252 NEW 260 EVENTI VASSOI & ALZATE TRAYS & CAKE STANDS

Transcript

1

2 VASSOI & ALZATE TRAYS & CAKE STANDS AD OGNI DOLCE IL SUO VASSOIO... Linee di vassoi per tutti i gusti ed occasioni. Materiali e forme diverse per soddisfare vista e gusto prima ancora di aver assaggiato la delizia GOLDEN AGE Rettangolari Mini Tondi 252 NEW Infinity EVERY DESSERTS HAS ITS TRAY Trays lines for all kind of tastes and occasions. Different materials and shapes to present your desserts always in the best way! Tondi Lisci Trinati Tondi e Rettangolari Stella Tondi e Rettangolari Rettangolari 260 EVENTI Alzate MATERIALE INFORMATIONS TECNICA Full transparent, fragile, fluorescent s opacity, softness, semi-unbreakable s Full transparent, fragile, lightweight Full transparent, unbreakable, reusable, dishwasher safe s 247 Catalogo 2015 In questo capitolo ci sono diversi articoli, tutti sono stati creati con differenti tipi di materiale, per avere ad ogni impiego la massima resa. Conoscere infatti le varie caratteristiche di ogni materiale è importante per un uso corretto senza che vengano rovinati. PS, completa trasparenza, fragilità, e fluorescenza da urlo. Non riutilizzabile PP, colori opachi, mobidezza, e semi-infrangibilità. Non riutilizzabile PET, completa trasparenza, semi-infrangibilità e leggerezza. Non riutilizzabile PC, completa trasparenza, infrangibile. Riutilizzabile, e lavabile in lavastoviglie SMMA, completa trasparenza, infrangibile. Riutilizzabile, e lavabile in lavastoviglie Catalogo

3 VASSOI RETTANGOLARI GOLDEN AGE GOLDEN AGE VASSOI MINI GOLDEN AGE GOLDEN AGE Più belli che mai! I vassoi si vestono di grazia, un decoro mai visto prima in pasticceria, pensato per impreziosire la vostra creazione e sbalordire tutti i vostri clienti. More beautiful than ever! Refined trays with a design never seen before in the pastry sector, realized to enhance your creation and charm your customers. PRATICI ED ELEGANTI vassoi rotondi con coperchio per mantenere intatta la bontà del tuo dessert. L eleganza dell oro e l altezza del coperchio garantiranno trasporto e conservazioni ottimali senza togliere importanza all estetica Oltre alla bellezza c è anche l intelligenza, infatti questi vassoi sono pensati proprio per i professionisti: robustezza e praticità tutto in un unico prodotto. Ricorda, i vassoi in plastica PET/PP non temono l umidità e sono più igienici di molti altri materiali in commercio. These trays are designed for professionals: strength and handiness are the two features of this product. Remember: PET/PP plastic trays are not affected by humidity and they are more hygienic than many other materials on the market. Practical and elegant round trays with lid to keep intact the goodness of your dessert. The elegance of gold and the height of the lid will ensure optimal transportation and maintenance, without sacrificing the aesthetic OLYMPOCOP 200pcs(8x25pcs) PET 15,7x23x8h pcs(6x25pcs) PET/PP 15x pcs(6x25pcs) PET/PP 15x pcs(3x25pcs) PET 15x30x9,5h pcs(6x25pcs) PET/PP 15x pcs(3x25pcs) PET 15x35x9,5h pcs(6x25pcs) PET/PP 15x pcs(10x100pcs) PET/PP ø pcs(12x50pcs) PET ø9,5x5h pcs(10x100pcs) PET/PP ø9, pcs(5x50pcs) PET ø12x6h pcs(10x100pcs) PET/PP ø pcs(5x50pcs) PET ø16,2x9h pcs(5x100pcs) PET/PP ø pcs(3x50pcs) PET ø18x8h pcs(3x100pcs) PET/PP ø Catalogo 2015 Catalogo

