Il tuo manuale d'uso. HTC P4350

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale: Effettuazione di una chiamata Sincronizzazione delle informazioni di Outlook Configurazione degli account di posta elettronica.. 15 Invio di un messaggio Navigazione in Internet. 18 Utilizzo della fotocamera

3 Utilizzo del programma Immagini e video Immissione di informazioni Indicatori di stato Personalizzazione del Telefono Pocket PC Impostazioni di sicurezza del Telefono Pocket PC Ulteriori informazioni...

4 Cosa c'è nella confezione? Batteria Alimentatore CA Custodia Cavo di sincronizzazione USB Telefono Pocket PC Auricolari stereo CD di installazione Manuale d'uso e Guida Rapida all'avvio 4 2. Telefono Pocket PC N. Elemento 1 Pulsante ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO Funzione Tenre premuto il pulsante per accendere il dispositivo. Quando il dispositivo è acceso, premere per spegnere temporaneamente lo schermo. In questo modo, il dispositivo passa in modalità Sleep, e è ancora possibile ricevere chiamate e messaggi. Tenere premuto per circa 5 secondi per spegnere il dispositivo completamente. In tal caso nessuna funzione sarà disponibile, neppure le chiamate. Questo LED mostra i colori verde e arancione per standby, messaggi e stato della rete GSM/GPRS/EDGE, nonché per notifica e stato di carica della batteria. Per l'ascolto delle chiamate. Il LED emette una luce blu lampeggiante per notificare che il sistema Bluetooth è acceso e pronto per trasmettere segnali in Bluetooth, e una luce verde lampeggiante per lo stato del Wi-Fi. Quando sia Bluetooth che Wi-Fi sono attivati, le luci lampeggiano alternativamente. Toccare con la stilo lo schermo per scrivere, tracciare a mano libera ed eseguire selezioni. Premere per rispondere a una chiamata in arrivo o per comporre un numero. Premere per aprire il menu Start. Esegue il comando visualizzato sull'etichetta sopra al pulsante. 2 LED di notifica 1 3 Ricevitore 4 LED di notifica 2 5 Touch Screen 6 Pulsante PARLA 7 Pulsante START 8 SOFTKEY sinistro 9 Controllo È possibile ruotare la trackball verso l'alto, verso il basso, verso sinistra o verso destra NAVIGAZIONE/ INVIO per spostarsi tra menu e istruzioni dei programmi oppure premerla per confermare la selezione effettuata. 10 SOFTKEY destro Esegue il comando visualizzato sull'etichetta sopra al pulsante. 11 Pulsante OK 12 Pulsante FINE 13 Tastiera Hardware 14 Pulsante FOTOCAMERA 15 Cursore del volume Premere per confermare i dati immessi o per chiudere il programma in uso. Premere per terminare una telefonata o per ritornare alla schermata Oggi. La tastiera QWERTY è simile alla tastiera standard per PC. Premere per avviare la fotocamera. Premere ancora per scattare una foto o riprendere un video, a seconda della modalità di cattura specificata. Far scorrere su o giù per regolare il volume degli altoparlanti. Durante una chiamata, far scorrere su o giù per regolare il volume del ricevitore. 6 N. Elemento 16 Pulsante RESET 17 Slot scheda microsd 18 Attacco del cinturino Funzione Utilizzare la stilo per premere il pulsante RESET ed eseguire il reset software del dispositivo. Inserire una scheda di memoria (scheda microsd) per l'archiviazione dei dati. Fissare un cinturino per il trasporto del dispositivo N. Elemento 19 Connettore antenna per auto 20 Coperchio posteriore 21 Altoparlante 22 Specchio per autoritratto 23 Fotocamera 24 Pulsante COMM Manager 25 Pulsante Comando vocale 26 Stilo Funzione Consente di collegare il telefono a un'antenna per auto in modo da ottenere una qualità di ricezione migliore. Basta eliminare il cappuccio in gomma e eseguire il collegamento al jack dell'antenna. In caso di inutilizzo, reinserire il cappuccio in gomma. Copre il vano di batteria e scheda SIM. Per rimuoverlo, far scorrere il fermo collocato nella parte inferiore del dispositivo. Utilizzare l'altoparlante per l'ascolto da supporti audio. Girare il dispositivo sul lato posteriore per specchiarsi in modo da riflettere la propria immagine nello specchio. In questo modo è possibile scattare degli autoritratti. Fotocamera a colori CMOS da 2,0 megapixel. Utilizzare la fotocamera per scattare foto o registrare video. Premere per avviare Comm Manager. Comm Manager consente di attivare/disattivare con estrema semplicità connessioni (ad es., Bluetooth e Wi-Fi), suonerie, telefono, ecc. Premere per avviare la composizione vocale veloce. Tenere premuto per registrare una nota vocale. Utilizzare la stilo per scrivere, tracciare a mano libera e selezionare elementi sul touch screen. 