FREE WIFI PER I CLIENTI: VISITATE IL NOSTRO SITO:

Transcript

1

2 FREE WIFI PER I CLIENTI: LINEA: COCOA-EHIWEB PASSWORD: BARCOCOA VISITATE IL NOSTRO SITO: Si avverte la gentile clientela che il servizio di caffetteria termina alle ore 18:00 A seguire consumazione obbligatoria minima di 6,00 con buffett offerto

3 LA NOSTRA CAFFETTERIA - LA TRADIZIONE: Caffè / Espresso Caffè decaffeinato / Decaffeinated espresso Caffe macchiato / Espresso macchiato Orzo in tazza piccola / Orzo in small cup Orzo in tazza grande / Orzo in big cup Cappuccino / Cappuccino Cappuccino deca / Decaffeinated cappuccino Cappuccino orzo / Cappuccino orzo Cappuccino di soia / Soy cappuccino Ginseng in tazza piccola / Ginseng in small cup Ginseng in tazza grande / Ginseng in big cup Latte macchiato / Latte macchiato Latte bianco / White milk Latte di soia in tazza grande / Soy milk in big cup Caffè corretto / Espresso with alcohol Caffè con crema estiva di latte / Espresso with milk cream Deca con crema estiva di latte / Decaffeinated espresso with milk cream Orzo in tazza piccola con crema estiva di latte / Orzo in small cup with milk cream Orzo in tazza grande con crema estiva di latte / Orzo in big cup with milk cream Ginseng in tazza piccola con crema estiva di latte / Ginseng in small cup with milk cream Ginseng in tazza grande con crema estiva di latte / Ginseng in big cup with milk cream Tè infusi e tisane / Tea, herbal teas and infusions Cioccolata calda / Hot chocolate Cioccolata con panna / Chocolate with cream 2,50 2,50 2,50 4,00 4,00 4,50 I CAFFÈ A MODO NOSTRO Caffè con panna / Espresso with cream Cappuccino con panna / Cappuccino with cream 3,50 Caffè con crema di nocciole / Espresso with hazelnut cream Caffè nocciola con crema estiva / Hazelnut espresso with summer cream 3,50 Caffè nocciola con panna / Hazelnut espresso with cream 3,50 Caffè con zabaione / Espresso with zabaione Caffè zabaione con crema estiva / Zabaione espresso with summer cream 3,50 Caffè con zabaione e panna / Espresso with zabaione and cream 3,50 Caffè con miele / Espresso with honey Caffè miele con crema estiva / Espresso with honey and summer cream 3,50 Caffè con miele e panna / Espresso with honey and cream 3,50 Caffè borgia (cioccolato) / Borgia espresso (chocolate) Caffè borgia (cioccolato) con crema estiva / Borgia espresso (chocolate) with summer cream 3,50 Caffè borgia (cioccolato) e panna / Borgia espresso (chocolate) with cream 3,50 Caffè freddo / Cold coffee Caffè shakerato / Iced coffee

4 I CAFFÈ AL BARATTOLO HAPPY SHAKERATO Caffè espresso o deca servito con ghiaccio grosso, crema di latte light, riduzione cremosa di nocciola e cacao Espresso or deca with big ice, light milk cream, hazelnut cream an cocoa MANDORLINO 4,00 ORZARANCIO Caffè shakerato con latte di mandorla Iced coffee with almond milk Orzo doppio shakerato, crema alle arance, crema di latte light, scorza di arancia Double iced orzo, orange cream, light milk cream, orange peel Cioccocoffee CIOCCOCOFFEE CARICO Caffè espresso o deca servito con ghiaccio grosso, panna montata, riduzione cremosa di cioccolata, gocce di cacao Espresso or deca with big ice, cream, chocolate cream, cocoa drops Caffè espresso o deca servito con ghiaccio grosso, Baileys, crema di latte light, granella di nocciole, panna montata Espresso or deca with big ice, Baileys, light milk cream, hazelnuts, cream non vengono serviti durante l aperitivo IL BUONGIORNO SI VEDE DAL MATTINO BRIOCHES DI PASTICCERIA BRIOCHE VEGANE BABY MUFFINS MUFFINS RUSTICI SANDWICHES BRIOCHES SALATE (farcite a piacimento con salumi e formaggi) TORTE SET DI BISCOTTI 1,00 1,00 da 3,50 IN VETRINA NON C È NULLA CHE TI STUZZICHI??? FARCISCI BRIOCHES SALATE DOLCI A TUO PIACERE CON MARMELLATA DI fichi,pere,amarene,fragole,miele,burro di arachidi o cioccolata bianca A GOOD BEGINNING BODES WELL FRESH CROISSANT VEGAN CROISSANT BABY MUFFINS MUFFINS SANDWICHES SALTED BRIOCHES WITH SALAMI AND CHEESE MAKE YOUR CROISSANT!!! ASK YOUR BRIOCHES SWEET OR SALAD WITH MARMALADE OF cherry, strawberries, honey, peer, peanuts butter, strawberries or white chocolate 1,00 1,00

