CATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC
|
|
- Gabriele Fumagalli
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC
2 INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE Smbologa Formule SELEZIONE DEL PRODOTTO FATTORE DI SERVIZIO INSTALLAZIONE 9 2. INFORMAZIONI DI PRODOTTO 2.1 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE TIPOLOGIA Desgnazone Verson Modulartà POSIZIONI DI MONTAGGIO Poszon d montaggo Poszone morsettera POTENZA TERMICA Informazon Verfca APPLICAZIONI CRITICHE Applcazon crtche Informazon DISPONIBILITÀ FLANGE ATTACCO MOTORE CUSCINETTI ASSE LENTO CARICHI RADIALI Informazon Entrata Uscta LUBRIFICAZIONE Informazon Lubrfcant Lubrfcant specal 25 2
3 INDICE Quanttà MOMENTI D'INERZIA DIMENSIONI 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI S S CS IS IS MOTORI ELETTRICI Motor elettrc Motor ad effcenza standard (TS), alta (TH) e premum (TP) Potenza nomnale PESI ESTREMITÀ D'ALBERO ACCESSORI & OPZIONI 4.1 ALBERI LENTI FLANGIA USCITA SISTEMI DI FISSAGGIO PENDOLARE Bullone d reazone Bracco d reazone - S DISPOSITIVO ANTIRETRO ALBERO LENTO CAVO CON CALETTATORE TENUTE RINFORZATE ASSE LENTO KIT MONTAGGIO/SMONTAGGIO PRESTAZIONALI IS RIDUTTORE RPM 177 3
4 INDICE 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS RIDUTTORE RPM IS RIDUTTORE RPM IS RIDUTTORE RPM IS RIDUTTORE RPM CONDIZIONI DI VENDITA 6.1 CONDIZIONI DI VENDITA 225 4
5 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE Smbologa Dmensone fsca Smbolo Smbolo untà d msura Entrata Uscta Potenza P P 1 P 2 Potenza rchesta Pr Pr 1 Pr 2 Potenza nomnale Pn Pn 2 Momento torcente M M 1 M 2 Momento torcente nomnale Mn Momento torcente rchesto Mr Mr 1 Mr 2 Numero gr n n 1 n 2 Forza F Carco radale Fr Fr 1 Fr 2 Carco assale Fa Fa 1 Fa 2 Rapporto d rduzone Rendmento dnamco η d Fattore d servzo f.s. Statco Dnamco Calcolato s d c Massmo max Mnmo mn Moment d'nerza J [kgm 2 ] J 1 Temperatura ambente T amb [ C] Dmenson [mm] 5
6 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE Formule RIDUTTORE Tempo d avvamento o arresto t= v / a [s] Veloctà d rotazone Veloctà angolare v= π * d * n / 60 v= ω * r n= 60 * v / (π * d) ω= v / r [m/s] [rad/s] Accelerazone o decelerazone a= v / t [m/s 2 ] Accelerazone angolare α= n / (9,55 * t) α= ω / t [rad/s 2 ] Spazo (n funzone d una accelerazone o d una veloctà nzale o fnale) s= a * t 2 / 2 s= v * t /2 [m] Forza d traslazone su pano orzzontale Forza d traslazone su pano vertcale (sollevamento) Forza d traslazone su pano nclnato F= µ * m * g F= m * g F= m * g (µ * cosβ + senβ) m= massa [kg]; g= accelerazone gravtazonale [m/s 2 ]; µ= coeffcente d attrto; β= angolo d nclnazone Momento d nerza J= m * v 2 / ω 2 [kgm 2 ] Momento torcente M= F * d / 2 M= J * ω / t MOTORE e MOTORIDUTTORE Tempo d accelerazone ta= (Jext+Jm)*n n /9,55+(M spunto -Mr) [s] Tempo d frenatura ts= (Jext+Jm)*n n /9,55+(M spunto +Mr) [s] Angolo d rotazone del motore n accelerazone φ= n n * ta / 19,1 [rad] Angolo d rotazone del motore n frenatura φ= n n * ts / 19,1 [rad] Potenza resa all albero d un motore monofase P= V * I * ɲ *cosω [W] Potenza resa all albero d un motore trfase P= 1,73 * V * I * ɲ * cosω [W] FUNZIONAMENTO a 60Hz Veloctà angolare a 60Hz n 60Hz = 1,2 * n 50Hz Potenza a 60Hz P1 60Hz = P1 50Hz * V 60Hz /V 50Hz Se la tensone d almentazone V 60Hz è uguale a quella d avvolgmento V 50Hz, la potenza non vara ovvero P1 60Hz = P1 50Hz Se la tensone d almentazone V 60Hz è maggore del 20% d quella d avvolgmento V 50Hz, la potenza aumenta del 20% ovvero P1 60Hz = 1,2 P1 50Hz Momento torcente a 60Hz M 60hz = M 50Hz * P1 60Hz / (1,2 * P1 50Hz ) Fattore d servzo a 60Hz f.s 60Hz = f.s 50Hz * 1,175 * P1 50Hz / P1 60Hz - 6
7 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO Per la corretta selezone d un rduttore o d un motorduttore occorre dsporre d alcun dat fondamental qual: A. La veloctà angolare n entrata al rduttore (n 1 ) e la veloctà angolare n uscta (n 2 ). Attraverso quest due valor è possble calcolare l rapporto d rduzone () del rduttore attraverso la formula: =n 1 /n 2 B. Il momento torcente rchesto dall applcazone (Mr 2 ) Not quest dat s può procedere alla selezone del motorduttore o del rduttore. Questa guda conduce alla selezone del prodotto attraverso poch pass: Selezone de motorduttor 1. Determnare l fattore d servzo effettvo dell applcazone (f.s.). Questo parametro è funzone del tpo d carco della macchna azonata, del numero d azonament per ora e del numero d ore d funzonamento (ved paragrafo Fattore d servzo ). 2. Rcavare la potenza n entrata Pr 1 medante l momento torcente rchesto Mr 2, la veloctà n 2 e l rendmento dnamco. Pr 1 =(Mr 2 *n 2 )/(9550*η d ). Il valore d rendmento dnamco dpende dalla tpologa del rduttore e dal numero d stad d ngranagg d rduzone (per rcavare l valore d rendmento ved relatva pagna). 3. Consultare le tabelle delle prestazon de motorduttor rcercando una potenza normalzzata superore a quella rchesta Pr 1 tale che: Pr 1 4. Indvduata la potenza nomnale donea, selezonare dunque l motorduttore n grado d svluppare la veloctà angolare pù vcna a quella n 2 desderata e con fattore d servzo f.s. maggore o uguale a quello rchesto dall applcazone. Nelle tabelle d selezone de motorduttor gl abbnament sono realzzat con motor 2,4,6 pol almentat a 50Hz. Selezone de rduttor: 1. Determnare l fattore d servzo dell applcazone (f.s.) (ved paragrafo Fattore d servzo ). 2. Calcolare l rapporto d rduzone dalla veloctà n uscta n 2 rchesta e dalla quella n entrata n 1. =n 1 /n 2 3. Calcolare l momento torcente Mc 2 per la selezone del rduttore attraverso la coppa rchesta dall applcazone Mr 2 ed l fattore d servzo f.s.: Mc 2 =Mr 2 *(f.s.) 4. Consultare le tabelle delle Prestazon de Rduttor cercando l rduttore che, col rapporto d rduzone pù prossmo a quello calcolato, dspone d una coppa nomnale M tale che: M Mc 2 Verfche Eseguta la selezone del rduttore o del motorduttore è opportuno effettuare le seguent verfche: A. Potenza Termca La potenza termca del rduttore deve essere uguale o maggore della potenza meccanca nstallata o della potenza rchesta dall applcazone secondo le ndcazon contenute nella sezone (ved paragrafo Potenza termca ). B. Coppa Massma Generalmente la coppa massma (pcco d carco stantaneo) che può essere applcata al rduttore non deve superare l 200% della coppa nomnale M (o, per Atex, M 2 max). C. Carch radal 1. Verfcare che carch radal agent sugl alber d entrata e/o d uscta rspettno valor ammess a catalogo. Se superor, aumentare la grandezza del rduttore o modfcare la supportazone del carco esterno. Nella fase d verfca occorre tenere conto che valor ndcat a catalogo s rferscono a carch agent sulla mezzera della sporgenza dell albero per cu, nel caso l carco sa applcato n poszone dversa, è necessaro determnare con le apposte formule l carco ammssble nella poszone desderata (ved paragrafo Carch Radal ). 2. In caso d alber accessor n uscta verfcare che l carco applcato sa compatble con la dmensone dell albero. In caso d necesstà contattare l ASSISTENZA TECNICA MOTOVARIO. D. Se al rduttore selezonato verrà abbnato un motore elettrco, verfcarne l applcabltà consultando la tabella delle predsposzon (ved paragrafo Predsposzon ). Per motor d dmensone maggore a IEC 180, verfcare la necesstà d supportare l motore con ped. In caso d necesstà contattare l'assistenza TECNICA MOTOVARIO. 7
8 1.3 FATTORE DI SERVIZIO Il fattore d servzo f.s. dpende dalle condzon d funzonamento alle qual l rduttore è sottoposto. I parametr che occorre consderare per una corretta selezone del fattore d servzo pù adeguato sono: tpo del carco della macchna azonata: A - B - C durata d funzonamento gornalero: ore/gorno ( ) frequenza d avvamento: avv./ora (*) CARICO: A - unforme = fa 0,3 B - medo = fa 3 C - forte = fa 10 fa = Je/Jm Je [kgm 2] momento d nerza esterno rdotto all albero motore Jm [kgm 2] momento d nerza motore Se fa > 10 nterpellare l ns. Servzo Tecnco. A. Coclee per materal legger, ventole, lnee d montaggo, nastr trasportator per materal legger, pccol agtator, elevator, macchne pultrc, macchne remptrc, macchne per l controllo, nastr trasportator. B. Dspostv d avvolgmento, apparecch per l almentazone delle macchne per l legno, montacarch, equlbratrc, flettatrc, agtator med e mescolator, nastr trasportator per materal pesant, verrcell, porte scorrevol, raschatore d concme, macchne per l mballaggo, betonere, meccansm per l movmento delle gru, frese, pegatrc, pompe a ngranagg. C. Agtator per materal pesant, cesoe, presse, centrfughe, support rotant, verrcell ed ascensor per materal pesant, torn per la rettfca, franto da petre, elevator a tazze, perforatrc, muln a martello, presse ad eccentrco, pegatrc, tavole rotant, barlatrc, vbrator, trncatrc. 8
9 1.4 INSTALLAZIONE Per l nstallazone del rduttore è consglable atteners alle seguent ndcazon: Il fssaggo sulla macchna deve essere stable per evtare qualsas vbrazone. Verfcare l corretto senso d rotazone dell albero d uscta del rduttore prma del montaggo del gruppo sulla macchna. In caso d perod partcolarmente lungh d stoccaggo (4/6 mes) se l anello d tenuta non è mmerso nel lubrfcante contenuto all nterno del gruppo s consgla la sua sosttuzone n quanto la gomma potrebbe essers ncollata all albero o addrttura aver perso quelle caratterstche d elastctà necessare al corretto funzonamento. Quando possble proteggere l rduttore dall rraggamento solare e dalle ntempere. Garantre un corretto raffreddamento del motore asscurando un buon passaggo d ara dal lato ventola. Nel caso d temperature ambente < -5 C o >+40 C contattare l servzo Assstenza Tecnca. Il montaggo de var organ (pulegge, ruote dentate, gunt, alber, ecc.) sugl alber deve essere eseguto utlzzando appost for flettat o altr sstem che comunque garantscano una corretta operazone senza rschare l danneggamento de cuscnett o delle part esterne de grupp. Lubrfcare le superfc a contatto per evtare grppagg o ossdazon. La verncatura non deve assolutamente nteressare le part n gomma e for esstent su tapp d sfato, quando present. Per grupp provvst d tapp per olo sostture l tappo chuso utlzzato per la spedzone con l apposto tappo d sfato. Controllare l corretto lvello del lubrfcante tramte, quando prevsta, l apposta spa. La messa n funzone deve avvenre n manera graduale, evtando l applcazone mmedata del carco massmo. Quando sotto alla motorzzazone sono present organ, cose o materal danneggabl dall eventuale fuoruscta, anche lmtata, d olo è opportuno prevedere un apposta protezone. Montaggo motore su flange pam Quando l gruppo vene fornto senza motore occorre osservare le seguent raccomandazon per garantre un corretto montaggo del motore elettrco. Controllare che le tolleranze dell albero e della flanga motore sano corrspondent almeno a una classe d qualtà normale. Pulre accuratamente l albero, l centraggo ed l pano della flanga da sporco o tracce d vernce. Procedere al montaggo del semgunto/mancotto (ved fgura) sull albero del motore elettrco che deve avvenre senza eccessva forzatura, n caso dverso controllare la corretta poszone e la tolleranza della lnguetta motore; utlzzare comunque opportun sstem che garantscano un corretto montaggo senza rschare l danneggamento de cuscnett motore. Per la versone con semgunto procedere al montaggo del motore, completo d semgunto, fasando dent d trascnamento del semgunto lato motore con quell dell elemento elastco presente sul semgunto fsso lato rduttore. Non è prevsto nessun adattamento della lnguetta motore. Gunto elastco Mancotto PAM 9
10 2.1 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE I prodott Motovaro vengono fornt con l seguente stato d fntura superfcale. Grupp con casse n ghsa grga: Le fuson vengono sempre verncate. Specfche verncatura: Eposspolestere Blu Buccato RAL5010. Prodotto utlzzato: Polvere termondurente a base d resne polester, modfcate con resna epossdca. Propretà meccanche Le prove esegute su lamern Unchm sgrassat con spessore del flm d 60 mcron hanno soddsfatto le seguent caratterstche: aderenza (ISO2409). Resstenza al calore: 24 ORE A 150 C. Resstenza alla corrosone: Nebba salna ASTM B 117/97 da 100 a 500 ore n funzone del trattamento prelmnare del supporto. Prestazon: Capactà d carco verfcata secondo DIN 3990, ISO 6336, AGMA 2101, ISO 10300, DIN 3991, ISO 281, DIN 743. Rendmento η: Il rendmento è l rapporto tra la potenza resa n uscta P 2 e la assorbta dal rduttore P 1 : η=p 2 /P 1. I rduttor pendolar della sere S presentano un valore medo par a: S..2 stad = 0,96 S..3 stad = 0,94 10
11 2.2 TIPOLOGIA Desgnazone 11
12 2.2 TIPOLOGIA Verson 12
13 2.2 TIPOLOGIA Modulartà 13
14 2.3 POSIZIONI DI MONTAGGIO Poszon d montaggo La poszone d montaggo dentfca l'orentamento del rduttore nello spazo. Quando possble prvlegare la poszone d montaggo B3, n quanto da un punto d vsta tecnco garantsce mnor sbattmento d'olo, mglor lubrfcazone e mnor rscaldamento Poszone morsettera Se non dversamente specfcato n fase d ordne, l gruppo vene fornto con morsettera n pos.1. 14
15 2.4 POTENZA TERMICA Informazon La seguente tabella rporta valor d potenza termca nomnale Pth espressa n nelle seguent condzon d rfermento: poszone d montaggo B3 funzonamento contnuo con veloctà d entrata <= 1500rpm temperatura ambente d T amb =25 C alttudne par al lvello del mare veloctà dell ara nell ntorno del rduttore >=1m/s assenza d carch radal e/o assal estern n 1= 1500rpm Pth S052 7 S062 9,5 S082 15,5 S102 20,5 S122 34,5 S S Applcando al rduttore, nelle suddette condzon d rfermento, una potenza non superore a Pth, rsultano garantt una corretta lubrfcazone ed l buon funzonamento del rduttore (T olo max=95 C). NOTA: Le verson de rduttor con tre stad d rduzone non necesstano della verfca della potenza termca n quanto non vengono raggunt lmt termc Verfca Verfca della applcazone Fatta eccezone per temp d funzonamento contnuo nferor a due ore e successve pause n grado d rportare l rduttore a temperatura ambente, per ogn applcazone è tassatvo esegure la verfca del lmte termco del rduttore, secondo la seguente formula: P 1 < Pth * Fc * Fv * Fa, dove: P 1 = potenza n entrata Pth = potenza termca n condzon d rfermento (ved tabella sopra) Fc = fattore correttvo d temperatura ambente e servzo Fv = fattore correttvo d aerazone Fa = fattore correttvo dell alttudne I fattor correttv sono relatv a condzon operatve dfferent da quelle d rfermento, e sono fornt dalle seguent tabelle ISO14179: Temperatura ambente C Fc Servzo a carco per ora d funzonamento % ,15 1,21 1,32 1,55 2, ,07 1,12 1,23 1,44 1, ,00 1,05 1,15 1,35 1, ,93 0,98 1,07 1,26 1, ,83 0,87 0,95 1,12 1, ,75 0,79 0,86 1,01 1, ,67 0,70 0,77 0,90 1,21 Alttudne (m) 0* 1 Fa 750 0, , , ,81 Veloctà dell ara ambentale Ara stagnante (<0,5 m/s) Installazone al chuso con leve aerazone Installazone al chuso con buona aerazone (>1,4 m/s) Installazone all aperto (>3,7 m/s) Fv *Lvello del mare In caso d funzonamento con veloctà d ngresso maggor d 2000rpm, o temperature ambente maggor d 40 C è consglable contattare l ns servzo d assstenza. 15