27 Connettore di Tramite questo connettore è possibile sincronizzare i dati collegando il cavo di sincronizzazione sincronizzazione / USB fornito in dotazione oppure è possibile ricaricare la batteria tramite l'alimentatore, Jack auricolari anch'esso fornito in dotazione. A questo connettore è inoltre possibile collegare gli auricolari stereo USB forniti in dotazione per conversare a mani libere, per ascoltare contenuti audio multimediali. 28 Fermo coperchio posteriore Far scorrere il fermo per sbloccare il coperchio posteriore Preparazione Prima di utilizzare il dispositivo, è necessario installare una scheda SIM e una batteria carica. La scheda SIM contiene il numero di telefono e i dettagli del servizio, oltre a memorizzare le voci della rubrica e i messaggi. È anche possibile installare una scheda microsd per aumentare la memoria del dispositivo. Inserimento della scheda SIM 1. Verificare che il dispositivo sia spento. 2. Far scorrere il fermo del coperchio posteriore per sbloccarlo ( ), quindi sollevarlo delicatamente. Quindi, rimuovere il coperchio posteriore sollevandolo dalla parte inferiore. 2 Fermo coperchio posteriore 1 3. Se la batteria è inserita, rimuoverla sollevandola dall'estremità contrassegnata dal simbolo a forma di freccia RIMUOVI. Simbolo a forma di freccia RIMUOVI 9 4. Premere il fermo della scheda SIM verso il basso per sbloccare lo slot. Inserire la scheda SIM nello slot con i contatti dorati rivolti verso il basso e l'angolo tagliato rivolto verso l'esterno dello slot (vedere il diagramma stampato sullo slot). Dopo aver inserito la scheda SIM, chiudere di nuovo il fermo della scheda per bloccarla in posizione Fermo scheda SIM 5. Installare la batteria inserendola con la parte in rame esterna allineata al conduttore di rame sporgente posto nella parte in alto a destra del vano corrispondente. Inserire la batteria partendo dal lato destro, quindi spingerla delicatamente in posizione. 2 1 Conduttore in rame 6. Collocare di nuovo in posizione il coperchio posteriore e far scorrere il fermo in posizione di blocco ( ). 10 Inserimento della scheda microsd Per aumentare la memoria disponibile sul dispositivo, è possibile inserire una scheda microsd nello slot di sinistra.

5 Per inserire la scheda mcrosd, aprire innanzitutto il coperchio in gomma, quindi inserire la scheda nello slot (con i contatti dorati rivolti verso il basso), fino a bloccarla in posizione. Dopo aver inserito la scheda, collocare di nuovo in posizione il coperchio in gomma. Per estrarre la scheda microsd, assicurarsi che nessuna applicazione stia avendo accesso alla scheda. Aprire il coperchio in gomma e esercitare pressione sulla scheda per farla fuoriuscire delicatamente. Quindi, estrarla dallo slot e ricollocare in posizione il coperchio in gomma. Carica della batteria Le nuove batterie vengono vendute parzialmente il CD di installazione nell'unità CD del le istruzioni visualizzate dalla procedura guidata e selezionare le voci di Outlook che si des un account. 2. Toccare Nuovo. Scrivere il messaggio. Per inserire rapidamente un messaggio di uso comune, toccare Menu > Testo personale e scegliere il messaggio desiderato. Per eseguire il controllo ortografico, toccare Menu > Controllo ortografia. 5. Toccare Invia. Nota Composizione di un messaggio di posta elettronica in Outlook SMS ed MMS possono essere inviati solo se il dispositivo è connesso a una rete GSM/EDGE. I messaggi di posta elettronica possono essere inviati solo se il dispositivo dispone di un accesso a Internet (ad esempio via rete GSM/EDGE/GPRS, connessione USB/Bluetooth con il computer, e così via) Navigazione in Internet È possibile configurare connessioni a Internet o alla rete della società per poter poi navigare in Internet. Il browser precaricato, Internet Explorer Mobile, è un browser per Internet completo e ottimizzato per l'utilizzo sul dispositivo. Utilizzo di Internet Explorer Mobile 1. Toccare Start > Internet Explorer. 2. Per aprire un sito Web, immettere l'indirizzo URL del sito Web desiderato nella barra degli indirizzi che compare nella parte superiore della schermata. Toccare la freccia giù ( ) per scegliere un sito web tra quelli immessi precedentemente. 3. Toccare l'icona Vai ( ) pre aprire l'indirizzo web immesso. 4. Toccare Indietro per tornare alla pagina precedente. 5. Toccare Menu > Aggiorna per aggiornare la pagina web visualizzata. 