5 COLAZIONE DA CAMPIONI Ci sono torte dolci e omelette CEREALI, CRUSCA, MUESLI CON YOGURT BIANCO CEREALI, CRUSCA, MUESLI CON SUCCO DI FRUTTA FRULLATI CENTRIFUGHE LATTE DI SOIA OMELETTE CON BACON E FORMAGGIO OMELETTE CON VERDURE E FORMAGGIO OMELETTE CON FORMAGGIO PIADINE E BAGUETTE FARCITE 4,50 4,50 6,00 6,00 6,00 DA 3,50 UNA BUONA COLAZIONE NON TI REGALA LA FELICITÀ... MA SICURAMENTE AIUTA A CERCARLA...(CIT M.C) BREAKFAST OF CHAMPIONS There are sweet cakes and omelettes CEREALS, BRAN, MUESLI WITH WHITE YOGURT CEREALS, BRAN, MUESLI WITH FRUIT JUICE SMOOTHIE CENTRIFUGHE SOIA MILK OMELETTE WITH BACON AND CHEESE OMELETTE WITH VEGETABLES AND CHEESE OMELETTE WITH CHEESE PIADINE AND FILLED BAGUETTE 4,50 4,50 6,00 6,00 6,00 FROM 3,50 A GOOD BREAKFAST DOESN T GIVE YOU HAPPINESS BUT IT HELPS YOU TO SEARCH IT (CIT M.C.) FRAPPÈ (A BASE DI LATTE) - 5,00 MILKSHAKE (WITH MILK) FRAPPÈ BANANITO Latte scremato, ghiaccio, purea di banana fresca, ghiaccio tritato Skimmed milk, ice, banana purée, crushed ice FRAPPÈ FRAGOLINO Latte scremato, ghiaccio, purea di fragola fresca, ghiaccio tritato Skimmed milk, strawberry purée, crushed ice FRAPPUCCINO Latte scremato, caffè espresso o deca, cacao, ghiaccio tritato Skimmed milk, espresso or deca, cocoa, crished ice CIOCCOFRAPPÈ Latte scremato, cioccolato in crema, gocce di cacao, ghiaccio tritato Skimmed milk, chocolate cream, cocoa drops, crushed ice NOCCIOFRAPPÈ Latte scremato, nocciola in crema e granella, ghiaccio tritato Skimmed milk, hazelnut cream and hazelnuts, crushed ice non vengono serviti durante l aperitivo