16 2.5 APPLICAZIONI CRITICHE Applcazon crtche S < n1 < 3000 B B V6 B B B B B B B n1 > 3000 B B B B B A A L : V5 - V6 B B B B B B B (*) L B B B B B B B Applcazone verfcata A Applcazone sconsglata B Verfcare l applcazone e/o contattare l ns. servzo tecnco (*) Il calettatore è funzonale alla trasmssone del solo momento torcente. In caso d poszone d montaggo con presenza d carch radal e/o assal, contattare l servzo tecnco Informazon Le prestazon ndcate a catalogo corrspondono alla poszone B3 o smlar, quando coè l prmo stado non è nteramente mmerso n olo. Per stuazon d montaggo dverse e/o veloctà d ngresso partcolar atteners alle tabelle che evdenzano stuazon crtche dverse per cascuna grandezza d rduttore. Occorre anche tenere nella gusta consderazone e valutare attentamente le seguent applcazon consultando l ns. Servzo Tecnco: Utlzzo n servz che potrebbero rsultare percolos per l uomo n caso d rottura del rduttore. Evtare l utlzzo come moltplcatore. Applcazon con nerze partcolarmente elevate. Utlzzo come argano d sollevamento. Applcazon con elevate sollectazon dnamche sulla cassa del rduttore. Utlzzo n ambente con T amb nferore a -5 C o superore a 40 C. Utlzzo n ambente con presenza d aggressv chmc. Utlzzo n ambente salmastro. Poszon d pazzamento non prevste a catalogo. Utlzzo n ambente radoattvo. Utlzzo n ambente con pressone dversa da quella atmosferca. Evtare applcazon dove è prevsta l mmersone, anche parzale, del rduttore. In presenza d sovraccarch, dovut ad avvament a peno carco, frenature, urt ed altre cause statche e dnamche, verfcare che l pcco del momento torcente sa sempre nferore a 2*. 16
17 2.6 DISPONIBILITÀ FLANGE ATTACCO MOTORE B11 = Verson con motore elettrco compatto. Le tabelle rportano la fattbltà dmensonale degl accoppament. Verfcare l fattore d servzo. *Motore gr.063 non esste la versone PB. CS - S - PS ,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 11,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 12,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 13,66 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 15,27 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 16,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 18,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 19,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 21,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 21,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 24,07 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 25,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 25,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 27,81 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 30,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 32,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 33,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 34,09 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 36,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 38,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 39,90 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 42,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 46,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 47,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 52,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 57,86 B5-B11 B5-B11 B5-B11 59,42 B5-B11 B5-B11 B5-B11 72,83 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS 053 * ,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 47,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 57,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 63,74 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 78,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 74,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 95,84 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 117,48 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 137,45 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 177,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 198,45 B5-B11 B5-B11 B5-B11 217,64 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 256,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 314,21 B5-B11 B5-B11 B5-B11 17
18 2.6 DISPONIBILITÀ FLANGE ATTACCO MOTORE CS - S - PS ,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 8,92 B5-B11 B5-B11 B5-B11 9,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 10,65 B5-B11 B5-B11 B5-B11 11,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11 13,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 13,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11 15,94 B5-B11 B5-B11 B5-B11 16,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 19,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 19,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 23,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 23,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 25,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 27,66 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 30,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 33,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 36,57 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 39,38 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 43,64 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 46,10 B5-B11 B5-B11 B5-B11 48,30 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 53,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 55,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 67,47 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS ,57 B5-B11 B5-B11 B5-B11 37,77 B5-B11 B5-B11 B5-B11 40,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 49,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 55,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 58,72 B5-B11 B5-B11 B5-B11 65,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 68,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 73,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 81,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 99,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11 126,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 150,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 182,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 185,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 217,79 B5-B11 267,16 B5-B11 CS - S - PS ,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 8,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 9,94 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 11,61 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 12,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 14,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 15,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 15,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 17,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 19,03 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 20,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 22,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 24,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 26,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 27,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 28,67 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 29,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 31,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 34,91 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 35,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 40,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 43,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 50,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 54,27 B5-B11 B5-B11 B5-B11 61,98 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS ,52 B5-B11 B5-B11 B5-B11 74,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11 81,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11 91,49 B5-B11 B5-B11 B5-B11 100,62 B5-B11 B5-B11 B5-B11 117,17 B5-B11 B5-B11 B5-B11 128,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 136,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 158,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 184,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11 203,11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 205,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 226,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 250,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 266,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 292,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11 315,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 360,58 B5-B11 B5-B11 B5-B11 18
19 2.6 DISPONIBILITÀ FLANGE ATTACCO MOTORE CS - S - PS ,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 8,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 10,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 12,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 13,99 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 15,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 17,21 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5 19,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 20,83 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 22,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 24,28 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 26,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 29,87 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 32,40 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 34,91 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 38,30 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 42,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 44,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 47,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 50,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11 55,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 59,40 B5-B11 B5-B11 B5-B11 67,84 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS ,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11 81,39 B5-B11 B5-B11 B5-B11 89,77 B5-B11 B5-B11 B5-B11 100,15 B5-B11 B5-B11 B5-B11 110,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 121,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 128,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 141,24 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 173,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 188,51 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 203,11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 222,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 224,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 274,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 280,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11 292,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11 320,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11 345,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 394,69 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS ,48 B5 B5 B5 9,30 B5 B5 B5 10,24 B5 B5 B5 11,42 B5 B5 B5 12,63 B5 B5 B5 13,84 B5 B5 B5 16,99 B5 B5 B5 21,25 B5-B11 B5-B11 B5 B5 22,37 B5-B11 B5-B11 B5 B5 23,29 B5-B11 B5-B11 B5 B5 26,15 B5-B11 B5-B11 B5 B5 28,60 B5-B11 B5-B11 B5 B5 30,51 B5-B11 B5-B11 B5 B5 32,76 B5-B11 B5-B11 B5 B5 33,44 B5-B11 B5-B11 B5 B5 35,20 B5-B11 B5-B11 B5 B5 41,07 B5-B11 B5-B11 B5 B5 43,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 44,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 49,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 53,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 66,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 CS - S - PS ,84 B5-B11 B5-B11 71,07 B5-B11 B5-B11 78,46 B5-B11 B5-B11 87,27 B5-B11 B5-B11 105,91 B5-B11 B5-B11 112,52 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 123,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 130,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 133,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 151,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 177,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 194,59 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 215,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 238,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 255,54 B5-B11 B5-B11 B5-B11 280,10 B5-B11 B5-B11 B5-B11 301,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11 343,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 19
20 2.6 DISPONIBILITÀ FLANGE ATTACCO MOTORE S B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 S B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B B5 B B5 B B5 B B5 B B5 S B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B B5 B5 B5 B5 S B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B5 B B5 B B5 B B5 B B5 B B5 B B B B B B B5 20
21 2.7 CUSCINETTI ASSE LENTO S S050 S060 S080 S100 Versone Standard A rchesta Standard A rchesta Standard A rchesta Standard A rchesta C 1 / (Ø40) 2 (Ø40) (Ø45) D 1 / 1 / 2 / 2 / L 1 / 1 / 1 / 1 / S S125 S140 S150 Versone Standard A rchesta Standard A rchesta Standard A rchesta C D 2 / 2 / 2 / L 1 / 1 / 1 / 1 - Cuscnett a sfera 2 - Cuscnett a rull conc / - Non Dsponble 21