6. Toccare Menu > Pagina iniziale per tornare alla pagina iniziale. 7. Toccare Menu > Preferiti e selezionare il sito Web preferito che si desidera visitare. Per aggiungere un collegamento nei preferiti mentre si naviga in Internet, aprire la pagina che si desidera aggiungere. Quindi toccare Menu > Aggiungi a Preferiti oppure tenere premuta la stilo sulla pagina e selezionare Aggiungi a Preferiti dal menu di scelta rapida. Internet Explorer Mobile Utilizzo della fotocamera Grazie alla fotocamera incorporata nel dispositivo è molto semplice scattare foto e registrare videoclip completi di audio. Avvio della fotocamera Toccare Start > Programmi > Fotocamera. Toccare Start > Programmi > Immagini e Video, quindi toccare l'icona Fotocamera. Premere il pulsante FOTOCAMERA sul dispositivo. ) Schermo della fotocamera Per uscire dalla fotocamera, toccare l'icona Esci ( sullo schermo. Scattare una fotografia 1. Dopo aver avviato la fotocamera, toccare o sul lato superiore sinistro della schermata, oppure premere NAVIGAZIONE destra o sinistra per selezionare la modalità Cattura foto. 2. Premere il pulsante FOTOCAMERA oppure INVIO per catturare un'immagine fissa. Cattura di un videoclip 1. Dopo aver avviato la fotocamera, toccare o sul lato superiore sinistro della schermata, oppure premere NAVIGAZIONE sinistra o destra per selezionare la modalità Cattura video. 2. Premere il pulsante FOTOCAMERA o INVIO per avviare la registrazione di un filmato. Per interrompere la registrazione, premere di nuovo il pulsante FOTOCAMERA oppure INVIO Utilizzo del programma Immagini e video Il programma Immagini e video raccoglie, organizza e ordina tutte le foto scattate e i video ripresi presenti sul dispositivo. Il programma può essere utilizzato per visualizzare e riprodurre immagini, GIF animate e video. È inoltre possibile visualizzare le immagini come presentazione, trasferirle e inviarle per posta elettronica, modificarle o impostarle come sfondo della schermata Oggi. Freccia Giù Icona GIF animata Visualizzazione delle immagini Toccare per visualizzare l'immagine selezionata. 1. Toccare Start > Programmi > Immagini e video. Per impostazione predefinita, i file contenuti nella cartella Immagini verranno visualizzati come miniature. 2. Scegliere un'immagine e toccare Visualizza. Visualizzazione delle GIF animate 1. Toccare Start > Programmi > Immagini e video. 2. Selezionare una GIF animata (contrassegnata dall'icona ) e toccare Visualizza. L'immagine animata si aprirà e verrà riprodotta attraverso il programma di animazione GIF. 21 Riproduzione dei video 1. Toccare Start > Programmi > Immagini e video. Per impostazione predefinita, verrà visualizzato il contenuto della cartella Immagini. 2. Per cercare i video catturati, toccare la freccia giù ( ) accanto alla cartella Immagini e toccare Documenti (My Documents). Toccare quindi Video. Per impostazione predefinita i video verranno visualizzati come miniature e contrassegnati dall'icona dei contenuti multimediali ( ). Icona del contenuto multimediale 3. Toccare la miniatura desiderata per riprodurla con il programma Windows Media Player incorporato Immissione di informazioni Quando si avvia un programma o si seleziona un campo che richiede l'immissione di testo o numeri, sulla barra dei menu verrà visualizzata l'icona del Pannello di immissione. Toccare la freccia del Selettore di immissione (che verrà visualizzata accanto all'icona del Pannello di immissione) per aprire un menu in cui sarà possibile selezionare un metodo di immissione del testo e personalizzare le opzioni di immissione. Una volta selezionato un metodo di immissione del testo, verrà visualizzato il Pannello di immissione corrispondente e sarà possibile utilizzarlo per immettere il testo. È sufficiente toccare l'icona del Pannello di immissione per mostrare o nascondere questo pannello. Icona Metodo d'immissione Pannello di immissione (Tastiera) Tastiera su schermo Riconoscitore naturale o Riconoscitore elaborato Inserisci simbolo (Symbol Pad) Freccia del Selettore di immissione Icona Pannello di immissione Nota Alcuni metodi di inserimento del testo potrebbero non essere disponibili per determinate versioni della lingua del dispositivo. 23 Uso della tastiera hardware In alternativa, per immettere informazioni è possibile utilizzare la tastiera QWERTY. Per utilizzare la tastiera QWERTY, far scorrere il pannello dello schermo verso sinistra per scoprire la tastiera.