6 A TUTTA FRUTTA- FRULLATI (A BASE D ACQUA) - 5,00 FRUIT MILKSHAKE (WITH WATER) BANAZEN Banana, zenzero, succo d arancia fresco Banana, ginger, fresh orange juice ANANAS PASSION Ananas, limone, mela Pineapple, lemon, apple MELON Melone, zenzero, pera, limone Melon, ginger, pear, lemon PESCA Pesche fresche, ananas Fresh peaches, pineapple FRAGOLE Fragole, ananas Strawberries, pineapple COME LO VUOI? / HOW DO YOU WANT IT? Su richiesta del cliente Ask for your personal milkshake non vengono serviti durante l aperitivo these products are not served during the aperitif CENTRIFUGATI / EXTRACTED JUICE - 6,00 A TUTTA VERDURA Cetriolo, finocchio, sedano, carote Cucumber, fennel, celery, carrots VITAMINICO Arancia, carota, mele Orange, carrot, apples A TUTTA FRUTTA Ananas, fragola, pera Pineapple, strawberries, pear non vengono serviti durante l aperitivo FRUTTA A PEZZETTONI / FRUIT SALAD MACEDONIA FRUTTA MISTA GRANDE 6,50 MACEDONIA FRUTTA MISTA PICCOLA BIG MIX FRUIT SALAD SMALL NIX FRUIT SALAD

7 DAL BANCONE DON CARLO CONSIGLIA... FROM THE COUNTER DON CARLO RECOMMENDS... 7,00 CUCUMBER-TONIC Gin, acqua tonica, rosmarino, cetriolo, una goccia d angostura Gin, tonic water, rosemary, cucumber, one angostura drop MOJITO GENOVESE Rum chiaro, Rum scuro, Sweet&Sour, foglioline di basilico, lime, acqua tonica Light Rum, Sweet & Sour, basil leaves, lime, tonic water FRESKO Vodka, mela verde, cetriolo, acqua tonica Vodka, green apple, cucumber, tonic water ROSMARY VODKA Rosmarino, Vodka, lime, Ginger Ale Rosemary, Vodka, lime, Ginger Ale BRANCAPASSION Brancamenta, Rum chiaro, Sweet&Sour, lime, acqua tonica Brancamenta, Light Rum, Sweet & Sour, lime, tonic water GINGER LIME Gin, zenzero pestato, lemon soda, menta Gin, crushed ginger, lemon soda, mint LOVING-LUCANO Amaro Lucano, Vodka, chinotto, arance fresche, zucchero alla vaniglia Amaro Lucano, Vodka, Chinotto, fresh oranges, vanilla sugar BITTER LIME Prosecco, Sprite, Campari Bitter, lime, Angostura TEA & RUM Rum Black & White, lime, zucchero di canna, foglie di menta, tè verde Rum Black & White, lime, brown sugar, mint leaves, green tea SPARKLING PASSION Prosecco, passion fruit, Soda, menta, Sweet & Sour Prosecco, passion fruit, Soda, mint, Sweet & Sour SAMBU-MINT Rum bianco, sciroppo di fiori di sambuco, foglie di menta, Ginger Ale White rum, elderberry flowes syrup, mint leaves, Ginger Ale GINGER & BASIL Prosecco, foglie di basilico, zenzero, Ginger Ale Prosecco, basil leaves, ginger, Ginger Ale GREEN MONTENEGRO Montenegro, Rum bianco, zucchero di canna, Soda, foglie di menta, lime Montenegro, White Rum, brown sugar, Soda, mint leaves, lime AMARETTO SPECIAL Amaretto Disaronno, succo di limone e arancia, foglie di menta Amaretto Disaronno, lemon and orange juice, mint leaves MELONITO Prosecco, purea di melone, Lemonsoda Prosecco, melon purée, Lemonsoda FRAGOLITO Lemonsoda, Prosecco, purea di fragola Lemonsoda, Prosecco, strawberry purée

8 AMERICANO Bitter, Campari, Martini Rosso Soda Bitter, Campari, Martini Red, Soda SPRITZ Aperol, Soda, Prosecco SPRITZ CAMPARI Campari Bitter, Soda, Prosecco HUGO Sciroppo di fiori di sambuco, Prosecco, Soda, foglie di menta Elderberry flowes syrup, Prosecco, Soda, mint leaves COCKTAIL MARTINI Martini Dry, Gin, lime VODKATINI Vodka, Martini Dry VODKA SOUR Vodka, Sweet & Sour NEGRONI Campari Bitter, Martini Rosso, Gin Campari Bitter, Martini Red, Gin NEGRONI SBAGLIATO Campari Bitter, Martini Rosso, Prosecco Campari Bitter, Martini Red, Prosecco NEGROSKI Campari Bitter, Martini Rosso, Vodka Campari Bitter, Martini Red, Vodka GARIBALDI Bitter Campari, spremuta d arancia Bitter Campari, fresh orange juice MIMOSA COCKTAIL Prosecco, succo d arancia fresco Prosecco, fresh orange juice BELLINI Prosecco, succo alla pesca Prosecco, peach juice BLOODY MARY Vodka, succo di pomodoro, sale e pepe, tabasco Vodka, tomato juice, salt and pepper, tabasco MANHATTAN Martini Rosso, Bourbon Whiskey, Angostura Martini Red, Bourbon Whiskey, Angostura BRONX Gin, Martini Rosso, Martini Dry, succo d arancia fresco Gin, Martini Rosso, Martini Dry, fresh orange juice