22 2.8 CARICHI RADIALI Informazon Il valore del carco radale ammssble vene rportato nelle tabelle relatve alle prestazon del rduttore n esame, ed è relatvo al carco applcato sulla mezzera dell albero e nelle condzon pù sfavorevol come angolo d applcazone e senso d rotazone. I carch assal massm ammssbl sono 1/5 del valore del carco radale ndcato quando sono applcat n combnazone col carco radale stesso. Nelle tabelle relatve agl alber d uscta vene ndcato l valore massmo ammssble, questo valore non deve ma essere superato n quanto è relatvo alla resstenza della cassa. Possono essere verfcate condzon partcolar d carco radale superor a lmt d catalogo, n questo caso contattare l ns. Servzo Tecnco e fornre tutt dat applcatv: drezone del carco, senso d rotazone dell albero, tpo d servzo. Nel caso d alber bsporgent e cav n cu è prevsto l applcazone d carch radal su entrambe le estremtà, carch massm ammssbl sono da defnre n funzone delle condzon d eserczo specfche, n questo caso contattare l ns. Servzo Tecnco. Il carco radale sull albero s calcola con la seguente formula: Fre=(2000*M*fz)/D o Fre Carco radale rsultante M Momento torcente sull albero D [mm] Dametro dell elemento d trasmssone montato sull albero - Valore d carco radale massmo ammesso (ved. tab. relatve) fz = 1,1 pgnone dentato - 1,4 ruota per catena - 1,7 pulegga a gola - 2,5 pulegga pana Entrata Con carco radale rsultante non n mezzera dell albero, correggere l carco radale ammssble con la formula: Frx=(*a)/(b+x) a, b = valor rportat nelle tabelle x = dstanza del punto d applcazone del carco dallo spallamento dell'albero IS 052/ / / / / / /153 a b max(**) (**) Valore massmo ammssble dal rduttore n condzon statche e/o per funzonament lmtat. Per carch radal n servzo contnuatvo verfcare valor delle tabelle prestazonal calcolat n funzone della carcassa, dell'albero e de cuscnett. 22
23 2.8 CARICHI RADIALI Uscta Con carco radale rsultante non n mezzera dell albero, correggere l carco radale ammssble con la formula: Frx=(*a)/(b+x) a, b = valor rportat nelle tabelle x = dstanza del punto d applcazone del carco dallo spallamento dell'albero S 052/ / / / / / /153 a ,5 409,5 b D ( max**) C ( max**) (**) Valore massmo ammssble dal rduttore n condzon statche e/o per funzonament lmtat. Per carch radal n servzo contnuatvo verfcare valor delle tabelle prestazonal calcolat n funzone della carcassa, dell'albero e de cuscnett. 23
24 2.9 LUBRIFICAZIONE Informazon Ne cas con temperature ambente non prevste n tabella contattare l ns. Servzo Tecnco. In caso d temperature nferor a -30 C o superor a 60 C occorre utlzzare anell d tenuta con mescole specal. Per camp d funzonamento con temperature nferor a 0 C occorre consderare quanto segue: 1. I motor devono essere done al funzonamento con temperatura ambente prevsta. 2. La potenza del motore elettrco deve essere adeguata al superamento delle maggor coppe d avvamento rcheste. 3. Nel caso d rduttor con cassa n ghsa prestare attenzone a carch d urto n quanto la ghsa può presentare problem d fragltà a temperature nferor a -15 C. 4. Durante le prme fas d servzo possono nsorgere problem d lubrfcazone causa l elevata vscostà che assume l olo e qund è opportuno procedere ad alcun mnut d funzonamento a vuoto. Il cambo olo (prodott NON Atex) deve essere eseguto dopo crca ore/2 ann d funzonamento, questo perodo è n funzone del tpo d servzo e dell ambente n cu opera l rduttore. Per grupp fornt senza tapp per l olo la lubrfcazone s ntende permanente e qund non hanno necesstà d alcuna manutenzone Lubrfcant Specfche de lubrfcant consglat da Motovaro. I grupp S052/3 122/3 sono fornt con olo ENI BLASIA 220, salvo dversa rchesta. I grupp S142/3 152/3 sono fornt prv d lubrfcante. S052/3 152/3 Olo mnerale T amb C ISO/SAE (-5) (+40) ISO VG220 (-15) (+25) ISO VG150 ENI BLASIA 220 BLASIA 150 SHELL OMALA OIL220 OMALA OIL150 KLUBER Kluberol GEM 1-220N Kluberol GEM 1-150N MOBIL MOBILGEAR 600 XP220 MOBILGEAR 600 XP150 CASTROL ALPHA SP 220 ALPHA SP 150 BP ENERGOL GR-XP220 ENERGOL GR-XP150 24
25 2.9 LUBRIFICAZIONE Lubrfcant specal T amb C Olo sntetco a bas d polglcol ENI MOBIL (-30) (+30) Blasa S 150 (ISO VG150) (-20) (+40) Blasa S 220 (ISO VG220) (-45) (+0) SCH 624 (ISO VG32) (-40) (+5) SCH 626 (ISO VG68) (-40) (+5) Klubersynth GH 6-32 (ISO VG32) (-35) 10) Klubersynth GH 6-80 (ISO VG80) KLUBER (-30) (+40) Klubersynth GH (ISO VG150) (-25) (+40) Klubersynth GH (ISO VG220) (-15) (+50) Klubersynth GH (ISO VG460) (-10) (+70) Klubersynth GH (ISO VG680) T amb C Olo sntetco a bas d polglcol per settore almentare (-30) (+15) Klubersynth UH (ISO VG100) (-25) (+40) Klubersynth UH (ISO VG220) KLUBER (-15) (+40) Klubersynth UH (ISO VG320) (-15) (+50) Klubersynth UH (ISO VG460) (-10) (+50) Klubersynth UH (ISO VG680) Per l utlzzo d lubrfcant specal, contattare l assstenza tecnca. 25
26 2.9 LUBRIFICAZIONE Quanttà Per tutt rduttor della sere S.. a 2,3 stad occorre sempre specfcare la poszone d montaggo prevsta. I rduttor S050,S060 vengono fornt complet d lubrfcante, sono sprovvst de tapp olo e non hanno necesstà d alcuna manutenzone. I rduttor della sere S080,S100,S125 vengono fornt complet d lubrfcante e de tapp olo necessar a garantre la corretta lubrfcazone nella poszone d montaggo rchesta. I rduttor della sere S140,S150 vengono fornt sprovvst d lubrfcante. S raccomanda, effettuata l nstallazone, d sostture l tappo chuso, utlzzato per l trasporto, con l tappo d sfato fornto a corredo. Le quanttà d olo n tabella (ltr ~) sono solo ndcatve e per l corretto rempmento s dovrà fare rfermento al tappo d lvello o all astna d lvello, se presente. Eventual scostament d lvello possono dpendere da tolleranze costruttve ma anche dal pazzamento del gruppo o dal pano d montaggo presso clente. Per tale motvo è opportuno che l clente verfch e, se necessaro, rstablsca l lvello a gruppo nstallato. S - CS 052/ / / / / B3 2,05 2, , ,7 27 B8 1,8 2, , B6 2,4 2,9 5, (25) 18 (24,5) 29,3 (42) 24 (40) B7 2,1 2,6 4,5 6,8 11,3 17, ,5 18 V5 2,8 3,5 6,8 10, ,5 23,5 34,4 33 V6 2,4 2,9 6,4 9, , ,3 32 (...) quanttà d'olo [l] per rduttor con per dspostvo antretro 26
27 2.10 MOMENTI D'INERZIA I seguent valor d momento d'nerza J1 sono solo ndcatv, rfert al massmo d quell calcolat, e sono rfert all'albero d entrata del rduttore. S-2/3 J 1 [Kg*m2] 052/053 0, /063 0, /083 0, /103 0, /123 0, /143 0, /153 0,083 27
28 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI S D1 H7 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E1 F G G1 H H1 I K O O3 S052/S , j M , ,5 M10x18 14 S062/S j M , ,5 M12x20 14 S082/S , ,3 42 S102/S , k6 40 k M ,5 M12x M , M16x26 22 O2 Q R S M8x16 (n.5) M8x16 (n.5) M10x20 (n.7) M12x22 (n.7) S122/S m M16x30 22 M14x28 (n.7) 30 31, G2 IEC Pm x Dm x11 57 / / x ,0 / x ,0 60, x ,0 60, x ,0 75, x38 / 110,0 100, x42 / 157, x48 / 157, x55 / / 185 B5 Pm Dm bm tm , , , , , , , , , ,3 28
29 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI S D1 b1 t1 B D b t f E E1 G G1 H H1 I N1 O O1 O2 p3 Q R S S142/S , , x28 26 M16x ,4 S152/S , , , x x , G2 IEC Pm x Dm S142/S143 S152/S x28 73,5 / x38 84,0 87, x42 119, x48 119, x55 119, x60 / 144,5 B5 Pm Dm bm tm , , , , , , ,4 29
30 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI CS D1 H7 b1 CS052/CS , CS062/CS t1 U V B D b t f C C1 E E1 F G G1 H H1 I K O O3 30 j6 35 j6 CS082/CS , ,3 42 k6 CS102/CS , k6 CS122/CS m M , ,5 M10x M , ,5 M12x20 14 O2 Q R S M8x16 (n.5) M8x16 (n.5) M ,5 M12x20 14 M10x20 (n.7) M , M16x26 22 M12x22 (n.7) M16x30 22 M14x28 (n.7) 30 31, CS052/CS053 CS062/CS063 CS082/CS083 CS102/CS103 CS122/CS123 T (IE1 - IE2) S 090L S 132M/L X / / Y / / Z / / X / Y / Z / X / / / Y / / / Z / / / CS052/CS053 CS062/CS063 CS082/CS083 CS102/CS103 CS122/CS123 TB (IE1 - IE2) S 090L S 132M/L X , / / Y / / Z / / X / 286, Y / Z / X / / / Y / / / Z / / /
31 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI IS D1 H7 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E1 F G G1 H H1 I K O O3 IS052/IS , j M , ,5 M10x18 14 IS062/IS j M , ,5 M12x20 14 IS082/IS , ,3 42 IS102/IS , k6 O2 Q R S M8x16 (n.5) M8x16 (n.5) 40 k M ,5 M12x20 14 M10x20 (n.7) M , M16x26 22 M12x22 (n.7) IS122/IS m M16x30 22 M14x28 (n.7) G3 B2 D2 b2 IS052/IS , j M8 IS062/IS , j M8 IS082/IS j M10 IS102/IS , j M10 IS122/IS , k M12 t2 f ,
32 3.1 RIDUTTORI/MOTORIDUTTORI IS D1 b1 t1 B D b t f E E1 G G1 H H1 I N1 O O1 O2 p3 Q R S IS142/IS , , x28 26 M16x ,4 IS152/IS , , , x x , G3 D2 B2 b2 IS142/IS t2 IS152/IS
33 3.2 MOTORI ELETTRICI Motor elettrc AC AD L LB LC X Y V D E E1 f F1 GA F GD , j6 23 1,5 M4x10 2,5 12, ,5 208, ,5 14 j6 30 2,5 M5x S L ,5 *(296) 298 *(331) 323 *(356) 232,5 *(256) 248 *(281) 273 *(306) 314 *(337) 349,5 *(381) 374,5 *(408) j6 40 1,5 M6x , ,5 24 j6 50 1,5 M8x ,5 24 j6 50 1,5 M8x , ,5 28 j6 60 3,5 M10x22 7, ,5 *(408) 322,5 *(348) 447 *(472) j6 60 3,5 M10x22 7, S , ,5 38 k M12x L , ,5 38 k M12x S / ,5 42k6 100 / M16x *TP80B4,TP90S4, TP90L4, TP90S6, TP112M4, TP112M6 B5 M N P LA S T ,5 3, , , , , ,5 3,5 B14 M N P LA S T M5 2, ,5 M6 2, ,5 M ,5 M M8 3, ,5 M8 3, ,5 M10 3, M
34 3.2 MOTORI ELETTRICI AC AD L LB X D E f GA F GD 160M M M40x1,5 1-M16x1,5 160L M M40x1,5 1-M16x1,5 180M M16 51, M40x1,5 1-M16x1,5 180L M16 51, M40x1,5 1-M16x1,5 200L M50x1,5 1-M16x1,5 225S M50x1,5 1-M16x1,5 225M M50x1,5 1-M16x1,5 225M M50x1,5 1-M16x1,5 250M M63x1,5 1-M16x1,5 250M M63x1,5 1-M16x1,5 280S M63x1,5 1-M16x1,5 280S , M63x1,5 1-M16x1,5 280M M63x1,5 1-M16x1,5 280M , M63x1,5 1-M16x1,5 B5 M N P LA S T LL Pg 34
35 3.2 MOTORI ELETTRICI Motor ad effcenza standard (TS), alta (TH) e premum (TP) I motor trfase a sngola polartà Motovaro sono dsponbl n tre verson dfferent (IE1-IE2-IE3) n accordo alla norma IEC (ved tabella); Il rendmento è calcolato secondo l metodo prescrtto dalla norma IEC IE1: Sere TS ad effcenza standard 2. IE2: Sere TH ad alta effcenza 3. IE3: Sere TP ad effcenza premum Tabella dsponbltà commercale Motovaro LIVELLI DI EFFICIENZA POTENZA NOMINALE POLI IE1 IE2 IE3 0,09 Pn < 0, TS-TBS - - 0,75 Pn TBS - - 0,75 Pn 5,5 6 TBS TH-TBH TP-TBP 0,75 Pn 9, TH-TBH - 0,75 Pn 7, TP-TBP 11 Pn 37 2 TBS (*) - TP 11 Pn 55 4 TBS (*) Pn TP 7,5 Pn 22 6 TBS (*) - TP (*) Sere dsponble su rchesta. 35
36 3.2 MOTORI ELETTRICI Potenza nomnale - Pol 63A 63B 63C 71A 71B 71C 80A 80B TS TS TS TS TS TS 2 0,18 0,25 0,37 0,37 0, ,75 0,75-1,1 1,1 4 0,12 0,18 0,22 0,25 0,37 0,55 0, ,75 0,75 6 0,09 0,12 0,15 0,18 0,25 0,37 0, , Pol TH 90S 90L 100LR 100L 100LA 112MR 112MS 112MA 112M TP TH TP TP TP 2 1,5 1,5 2,2 2, ,1 1,1 1,5 1, ,2 2,2 2, ,75 0,75-1,1 1,5 1, ,2 2,2 Pol 112MR 112MS 132S 132SA 132MS 132SB 132M 132MA 132MB TP TP TP TH ,5 5,5-7,5 7,5 9, ,2 3-5,5 5,5-7,5 7, ,5 5,5 Pol TP TH 160M 160MA 160MB 160L 160LA 180M 180L TP TP TP , , , Pol 200L 200LA 200LB 225S 225M 250M 280S 280M TP TP TP , TP TS TP TP TH TP TH TP TP TP TP TP TP TH TS TP TP TP TH TH TH TP TP TP TP TP 36
37 3.3 PESI Nelle tabelle vengono rportat le masse ndcatve de rduttor complet d lubrfcante (ad esclusone d S140/150 che vengono fornt senza lubrfcante). *Peso senza motore. * S-PS , ,2 / / / / / / 19,9 20,6 24,9 / / / / / / 32, ,7 / / / / / ,7 57,4 57,4 / / / / 82 84, / 142 / / / / / 143 / / / / / / 152 / / / / / / / / / / / ~ kg IS ~ kg , , , TS TH CS S 090L S 132M CS S 090L S 132M ,5 20,4 25, ,5 48 / / ,8 31, ,8 51,1 / / / 23,9 28,7 32,6 34,6 40,1 51,6 / / ,4 34,9 36,6 42,4 54,7 / / / 36,5 41, ,5 50, ,6 ~ kg ,3 46,3 47,5 52,9 65,1 81,3 94,4 ~ kg / 47,5 52, ,5 61, , ,3 57,3 58,5 63,9 76,1 92,3 105, / / / / 93, ,3 111,1 128,3 138,8 TBS TBH CS S 090L S 132M CS S 090L S 132M ,6 28,6 34,5 36, ,7 / / ,3 36,8 38,5 45,7 60,8 / / / 26,2 32,2 38,1 40,1 45,6 61,3 / / ,9 40,4 42,1 49,3 64,4 / / / 38, , ,7 86,3 102,3 ~ kg ,7 51, ,7 74,8 91,6 108,8 ~ kg / 49, , ,7 97,3 113, ,7 62, ,7 85,8 102,6 119, / / / 96,5 97,5 103,5 117,7 133,3 146, / 98,8 99, ,8 138,6 153,2 37
38 3.4 ESTREMITÀ D'ALBERO UNI DIN 6885 d b x h Tol. b / h L s mn / max b t1 t2 Tol. t1 / t2 r max ,2 1 > ,16 0,25 3 1,8 1,4 > h9 / h ,5 1,8 > ,3 > ,25 0, ,8 > ,3 0,1 0 0,08 0,16 0,16 0,25 > ,3 > ,3 > ,4 0,6 14 5,5 3,8 > ,3 > ,4 > ,5 4,9 h9 / h11 > ,4 > ,6 0, ,4 > ,4 > ,4 > ,4 > , ,4 > ,4 0,2 0 0,3 0 0,25 0,4 0,4 0,6 0,7 1 38
39 4.1 ALBERI LENTI d h6 B B1 G1 L f b1 t1 S062/S ,5 M S082/S , M S102/S M ,5 S122/S S142/S143 S152/S153 d k5 d1 h6 B B1 B9 L1 f b , t1 39
40 4.2 FLANGIA USCITA S052 S053 S062 S063 S082 S083 S102 S103 S122 S123 S142 S143 S152 S153 J J1 M1 N f8 N1 O1 P P1 S T G1 FA FB / 12 3, FA ,5 262,5 FB / 12 3,5 172,5 262,5 FA FB / FC / 15 3, FA ,5 360,5 FB / ,5 360,5 FC / ,5 360,5 FA ,5 FB / ,5 FC / ,5 FG 22 30' / 400 / 350 g6 / / ,5 426 FG 22 30' / 400 / 350 g6 / / ,5 481 GF1 40
41 4.3 SISTEMI DI FISSAGGIO PENDOLARE Bullone d reazone Dt D1t S052/S ,5 20 S062/S ,5 20 S082/S ,5 20 S102/S S122/S Lt S142/S ,8 S152/S , Bracco d reazone - S KI KH d Lt S142/S S152/S
42 4.4 DISPOSITIVO ANTIRETRO Il rduttore può essere fornto munto d dspostvo antretro sull asse veloce. L antretro permette la rotazone degl alber n un solo senso, a seconda della grandezza è dsponble nella flanga PAM oppure nel motore, senza ngombr agguntv. E molto mportante, n fase d ordne, specfcare l senso d rotazone rchesto. Il dspostvo antretro non è dsponble per poszone d montaggo V5 con motore grandezza IEC SENSO DI ROTAZIONE LIBERO x11 160x14 200x19 200x24 250x28 S052 B5 B5 B5 B5 S053 B5 B5 B5 B5 S062 B5 B5 B5 B5 S063 B5 B5 B5 300x38 S082 B5 B5 B5 B5 S083 B5 B5 B5 B5 350x42 S102 B5 B5 B5 B5 B5 S103 B5 B5 B5 B5 350x48 S122 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 S123 B5 B5 B5 B5 S142 B5 B5 B5 B5 S143 B5 B5 B5 400x55 S152 B5 B5 B5 B5 S153 B5 B5 B5 450x60 42
43 4.5 ALBERO LENTO CAVO CON CALETTATORE Pulre e sgrassare le zone degl alber nteressat all accoppamento. Rspettare la coppa d serraggo vt ndcata (M T ). Il calettatore è funzonale alla trasmssone del solo momento torcente. In caso d presenza d carch radal e/o assal o poszon montaggo vertcal V5-V6, contattare l servzo tecnco. D3 D4 G4 G5 T1 T2 CL M T 12.9 S052/S S062/S S082/S S102/S S122/S D3 - D4 (H7/h6) G4 CL MT 12.9 S142-S S152-S