6 Powered by TCPDF ( Premendo i tasti con i pollici o le dita, è possibile scrivere caratteri minuscoli. Per utilizzare caratteri maiuscoli, prima premere, quindi premere. Per ritornare a tutti caratteri minuscoli, premere nuovamente questi pulsanti. Per utilizzare un solo carattere maiuscolo, premere e quindi premere il tasto corrispondente. Per inserire un numero o un simbolo (con etichetta di colore blu), premere quindi premere il tasto corrispondente. Per aprire Inserisci Simbolo (Symbol Pad), premere quindi Premere per aprire il menu Start. per via SMS di posta vocale. Nuovo messaggio multimediale (MMS). Nuovo messaggio MSN. Sono presenti più informazioni di notifica. Toccare l'icona per visualizzare il testo completo. Chiamata in corso. Chiamata in attesa. Chiamate trasferite. Chiamata persa. Composizione quando non è presente alcuna scheda SIM. Altoparlante del telefono acceso. Intensità di segnale massima. Nessun segnale. Telefono spento. Nessun servizio telefonico. 25 Icona Descrizione Ricerca di servizio telefonico in corso. GPRS disponibile. Connessione GPRS in corso. GPRS in uso. EDGE disponibile. Connessione EDGE in corso. EDGE in uso. Roaming. Connessione attiva. Connessione non attiva. Sincronizzazione in corso. Notifica di ActiveSync. Errore di sincronizzazione. Funzione Wi-Fi attivata, ma dispositivo non connesso ancora a una rete wireless. Rete/i wireless rilevata/e. Connessione a rete wireless in corso (le frecce si muovono); connesso alla rete wireless. 26 Icona Descrizione Sincronizzazione tramite Wi-Fi. Batteria completamente carica. Livello carica batteria molto basso. Ricarica della batteria in corso. Audio attivo. Audio disattivato. Modalità vibrazione. Avviso. Nessuna scheda SIM inserita. Dispositivo bloccato. Dispositivo sbloccato. Auricolare Bluetooth rilevato. GPRS Monitor attivo. Notifica di Sprite Backup. Connessione seriale USB attiva. Nota Quando il dispositivo è collegato al computer e viene attivata tra le due apparecchiature una connessione seriale USB, sulla schermata Oggi viene visualizzata l'icona USB a PC ( ). Per ulteriori informazioni sulla connessione USB a PC, vedere il manuale d'uso Personalizzazione del Telefono Pocket PC È possibile personalizzare l'aspetto del dispositivo e impostare data e ora sulla base del fuso orario. Personalizzazione della schermata Oggi 1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Personale > Oggi. 2. Sulla scheda Aspetto, selezionare il tema desiderato per lo sfondo della schermata Oggi. 3. Sulla scheda Elementi selezionare gli elementi che si desidera visualizzare nella schermata Oggi. Personalizzazione del menu Start 1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Personale > Menus. 2. Selezionare le caselle di controllo relative agli elementi che si desidera vengano visualizzate nel menu Start. È possibile selezionare fino a sette elementi. Impostazioni della schermata Oggi Impostazione di data e ora Impostazioni dei menu 1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Sistema > Orologio e avvisi. 2. Selezionare il fuso orario e impostare data e ora Impostazioni di sicurezza del Telefono Pocket PC Sono disponibili due modalità di protezione del dispositivo. È possibile proteggere la scheda SIM dall'utilizzo non autorizzato assegnando un PIN (Personal Identification Number). Inoltre, è possibile evitare l'accesso non autorizzato a ogni parte del dispositivo utilizzando una protezione con password. Protezione della carta SIM con un PIN 1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Personale > Telefono. 2. Nella scheda Telefono, toccare Richiedi PIN per usare il telefono. Per cambiare il PIN in qualsiasi momento, toccare Cambia PIN. 1. Toccare Start > Impostazioni > scheda Personale > Blocca. 2. Selezionare la casella di controllo Avviso se non utilizzato per e, nel riquadro a destra, selezionare il tempo durante il quale si desidera che il dispositivo rimanga spento prima che venga richiesta una Impostazione del PIN password. Nel riquadro Tipo di password, scegliere il tipo di password che si desidera utilizzare. Immettere la password e confermarla. 3. Nella scheda Suggerimento immettere una frase che aiuterà l'utente a ricordare la password impostata, ma che non possa essere utile a un altro utente per lo stesso scopo. Il suggerimento verrà visualizzato dopo aver Impostazione della password inserito per quattro volte una password errata. 4. Toccare OK. Alla successiva accensione del dispositivo verrà visualizzata la richiesta di password. Protezione del dispositivo mediante password Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, vedere il Manuale d'uso o contattare il rivenditore per assistenza. 30.