9 AFTER DINNER ALEXANDER Crema di latte, crema di cacao, Brandy o Cognac Milk cream, cocoa cream, Brandy or Cognac BLACK RUSSIAN Vodka, Kahlùa BOURBON SOUR Bourbon, zucchero, limone Bourbon, sugar, lemon DAIQUIRI Rum bianco, lime, sciroppo di zucchero di canna White Rum, lime, brown sugar syrup IRISH COFFEE Whiskey, crema di latte, caffè, sciroppo di zucchero di canna Whiskey, milk cream, coffee, brown sugar syrup INVISIBILE Triple Sec, Rum bianco, Gin, Vodka, succo di limone Triple Sec, White Rum, Gin, Vodka, lemon juice MARGARITA Tequila, Cointreau, lime Tequila, Cointreau, lime MARGARITA FROZEN Tequila, Cointreau, lime, ghiaccio tritato Tequila, Cointreau, lime, crushed ice STINGER Crema di menta bianca, Brandy White mint cream, Brandy WHITE LADY Gin, Cointreau, succo di limone Gin, Cointreau, lemon juice GLI INDIMENTICABILI / THE UNFORGETTABLES - 7,00 CAIPIROSKA (lime/kiwi/fragola) Vodka, sciroppo e frutta fresca, ghiaccio tritato, lime, zucchero di canna Vodka, syrup and fresh fruits, crushed ice, lime, brown sugar CAIPIRINHA Cachaça, lime, zucchero di canna Cachaça, lime, brown sugar COSMOPOLITAN Vodka, Cointreau, succo di lime, succo di mirtillo Vodka, Cointreau, lime juice, blueberry juice CUBA LIBRE Rum chiaro, lime, Coca-Cola White Rum, lime, Coca-Cola PUNCH CUBANO Rum ambrato, lime, zucchero di canna, Coca-Cola, spicchi di lime Amber Rum, lime, brown sugar, Coca-Cola, lime slices GIN TONIC Gin, acqua tonica, lime Gin, tonic water, lime VODKA TONIC Vodka, acqua tonica, lime Vodka, tonic water, lime