44 4.6 TENUTE RINFORZATE ASSE LENTO La tenuta rnforzata vene realzzata tramte anello d tenuta standard con anello VRM. A rchesta l rduttore può essere fornto d tenute n mescola fluorata FPM (FKM). 44
45 4.7 KIT MONTAGGIO/SMONTAGGIO Kt d smontaggo/montaggo de rduttor ad albero cavo con lnguetta. A rchesta la forntura comprende: 1. Vte d fssaggo 2. Anello d scurezza 3. Dado a nasello 4. Dschetto d spnta D A X Y M S052/S , M10x35 S062/S M16x50 40 S082/S , M16x50 S102/S M16x50 S122/S x70 45
46 S053 63A S053 63A S053 63A S053 63A S053 63A S053 63A S053 63A S053 63B S053 63A S053 63B S053 63A S053 63B S053 63A S053 63B S053 63A S053 63B S053 63A S053 63A S053 63B S053 63B S053 63A S053 63B S053 63B S053 63B kw 0.12 kw 0.15 kw S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C
47 0.18 kw S053 63A S053 63B S052 71A S053 63B S053 63A S052 71A S053 71A S052 71A S053 71A S053 63A S053 63B S053 63A S052 71A S053 71A S053 71A S053 63B S053 63A S053 63B S053 71A S063 71A S053 63A S053 71A S053 63B S063 71A S053 63B S053 71A S053 63B S063 71A S083 71A S053 63B S053 71A S063 71A S063 71A S083 71A S053 71A S083 71A S083 71A S053 63B S053 71A S063 71A S083 71A S083 71A S063 71A S083 71A S103 71A
48 S103 71A S083 71A S103 71A S083 71A S103 71A S103 71A S083 71A S103 71A S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C S053 63C kw 0.22 kw 0.25 kw S052 71B S053 63B S052 71B S052 71B S052 71B S053 71B S052 71B S053 71A S052 71A S053 63B S052 71A S052 71B S053 63D S052 71B S053 71A S052 71B S053 63D
49 0.25 kw S053 63B S052 71B S052 71B S052 71A S053 71B S053 71A S053 63D S053 71A S052 71B S053 63D S053 63B S052 71B S053 71B S052 71B S053 71A S053 71B S053 63B S063 71A S053 63D S063 71B S062 71B S063 71B S053 63B S052 71B S063 71B S053 71B S053 71A S053 71B S053 63D S063 71B S063 71A S053 63B S053 71A S053 63D S053 71B S063 71A S063 71B S053 63B S083 71A S053 71A S053 71B S083 71B S063 71A S063 71A S083 71A
50 0.25 kw S053 63D S063 71B S053 71A S083 71B S083 71A S083 71A S053 63D S083 71B S053 71B S053 71A S063 71A S053 63D S083 71A S063 71B S083 71B S083 71A S063 71A S083 71A S103 71B S103 71A S063 71B S063 71B S083 71B S103 71A S083 71A S103 71B S103 71A S083 71B S083 71B S083 71A S103 71B S103 71A S063 71B S083 71B S103 71B S103 71B S103 71A S083 71A S083 71B S103 71A S063 71B S083 71B S103 71B S103 71B S083 71B
51 S103 71B S083 71B S103 71B S103 71B S083 71B S103 71B kw 0.37 kw S052 71C S052 80A S053 71A S052 71A S053 63C S052 80A S052 71A S052 71C S052 71B S052 80A S052 71C S053 71A S053 63C S052 80A S052 71B S052 71C S052 71B S052 71C S052 71B S052 80A S052 71A S053 71A S052 71B S053 71B S053 63C S052 80A S052 71C S052 80A S053 71A S053 63C S052 71B S052 71C S052 71B S052 71C
52 0.37 kw S052 80A S052 71B S052 71C S052 80A S052 71B S053 71A S052 71C S053 71B S052 71B S053 63C S052 80A S052 80A S063 71A S052 80A S052 71C S052 71C S052 71B S052 71C S053 80A S052 80A S052 80A S052 71C S053 71C S053 71A S053 71B S052 71B S053 63C S052 80A S052 71B S052 71C S063 71A S052 71C S052 80A S053 71B S062 80A S063 71B S052 71C S053 71A S062 71B S052 80A S062 80A S053 63C S062 71C S063 71B S052 80A
53 0.37 kw S053 80A S062 80A S052 71C S062 71C S063 80A S052 71B S053 71C S063 71B S063 71A S052 71C S053 71B S062 71C S052 80A S063 71C S053 71B S062 80A S062 80A S063 80A S063 71B S052 71C S062 71C S053 80A S052 80A S062 71C S063 80A S053 71A S063 71C S052 80A S053 63C S063 71A S083 71A S052 71C S053 71C S063 71A S063 71C S052 71C S053 80A S053 71B S063 80A S053 71A S053 63C S062 80A S083 71A S053 71C S063 80A
54 0.37 kw S063 71B S083 71A S063 71C S053 71A S062 71C S052 80A S063 71C S063 71A S053 63C S063 80A S053 80A S083 80A S083 71A S052 71C S053 80A S063 71C S053 71C S083 71B S053 71B S063 80A S083 80A S053 71C S083 71A S063 71B S063 71C S083 71B S063 71A S083 71A S083 80A S103 71A S083 71B S053 71B S103 71A S053 80A S083 71A S103 71A S063 80A S083 80A S053 71C S063 71B S083 71A S063 71C S103 71A S083 71B S103 71A
55 0.37 kw S083 80A S103 71C S103 71B S083 71A S103 80A S063 71B S063 71B S083 71C S083 71B S063 80A S083 80A S103 71C S103 80A S103 71B S103 71A S063 71C S083 80A S083 71C S083 71B S103 71C S103 71B S083 71B S103 80A S083 71C S063 71B S063 80A S103 71C S103 71B S083 71B S103 71B S083 80A S063 71C S083 71C S083 71B S103 80A S063 71B S083 71B S063 80A S063 80A S083 80A S103 71C S103 80A S103 71B S103 71B S063 71C
56 0.37 kw S083 71C S083 71B S103 71C S103 71B S083 80A S083 80A S103 80A S083 71B S083 71C S083 71C S103 71C S103 71B S083 80A S103 80A S103 80A S103 71B S083 71C S103 71C S103 71C S123 80A S083 80A S083 71B S123 80A S083 71C S083 80A S103 71B S103 80A S123 80A S083 71C S103 80A S083 80A S103 71C S103 80A S103 71C S123 80A S083 71C S083 80A S103 71C S103 80A S103 71C S103 80A S123 80A S103 71C S103 80A S103 71C
57 0.55 kw S052 80B S052 71B S052 71B S052 80B S052 71B S052 80B S052 71B S052 80A S052 71C S052 71B S052 80A S052 71B S052 71C S052 80B S052 80A S052 71B S052 71C S052 80A S052 71C S052 71B S052 80B S053 71B S052 71B S052 80A S052 80B S052 71C S052 80A S052 71C S052 80A S052 71B S052 71C S052 80A S052 80B S052 71C S052 71B S053 71B S052 71B S052 80B S052 80A S052 71C S052 80B S053 71B S052 80B S052 80A S052 80A
58 0.55 kw S052 71C S062 71B S052 71C S063 71B S052 80A S052 71C S062 80B S062 80B S052 80B S052 71B S053 80A S052 80A S063 71B S053 71B S052 71C S053 71C S062 80B S052 80B S052 80B S052 80A S053 71B S052 71C S052 80A S063 71B S052 71C S062 80B S052 80B S052 80A S052 71C S062 80A S062 71C S052 80B S062 80B S052 80A S062 80A S052 71C S052 80A S053 80A S062 71C S053 71B S053 71C S052 71C S062 80A S052 80B S063 80A
59 0.55 kw S062 71C S052 80B S063 71B S063 71C S063 80B S062 80B S052 80B S052 80A S052 71C S062 80A S062 71C S053 80B S062 80A S052 80B S062 80B S063 80A S062 71C S063 71C S063 80B S052 80A S053 80A S052 80B S083 71B S053 71B S063 80A S052 71C S053 71C S052 80A S062 80B S052 80B S063 71C S063 80B S052 71C S063 71B S053 80A S052 80B S083 71B S053 71C S062 80B S063 80A S062 80A S063 71C S083 71B S063 80A S053 71B
60 0.55 kw S062 71C S052 80B S062 80B S063 71C S052 80B S053 80B S062 80B S052 80A S063 80A S053 80A S063 80B S083 80A S052 71C S063 71C S063 71B S053 71C S082 80B S053 80A S052 80B S083 71B S053 71C S062 80B S063 80A S082 80B S083 80A S062 80B S063 80B S063 71C S052 80B S053 80B S063 80B S052 80B S063 71B S083 80A S063 71B S083 71B S082 80B S103 71B S053 80B S053 80A S053 71C S063 80B S063 80A S083 80A S062 80B
61 0.55 kw S083 80B S083 71B S103 71B S063 71C S083 71B S063 80B S063 71B S052 80B S063 80B S103 71B S053 80B S083 80B S103 71B S083 71B S083 80A S083 71C S103 80A S063 80B S083 80B S103 80B S103 71C S083 71B S063 80A S083 80A S103 80A S063 71C S083 71C S083 71B S103 71C S103 80B S083 80A S083 80B S103 71B S083 71C S103 71B S103 80A S103 71C S083 71B S103 71B S063 80B S063 80A S103 80B S083 80B S063 71C S083 71B
62 0.55 kw S083 80A S103 71B S083 71C S103 80B S103 80A S103 71B S083 80B S103 71C S083 71B S063 80A S103 80B S063 80A S083 80A S063 71C S063 80B S083 71C S103 80A S103 71C S083 80B S103 80B S103 71B S083 80A S103 80A S083 80B S083 80A S083 71C S083 71C S103 71C S103 80B S123 80A S103 80A S083 80A S103 80A S083 71C S103 71C S103 71C S123 80B S083 80B S123 80A S083 80A S083 71C S123 80A S103 80B S083 80A S123 80B
63 S083 71C S103 80A S083 80B S103 71C S103 80A S123 80A S103 80B S103 71C S083 80A S103 80A S123 80B S083 71C S103 71C S083 80B S103 80B S123 80A S083 80B S103 80A S103 71C S123 80B S103 80B S103 80B S103 80A S123 80A S103 71C S123 80B S123 80B S103 71C S103 80A S103 80B S103 80B S123 80B S103 80B S123 80B S103 80B S103 80B S123 80B kw 0.75 kw S052 80A S052 71C S052 80A
64 0.75 kw S052 71C S052 80A S052 71C S052 80B S052 80A S052 80B S052 71C S052 80A S052 71C S052 80A S052 71C S052 80C S052 90S S052 80B S052 80A S052 71C S052 80A S052 71C S052 80B S052 80A S052 80B S052 71C S052 80A S052 71C S052 80A S052 80C S052 90S S052 71C S053 80A S052 80A S052 80C S052 90S S053 71C S052 71C S052 80B S052 80A S052 71C S052 80B S052 80A S052 71C S052 80C S052 90S S052 80B S052 80A S052 71C
65 0.75 kw S052 80B S052 80A S052 71C S052 80C S052 90S S053 80A S052 80A S053 71C S052 71C S052 80B S062 80A S062 71C S062 80C S062 90S S063 80A S063 71C S062 80C S062 90S S052 80C S052 90S S062 80B S052 80B S052 80B S052 80A S052 71C S062 80A S062 71C S062 80A S062 71C S063 80A S062 80B S063 71C S052 80B S052 80C S052 90S S052 80A S053 80A S053 71C S052 71C S063 80A S062 80C S062 90S S063 71C S052 80A S052 71C
66 0.75 kw S062 80C S062 90S S052 80B S062 80B S052 80C S052 90S S053 80A S053 71C S052 80C S052 90S S052 80B S052 80C S052 90S S063 80A S063 71C S052 80B S062 80A S063 80B S062 71C S062 80B S063 80A S052 80B S063 71C S062 80C S062 90S S062 80C S062 90S S052 80A S052 71C S053 80B S052 80B S062 80B S052 80C S052 90S S063 80A S063 71C S053 80A S053 71C S063 80B S062 80C S062 90S S052 80C S052 90S S052 80B S053 80A
67 0.75 kw S053 71C S052 80C S052 90S S062 80B S052 80B S063 80B S063 80A S063 71C S083 80A S062 80C S062 90S S052 80C S052 90S S052 80B S062 80B S052 80C S052 90S S062 80C S062 90S S083 80A S052 80B S062 80B S052 80B S053 80B S053 80A S053 71C S062 80B S063 80B S052 80C S052 90S S063 80A S063 71C S052 80C S052 90S S083 80A S063 80C S063 90S S062 80C S062 90S S052 80C S052 90S S052 80B S082 80C S082 90S S062 80B
68 0.75 kw S082 80C S082 90S S082 80B S062 80B S063 80B S052 80C S052 90S S053 80C S053 90S S062 80C S062 90S S063 80C S063 90S S052 80B S053 80B S083 80A S083 71C S063 80B S052 80C S052 90S S052 80B S062 80C S062 90S S052 80C S052 90S S063 80C S063 90S S082 80C S082 90S S082 80B S063 80A S063 71C S053 80B S083 71C S083 80A S052 80C S052 90S S082 90S S082 80C S063 80B S062 80C S062 90S S062 80B S083 80B S083 80A
69 0.75 kw S063 80B S083 71C S052 80C S052 90S S062 80C S062 90S S103 80A S103 71C S052 80C S052 90S S053 80C S053 90S S052 80B S062 80C S062 90S S063 80B S053 80B S083 80B S063 80C S063 90S S063 71C S063 80A S082 80C S082 90S S102 80C S102 90S S053 80B S083 80A S052 80C S052 90S S083 71C S062 80C S062 90S S063 80B S083 80B S082 80C S082 90S S062 80C S062 90S S102 80C S102 90S S063 80C S063 90S S103 80A S103 71C
70 0.75 kw S063 80C S063 90S S103 80B S102 80C S102 90S S063 80A S063 71C S083 80B S063 80A S083 80A S063 71C S083 71C S103 71C S103 80A S082 80C S082 90S S063 80C S063 90S S063 80B S103 80B S083 80B S083 71C S083 80A S103 71C S103 80A S083 80A S062 80C S062 90S S083 80C S083 90S S083 71C S102 80C S102 90S S063 80C S063 90S S103 80B S103 71C S103 80A S063 80C S063 90S S103 71C S103 80A S083 80C S083 90S S083 71C
71 0.75 kw S083 80A S103 80C S103 90S S083 80B S103 80B S063 80C S063 90S S083 80C S083 90S S103 80C S103 90S S083 71C S083 80A S063 80B S123 80A S083 80B S103 80B S083 80A S083 71C S083 80B S103 71C S103 80A S103 80C S103 90S S083 80C S083 90S S103 71C S103 80A S123 80A S103 80B S083 71C S083 80A S103 71C S103 80A S123 80A S103 80C S103 90S S083 80C S083 90S S083 71C S083 80A S083 80B S103 80A S103 71C S103 80C
72 0.75 kw S103 90S S123 80C S123 90S S123 80A S103 80B S103 71C S103 80A S083 80C S083 90S S123 80B S083 80B S103 80C S103 90S S123 80C S123 90S S103 80B S123 80B S083 80C S083 90S S103 80C S103 90S S103 71C S103 80A S123 80C S123 90S S083 80B S103 80B S123 80C S123 90S S083 80B S083 80C S083 90S S103 80C S103 90S S123 80B S103 80B S083 80B S103 80B S123 80C S123 90S S083 90S S123 80B S123 80B S103 80C S103 90S
73 S123 80C S123 90S S103 80B S103 80B S123 80B S103 80C S103 90S S103 80B S123 80C S123 90S S123 80B S103 80C S103 90S S103 80B S123 80C S123 90S S103 80C S103 90S S103 80C S103 90S S103 80B S123 80B S123 80C S123 90S S123 80C S123 90S S123 80C S123 90S S123 80C S123 90S S123 80C S123 90S kw 0.92 kw S052 80C S052 80C S052 80C S052 80C S052 80C S052 80C S052 80C S062 80C
74 0.92 kw S062 80C S052 80C S052 80C S052 80C S062 80C S062 80C S052 80C S062 80C S052 80C S052 80C S062 80C S052 80C S052 80C S062 80C S052 80C S052 80C S063 80C S062 80C S052 80C S053 80C S052 80C S062 80C S063 80C S052 80C S062 80C S052 80C S063 80C S052 80C S082 80C S062 80C S052 80C S062 80C S052 80C S053 80C S062 80C S063 80C S082 80C S052 80C S062 80C S082 80C S062 80C S102 80C S063 80C S052 80C S053 80C
75 0.92 kw S063 80C S052 80C S082 80C S053 80C S063 80C S062 80C S083 80C S102 80C S063 80C S063 80C S083 80C S103 80C S063 80C S103 80C S083 80C S103 80C S083 80C S063 80C S103 80C S083 80C S103 80C S083 80C S103 80C S083 80C S103 80C S123 80C S123 80C S083 80C S103 80C S123 80C S083 80C S103 80C S123 80C S083 80C S103 80C S123 80C S103 80C S123 80C S103 80C S103 80C S123 80C S123 80C S103 80C S103 80C S123 80C
76 S103 80C S123 80C S123 80C kw 1.10 kw S052 80B S052 80B S052 80B S052 80B S052 80B S052 80D S052 90S S052 80B S052 80B S052 80B S052 80B S052 80D S052 90S S052 80B S052 80D S052 90S S062 90L S052 80B S LR S052 80B S052 90L S LR S062 90L S052 80D S062 80B S052 90S S052 80B S LR S062 90L S052 80B S062 80B S052 80D S052 90S S LR S062 80D S062 90S S062 90L
77 1.10 kw S052 80B S062 80D S052 80D S062 90S S052 80B S052 90S S LR S063 80B S052 90L S062 80B S052 80B S LR S062 90L S LR S052 90L S053 80B S052 80B S062 80B S052 80D S063 80B S052 90S S052 80B S062 80D S LR S062 90S S062 80D S062 80B S062 90S S052 80D S052 80B S062 90L S LR S052 90S S063 80B S LR S062 90L S052 90L S052 80D S052 90S S052 80B S052 80D S062 80B S052 90S S LR S052 80B
78 1.10 kw S062 80B S052 90L S062 80D S062 90S S052 80B S053 80B S LR S062 80D S062 90S S LR S062 80B S052 80D S062 90L S LR S052 90S S063 80B S062 90L S052 90L S062 80D S052 80D S062 90S S052 90S S052 80D S052 90S S052 80B S062 80B S062 80B S063 80B S LR S062 80D S052 80D S062 90S S052 90S S052 90L S LR S LR S053 80B S052 80B S082 90L S LR S LR S062 90L S063 80B S052 80B S062 90L
