VIAGGIO STUDIO A MONACO DI BAVIERA

Transcript

1 Relazioni Internazionali 2012 / 2013 VIAGGIO STUDIO A MONACO DI BAVIERA BAU 2013 World's Leading Trade Fair for Architecture, Materials, Systems at Messe München gennaio 2013

2 Motivazioni: ll viaggio studio a Monaco di Baviera, organizzato in collaborazione con Archi-Europe, si svolgerà con l intento di studiare quella che si può considerare come la capitale finanziaria della Germania, nonché sede di una delle università tecnologiche più importanti d Europa, la T.U. Munchen. La città ha parecchi importanti musei d'arte la maggior parte dei quali si trova nel Kunstareal come il Altethek, il Neue Pinakothek ed il Pinakothek der Moderne. Prima della prima guerra mondiale era inoltre il luogo del gruppo di artisti Blaue Reiter, molti dei quali possono essere visti al Lenbachhaus. Una importante collezione di arte greca e romana si può trovare al Glyptothek e all'antike Staatsammlung. Altre interessanti luoghi che abbiamo visitato sono il Giardino Inglese (Englischer Garten - un parco al centro della città), Museo Deutsches (museo delle scienze) e il Rathaus-Glockenspiel, l'orologio del municipio riccamente ornato di figure in movimento. La Frauenkirche ("Dom zu unserer Lieben Frau" - Cattedrale di Nostra Signora) è significativi d'europa. Il palazzo fu costruito nel 1385 e si arricchì gradualmente; contiene anche la tesoreria e lo splendido Teatro rococò di Cuvilliés. Sulla piazza principale, Marienplatz, si trova anche l'imponente municipio della città, grandiosa costruzione simile ad una cattedrale gotica. Il Parco Olimpico con il suo stadio è stato costruito per le Olimpiadi estive del 1972 che si sono svolte a Monaco di Baviera. Le costruzioni olimpiche sono famose per il loro design ispiratosi a ragnatele coperte di rugiada. I visitatori possono salire in cima alla Torre Olimpica (Olympiaturm) che costituisce anche un'importante torre di diffusione radiotelevisiva. La Coppa del Mondo 2006, ha permesso la costruzione del nuovo stadio di Monaco di Baviera, la Allianz Arena. Questo imponente stadio si trova leggermente fuori dal centro cittadino ed è un gioiello della tecnologia, con la sua spettacolare copertura in grado di cambiare colore.la costruzione più famosa nel centro della città. È la cattedrale centrale di Monaco di Baviera ed è famosa per le sue torri gemelle sovrastate da cupole in ottone a cipolla. versamente dalla maggior parte delle costruzioni della vecchia città di Monaco di Baviera, le torri della Frauenkirche (ma non la chiesa stessa) sopravvissero intatte alla guerra, rendendole vecchie di oltre 400 anni. Le torri della Frauenkirche (99 metri o 325 piedi) costituiscono anche la regola per il limite di altezza per le nuove costruzioni nella città. Tale regola fu approvata nel novembre 2004 dalla popolazione di Monaco di Baviera in un referendum promosso da Georg Kronawitter, un precedente sindaco, contro la volontà dei partiti politici nel Parlamento della città ("Stadtrat") che temette che questo nuocesse all'attrattiva costituita dalla città per gli investitori. La Michaelskirche è la più grande chiesa rinascimentale a nord delle Alpi, la Theatinerkirche è una basilica in stile alto barocco italiano che ha avuto una maggiore influenza sull'architettura barocca tedesca del sud. La Asamkirche fu dovuta e costruita dai fratelli Asam, artisti pionieri del periodo rococò. BAU 2013, Salone Internazionale di Architettura, Materiali e Sistemi, avrà luogo dal 14 al 19 gennaio 2013 presso il Centro Fieristico di Monaco di Baviera. Al Salone sono attesi circa espositori di una quarantina di Paesi e oltre visitatori da tutto il mondo. Su una superficie di m², BAU presenta architettura, materiali e sistemi per l edilizia industriale, commerciale e residenziale, e per l arredo di interni, sia per le nuove costruzioni sia per l edilizia di ristrutturazione. La fiera è l unico evento al mondo che, ogni due anni, riunisce i leader del settore in una rassegna completa e trasversale a diversi settori. Con la presenza di oltre progettisti, BAU è anche il più grande salone specializzato al mondo per architetti e ingegneri. L offerta merceologica è suddivisa per materiali edili, settori produttivi e tematici. In tutti i comparti espositivi, un ruolo centrale viene occupato da temi di grande attualità e prospettiva futura come l edilizia sostenibile e multigenerazionale. L offerta del salone è completata da un ricco programma di eventi collaterali, fra cui forum di alto livello con esperti da tutto il mondo Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

