La ridottissima profondità della struttura e il massimo rendimento. luminoso sono le caratteristiche principali di Dionisio.

Transcript

1 Dionisio La ridottissima profondità della struttura e il massimo rendimento luminoso sono le caratteristiche principali di Dionisio. E installabile ad incasso da pavimento ma anche a parete e risulta quindi molto versatile: adatto a diverse installazioni sia come segna passo sia come corpo illuminante per luce d effetto. Dionisio LED: disponibile in due versioni, quadrata e rotonda con 3 LED, e come Dionisio può essere accessoriato con calottine (non carrabili) per orientare la luce. La versione standard è equipaggiata di vetro trasparente. The very reduced depth of the structure and the high luminous rendering are the main features of Dionisio. It is a recessed fitting for floor or wall installation and thanks to it characteristics it is a very versatile fitting. Suitable for various installations both walkway light and enlightening effect. Dionisio LED: available in two versions, square and circular with 3 LEDs and exactly like the Dionisio can be equipped with covering domes and transparent glass. La profondeur extrêmement réduite de la structure et le rendement maximal obtenu sont les caractéristiques principales du Dionisio pour lampes fluorescentes. Il s utilise en applique ou en plafonnier et s adapte à toute installation. Dioniso LED: est disponible en version carrée ou circulaire avec 3 LED. Tout comme le Dionisio, il peut être équipé d une coupelle ajourée pour orienter le faisceau. La version standard est équipée d un verre transparent. 328

2 Dionisio è realizzato interamente in acciaio inox con diffusore in vetro trasparente o sabbiato. É profondo solo 71 mm, la cassaforma è inclusa, può ospitare la lampada fluorescente compatta Micro-Lynx con riflettore integrato. Il doppio pressacavo facilita l installazione dell apparecchio per file continue. Disponibile in due versioni, quadrata e rotonda. Dionisio LED: è disponibile nella versione a 3 LED nelle tonalità bianco caldo 3000K o bianco freddo 50K con lenti per fascio da 8, 20 o 35 ; grado di protezione. Cassaforma inclusa. Alimentabile a 3mA, alimentatore escluso. Dionisio is entirely made of stainless steel with transparent or sanded glass diffuser. Recessed hausing 71 mm included, it can host a Micro-Lynx compact fluorescent lamp with integrated reflector, the double cable gland facilitates the installation of the fitting as continuous line. Available in square and round version. Dionisio LED: available in the version for 3 LEDs in the tones warm white 3000K or cold white 50K with 8, 20 or 35 lenses. The body is in stainless steel transparent tempered glass, protection degree. Recessed box included. Powered at 3mA, driver excluded. Dionisio: réalisé entièrement en acier inox, diffuseur en verre transparent ou opale. Dimensions du boitier d encastrement: 71 mm; il peut accueillir une lampe fluorescente compacte Micro-lynx avec réflecteur intégré. Le double presse-étoupe facilite l installation du Dionisio en ligne continue. Disponible en version carrée ou arrondie. Dioniso LED: composé de 3 LED blanc chaud (3000K) ou blanc froid (50K) avec lentille de 8, 20 ou 35. Structure en acier Inoxydable et verre trempé transparent. Indice de protection, boitier d encastrement inclus. Driver 3mAmA exclu. 329

3 JEY.0709B T2 - GX53 1x7-9W Versione rotonda per una lampada fluorescente compatta T2. Round version for one T2 compact fluorescent lamp. Version ronde pour une lampe fluorescente compacte T ,7 4,7 2, ,2 0,7 α: 95 7W JEY.0709A T2 - GX53 1x7-9W Versione quadrata per una lampada fluorescente compatta T2. Square version for one T2 compact fluorescent lamp. Version carrée pour une lampe fluorescente compacte T ,7 4,7 2, ,2 0,7 α: 95 7W 71 mm min.300 mm 330

4 331

5 LED JEY B 3 LED x1,2w 3mA Versione rotonda, con LED bianco freddo 50K, con lenti. Round version, with cold white LED 50K, with lenses. Version ronde, avec LED blanc froid 50K, avec lentilles ,6 88,9 39,5 22,2 14,2 3mA 75 JEY B 3 LED x1,2w 3mA Versione rotonda, con LED bianco caldo 3000K, con lenti. Round version, with warm white LED 3000K, with lenses. Version ronde, avec LED blanc chaud 3000K, avec lentilles ,5 71,9 31,9 18,0 11,5 3mA JEY A 3 LED x1,2w 3mA Versione quadrata, con LED bianco freddo 50K, con lenti. Square version, with cold white LED 50K, with lenses. Version carré, avec LED blanc froid 50K, avec lentilles ,6 88,9 39,5 22,2 14,2 3mA 75 JEY A 3 LED x1,2w 3mA Versione quadrata, con LED bianco caldo 3000K, con lenti. Square version, with warm white LED 3000K, with lenses. Version carré, avec LED blanc chaud 3000K, avec lentilles ,5 71,9 31,9 18,0 11,5 3mA Accessori / Accessories / Accessoires JEY.C1 09 Calottina di copertura a una finestra. Covering dome with one window. Couverture à une fenêtre AAA.TRSL01 Driver per 1 apparecchio da 3 LED 3mA. Driver for 1 fitting for 3 LED 3mA. Driver pour 1 appareil de 3 LED 3mA. JEY.C2 09 Calottina di copertura a due finestre. Covering dome with two windows. Couverture à deux fenêtres AAA.TRSL05 Driver per max 3 apparecchi da 3 LED 3mA. Driver for max 3 fittings 3 LED 3mA. Driver pour max 3 appareils de 3 LED 3mA. JEY.FG Vetro sabbiato in sostituzione al vetro standard. Sanded glass as a replacement of the standard glass. Verre sablé en substitution du verre standard. LAA Gruppo lenti a fascio medio (20 ). Group medium beam lens (20 ). Groupe lentilles intensive (20 ). LAA Gruppo lenti a fascio stretto (8 ). Group narrow beam lens (8 ). Groupe lentilles intensive (8 ). 332

6 LED 75 7m min.300mm 333