79 1.10 kw S LR S052 90L S052 80D S062 80D S052 90S S062 90S S082 90L S082 80B S LR S053 80B S052 90L S LR S052 80D S052 90L S052 90S S063 80B S LR S052 80D S052 90S S083 80B S063 80D S082 90L S062 80B S063 90S S062 80D S063 80B S052 80D S062 90S S052 90S S LR S062 90L S082 90S S LR S082 80D S LR S LR S082 90S S062 90L S052 80B S082 90L S052 80D S052 90L S053 80D S062 80D S053 90S
80 1.10 kw S063 80B S052 90S S062 90S S053 80B S083 80B S LR S LR S063 80D S063 90S S062 90L S052 90L S LR S LR S052 80D S053 80B S052 90S S052 90L S062 80D S082 90L S062 90S S052 80D S063 80D S082 80D S052 90S S063 90S S082 90S S063 80B S LR S083 80B S LR S LR S082 90L S062 90L S052 90L S052 80D S LR S052 90S S082 80D S082 90S S082 90L S062 80D S062 90S S LR S LR S103 80B
81 1.10 kw S082 90L S052 90L S062 90L S083 80B S052 80D S062 80D S052 90S S062 90S S052 80D S053 80D S LR S052 90S S053 90S S082 90L S LR S062 80D S062 90S S063 80D S063 90S S063 80B S103 80B S082 80D S083 80B S102 80D S LR S082 90S S102 90S S063 90L S062 90L S LR S LR S052 80D S052 90S S LR S082 90L S102 90L S062 80D S062 90S S082 90L S LR S082 80D S082 90S S062 80D S102 80D S103 80B
82 1.10 kw S053 90L S062 90S S063 80D S062 90L S102 90S S063 90S S LR S063 90L S102 90L S083 80B S LR S063 80D S063 90S S LR S102 80D S062 90L S102 90S S103 80B S063 90L S082 90L S082 80D S082 90S S063 80B S LR S LR S083 80B S103 80B S102 90L S LR S082 90L S LR S063 80D S062 90L S063 90S S102 90L S062 80D S083 80D S062 90S S083 80B S102 80D S063 80D S083 90S S102 90S S063 90S S062 90L
83 1.10 kw S LR S103 80B S LR S102 90L S062 90L S063 80D S063 90S S083 80D S103 80D S063 90L S LR S083 90S S LR S103 90S S082 90L S102 90L S083 80B S LR S LR S062 90L S063 80D S083 80D S103 80D S063 90S S LR S103 90S S082 90L S083 90S S062 90L S102 90L S063 90L S103 80B S LR S123 80B S063 90L S102 90L S103 80D S103 90S S083 80D S LR S083 90S S083 80B S082 90L S103 80B S123 80B
84 1.10 kw S063 90L S LR S103 80D S083 80D S LR S103 90S S083 90S S083 80B S103 80B S083 90L S083 80B S102 90L S LR S123 80B S LR S LR S103 80D S103 90S S103 80B S103 80B S083 90L S103 90L S123 80D S123 90S S LR S083 80D S083 90S S123 80B S LR S LR S103 80D S103 90S S083 90L S103 90L S123 80D S123 90S S123 80B S083 80D S103 80D S083 90S S103 90S S LR S123 80D S123 90S S LR
85 1.10 kw S123 80D S123 90S S LR S103 90L S083 80D S083 90S S103 80B S083 90L S103 80B S123 80B S103 80D S103 90S S103 80B S LR S LR S123 80B S103 90L S123 80D S083 90L S123 90S S083 90S S LR S103 80B S LR S103 90L S LR S123 90L S103 80B S123 80B S103 80D S103 90S S123 80D S123 90S S LR S103 90L S LR S LR S103 80D S123 90L S LR S103 90S S LR S103 90L S123 90L S123 80D
86 1.10 kw S123 90S S LR S123 90L S103 80D S103 90S S LR S LR S103 90L S123 80D S123 90S S LR S103 80D S103 90S S103 80D S LR S103 90S S123 90L S LR S123 80D S123 90S S LR S123 80D S123 90S S LR S103 90L S LR S LR S123 90L S123 80D S123 90S S LR S123 90L S LR S123 80D S123 90S S LR S123 90L S LR S123 80D S123 90S S LR S LR S123 90L S LR S123 90L
87 S LR S LR S123 90L S LR S123 90L kw 1.50 kw S052 90S S052 80C S052 90S S052 80C S052 90S S052 80C S052 90S S052 80C S052 90S S052 80C S052 90S S052 80C S052 90L S052 90LA S062 90L S062 90LA S052 90S S052 80C S062 90L S062 90S S062 90LA S062 90S S062 80C S052 90S S062 80C S052 80C S052 90S S052 80C S062 90L S052 90S S062 90LA S052 80C S052 90L S052 90LA S062 90S
88 1.50 kw S062 90L S062 80C S062 90LA S062 90S S052 90S S052 90L S062 80C S L S052 80C S052 90LA S LA S062 90S S052 90S S062 80C S052 80C S052 90S S L S052 80C S062 90L S LA S062 90LA S062 90L S L S062 90LA S LA S052 90L S062 90S S052 90LA S052 90S S062 80C S052 80C S L S LA S052 90S S062 90S S052 80C S062 80C S052 90L S052 90LA S062 90L S L S062 90L S062 90LA S LA S052 90S
89 1.50 kw S052 90L S062 90LA S052 80C S052 90S S052 90LA S052 80C S063 90S S L S062 90S S063 80C S LA S052 90S S062 80C S052 80C S L S LA S L S053 90S S052 90S S062 90S S LA S053 80C S052 80C S062 80C S052 90L S063 90S S052 90LA S063 80C S062 90L S052 90S S062 90LA S062 90L S052 80C S062 90S S052 90L S L S062 90LA S062 80C S052 90S S LA S052 90LA S063 90S S082 90L S052 80C S L
90 1.50 kw S063 80C S082 80C S LA S082 90LA S L S LA S052 90L S L S052 90S S052 90LA S LA S052 90L S082 90S S052 80C S082 80C S062 90S S052 90LA S062 80C S082 90L S082 90LA S052 90S S062 90S S L S062 90L S052 80C S062 80C S LA S L S062 90LA S LA S052 90S S053 90S S062 90L S L S053 80C S052 80C S082 90L S LA S052 90L S L S062 90LA S062 90S S LA S082 90LA S052 90LA
91 1.50 kw S L S062 80C S063 90S S L S LA S063 80C S LA S062 90L S082 90S S052 90L S082 80C S062 90LA S052 90LA S052 90L S082 90L S052 90S S L S052 90LA S052 80C S LA S082 90LA S062 90S S062 80C S082 90S S082 90L S082 80C S062 90S S102 90S S063 90S S062 90L S082 90LA S052 90L S062 80C S102 80C S063 80C S062 90LA S L S052 90LA S LA S053 90S S082 90L S L S LA S082 90LA S L
92 1.50 kw S063 90S S LA S L S082 90L S063 80C S LA S052 90L S062 90L S082 90LA S052 90LA S062 90LA S L S LA S082 90S S082 80C S082 90L S082 90LA S052 90L S063 90S S052 90LA S052 90L S063 80C S L S052 90LA S063 90L S062 90S S083 90S S LA S062 90L S102 90S S052 90L S062 80C S063 90LA S063 90S S083 80C S102 80C S062 90LA S063 80C S082 90L S L S LA S082 90LA S082 90L S L S082 90LA
93 1.50 kw S LA S L S052 90L S053 90L S062 90L S LA S063 90S S053 90LA S052 90LA S062 90LA S083 90S S103 90S S063 80C S083 80C S103 80C S063 90L S L S063 90LA S LA S102 90LA S062 90L S L S LA S052 90L S062 90LA S063 90L S082 90L S063 90LA S082 90LA S063 90S S103 90S S083 90S S063 80C S103 80C S L S083 80C S LA S L S LA S102 90L S082 90L S102 90LA S L S062 90L S082 90LA
94 1.50 kw S LA S102 90L S062 90LA S L S102 90LA S103 90S S L S LA S L S103 80C S LA S LA S083 90S S062 90L S083 80C S062 90LA S102 90L S102 90LA S L S062 90L S LA S062 90LA S L S063 90L S LA S063 90LA S103 90S S082 90L S102 90L S083 90S S103 80C S082 90LA S083 80C S102 90LA S L S LA S L S L S LA S LA S062 90L S L S062 90LA S LA S082 90L
95 1.50 kw S062 90L S082 90LA S102 90L S L S063 90L S103 90S S062 90LA S LA S102 90LA S103 80C S063 90LA S L S LA S063 90L S083 90S S083 80C S L S102 90L S063 90LA S LA S102 90LA S L S103 90S S LA S103 80C S123 90S S082 90L S123 80C S082 90LA S083 90S S L S103 90S S LA S L S083 80C S103 80C S123 90S S063 90L S LA S123 80C S L S L S LA S063 90LA S123 90S
96 1.50 kw S LA S L S062 90L S083 90L S123 80C S102 90L S062 90LA S063 90L S083 90S S LA S083 90LA S083 80C S102 90LA S063 90LA S103 90S S L S103 80C S LA S L S083 90L S103 90L S LA S083 90LA S103 90LA S123 90S S L S L S123 80C S LA S LA S083 90S S083 80C S L S083 90L S103 90L S L S LA S103 90LA S LA S083 90LA S L S LA S103 90S S103 80C S123 90S
97 1.50 kw S L S103 90L S123 80C S LA S103 90LA S083 90L S083 90LA S L S103 90S S LA S103 80C S123 90S S L S123 80C S LA S103 90L S L S083 90L S LA S103 90LA S103 90S S L S083 90LA S L S LA S103 80C S LA S L S123 90S S LA S123 80C S103 90L S L S L S103 90LA S103 90S S103 80C S103 90S S123 90L S LA S103 80C S LA S123 90LA S083 90L S L
98 1.50 kw S LA S123 90S S123 80C S L S103 90L S LA S103 90LA S L S123 90L S LA S123 90LA S123 90S S103 90L S123 80C S103 90LA S123 90L S L S123 90LA S LA S123 90L S L S123 90LA S LA S103 90L S123 90S S123 80C S103 90LA S L S L S123 90L S123 90S S LA S LA S123 80C S123 90LA S L S LA S L S L S LA S LA S L S LA S123 90S S103 90L
99 1.50 kw S123 80C S103 90LA S123 90L S123 90LA S L S LA S103 90L S L S L S LA S LA S L S123 90L S L S LA S123 90LA S L S LA S L S LA S123 90L S123 90LA S L S L S LA S LA S L S123 90L S123 90LA S LA S123 90L S123 90LA S L S LA S L S L S LA S LA S123 90L S123 90LA S L S LA S L S123 90L S LA
100 S123 90LA S L S LA S L S LA S123 90L S123 90LA S L S L S LA S LA S L S LA kw 1.85 kw S062 90LB S052 90LB S062 90LB S062 90LB S062 90LB S052 90LB S062 90LB S052 90LB S LB S LB S062 90LB S062 90LB S LB S052 90LB S LB S LB S052 90LB S062 90LB S LB S062 90LB S052 90LB S LB S082 90LB S LB S LB S LB S052 90LB
101 1.85 kw S082 90LB S LB S062 90LB S062 90LB S LB S052 90LB S LB S082 90LB S052 90LB S LB S052 90LB S082 90LB S062 90LB S LB S LB S062 90LB S LB S082 90LB S LB S062 90LB S052 90LB S052 90LB S LB S082 90LB S082 90LB S062 90LB S LB S082 90LB S LB S LB S082 90LB S062 90LB S LB S LB S082 90LB S102 90LB S LB S LB S063 90LB S062 90LB S LB S082 90LB S102 90LB S082 90LB S LB
102 1.85 kw S LB S062 90LB S LB S063 90LB S LB S102 90LB S LB S062 90LB S LB S063 90LB S082 90LB S LB S LB S102 90LB S082 90LB S LB S062 90LB S102 90LB S LB S LB S LB S062 90LB S102 90LB S LB S062 90LB S LB S063 90LB S082 90LB S102 90LB S LB S LB S LB S062 90LB S LB S122 90LB S082 90LB S062 90LB S LB S102 90LB S063 90LB S LB S102 90LB S LB S082 90LB S LB
103 1.85 kw S LB S LB S122 90LB S LB S LB S083 90LB S102 90LB S LB S LB S083 90LB S103 90LB S LB S LB S LB S103 90LB S LB S083 90LB S LB S LB S103 90LB S083 90LB S LB S LB S LB S103 90LB S LB S LB S103 90LB S LB S123 90LB S LB S LB S103 90LB S LB S123 90LB S103 90LB S123 90LB S LB S123 90LB S LB S103 90LB S LB S LB S123 90LB S LB
104 S LB S LB S123 90LB S LB S LB S LB S123 90LB S LB S LB S123 90LB S LB S LB S123 90LB S LB S123 90LB S LB S LB S LB S123 90LB S LB S LB S LB S LB kw 2.20 kw S052 90L S062 90L S052 90L S062 90L S052 90L S062 90L S062 90L S052 90L S052 90L S MR S062 90L S LA S062 90L S052 90L S MR S LA S MR
105 2.20 kw S LA S052 90L S MR S LA S062 90L S062 90L S052 90L S MR S052 90L S LA S052 90L S MR S M S082 90L S LA S MA S MR S062 90L S MR S LA S062 90L S M S082 90L S M S052 90L S LA S MA S MA S062 90L S052 90L S MR S M S052 90L S082 90L S MR S LA S MA S M S MR S LA S082 90L S MA S LA S MR S062 90L
106 2.20 kw S052 90L S LA S M S082 90L S MA S082 90L S M S MR S052 90L S062 90L S MR S MA S LA S MR S LA S MR S MR S LA S M S082 90L S MR S LA S052 90L S LA S MA S LA S052 90L S063 90L S MR S062 90L S M S LA S M S082 90L S082 90L S MA S MA S052 90L S MR S053 90L S062 90L S MR S LA S MR S063 90L
107 2.20 kw S M S M S MR S LA S LA S M S MA S MA S LA S062 90L S MR S M S063 90L S082 90L S MA S LA S MA S M S102 90L S082 90L S MA S MR S062 90L S102 90L S LA S MR S M S062 90L S MR S LA S M S MR S102 90L S MA S MA S M S LA S M S062 90L S LA S MA S MA S063 90L S MR S MA
108 2.20 kw S082 90L S102 90L S LA S MR S M S M S LA S MA S MA S MR S062 90L S MR S082 90L S062 90L S LA S102 90L S063 90L S LA S MR S M S M S M S LA S MR S M S MA S MA S MR S MR S063 90L S MA S102 90L S LA S M S MA S LA S LA S MA S082 90L S M S MR S MR S LA S MA S LA
109 2.20 kw S063 90L S M S M S MR S083 90L S102 90L S MA S MA S LA S MR S MR S M S MR S LA S LA S M S MA S M S LA S MR S M S MA S LA S MA S083 90L S103 90L S MA S M S MR S MR S LA S MA S M S MR S M S LA S MA S LA S MA S M S103 90L S083 90L S MR S MA S MR
110 2.20 kw S MR S M S LA S MR S LA S MR S LA S MA S M S LA S M S103 90L S LA S MA S083 90L S MA S MR S M S LA S MR S M S MA S MR S MR S LA S MA S103 90L S083 90L S LA S LA S M S M S MR S M S MR S MA S MA S MR S LA S MA S LA S103 90L S LA S123 90L S M
111 2.20 kw S MR S MA S M S LA S MR S103 90L S M S MA S123 90L S LA S M S MA S MR S M S103 90L S MR S M S123 90L S MA S LA S M S MA S MR S MR S M S LA S123 90L S MA S MA S LA S LA S MA S MR S M S103 90L S LA S MR S MA S MR S M S M S LA S M S LA S MA
112 2.20 kw S123 90L S MR S MA S MA S MR S LA S MR S MR S M S LA S M S M S LA S MA S MA S MR S103 90L S MR S LA S M S123 90L S LA S MA S M S MR S M S123 90L S MR S M S MA S LA S MA S M S LA S MA S M S MR S MA S M S MA S LA S123 90L S MR S MR S MA
113 2.20 kw S MR S M S LA S LA S LA S MA S M S M S MR S123 90L S MA S M S MR S MR S LA S MA S LA S LA S MA S MR S LA S MR S123 90L S M S LA S MR S M S MA S LA S MR S123 90L S LA S MR S M S MR S123 90L S LA S LA S MA S MR S M S LA S MA S M S M
114 2.20 kw S MA S MR S MA S LA S MR S MR S LA S LA S M S M S MA S MR S MA S M S MR S LA S MA S M S LA S MA S M S MR S MA S LA S MR S M S LA S M S MA S MA S MR S M S MR S LA S LA S MA S M S M S MA S MA S MR S LA S M S MA S M
115 S MA S M S MA kw 3.00 kw S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S MS S LB S L S LA S LA S L S MS S LA S MS S L S L S LA S LB S LA S LB
116 3.00 kw S MS S L S LA S LB S MS S LB S L S LA S L S MS S LA S L S LB S LA S L S LA S MS S L S LB S LA S L S LA S MS S LB S S S L S SA S LA S MB S L S MS S MS S LA S LB S L S LB S LA S L S S S S S LA S SA S SA S MB S L
117 3.00 kw S MB S MB S LA S MS S LB S L S MS S LA S S S LB S MS S SA S LB S L S LA S MB S L S MB S LA S MS S LB S L S LA S L S S S MB S LA S L S SA S LA S MS S MB S MS S LB S L S MS S LA S LB S MS S L S LB S S S LA S SA S LB
118 3.00 kw S MB S L S MB S LA S MS S MS S S S L S L S SA S LB S LA S LA S LB S L S LA S MB S MB S L S LA S MS S MS S S S S S L S SA S SA S MS S LA S LB S LB S MS S L S LB S LA S MB S MB S LB S L S MS S LA S MB S LB S MB S MS
119 3.00 kw S S S S S SA S SA S L S LB S LA S L S LA S L S MB S MB S L S LA S MS S MS S LA S LB S LB S S S S S MS S SA S SA S S S L S LB S MS S SA S LA S MS S MB S MB S L S LB S MS S LA S LB S MB S LB S LA S MB S MS S L S L
120 3.00 kw S MB S LA S LA S LB S S S S S SA S MS S SA S MS S LB S MB S L S LB S MB S L S LA S MS S LA S L S MS S LA S LB S LB S S S S S MS S SA S SA S LB S MS S MB S MB S L S MS S LA S S S LB S SA S LB S L S S S LA S MB S SA
121 3.00 kw S MS S MS S LB S MB S L S LA S L S S S S S LB S S S LA S SA S SA S SA S L S L S LA S LA S MB S MB S MS S MS S MS S L S LB S LB S S S LA S SA S LB S S S SA S L S L S MB S LA S LA S S S MB S SA S MS S S S LB S L
122 3.00 kw S SA S S S LA S SA S MS S MB S L S S S LB S L S MB S LA S MS S SA S LA S LB S S S MB S MS S S S SA S S S MS S SA S SA S LB S MS S L S LB S MS S LA S S S LB S S S MB S MS S MB S SA S LB S L S SA S LA S S S LB S SA
123 3.00 kw S MB S MB S MS S S S MB S S S SA S LB S SA S S S SA S S S MS S MB S SA S L S S S LB S MS S MS S MB S LA S SA S MB S LB S LB S S S SA S S S S S MB S S S SA S SA S L S SA S LA S MS S MS S MB S MB S MB S LB S MS S MB
124 3.00 kw S LB S L S LA S LB S L S LA S S S SA S MS S MB S LB S L S LA S S S L S SA S LA S S S SA S MB S L S MS S MS S LA S L S S S LA S SA S MS S LB S MB S LB S S S L S SA S LB S LA S MS S MB S S S MB S SA S MS S LB S MB
125 3.00 kw S S S LB S SA S MS S MB S LB S S S MB S SA S MS S L S LB S MB S LA S S S SA S MB S MS S MB S MS S LB S S S SA S LB S MS S LB S MB S S S SA S MS S LB S L S MB S MS S LA S LB S MB S S S S S L S SA S SA S S S LA S MS