3 Programma di viaggio: Martedì 15 ore 14:30 ritrovo a Milano Malpensa T1. Sistemazione in ostello. Mercoledì 16 ore 9.00 partenza per la BAU2013 dove si rimarrà per tutto il giorno. giovedì 17 ore 9.00 partenza per visita della città ed in particolare di: Herz Jesus Kirche (Almann Aattler Wappner); Hypo Vereinsbank (Betz Architekten, OPB Obermeyer, Planen + Beraten); Pinakothek der Modern (Stephan Braufels); Projekt Theresie (KSP Engel und Zimmermann, Obermeyer, Planen + Beraten); U-Banhof St Quirin-Platz (Hermann + Ottl); Wohngebaude Theresienhohe (RPM Architekten); Wohnturm Park Plaza (Steidle + Partner); Wohn-und Gescheftshaus (Robert Meyer, Erich Gassmann); Avalon Burogebaude (Ortner & Ortner); Uptown Munich (ATP Arckitekten); Muchner Kammerspeile Probebuhne (Peichl & Partner); Maxburg (Theo Pabst e Sep Ruf). Visita all area Olympiapark (Gunter Behnisch, Fritz Auer, Frei Otto, Kurt Ackermann, 1972), BMW welt (Coop Himmelbau, 2007), Allianz-Arena (Herzog & De Meuron, 2005) venerdì 18 ore 9.00 partenza vista del centro storico ed in particolare: da Marienplatz si visita il centro storico. Visitiamo il vecchio e il nuovo municipio, la stupenda Hofbraunhaus, la Frauenkirche Visita alla galleria commerciale ''Funf-hofe" (Herzog & De Meuron, 2003) all'interno di un antico isolato preesistente. Proseguire per Jakobsplatz dove sono stati ricostruiti la Sinagoga e il Museo ebraico (Lorch + Hirsch) e, infine, sulla Herrnstrasse per vedere il palazzo per uffici di Herzog & De Meuron. Zona Musei: Pinakothek der Moderne (Stephen Braunfels, 2005); Pinakothek der Moderne associato all Alte Pinakothek (dedicata all arte dal XIII al XVIII sec.) e alla Neue Pinakothek (arte dal XVIII al XIX sec.; Museum Sammmlung Brandhorst (Sauerbruch & Hutton). Long Night of Architecture - Night-time stroll through the architectural world of Munich in collaboration with BAU2013 sabato 19 ore 9.30 partenza vista: Swisse-Re (Bothe, Richter e Teherani); Betastrasse (MVRDV); Quartiere di Schwabing; Dépendance ipermoderna dell Accademia delle Belle Arti (Coop Himmelbau, 2005) e la sede centrale dell'università sulla Ludwigstraße che fù il luogo della prima e unica protesta tedesca contro il nazismo da parte della ''rosa bianca''; Siemens-forum (Richard Meier); il quartiere compreso tra Theresienhohe, Radlkoferstrasse, Ganghoferstrasse, Heimeranstrasse e Bavaria-park (Otto Steidle) Ore 14:00 partenza per aeroporto. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

4 Programma BAU 2013: 10h00 14h30 Visita della fiera 14h30 15h00 Registrazione alla conferenza The Awarding Ceremony will take place on Wednesday 16th of January at during BAU 2013 in the Forum C2 Hall C2/309. Following "star" architects already confirmed their presence : Mr. Daniel Libeskind Mr. Juhani Pallasmaa Mr. Christoph Ingenhoven Mr. Jean-Michel Jaspers Mrs Zaha Hadid Mrs Françoise-Hélène Jourda Mr. Andrey Bokov Mr. Mario Cucinella Dates and Opening Hours Date BAU 2013 January 14 19, 2013 Messe München New opening hours Monday Friday: 09:30 18:30 Saturday: 09:30 17:00 Venue Munich Trade Fair Center Underground (U-Bahn) Line U2, stops "Messestadt West" and "Messestadt Ost" The motifs for BAU 2013 The motifs for BAU 2013 orchids and mushrooms are a further development in the idea of linking together the world of nature and architecture. As exciting hybrid designs that are part living organism and part innovative building structure, these motifs are a visual metaphor for the future of building, as can be experienced at BAU The flowers and the fruiting bodies also represent the way advances are continually being made in the building sector, a process towards which BAU makes a significant contribution as a platform for information and inspiration. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