10 LONG ISLAND ICE TEA Vodka, Gin, Rum bianco, Tequila, succo di limone, zucchero di canna, Coca-Cola Vodka, Gin, White Rum, Tequila, lemon juice, brown sugar, Coca-Cola MAI TAI Rum chiaro, Rum ambrato, orzata, succo di lime fresco, orange curaçao White Rum, Amber Rum, barley water, fresh lime juice, Orange Curaçao MOJITO Rum chiaro, foglie di menta, soda, zucchero di canna, lime, Soda White Rum, mint leaves, brown sugar, lime, Soda BLACK MOJITO Rum chiaro, liquirizia, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, licorice, mint leaves, lime, brown sugar, Soda STRAWBERRY MOJITO Rum chiaro, fragola, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, strawberry, mint leaves, brown sugar, Soda COCO MOJITO Rum chiaro, sciroppo di cocco, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, coconut syrup, mint leaves, lime, brown sugar, Soda PASSION MOJITO Rum chiaro, frutto della passione, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, passion fruit, mint leaves, lime, brown sugar, Soda MOJITO FIDEL Rum chiaro, birra, foglie di menta, lime, zucchero semolato White Rum, beer, mint leaves, lime, caster sugar PEACH MOJITO Rum chiaro, succo di pesca, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, peach juice, mint leaves, lime, brown sugar, Soda APPLE MOJITO Rum chiaro, succo alla mela, foglie di menta, lime, zucchero di canna, Soda White Rum, apple juice, mint leaves, lime, brown sugar, Soda MOSCOW MULE Vodka, cetriolo, Ginger Ale, lime Vodka, cucumber, Ginger Ale, lime PIÑA COLADA Rum chiaro, succo e polpa d ananas, latte di cocco White Rum, pineapple juice and pulp, coconut milk SEX ON THE BEACH Vodka, Vodka alla pesca, mirtillo, succo d arancia Vodka, Peach Vodka, blueberry, orange juice TEQUILA SUNRISE Tequila, arancia, granatina Tequila, orange, grenadine TOM COLLINS Gin, succo di limone, sciroppo di zucchero Gin, lemon juice, sugar syrup HAITI Rum, succo di pesca Rum, peach juice JAPANESE ICE TEA Vodka, Gin, Rum, Midori, Sweet & Sour, Lemonsoda Vodka, Gin, Rum, Midori, Sweet & Sour, Lemonsoda

11 ALCOOL FREE - 6,00 MOJITO LIGHT Foglie di menta, Ginger Ale, lemon, lime, zucchero di canna, lime Mint leaves, Ginger Ale, lemon, lime, brown sugar TROPICAL CITRUS Maracuja, cedrata, ananas, mirtillo Maracuja, cedar, pineapple, blueberry CRODINO FROZEN Succo d arancia, crodino, lime, zucchero di canna, ghiaccio tritato Orange juice, Crodino, lime, brown sugarn crushed ice PEACH PASSION Succo di pesca, ananas, granatina Peach juice, pineapple, grenadine AGRUMANCE LOVE Soda al limone, cedrata, pompelmo, twister d arancia Lemonsoda, cedar, grapefruit, orange twister EVA Mela verde, foglie di menta, lemon, ananas Green apple, mint leaves, lemon, ananas VIRGIN COLADA Succo d ananas, latte di cocco Pineapple juice, coconut milk STRAWBERRY FANTASY Succo d ananas, sciroppo di fragola o purea, mirtillo, yogurt Pineapple juice, strawberry syrup or purée, blueberry, yogurt YOGURTINO Yogurt, ananas, banana frullata, granatina Yogurt, pineapple, banana purée, grenadine SPIRIT RUM ZACAPA HAVANA BRUGAL MATUSALEM GLI AMARI - 4,00 10,00 8,00 7,00 9,00 MONTENEGRO AMARO DEL CAPO JÄGERMEISTER AMARO LUCANO CYNAR FERNET BRANCA BRANCA MENTA BAILEYS LIMONCELLO NOCINO CAFFÈ BORGHETTI GRAPPE morbide, secche e barricate (5,00 )

12 LE NOSTRE CARAFFE CARAFFE A UNA BASE ALCOLICA / Jugs of one alcoholic drink CARAFFE DI PESTATI E CON PIU BASI ALCOLICHE Jugs of muddled cocktails and jugs of spirits 20,00 25,00 TE LO FAI UN CICCHETTO? / DO YOU WANT A SHOT? SHOT DI RUM, VODKA, GIN 3,00 SHOT DI TEQUILA, SALE E LIMONE 3,00 TROPPO DOLCE 3,00 SECCO 3,00 SERIO 5,00 COCOA 3,00 LEMON PASSION 3,00 VAMOS 3,00 Shot of Rum, Vodka, Gin Shot of Tequila with salt and lemon Vodka alla pesca, sciroppo di fragola Peach Vodka, strawberry syrup Gin, Cointreau Sambuca, Jack Daniel s Mirtillo, Vodka, Jägermeister Limoncello, Vodka Birra, Rum / Beer, Rum VINI ROSSI VINI BIANCHI E ROSÈ BOLLICINE A partire da From CALICE 5,00 BOTTIGLIA 22,00 GLASS 5,00 BOTTLES 22,00