126 3.00 kw S SA S LB S MB S MB S MB S S S SA S MS S S S SA S L S MB S LB S LA S MS S S S MB S SA S MS S LB S LB S S S SA S S S L S SA S LA S MB S MS S MB S MS S LB S LB S MS S S S S S SA S SA S LB S MS S MB S LB S MS S LB S S
127 3.00 kw S SA S S S SA S MS S MS S LB S LB S MB S S S MS S SA S LB S MB S S S SA S S S S S SA S SA S MB S MS S MB S LB S MS S MS S LB S S S S S S S SA S SA S SA S MB S MS S LB S S S S S SA S SA S MB S S S MS S SA S LB S S
128 S MB S SA S MS S S S LB S SA S S S SA S S S MB S SA S MS S LB S S S SA S S S SA S S S SA kw 4.00 kw S S MA S LB S S MA S LB S S MA S LB S S MA S LB S LB S S MA S LB S S MA S LB S S
129 4.00 kw S MA S MA S LB S LB S S MA S LB S S MA S LB S S MA S LB S S MA S LB S S MA S LB S M S MA S S MA S S LB S MA S S LB S MA S M S S LB S MA S M S MA S MA S LB S S MA S LB S MA S M S MA S S MA
130 4.00 kw S M S S MA S LB S MA S S LB S MA S LB S M S S MA S MA S LB S M S MA S M S S S MA S MA S MA S MA S LB S LB S S MA S M S MA S M S LB S S MA S MA S S LB S MA S S LB S MA S MA S MA S LB S S MA
131 4.00 kw S LB S M S M S MA S MA S S MA S S M S MA S LB S MA S LB S M S MA S MA S S MA S S LB S MA S LB S M S M S MA S MA S S MA S LB S S S MA S S MA S LB S MA S MA S LB S LB S M S M S MA S MA S M S
132 4.00 kw S MA S MA S M S MA S S LB S M S MA S MA S LB S MA S M S S S M S MA S MA S MA S MA S MA S S LB S LB S MA S LB S S MA S S M S M S MA S MA S MA S MA S MA S M S LB S MA S M S MA S S MA S M S LB S MA
133 4.00 kw S M S MA S S MA S MA S MA S S LB S MA S MA S LB S S MA S S M S M S LB S MA S MA S MA S LB S MA S S MA S MA S MA S LB S M S MA S MA S M S S MA S MA S LB S S S MA S MA S LB S LB S MA S M S MA S MA
134 4.00 kw S M S MA S S S MA S MA S LB S M S S MA S LB S MA S MA S LB S M S MA S MA S MA S MA S S M S MA S MA S M S LB S MA S MA S M S S MA S MA S M S MA S MA S S M S MA S MA S S M S LB S MA S MA S LB S MA
135 4.00 kw S MA S M S S MA S MA S MA S MA S LB S M S M S MA S MA S M S MA S S MA S M S MA S MA S LB S MA S MA S S MA S LB S MA S M S MA S S MA S MA S LB S MA S M S MA S S MA S MA S LB S M S MA S M S MA S MA S M
136 4.00 kw S MA S S MA S M S MA S M S MA S LB S MA S S M S MA S MA S MA S LB S M S MA S MA S M S MA S MA S MA S M S MA S S MA S MA S M S MA S MA S M S MA S MA S S MA S MA S MA S LB S M S MA S M S MA S S MA S LB
137 4.00 kw S M S MA S MA S M S MA S MA S S MA S MA S LB S MA S S M S M S MA S MA S MA S LB S MA S M S S MA S MA S MA S LB S M S MA S MA S M S MA S MA S M S MA S MA S S MA S LB S MA S M S MA S M S MA S MA S MA S M
138 4.00 kw S MA S S MA S LB S MA S MA S MA S M S MA S MA S MA S M S MA S MA S M S MA S MA S M S MA S MA S MA S M S MA S M S MA S M S MA S MA S MA S M S M S MA S MA S MA S M S MA S M S MA S MA S MA S M S MA S M S MA S MA
139 S MA S M S MA S MA S MA S MA S MA S MA S MA S MA S MA S MA kw 4.80 kw S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB
140 4.80 kw S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB
141 S MB S MB S MB S MB S MB kw 5.50 kw S S S MB S SA S S S MB S MB S SA S MB S MB S S S MB S SA S MB S S S MB S SA S S S MB S SA S MB S S S S S MB S SA S MB S SA S MB S MB S S S S S MB S SA S MB S SA S MS
142 5.50 kw S S S S S S S MB S SA S MB S SA S S S MB S SA S MB S MS S MS S MB S S S S S S S S S MB S SA S MB S SA S MS S S S S S S S MB S SA S MB S SA S MB S MB S MS S S S S S MB S SA S S S MB S SA S MS S S S S S S S MB
143 5.50 kw S SA S MB S SA S MB S MB S MS S S S S S S S MB S SA S MB S SA S MB S MB S MB S MS S MS S S S S S S S S S MB S SA S MB S SA S MB S S S MB S SA S MS S MS S S S MB S S S MS S S S S S MB S SA S S S S S MB S SA S MB
144 5.50 kw S SA S MB S MB S MS S MS S S S S S MS S S S S S MS S MB S SA S S S S S MB S SA S MB S MS S MS S S S S S S S MB S S S S S MB S SA S MB S SA S MB S MB S SA S MB S MS S S S MS S MS S S S S S S S MB S SA S MS S MB
145 5.50 kw S MB S S S MB S MS S MB S S S S S MB S SA S MS S S S S S MS S MB S S S MB S MB S SA S S S S S MB S SA S MB S MB S SA S MS S MS S MB S S S MS S MS S S S S S MB S SA S S S S S MS S S S S S MB S MB S MB S SA S MS
146 5.50 kw S MB S MS S S S S S MB S S S MB S SA S MS S MB S S S MS S MB S MS S S S S S S S MB S SA S MS S S S MB S MB S MS S MS S MS S S S S S S S MB S MB S MS S MB S S S MS S S S MS S MB S MS S S S S S MS S MB S S S MS
147 5.50 kw S MB S SA S S S S S S S MB S SA S MS S MB S S S MB S MS S MB S MB S S S MS S MS S S S S S S S MB S MB S SA S MB S MS S MB S S S S S MS S MB S SA S S S MB S MB S MS S S S MS S S S MB S S S MS S MB S S S MB S SA
148 5.50 kw S MS S S S MB S MS S S S MB S MS S S S MS S MB S MB S S S MB S MS S MB S S S MB S S S MB S SA S MB S MS S S S S S MB S SA S MS S S S MB S S S MB S MB S SA S MB S MS S S S MS S S S MB S SA S S S MS S S S MB S S
149 5.50 kw S MB S SA S MB S MB S MS S MB S S S MS S S S MS S S S MB S MB S MS S MB S S S MS S S S MB S MB S MS S MS S MB S S S S S MS S MB S MS S S S MB S MB S S S MB S MS S S S MS S MB S S S MB S MS S MS S S S S S MB S MS
150 S MS S S S S S MS S MB S MB S S S MS S S S MS S S S MB S MS S S S MB S MS S S S MB S MS S S S MB S MB S MS S S S MB S MB kw 7.50 kw S S SB S S S SB S SB S S SB S S SB S S SB S S SB
151 7.50 kw S S S SB S SB S S S SB S SB S M S MA S S S SB S SB S S SB S M S M S MA S MA S S S SB S SB S M S MA S S S SB S SB S M S S MA S SB S S SB S M S S S MA S M S SB S SB S M S MA
152 7.50 kw S M S MA S S S SB S M S SB S M S M S M S M S M S MA S MA S S MA S S S SB S SB S SB S M S S SB S M S M S M S M S MA S MA S S S M S SB S MA S SB S S S SB S M S SB S S SB S M S M
153 7.50 kw S M S MA S MA S M S S MA S SB S M S S MA S S SB S M S SB S S SB S M S M S M S S M S MA S MA S S SB S SB S M S MA S M S S M S M S MA S M S SB S M S M S MA S S SB S M S M S M S MA S
154 7.50 kw S M S M S SB S MA S M S S SB S S M S M S MA S M S SB S MA S MA S M S S MA S SB S M S M S S M S MA S SB S M S MA S M S M S M S M S MA S M S MA S S SB S M S M S MA S M S MA S M S M S M S MA
155 7.50 kw S M S MA S M S M S S MA S M S SB S MA S S M S MA S SB S M S M S MA S M S M S MA S M S M S M S S MA S SB S M S S M S SB S M S MA S M S MA S M S M S MA S M S M S S M S MA S SB S M S M S M
156 7.50 kw S MA S MA S M S M S MA S M S M S M S MA S M S M S M S MA S M S M S MA S M S M S MA S M S MA S M S MA S M S M S M S M S M S M S MA S MA S M S MA S M S MA S M S M S M S MA S M S MA S M S M S M S MA
157 S M S M S M S MA S M S M S M S MA S M S MA S M S M S MA S M S M S MA S M S MA S M S M S MA S M S M S MA S M S MA S M S M S MA S M S M S MA S M S M S MA kw 9.20 kw S S MA S S S MA
158 9.20 kw S MA S S MA S S MA S S MA S S MA S S S MA S MA S S S MA S MA S MB S MB S S S MA S MA S S MA S MB S MB S MB S S S MA S MA S MB S MB S S S MA S MA S MB S MB S S MA S S MA S
159 9.20 kw S MA S MB S S MA S S MA S MB S S MB S MA S S MA S MB S MB S MB S S S MA S MA S MB S MB S S MA S MB S S MA S S MA S MB S MB S S MA S S MA S S MA S MB S S MA S S MA S MB S S MB S MA
160 9.20 kw S MB S S MA S MB S MB S S MA S S MB S MA S MB S MB S MB S MB S S MA S MB S MB S MB S S MA S MB S MB S MB S S MB S MA S S MB S MA S MB S MB S MB S S MA S S MA S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB
161 S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB S MB kw kw S MB S MB S MB S MC S MB S MC S MB S MC S MB S MB S MC S L S MC S MB S MB S L S MB S MB S MA S MC S S S MC S MB S MB S L S MB S MA
162 11.00 kw S MA S MC S MC S S S MC S S S MA S S S MB S MA S L S MC S S S MA S MA S L S MC S S S S S MB S MA S MC S S S MC S MA S S S MB S MB S MA S L S MC S S S MB S MB S MA S MA S MC S S S S S MB S L S MB S MA S L S MA
163 11.00 kw S MA S S S MA S L S S S MC S S S MC S S S MB S MB S L S MA S MA S MA S L S L S S S S S MA S MC S S S MB S MC S S S L S MB S MB S L S MC S MA S MA S S S MC S S S MB S MB S MB S MA S MA S L S L S S S MA S MC
164 11.00 kw S S S MB S S S MA S MC S S S L S L S MA S MC S L S MC S S S MA S S S MB S L S L S MA S MC S L S MC S S S MB S MA S MA S MB S MC S MC S S S MA S MC S S S MA S S S MC S S S L S L S MB S MA S L S MC S S S MA
165 11.00 kw S L S MC S S S MA S MB S L S S S MA S MA S MC S S S MC S S S L S MA S L S S S MA S MC S S S MA S L S MA S MC S S S MA S MB S MC S S S MA S L S L S MC S S S MA S S S L S MC S S S MA S L S MC S S S L S MA
166 11.00 kw S MA S L S S S MA S MC S S S MA S S S MC S L S MC S S S L S L S MC S MA S L S MA S MC S S S L S MC S S S L S L S MA S L S MA S L S MC S S S MC S S S MA S MA S MC S S S MC S S S L S L S L S MA S MA S MC
167 S S S MC S S S L S MA S S S MC S MA S MC S S S L S L S MA S MC S S S MA S L S MC S S S L S MA S MC S S S MA S MC S S S MA S MC S S kw kw S LA S LA S LA S LA S L S LA S L S LA S L S LA S LA
168 15.00 kw S LA S L S L S LA S LA S LA S L S L S LA S LA S LA S L S L S LA S LA S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S LA S L S LA S L S LA S L S L S L S LA S LA S LA S L S L S LA S LA S L S L S L S LA S LA S L S L
169 15.00 kw S LA S L S LA S LA S LA S LA S L S L S LA S L S LA S L S LA S L S LA S LA S L S LA S L S LA S L S LA S LA S LA S L S L S LA S LA S L S L S LA S LA S LA S LA S L S LA S L S LA S L S LA S LA S LA S LA S L S L
170 S LA S L S LA S L S L S L kw kw S M S M S M S M S LA S LA S M S LA S LA S M S M S LA S LA S M S M S M S LA S LA S M S M S M S LA S LA S M S M S M S LA S LA S M S M S LA S M S LA S M
171 18.50 kw S LA S M S LA S M S M S LA S LA S M S LA S LA S LA S M S M S M S LA S LA S M S M S LA S LA S LA S M S M S LA S LA S M S LA S M S M S M S M S LA S LA S M S LA S M S LA S M S LA S M S M S LA S M S LA S M
172 S M S M S LA S M S M S M S LA S LA S M S LA S M S M S LA S M S M kw kw S L S L S L S L S L S LB S LB S L S L S LB S LB S L S L S LB S LB S L S L S L S LB S LB S L S L S L S LB S LB
173 22.00 kw S L S L S L S LB S LB S L S L S LB S L S LB S L S L S LB S L S L S LB S LB S L S LB S LB S L S L S L S LB S L S L S LB S LB S L S L S LB S L S L S L S L S L S LB S LB S L S L S LB S L S LB S L S L
174 S LB S LB S L S LB S L S L S LB S L kw kw S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L S L
175 S L S L S L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S kw kw kw S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M S M
176 45.00 kw S M
177 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
178 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
179 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
180 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
181 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
182 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
183 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
184 5.2 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
185 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
186 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
187 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
188 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
189 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
190 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
191 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
192 5.3 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
193 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
194 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
195 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
196 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
197 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
198 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
199 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
200 5.4 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
201 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
202 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
203 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
204 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
205 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
206 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
207 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
208 5.5 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
209 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
210 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
211 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
212 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
213 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
214 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
215 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
216 5.6 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
217 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS052 IS
218 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS053 IS062 IS
219 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS063 IS082 IS
220 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS083 IS
221 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS103 IS
222 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS122 IS123 IS
223 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS142 IS143 IS
224 5.7 IS RIDUTTORE RPM IS152 IS
225 6.1 CONDIZIONI DI VENDITA Tutte le fornture effettuate da Motovaro s ntendono regolate esclusvamente dalle condzon general d vendta dsponbl sul nostro sto: 225
226 S / IEC / STD / IT / REV.2
CATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC
MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE 4 1.1.1 Smbologa 4 1.1.2 Formule 5 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO 6 1.3 FATTORE DI SERVIZIO 7 1.4 INSTALLAZIONE
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC
MOTORIDUTTORI ORTOGONALI STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE 4 1.1.1 Smbologa 4 1.1.2 Formule 5 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO 6 1.3 FATTORE DI SERVIZIO 7 1.4 INSTALLAZIONE
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC
MOTORIDUTTORI ORTOGONALI STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE 4 1.1.1 Smbologa 4 1.1.2 Formule 5 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO 6 1.3 FATTORE DI SERVIZIO 7 1.4 INSTALLAZIONE