5 Riepilogo dei costi: Quota per persona in camera quadrupla / 4 occupancy (p/person) Euro 200,00 Quota per persona in camera tripla / 3 occupancy (p/person) Euro 208,00 Quota per persona in camera doppia / 2 occupancy (p/person) Euro 225,00 Quota per persona in camera singola / single room (p/person) Euro 290,00 La quota si riferisce ad un minimo di 40 partecipanti ed è da riconfermare in base al numero dei partecipanti. The price is for a minimum of 40 participants and it is to be confirmed based on the number of participants. LA QUOTA BASE COMPRENDE / THE PRICE INCLUDES: Aereo in economy class / Economy class flights Sistemazione in ostello (4 notti), colazione inclusa e bagno privato / hostel accomodation (4 nights), breakfast included with private bathroom Ingresso al BAU / entrace fee at BAU Numero dei posti disponibili è 40. The number of places available for the trip is 40 Il pagamento del viaggio potrà essere effettuato / The payment could be made with: con bonifico (richiedere coordinate bancarie ad arcmibov@polimi.it) / bank transfer (please, ask at arcmibov@polimi.it the bank account number) assegno non trasferibile / check contanti / cash iscrizioni entro il / you can apply till: NOVEMBER 15 th at 12:00 Presso l Ufficio Relazioni Internazionali della Scuola di Architettura Civile. Ed. 4 piano terra. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

6 Punti di interesse: Olympiapark Vi si svolse la XX Olimpiade estiva nel 1972 e si trova nei quartieri settentrionali di Monaco dove occupa un area di 3 km². L audace copertura dello stadio, foggiata come un enorme tenda, e la torre, alta 290 metri, sono ormai diventati i simboli della Monaco moderna. Oltre alle manifestazioni che si tengono nell Olympiastadion e nella Olympiahalle, il parco offre occasioni di riposo e divertimento. Allianz Arena Costruita in meno di tre anni, la Allianz Arena è stata inaugurata solennemente nel maggio del Le due società calcistiche, FC Bayern München e TSV 1860 München, l anno finanziata e costruita insieme. Gli architetti sono Herzog & de Meuron di Basilea. L Arena ha posti, distribuiti su tre balconate posti sono cosiddetti Business- Seats. Il prato occupa complessivamente una superficie di m². La copertura, composta da camere d aria, ha una superficie complessiva di m². Si tratta della più estesa copertura realizzata in membrana sintetica. Enormi ventilatori, sistemati nel ventre dello stadio, gonfiano le camere d aria in modo che siano sempre sufficientemente piene. Un vero spettacolo è l illuminazione del rivestimento esterno. A seconda della squadra che gioca può assumere i colori bianco, rosso o blu. Neues Rathaus (Municipio) Imponente edificio neogotico espressione del nuovo orgoglio che i cittadini di Monaco nutrivano per la loro città verso la fine del 800. grande richiamo, e famoso in tutto il mondo, è il carillon, nella sporgenza della torre. Lo si può vedere in funzione tre volte al giorno: alle 11, alle 12 e alle 17 (da novembre a febbraio solo alle 11 e alle 12). Dalla cima della torre, alta 85 metri, si gode una bella vista di Monaco. Fu costruito in tre fasi fra il 1867 e il 1908 secondo il progetto dell architetto di Graz Hauberrisser ed ha sei cortili interni. La facciata, in mattoni e pietre squadrate, è in stile neogotico ed è popolata dalle effigi di numerose personalità storiche. Dalla cima della torre, veglia sulla città un piccolo monaco, il Münchner Kindl, che ricorda le origini di Monaco. Da non perdere è il leggendario carillon che si anima alle 11, alle 12 e alle 17. Castello e parco di Nymphenburg Il vasto complesso barocco di Nymphenburg, nei sobborghi occidentali di Monaco, fu costruito come residenza estiva dai duchi di Baviera. Oltre che per gli ampi edifici del castello, questo significativo esempio di corte barocca merita una visita anche per una serie di collezioni artistiche significative. I preziosi arredi del castello e i ritratti di bellezze amate dal re Luigi I, esposti nell ammiratissima Galleria delle bellezze, fanno di Nymphenburg una delle attrazioni di maggior richiamo di Monaco. Nella parte adibita a museo si trova anche la stanza in cui fu dato alla luce il re di fiaba Luigi II. Meritano una visita anche il Marstallmuseum e la Collezione di porcellane, il Museo Mensch und Natur (Uomo e Natura) e, nelle immediate vicinanze, l Orto Botanico. Il parco, con i suoi alberi secolari e i numerosi canali, è tutto da esplorare: vi si trovano, nascosti nel verde, quattro squisiti padiglioni: Amalienburg, Badenburg, Pagodenburg e Magdalenenklause. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