13 BIRRE ALLA SPINA / DRAFT BEERS CORONA - vol. 4,5% La messicana numero 1 al mondo, da gustare con una fetta di lime direttamente nell inconfondibile bottiglia. The world s number-one Mexican beer, to be enjoyed with a lime wedge placed directly in the neck of its unique bottle. 35,5 cl - 5,00 BECK S - vol. 5% L autentica pilsner dal 1873 sempre fedele a se stessa, inconfondibile per il suo gusto caratteristico e deciso. The authentic pilsner from Bremen, always recognisable for its characteristic flavour. 33 cl - 5,00 TENNENT S SUPER - vol. 9% La doppio malto dal gusto forte: sapore distintivo e autentico a 9. The double malt for those who like it strong: distinctive and genuine flavour, at 9%. 33 cl - 5,00 FRANZISKANER HELL - vol. 5% La weissbier per eccellenza dal Sapore leggero e rinfrescante dagli aromi floreali e speziati. The Weissbier par excellence since A light and refreshing flavour, fragrant of flowers and spice. 50 cl - 6,00 BUD - vol. 5% The king of beers: gusto rinfrescante e dissetante per questa lager dal colore ambrato. Truly the King of Beers : an amber-hued lager with a refreshing, thirst- quenching flavour. 33 cl - 5,00 LEFFE BLONDE - vol. 6,6% Bionda dal gusto morbido, leggermente amaro con note di vaniglia e spezie. A mellow pale beer, slightly bitter, with hints of vanilla and spice. 33 cl - 5,00 LEFFE RADIEUSE - vol. 8,2% Colore ambrato e note delicate di limone e semi di coriandolo. Amber-hued and delicate hints of lemon and coriander seeds. 33 cl - 5,00 BIRRE IN BOTTIGLIA / BOTTLE BEERS SPATEN HELL - vol. 5,2% L originale birra che inaugura l Oktoberfest. Chiara e dissetante con aroma di luppolo. The original beer to kick off Oktoberfest. Clear and thirst- quenching, with a scent of hops. 20 cl - 4,00 / 40 cl - 5,00

14 ORGOGLIOSAMENTE ITALIANE DUCHESSA - vol. 5,8% L eleganza del farro dei monti della Duchessa. Dorata, appena velata, al palato delicata, ampia e fruttata. 35,5 cl - 5,00 REALE - vol. 6,4% La prima, l originale Birra del Borgo. Una India Pale Ale ambrata con intense note agrumate e pepate. 33 cl - 5,00 REALE EXTRA - vol. 6,4% Una variazione sul tema della Classica Reale. Il risultato è un esplosione di profumi che vanno dall agrumato al resinoso (pino e incenso). 33 cl - 5,00 CORTIGIANA - vol. 5% Facile ma intrigante come una dama d altri tempi. Fresca, con profumi agrumati e note di miele e di malto. 50 cl - 6,00

15 LE NOSTRE BIBITE E BEVANDE PER TUTTE LE ORE / OUR BIBITS AND BEEF FOR ALL HOURS ACQUA SAN BENEDETTO 1/2 L Bottle of water 1/2 L GAZOSA COCA-COLA Tradizionale, Light zero CHINOTTO ARANCIATA Orangeade CEDRATA RED BULL SUCCHI DI FRUTTA / FRUIT JUICES Arancia, pesca, albicocca, ananas, pompelmo, pera Orange, peach, apricot, pineapple, grapefruit, pear SUCCO DI POMODORO Tomato juice SUCCO DI MIRTILLO Blueberry juice CRODINO BITTER BIANCO ANALCOLICO / NON-ALCOHOLIC BITTER ROSSO ANALCOLICO / NON-ALCOHOLIC TÈ FREDDO ALLA PESCA, MENTA, LIMONE Iced tea with peach, mint, lemon CAMPARI SODA 1,50 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 4,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 4,00 5,00 DURANTE L APERITIVO I VINI, LE BIRRE E I COCKTAIL COSTANO 1 EURO IN PIU E I COCKTAIL ANALCOLICI 0,50 CENT IN PIU

16