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 4 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.2.1 Smbologa 5 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.4 FATTORE DI SERVIZIO
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 5 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 6 1.2.1 Smbologa 6 1.2.2 Formule 7 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 8 1.4 FATTORE DI SERVIZIO
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 4 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.2.1 Smbologa 5 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.4 FATTORE DI SERVIZIO
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORI COASSIALI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 4 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.2.1 Smbologa 5 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.4 FATTORE DI SERVIZIO
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORI ORTOGONALI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 4 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.2.1 Smbologa 5 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.4 FATTORE DI
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORIA STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
MOTORIDUTTORIA VITESENZAFINE STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 4 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.2.1 Smbologa 5 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.4 FATTORE
DettagliCATALOGO TECNICO MOTORIDUTTORIA STANDARD IEC
MOTORIDUTTORIA VITESENZAFINE STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.1.1 Smbologa 5 1.1.2 Formule 6 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.3 FATTORE DI SERVIZIO 8 1.4 INSTALLAZIONE
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE
2 CARATTERISTICHE TECNICHE Le caratterstche prncpal de rduttor a vte senza fne adottat sono: Carcassa n allumno Le grandezze 090 e 110 sono fornte con cuscnett a rull conc sulla vte; Lubrfcazone permanente
DettagliCARATTERISTICHE TECNICHE
2 CARATTERISTICHE TECNICHE Le caratterstche prncpal de rduttor a vte senza fne adottat sono: Carcassa n allumno Le grandezze 090 e 110 sono fornte con cuscnett a rull conc sulla vte; Lubrfcazone permanente
DettagliMOTOTAMBURO 220M-H Diametro: 216 mm - potenza: 0,37kW - 5,5kW, con riduttore epicicloidale in acciaio
58 MOTOTAMBURI UNIT HANDLING Descrzone del prodotto Mototamburo n grado d fornre alte coppe e sopportare alt carch radal. Caratterstche Testate n allumno resstent all acqua salata Motore asncrono trfase
DettagliMOTOTAMBURO 165LS Diametro: mm - potenza: 0,11kW - 2,20kW, con riduttore epicicloidale in acciaio
45 Descrzone del prodotto Mototamburo molto robusto n grado d fornre alte coppe e sopportare alt carch radal. Caratterstche Testate n allumno resstent all acqua salata Motore asncrono trfase Doppa tensone
DettagliMOTOTAMBURO 80LS Diametro: 81,5 mm - potenza: 0,035kW - 0,16kW, con riduttore epicicloidale in acciaio
4 MOTOTAMBURI UNIT HANDLING Dametro: 81,5 mm - potenza: 0,05kW - 0,16kW, Descrzone del prodotto Il mototamburo perfetto per applcazon ad alta coppa ed ngombr contenut. Caratterstche Testate n allumno resstente
DettagliMOTOTAMBURO 113LS Diametro: 113 mm - potenza: 0,035kW - 0,55kW, con riduttore epicicloidale in acciaio
0 MOTOTAMBURI UNIT HANDLING MOTOTAMBURO 11LS Dametro: 11 mm - potenza: 0,05kW - 0,55kW, Descrzone del prodotto Questo mototamburo è stato progettato specfcamente per applcazon severe. Caratterstche Testate
DettagliCATALOGO TECNICO SERIES MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
S SERIES MOTORIDUTTORI PENDOLARI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 5 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 6 1.2.1 Simbologia 6 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 8 1.4 FATTORE
DettagliCATALOGO TECNICO SERIES MOTORIDUTTORI STANDARD IEC
B SERIES MOTORIDUTTORI ORTOGONALI STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 SIMBOLOGIA E FORMULE 5 1.1.1 Simbologia 5 1.1.2 Formule 6 1.2 SELEZIONE DEL PRODOTTO 7 1.3 FATTORE DI SERVIZIO 9 1.4 INSTALLAZIONE
DettagliINGEGNERIA E TECNOLOGIE DEI SISTEMI DI CONTROLLO LA A.A Esame Scritto del 10/12/2004 Soluzione (sommaria) degli esercizi
INGEGNERIA E TECNOLOGIE DEI SISTEMI DI CONTROLLO LA A.A. 2004-05 Esame Scrtto del 10/12/2004 Soluzone (sommara) degl esercz Eserczo 1: S vuole acqusre e convertre n dgtale la msura d deformazone d una
DettagliCATALOGO TECNICO SERIES MOTORIDUTTORI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX
B SERIES MOTORIDUTTORI ORTOGONALI STANDARD IEC DIRETTIVA ATEX INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 ATEX 5 1.2 SIMBOLOGIA E FORMULE 6 1.2.1 Simbologia 6 1.2.2 Formule 6 1.3 SELEZIONE DEL PRODOTTO 8 1.4 FATTORE
DettagliSerie CDS. Alta densità, connessioni a molla CONNETTORI MULTIPOLARI CDS CN
ONNTTOR ULTPOLAR N Sere Alta denstà, connesson a molla L nnovazone de connettor multpolar è uno de valor fondamental d L, leader n questo settore. La rchesta costante d poter dsporre d un sempre maggore
DettagliITH. Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici Helical in-line gearmotors ITH ITH. catalogo IRON 2015 interne TRANSTECNO_02.indd 2
Motorduttor ad ngranagg clndrc catalogo IRON 2015 nterne TRANSTECNO_02.ndd 2 17/03/15 15:15 Motorduttor ad ngranagg clndrc Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Verson Versons
DettagliRIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features F2 Desgnazone Desgnaton F2 Sens d rotazone Drecton of rotaton F2 Lubrf cazone Lubrcaton F3 Carch radal Radal
DettagliRIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORMGEARBOXES RIDUTTORE / GEARBOX. costruttiva Version 56.. B5 B
Caratterstche tecnche L elevata modulartà contraddstngue rduttor a vte senza fne della sere e P: dvers kt entrata ed uscta l rendono estremamente versatl. Le caratterstche prncpal della sere e P sono:
DettagliRIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features E2 esgnazone esgnaton E2 Verson Versons E2 mbologa ymbols E3 Poszon d montaggo Mountng postons E3 Carch radal Radal loads E4 at d dentatura
DettagliCMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES 1112A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features L2 Desgnazone Classfcaton L2 Verson Versons L2 Smbologa Symbols L2 Lubrfcazone Lubrcaton L3 Poszon d montaggo Mountng postons L3 Carch radal
DettagliCMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features K2 Desgnazone Desgnaton K2 Verson Versons K2 Smbologa Symbols K2 Lubrf cazone Lubrcaton K3 Poszon d montaggo Mountng postons K3 Carch radal
DettagliCATALOGO TECNICO STANDARD IEC
RIDUTTORIPARALLELI EDORTOGONALI STANDARD IEC Sere PBH / Standard / IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 COMPANY PROFILE 4 1.2 PRODOTTI E SOFTWARE MOTOVARIO 6 2. INFORMAZIONI DI PRODOTTO 2.1 CARATTERISTICHE
DettagliPROBLEMA 1. Soluzione. β = 64
PROBLEMA alcolare l nclnazone β, rspetto al pano stradale, che deve avere un motocclsta per percorrere, alla veloctà v = 50 km/h, una curva pana d raggo r = 4 m ( Fg. ). Fg. Schema delle condzon d equlbro
DettagliRIDUTTORI MID-HEAVY DUTY
RIDUTTORI MID-HEAVY DUTY STANDARD IEC INDICE 1. INFORMAZIONI GENERALI 1.1 COMPANY PROFILE 8 1.2 PRODOTTI E SOFTWARE MOTOVARIO 10 2. INFORMAZIONI DI PRODOTTO 2.1 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE 14 2.2 TIPOLOGIA
DettagliStatica delle sezioni in cap (travi isostatiche)
Unverstà degl Stud d Roma Tre - Facoltà d Ingegnera Laurea magstrale n Ingegnera Cvle n Protezone Corso d Cemento Armato Precompresso A/A 2016-17 Statca delle sezon n cap (trav sostatche) . Tra le verfche
DettagliCM-CMP. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors CM-CMP CM-CMP
CM-CMP CM-CMP CM-CMP Motorduttor a vte senza fne Motorduttor a vte senza fne Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features G2 Desgnazone Clascaton G2 Sens d rotazone Drecton of rotaton
DettagliCMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES 0512A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Desgnazone Clascaton B2 Sens d rotazone Drecton of rotaton B3 Smbologa Symbols B3 Lubrfcazone Lubrcaton B4 Carch radal Radal loads B5 Dat
DettagliCM-CMP CM CMP RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PRE-STAGE WORMGEARBOXES
CM-CMP CM CMP CON PRECOPPIA PRE-STAGE Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 56 Desgnazone Clascaton 57 Sens d rotazone Drecton of rotaton 57 Smbologa Symbols 57 Lubrfcazone Lubrcaton
DettagliCMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Desgnaton C2 Lubrfcazone Lubrcaton C3 Carch radal Radal loads C3 Smbologa Symbols C3 Dat tecnc Techncal data C4 Motor applcabl
DettagliEnergia e Lavoro. In pratica, si determina la dipendenza dallo spazio invece che dal tempo
Energa e Lavoro Fnora abbamo descrtto l moto de corp (puntform) usando le legg d Newton, tramte le forze; abbamo scrtto l equazone del moto, determnato spostamento e veloctà n funzone del tempo. E possble
Dettagli1.4 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
1.4.5 Albero motore Estremità di uscita albero motore lato comando D x E [mm] M b x h x l [mm] 56 A 9 x 20 M4 3 x 3 x 12 63 71 80 90 100-112 132 160S B 9 x 20 M4 3 x 3 x 12 A 11 x 23 M4 4 x 4 x 15 B 11
DettagliCMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Desgnazone Desgnaton B2 Lubrfcazone Lubrcaton B3 Carch radal Radal loads B3 Smbologa Symbols B3 Dat tecnc Techncal data B4 Motor applcabl
DettagliFUNZIONAMENTO IN REGIME ALTERNATO SINUSOIDALE
FUNZIONAMENTO IN REGIME ALTERNATO SINUSOIDALE In presenza d una almentazone alternata snusodale tutte le grandezze elettrche saranno alternate snusodal. Le equazon d funzonamento n regme comunque varale
DettagliProgetto di travi in c.a.p isostatiche Il tracciato del cavi e il cavo risultante
Unverstà degl Stud d Roma Tre - Facoltà d Ingegnera Laurea magstrale n Ingegnera Cvle n Protezone Corso d Cemento Armato Precompresso A/A 2015-16 Progetto d trav n c.a.p sostatche Il traccato del cav e
DettagliATS. Motoriduttori pendolari Helical parallel gearmotors ATS ATS
Motorduttor pendolar Motorduttor pendolar Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features F2 Desgnazone Classfcaton F3 Sens d rotazone Drecton of rotaton F4 Smbologa Symbols F4 Lubrfcazone
DettagliPROVA SCRITTA DI MECCANICA RAZIONALE (13 gennaio 2017) (Prof. A. Muracchini)
PRV SCRITT DI ECCNIC RZINLE (13 gennao 017) (Prof.. uracchn) Il sstema rappresentato n fgura è costtuto da: a) una lamna pesante, omogenea a forma d trangolo soscele (massa m, base l, altezza h) vncolata
DettagliEsercizi sulle reti elettriche in corrente continua (parte 2)
Esercz sulle ret elettrche n corrente contnua (parte ) Eserczo 3: etermnare gl equvalent d Thevenn e d Norton del bpolo complementare al resstore R 5 nel crcuto n fgura e calcolare la corrente che crcola
DettagliITB. Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors ITB ITB. catalogo IRON 2015 interne TRANSTECNO_02.indd 3
Motorduttor ad ass ortogonal catalogo IRON 2015 nterne TRANSTECNO_02.ndd 3 17/03/15 15:16 Motorduttor ad ass ortogonal Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Verson Versons C2
DettagliOTTIMIZZAZIONE DI UN ALBERO MOTORE DI UN TURBODIESEL AERONAUTICO DI GROSSA CILINDRATA
OTTIMIZZAZIONE DI UN ALBEO MOTOE DI UN TUBODIESEL AEONAUTICO DI GOSSA CILINDATA Tes d Laurea d: elatore: CISTINA ENZI Prof. Ing. LUCA PIANCASTELLI Correlator: Prof. Ing. GIANNI CALIGIANA Prof. Ing. ALEDO
DettagliForze di massa gravitazionali inerziali elettromagnetiche. attraverso una superficie. sollecitazioni
Unverstà d Roma La Sapenza Tecnologa de Process Produttv Resstenza de materal Forze d massa gravtazonal nerzal elettromagnetche d contatto fra sold fra sold e lqud fra sold e gas attraverso una superfce
DettagliGuida Rapida all Installazione Gamma Aqua PC Versione AquaMedia
Guda Rapda all Installazone Gamma Aqua PC Versone AquaMeda GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE AQUAMEDIA PC 1. Introduzone Complment per aver effettuato l acqusto d AquaMeda PC. Raccomandamo che l computer
DettagliCMPU CMPU RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 108 Desgnazone Classfcaton 108 Sens d rotazone Drecton of rotaton 109
DettagliCM-CMP CM CMP RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA
CM-CMP CM CMP CON PRECOPPIA PRE-STAGE Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features D2 Desgnazone Desgnaton D2 Smbologa Symbols D3 Lubrfcazone Lubrcaton D4 Carch radal Radal loads D5 Dat
DettagliCMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES. Index 0710A. Pag. Page Indice
RDUTTOR D NGRNGG CLNDRC Pag. Page ndce ndex Caratterstche tecnche Techncal features 2 Desgnazone Desgnaton 2 Lubrf cazone Lubrcaton 3 Carch radal Radal loads 3 Smbologa Symbols 3 Dat tecnc Techncal data
Dettagli10-7-2009. GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale - n. 158. ALLEGATO 1 (Allegato A, paragrafo 2)
ALLEGATO 1 (Allegato A, paragrafo 2) Indcazon per l calcolo della prestazone energetca d edfc non dotat d mpanto d clmatzzazone nvernale e/o d produzone d acqua calda santara 1. In assenza d mpant termc,
DettagliAttacchi speciali Fornito a richiesta CON un supplemento di prezzo pari a (NON disponibili nella versione cromata) Interasse I=H-3,8 cm
IXSTEE BA10X Scaldasalvette costruto con element orzzontal n accao INOX del dametro d 10 mm saldat per fusone con collettor dametro 28 mm ESEMPIO D ORDINE Per esegure correttamente l ordne d questo modello
DettagliKit di conversione gas CELSIUS/Hydrosmart
Kt d conversone gas CELSIUS/Hydrosmart IT (04.06) SM Indce 2 Indcazon per la scurezza 3 Legenda de smbol 3 1 Regolazone del gas - Celsus/Hydrosmart 4 1.1 Trasformazone gas 4 1.2 Impostazon d fabbrca 4
DettagliPotenzialità degli impianti
Unverstà degl Stud d Treste a.a. 2009-2010 Impant ndustral Potenzaltà degl mpant Impant ndustral Potenzaltà degl mpant 1 Unverstà degl Stud d Treste a.a. 2009-2010 Impant ndustral Defnzone della potenzaltà
DettagliE' il rapporto tra la quantità di carica che attraversa una sezione del conduttore e l'intervallo di tempo impiegato.