7 Chiese: Frauenkirche (Duomo) Con le sue torri dalla copertura cupoliforme, ben visibili da lontano, la cattedrale gotica di Monaco, dedicata a Nostra Signora, è il simbolo inconfondibile di Monaco. Se il tempo è bello, da una delle due imponenti torri alte 99 metri, quella situata a sud, si può ammirare una vista mozzafiato di Monaco e delle vicine Alpi. Meritano una visita anche l interno, di vaste proporzioni, di questo edificio tardogotico costruito in laterizio e la leggendaria orma del diavolo all ingresso. Una curiosità: il punto di riferimento a partire dal quale si misura il territorio bavarese è la punta della cupola della torre nord della Frauenkirche. Nella cripta si trovano le sepolture più antiche dei Wittelsbach che Monaco possiede, per esempio quella di Ludovico il Bavaro. Quando fu costruita, la chiesa poteva accogliere tutti gli abitanti di Monaco (che a quel tempo erano però a malapena ). Ora che nella chiesa sono state sistemate delle panche, è già piuttosto piena quando ci sono fedeli. Aperto tutti i giorni dalle 14; metropolitana (S-Bahn): S1-S8 (Karlsplatz/Stachus, Marienplatz), U3/U6 Marienplatz) e U4/U5 (Karlsplatz/Stachus). St. Peter Il "Pietro Antico" è uno dei simboli della città. Aperto tutti i giorni dalle 7.30 alle 19 (mercoledì dalle 12 alle 17) non è possibile visitarlo durante le funzioni religiosi. Orario di apertura delle torri: Lun sab: 9 19; dom e festivi: Da raggiungere con la metropolitana (S-Bahn e U-Bahn), fermata: Marienplatz. Theatinerkirche Una delle più splendide e famose chiese di Monaco. Con il caldo giallo della sua facciata illumina Odeonsplatz. Da raggiungere con le metropolitane U3/4/5/6, fermata: Odeonsplatz. Dreifaltigkeitskirche La Dreifaltigkeitskirche fa parte delle più belle chiese di Monaco. Gli interni sono ricchi di opere di artisti famosi. Da raggiungere con le linee U4/5, fermata: Karlsplatz e tutte le metropolitane con la S (S-Bahn). Herz-Jesu-Kirche Per tutti che sono stanchi di visitare chiese antiche: ecco la chiesa più moderna e recente di Monaco. fuori pare tutt altro di una chiesa. Chi si vuole convincere della particolarità della costruzione prenda la metropolitana U1/U7 fino a Rotkreuzplatz. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio

8 Musei: Deutsches Museum ( Barche a vela, modelli dell atomo, mulini a vento, sonde spaziali, locomotive diesel, robot industriali, organi a canne e tanti altri capolavori della scienza e della tecnica si trovano al Deutsches Museum. È un museo da record: non solo perché è stato uno dei primi musei del mondo dedicati alla scienza e alla tecnica, ma anche perché è uno dei più visitati e, con i suoi m² di superficie, anche uno dei più grandi in assoluto. Questo tempio della sapienza presenta leggi naturali, strumenti e procedimenti tecnici a un alto livello scientifico ma, al tempo stesso, in modo divertente e affascinante. Fanno parte del Deutsches Museum anche il Verkehrszentrum, dedicato ai trasporti, inaugurato nel 2003 nei padiglioni della vecchia Fiera, e il Cantiere aeronautico di Oberschleissheim che espone numerosi velivoli. È aperto dalle 9 alle 17, tranne il venerdì. Il biglietto d entrata costa tra 4 e 8 euro (prezzi speciali per studenti). Puoi prendere ogni S-Bahn (metropolitana) fino a Isartor e segui la segnaletica. Pinakothek der Moderne ( Il museo più moderno e recente di Monaco. Su più di mq la pinacoteca dell epoca moderna mostra quattro collezioni famose d arte, di grafica, d architettura e di design. Anche l edificio solo è degno di una visita. Neue Pinakothek ( Nella Neue Pinakothek vengono esposte famose opere d arte di pittura europea e sculture. Il museo è aperto tutti i giorni dalle 10 alle 17, tranne il martedì. È aperto il mercoledì fino alle ore 20. Da raggiungere con la metropolitana U2, U8 fino al Königsplatz e con il tram 27 in direzione della Neue Pinakothek. Glyptothek ( ) Da nessuna parte l antichità sembra essere più vicina che al Königsplatz (la piazza reale) insieme alle "Propyläen", alla collezione statale d arte antica e alla gliptoteca. Coloro che s interessano dell antichità devono assolutamente visitare almeno uno di questi musei. Orari: ven-dom dalle 10 alle 17 e il giovedì fino alle ore 20. Museum Mensch und Natur ( Il museo Uomo e Natura ti offre un viaggio nel tempo di tipo speciale, attraverso la storia della Terra. L esposizione rivela numerosi misteri cominciando al Big Bang fino ai nostri tempi. Non dovresti assolutamente perderti quest occasione. Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 17, tranne il lunedì. Il museo si trova nel castello di Nymphenburg. Viaggio Monaco di Baviera 15 / 19 gennaio