4 VASSOI TONDI GOLDEN AGE GOLDEN AGE New entry 2015 VASSOI INFINITY NEW L ELEGANZA A TAVOLA 121/22C 125pcs(1x125pcs) PET ø22x8h 121/22 125pcs(1x125pcs) PET/PP ø22 121/24C 125pcs(1x125pcs) PET ø24x7,5h 121/24 125pcs(1x125pcs) PET/PP ø24 121/26C 125pcs(1x125pcs) PET ø26x8h 121/26 125pcs(1x125pcs) PET/PP ø26 121/30C 100pcs(1x100pcs) PET ø30x8h 121/30 100pcs(2x50pcs) PET/PP ø30 121/32C 75pcs(1x75pcs) PET ø32x7,5h 121/32 75pcs(1x75pcs) PET/PP ø32 121/34 60pcs(2x30pcs) PET/PP ø34 121/36 60pcs(2x30pcs) PET/PP ø36 THE ELEGANCE IN THE TABLE New product of the 2015 is the Infinity tray with its refined and competitive design. The particular shape of this tray make it stronger to ensure the maximum safety also during the transport. In addition it allows the perspiration of your dessert. Thanks to its black color, all your creations will be enhanced. Also the lid is new and consent you to see easily the dessert inside. The diameter of this item is 20 cm so you will have the possibility to apply your own personalized label. This could be big enough to put the complete list of ingredients of your dessert. Tray and lid has been created to guarantee safety and hygiene at the product inside. In a pinch, the lid could be used also as take away container. In the near future this product will be at disposal also in other dimensions. Class and precision, these are the characteristics of this Infinity tray. The proof of the pudding! Prodotto novità del 2015 è l elegante Vassoio Infinity, dal design ricercato e competitivo. La base del vassoio è caratterizzata da una forma particolare per creare spessore, quindi irrobustirne la tenuta, in modo che i vostri dolci siano sicuri anche in condizioni di trasporto. Inoltre, questa struttura sofisticata è stata pensata per permettere la traspirazione del dessert. La colorazione nera che contraddistingue tale base è ciò che serve per far risaltare al massimo qualsiasi pietanza. Anche il coperchio ha un nuovo formato, per consentire di vedere chiaramente il dolce in ogni sua parte. La sua ampiezza, 20 cm ø, permette la presenza di etichette personalizzate di dimensioni adeguate per l elenco degli ingredienti del vostro dolce. Base e coperchio sono stati creati in modo da ottenere una chiusura che garantisce sicurezza ed igiene al prodotto interno. All occorrenza, il coperchio può diventare un contenitore per vivande take away. Prossimamente potrete trovare il tutto in diverse dimensioni. Il connubio tra classe ed accuratezza, tutto in un unico prodotto. Provare per credere! 121/28C 100pcs(2x50pcs) PET ø28x8h 121/28 100pcs(2x50pcs) PET/PP ø28 121/38 60pcs(2x30pcs) PET/PP ø38 121/40 60pcs(2x30pcs) PET/PP ø pcs(1x450pcs) PET ø20x6,8h 121/42 60pcs(2x30pcs) PET/PP ø pcs(1x300pcs) PET ø20x1h 251 Catalogo 2015 Catalogo

5 VASSOI TONDI SOTTOTAZZA VASSOI TONDI LISCI VINCE LA SEMPLICITÀ! Con i mini vassoi tondi lisci non ci si sbaglia mai! Un piattino o un vassoio per i modernissimi cupcakes per servirli in modo professionale. Resistenti agli urti, hanno uno stile raffinato ed unico che li contraddistingue, sembrano di porcellana pregiata invece sono di polistirolo cristallo per una comodità infinita. Sottotazza lisci pcs(2x125pcs) PS ø13,5x1,7h s pcs(2x125pcs) PS ø17x1,5h s Simplicity always wins! The liscio trays are ideal for different uses also to serve the cupcakes. A very resistant product characterized by a refined and unique style. They look like fine porcelain trays but they are made of crystal polystyrene for a more practical usage kg(186pcs ca.) PS ø20 s 121/22C 125pcs(1x125pcs) PET ø22x8h kg(164pcs ca.) PS ø22 s 10kg(118pcs ca.) PS ø25 s 121/28C 100pcs(2x50pcs) PET ø28x8h kg(82pcs ca.) PS ø28 s 121/30C 100pcs(1x50pcs) PET ø30x8h QR CODE Usa questo logo per andare direttamente dal tuo telefono o tablet alla pagina dei piatti nel sito così potrai ordinarli in completà comodità. QR CODE Use this logo to see directly from your smart phone or your tablet the web page of our plates and order them in a fast and easy way 10kg(66pcs ca.) PS ø30 s 121/32C 75pcs(1x75pcs) PET ø32x7,5h Comodo e veloce, puoi vedere tutti i tuoi articoli preferiti direttamente dal tuo smartphone e tablet, grazie alla nuova applicazione ottimizzata solo per te! Ricorda che tutti i nostri articoli sono acquistabili solo con la tua password business. Richiedila al nostro commerciale! Fast and easy: you can see all your favorite items directly from your smartphone and tablet, thanks to our new app, optimized only for you! Remember that all our items can be order also online but only with your password and username. Request it to our sales department! 10kg(72pcs ca.) PS ø32 s 10kg(48pcs ca.) PS ø35 s 10kg(38pcs ca.) PS ø38 s 10kg(42pcs ca.) PS ø40 s 10kg(36pcs ca.) PS ø42 s 10kg(21pcs ca.) PS ø45 s 253 Catalogo 2015 Catalogo