Corrent e crcut Corrent e crcut corrente: la quanttà d carca che attraversa una superfce nell untà d tempo Q t lm t0 Q t dq dt 1 Ampere (A) = 1 C/s E' l rapporto tra la quanttà d carca che attraversa una
DettagliPer l utente. Manuale d uso CLIMA SPLIT 025 CLIMA SPLIT 035 CLIMA SPLIT 050. Unità A Parete. Marchio di G20 ENGINEERING
Per l utente Manuale d uso CLIMA SPLIT 025 CLIMA SPLIT 035 CLIMA SPLIT 050 Untà A Parete Marcho d G20 ENGINEERING ÍNDICE 1 Istruzon d scurezza...3 1.1 Smbol utlzzat...3 1.2 Utlzzo conforme dell'untà...3
DettagliISTRUZIONE OPERATIVA:
Pagna 1 d 5 legant da Acca da INDICE: 1) Scopo 2) Campo d applcazone 3) Norma d rfermento 4) Defnzon e smbol 5) Responsabltà 6) Apparecchature 7) Modaltà esecutve 8) Esposzone de rsultat calcestruzz aggregat
DettagliLa ripartizione trasversale dei carichi
La rpartzone trasversale de carch La dsposzone de carch da consderare ne calcol della struttura deve essere quella pù gravosa, ossa quella che determna massm valor delle sollectazon. Tale aspetto nveste
DettagliPER LA FORNITURA DI FRESE E TRAPANO PER NEUROCHIRUGIA
PER LA FORNITURA DI FRESE E TRAPANO PER NEUROCHIRUGIA OGGETTO DELL APPALTO Il presente Captolato dscplna la forntura d frese per trapan per neurochrurga da destnare alle UU.OO. d Neurochrurga dei PP.OO.
DettagliAncoraggio temporaneo pretensionabile in VTR
U n d e r g r o u n d & C v l W o r k s d v s o n Ancoraggo temporaneo pretensonable n VTR Descrzone Nella realzzazone degl mbocch delle gallere vengono realzzate parate d pal o daframm che vengono ancorate
DettagliRiassunto. l A. 1 Ampere (A) = 1 C/s. P = L / t = i V = V 2 /R= R i 2. Q t dq dt. Q t. lim
assunto Q t lm t0 Q t dq dt Ampere (A) = C/s V l A l A P = L / t = V = V 2 /= 2 La potenza elettrca Mentre passa la corrente, l energa potenzale elettrca s trasforma n energa nterna, dsspata sotto forma
DettagliS SERIES. Riduttori Pendolari
ERIE Riduttori Pendolari CARATTERITICHE ERIE Progettati appositamente per applicazioni in cui sia implicato il trasporto mediante nastro convogliatore o coclea, trovano impiego in molteplici campi industriali.
DettagliCOMANDO PROVINCIALE VIGILI DEL FUOCO DI MILANO ALLEGATA AL PROGETTO DI LAVORI DI COSTRUZIONE NUOVA PALESTRA SCOLASTICA POLIVALENTE
COMUNE DI SEREGNO PROVINCIA DI MONZA BRIANZA COMANDO PROVINCIALE VIGILI DEL FUOCO DI MILANO ALLEGATA AL PROGETTO DI LAVORI DI COSTRUZIONE NUOVA PALESTRA SCOLASTICA POLIVALENTE ATTIVITÀ NORMATA (D.M. 18.03.1996
DettagliIMPIANTI DI DISTRIBUZIONE
IMPIANTI DI DISTRIBUZIONE Schem caratterstc (serbato e rete d dstrbuzone) Con serbatoo d testata Con torrno pezometrco e serbatoo d estremtà Rete d tpo aperto Rete d tpo chuso Rete d tpo msto (ad albero)
DettagliMatematica Computazionale(6cfu) Ottimizzazione(8cfu)
Docente: Marco Gavano (e-mal:gavano@unca.t) Corso d Laurea n Infomatca Corso d Laurea n Matematca Matematca Computazonale(6cfu) Ottmzzazone(8cfu) (a.a. 205-6, lez.8) Matematca Computazonale, Ottmzzazone,
DettagliCOMPORTAMENTO DINAMICO DI ASSI E ALBERI
COMPORTAMENTO DNAMCO D ASS E ALBER VBRAZON TORSONAL Costruzone d Macchne Generaltà l problema del progetto d un asse o d un albero non è solo statco Gl ass e gl alber, come sstem elastc, sotto l azone
DettagliRITMATO RO14 STANDARD
RITMATO RO14 ANDARD Per esegure correttamente l orne questo moello segure l esempo sotto rportato: PRODOTTO RO14#120 024 9010 043 RO14#120 024 Coce artcolo composto a: Moello, (120) e l numero element
Dettagliimpianti di prima pioggia
SHUNT ITALIANA TECHNOLOGY S.r.l. dvsone depurazone acque mpant d prma pogga un futuro per l acqua... 0867 CAPONAGO (MB) - Va G. Galle, - Tel. 0.95.96.6 - Fax 0.95.74..54 - dvacque@shunt.t - www.shunt.t
DettagliLimitazioni di ampiezza negli amplificatori reali
Lmtazon d ampezza negl amplfcator real G. Martnes 1 Lnearzzazone della trans-caratterstca G. Martnes Anals a pccolo segnale e concetto d punto d lavoro IL RUMORE EGLI AMPLIFICATORI Defnzon S defnsce rumore
DettagliCV 25 VERTICALE SINGOLO
CV 25 VERTICALE SINGOLO Calorfero costruto con element vertcal n accao del dametro d 25 mm saldat per fusone con collettor dametro 34 mm ESEMPIO D ORDINE Per esegure correttamente l ordne d questo modello
DettagliProgetto di elementi strutturali:
Progetto d element struttural: Gunto trave-colonna I gunt trave-colonna sono tra gl element fondamental della progettazone delle strutture n accao e possono essere realzzat n svarat mod collegando la trave
DettagliCMV CMV MOTOVARIARIDUTTORI A VITE SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS AND WORMGEARBOXES
MOTOVARIARIDUTTORI A VITE SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS AND WORMGEARBOXES MOTOVARIARIDUTTORI RIDUTTORI A VITE COMBINATI SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS COMBINATION AND WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index
DettagliCMM CMM RIDUTTORI COMBINATI A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES
A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features E2 Desgnazone Desgnaton E2 Smbologa Symbols E2 Esecuzon d montaggo Mountng executons E3 Combnazon
DettagliSCHEDA TECNICA PER LA VALUTAZIONE DELL'OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA
ALLEGATO D - ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA 1 d 13 ALLEGATO D DELL'OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA ALLEGATO D - ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA 2 d 13 PUNTEGGI MACROFAMIGLIE Parametr d rfermento
DettagliAppendice B Il modello a macroelementi
Appendce B Il modello a macroelement Al fne d una descrzone semplfcata del comportamento delle paret nel propro pano, è stata svluppata una metodologa d anals semplfcata che suddvde la parete murara con
DettagliIL RUMORE NEGLI AMPLIFICATORI
IL RUMORE EGLI AMPLIICATORI Defnzon S defnsce rumore elettrco (electrcal nose) l'effetto delle fluttuazon d corrente e/o d tensone sempre present a termnal degl element crcutal e de dspostv elettronc.
DettagliARCHI E VOLTE DEFINIZIONI
Unverstà d Treste Dpartmento d Ingegnera e Archtettura Corso d Problem Struttural tt dell Edlza Storca ARCHI E VOLTE Prof. Ing. Natalno Gattesco DEFINIZIONI Arco semplce Volta a botte Volta a crocera Volta
DettagliStrutture deformabili torsionalmente: analisi in FaTA-E
Strutture deformabl torsonalmente: anals n FaTA-E Il comportamento dsspatvo deale è negatvamente nfluenzato nel caso d strutture deformabl torsonalmente. Nelle Norme Tecnche cò vene consderato rducendo
DettagliTiratrave. NUOVO nel nostro programma. Tiratrave = risparmio di forze. Vantaggi del prodotto. Uno strumento indispensabile per gli artigiani del legno
Tratrave Uno strumento ndspensable per gl artgan del legno Tratrave = rsparmo d forze Il tratrave con crcchetto è uno strumento ndspensable per gl artgan del legno. Il trante per trav consente una facle
DettagliDefinizione della tariffa per l accertamento di conformità degli strumenti di misura
Provvedmento adottato dalla Gunta del 6/7/2007 Defnzone della tarffa per l accertamento d conformtà degl strument d msura. Per l accertamento d conformtà degl strument d msura sono defnte le seguent 6
DettagliIXSTEEL XV 10 VERTICALE SINGOLO
IXSTEEL XV 10 VERTICALE SINGOLO Calorfero costruto con element vertcal n accao INOX del dametro d 10 mm saldat per fusone con collettor dametro 28 mm ESEMPIO D ORDINE Per esegure correttamente l ordne
DettagliSTRATIGRAFIE PARTIZIONI VERTICALI
STRATIGRAFI PARTIZIONI VRTICALI 6. L solamento acustco: tecnche, calcol 2 Trasmssone rumor In edlza s possono dstnguere dfferent tp d rumor: rumor aere (vocare de vcn da altre untà abtatve, rumor provenent
DettagliBevel helical gearboxes CMB
2009-2 Rduttor ad ass ortogonal Bevel helcal gearboxes RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES C Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal characterstcs C2 Desgnazone Desgnaton
Dettagli( ) d R L. = ρ. w D R L. L 1 = -a -3 b + c + d T -2 = -a - c Risolvendo il sistema M 0 = a + b. In generale possiamo dire che
Fsca Tecnca G. Grazzn Facoltà d Ingegnera In generale possamo dre che R L f ( µ,,, D Dal punto d vsta matematco possamo approssmare la funzone con una sere d potenze e qund: R L ( a b c d µ B D ma per
DettagliAMPLIFICAZIONI LV100 P. manuale
manuale ATTENZIONE! rferment del manuale Possono essere provocate stuazon potenzalmente percolose che possono arrecare leson personal. Possono essere provocate stuazon potenzalmente percolose che possono
DettagliI balconi appoggiati su mensole
1 I balcon appoggat su mensole Con un sstema costruttvo ogg n dsuso, per l mpego d nuov metod che garantscono una maggore scurezza, nelle costruzon realzzate sno a crca un secolo fa balcon venvano ottenut
DettagliI simboli degli elementi di un circuito
I crcut elettrc Per mantenere attvo l flusso d carche all nterno d un conduttore, è necessaro che due estrem d un conduttore sano collegat tra loro n un crcuto elettrco. Le part prncpal d un crcuto elettrco
DettagliLavoro ed Energia. Scorciatoia: concetto di energia/lavoro. devo conoscere nel dettaglio la traiettoria: molto complicato!!!
avoro ed Energa esempo: corpo soggetto a orza varable con la poszone [orza d gravtà, orza della molla] oppure traettora complcata utlzzando la sola legge d Newton F ma non posso calcolare la veloctà del
DettagliIl dimensionamento dei sistemi di fabbricazione
Il dmensonamento de sstem d fabbrcazone 1 Processo d progettazone d un sstema produttvo Anals della domanda Industralzzazone d prodotto e processo (dstnte e ccl d lavorazone) Scelta delle soluzon produttve
DettagliSTRUTTURE. l i adimensionale
TRUTTURE Trazone l forzo normale = [P a] llungamento Relazone ɛ ɛ = l f l l admensonale R N B Tratto B Comportamento elastco lneare = Eɛ Legge d Hooke E = modulo d Young o modulo d elastctà [P a] è una
DettagliEsercizio 1. Esercitazione 14 Dicembre 2012 Sistemi trifase e potenze R 3 R 1 R 2. simmetrico L 1 L 3
serctazone 4 Dcembre 0 Sstem trfase e potenze serczo L L L 00 f 50 Hz smmetrco Fg : Sstema trfase a stella S consder l crcuto d Fg e s calcolno le tre corrent d fase e le potenze attve, reattve ed apparent
DettagliSi dice corpo rigido un oggetto ideale che mantiene la stessa forma e le stesse dimensioni qualunque sia la sollecitazione cui lo si sottopone.
Captolo 7 I corp estes 1. I movment d un corpo rgdo Che cosa s ntende per corpo esteso? Con l termne d corpo esteso c s rfersce ad oggett per qual non è lecto adoperare l approssmazone d partcella, coè
Dettagli