6 TRINATI TONDI TRINATI RETTANGOLARI Trinatura 1,5 cm kg(172pcs ca.) PS ø20 s kg(168pcs ca.) PS ø22 s kg(109pcs ca.) PS ø25 s kg(87pcs ca.) PS ø28 s kg(78pcs ca.) PS ø30 s 121/32C 75pcs(1x75pcs) PET ø32x7,5h kg(57pcs ca.) PS ø32 s Trinatura 3,5 cm kg(54pcs ca.) PS ø35 s kg(48pcs ca.) PS ø38 s kg(43pcs ca.) PS ø40 s kg(37pcs ca.) PS ø42 s kg(28pcs ca.) PS ø45 s kg(23pcs ca.) PS ø48 s Pasticceria moderna 1,5 cm 3,5 cm Personalizzabili con il vostro logo Customizable with your brand Trinatura 1,5 cm kg(207pcs ca.) PS 13x22 s kg(158pcs ca.) PS 13x26 s Trinatura 3,5 cm kg(151pcs ca.) PS 13x30 s kg(62pcs ca.) PS 26x35 s kg(90pcs ca.) PS 13x35 s kg(47pcs ca.) PS 26x40 s kg(85pcs ca.) PS 13x40 s kg(104pcs ca.) PS 16x30 s kg(44pcs ca.) PS 26x45 s kg(101pcs ca.) PS 16x36 s kg(36pcs ca.) PS 26x50 s Foto tratta dal blog: DOLCISSIMA STEFY 255 Catalogo 2015 Ricetta: CIAMBELLA MANDORLE E CAROTE Catalogo

7 VASSOI STELLA TONDI VASSOI STELLA RETTANGOLARI Foto tratta dal blog: EASY KITCHEN di STEFANIA BATTEZZATO Condividi con noi le tue idee, scatta e pubblica! Vieni a trovarci su Facebook, Poloplast srl è creata per te e tutti i fan! 706-BB 800pcs(8x100pcs) PET ø12,9x4h kg(720pcs ca.) PS ø12,5 s 10kg(393pcs ca.) PS ø15 s 10kg(248pcs ca.) PS ø18 s 10kg(186pcs ca.) PS ø21 s kg(150pcs ca.) PS ø24 s 10kg(124pcs ca.) PS ø27 s 10kg(91pcs ca.) PS ø30 s 10kg(62pcs ca.) PS ø33 s 10kg(36pcs ca.) PS ø36 s kg(126pcs ca.) PS 15x30 s 10kg(113pcs ca.) PS 15x35 s 10kg(92pcs ca.) PS 15x40 s Share your ideas with us,take a picture and post it! Visit us on Facebook, Poloplast srl page has been created for all our fans! 257 Catalogo 2015 Catalogo

8 RETTANGOLARI LISCI ALZATE EVENTI _1 CODICE COLORE CONF. MATERIALE DIMENSIONE TECNICA pcs PS ø20.25 s 079 6pcs PS ø25.30 s 082 5pcs PS ø30.35 s 084 4pcs PS ø35.40 s 085 4pcs PS ø40.45 s _2 CODICE COLORE CONF. MATERIALE DIMENSIONE TECNICA 074 5pcs PS ø s 078 6pcs PS ø s 081 6pcs PS ø s 083 3pcs PS ø s _3 CODICE COLORE CONF. MATERIALE DIMENSIONE TECNICA 073 5pcs PS ø s _ pcs PS ø s 080 3pcs PS ø s CODICE COLORE CONF. MATERIALE DIMENSIONE TECNICA _1 _1 2 piani. 2 floors _2 3 piani. 3 floors _3 4 piani. 4 floors _4 5 piani. 5 floors _5 6 piani. 6 floors 072 2pcs PS ø s 076 2pcs PS ø s _3 _5 CODICE COLORE CONF. MATERIALE DIMENSIONE TECNICA Esposizione kg(105pcs ca.) 100pcs(2x50pcs) 10kg(86pcs ca.) 80pcs(2x40pcs) 10kg(57pcs ca.) 50pcs(2x25pcs) New entry 2015 PS 20x27,5x2,2h s PS 22x31x2,2h s PS 25x36,5x2,2h s pcs(2x25pcs) PS 25,5x35,5 s kg(34pcs ca.) PS 30x45 s kg(21pcs ca.) PS 40x50 s Paperino 114/1 114/ / / / / /2 114/ / / / / /3 114/ / / / / /4 114/ / / / / kg(34pcs ca.) 30pcs(2x15pcs) 30pcs(2x15pcs) 30pcs(2x15pcs) 30pcs(2x15pcs) 30pcs(2x15pcs) 10kg(26pcs ca.) 20pcs(2x10pcs) 20pcs(2x10pcs) 20pcs(2x10pcs) 20pcs(2x10pcs) 20pcs(2x10pcs) 20kg(36pcs ca.) 20kg(26pcs ca.) 10pcs(2x5pcs) 10pcs(2x5pcs) 10pcs(2x5pcs) 10pcs(2x5pcs) 10pcs(2x5pcs) PS 30x40x1,8h s PS 36x48x1,8h s PS 43x53 s 071 2pcs PS ø s _4 Wedding Day PS 46x66 s _2 _5 259 Catalogo 2015 Catalogo

9

10