03/2018 SISTEMI AUDITORIUM E KIT TAVOLI AUDITORIUM SYSTEMS AND TABLE KITS

Transcript

1 03/2018 SISTEMI AUDITORIUM E KIT TAVOLI AUDITORIUM SYSTEMS AND TABLE KITS

2

3 SISTEMI AUDITORIUM E KIT TAVOLI AUDITORIUM SYSTEMS AND TABLES KITS 1

4 In un lavoro lungo e laborioso come un catalogo sono i dettagli a fare la differenza. Al fine di innalzare costantemente il livello delle proprie performance OMP si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e migliorie ai prodotti presentati in questo catalogo, in qualunque momento e senza l obbligo di preavviso. Le misure sono da intendersi solamente indicative. Per conoscere codici, prezzi, disponibilità del prodotto, finiture, accessori e tutte le altre informazioni tecniche invitiamo a consultare il Configuratore Commerciale alla pagina dove con una ricerca personalizzata si avrà accesso alle informazioni in modo rapido e preciso. Le foto dei prodotti tappezzati sono intese unicamente a titolo dimostrativo per il prodotto finito. In a long and laborious work as a catalogue the details make the difference. To increase the level of its performance OMP reserves the right to alter and improve the products shown in this catalogue, in every moment and without notice. Nevertheless the sizes are all indicative. For codes, prices, availability of products, finishing, accessories and further technical information please consult the Commercial Configurator area on With a customized research it will be possible to view briefly and precisely all the information. Photos with upholstered products are to be intended only for demonstration purpose for the finished product. 2

5 INDICE TABLE OF CONTENTS IN ORDINE DI APPARIZIONE IN ORDER OF APPEARANCE SWING SYMPOSIUM SYMPOSIUM SYMPOSIUM STAR FLIPPER...48 GAMBE PIEGHEVOLI FOLDING LEGS RECORD KIT...64 IPE KIT...66 LOOP TABLE KIT...68 LINE KIT...70 BOMBÈ KIT PLANO KIT ROUND KIT POD KIT JOIN KIT...80 IN ORDINE ALFABETICO IN ALPHABETICAL ORDER 3-POD KIT BOMBÈ KIT FLIPPER...48 GAMBE PIEGHEVOLI FOLDING LEGS IPE KIT...66 JOIN KIT...80 LINE KIT...70 LOOP TABLE KIT...68 PLANO KIT RECORD KIT...64 ROUND KIT STAR SWING SYMPOSIUM SYMPOSIUM SYMPOSIUM

6 4

7 SWING 7200 SWING 7200 Orlandini Design È un sistema di banchi a 2 posti componibile in file, con piano fisso e fissaggio a pavimento, ideali per sale convegni, aule e auditorium. La robusta struttura metallica è rifinita con coperture in plastica grigia. I supporti scocca sono in alluminio pressofuso lucidato con ritorno a molla verso il piano e sono antipanico. Ai supporti si possono applicare vari tipi di sedile. Swing 7200 si adatta anche a sale o anfiteatri con pavimenti inclinati e gradini. A system of 2-seater benches that can be built in rows, with fixed table top and leg fastened to the floor, ideal for conferences and lectures halls as well as auditoriums. The robust metal structure is finished with grey plastic covers. The shell supports are made of polished die-cast aluminum with self-return mechanism as well as anti-panic. Various types of seats-shells can be adopted to the support. Swing 7200 is suitable also for amphitheaters or any kind of inclined floors as well as on steps. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 5

8 SWING Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

9 SWING 7200 SWING 7200 Orlandini Design Struttura in ferro composta da: - Lamiera di fissaggio a pavimento spessore 10 mm nominali, prodotta secondo norma UNI EN10130/92, tagliata laser. - Tubo tondo diametro 50 mm, spessore 2 mm, secondo norma En :2003, tagliato laser - Lamiere di rinforzo spessore 8 mm nominali, prodotta secondo norma UNI EN10130/92, tagliate laser. Tutta la struttura è saldata presso nostra officina. Verniciatura a polveri epossi-poliestere allumino goffrato spessore medio di 50 µ Carter di copertura laterale in polipropilene caricato 15% fibra vetro. Carter di copertura piede in polipropilene caricato 12% fibra vetro. Specifiche laminati ARPA CARATTERISTICHE I laminati ad alta pressione progettati da Arpa hanno tutto lo stile di un prodotto Made in Italy e coniugano le loro eccellenti qualità estetiche con proprietà e virtù di sicuro interesse per chi concepisce o realizza soluzioni di interior design. A partire dalla duttilità e dalla robustezza. L'HPL Arpa è un materiale allo stesso tempo facile da lavorare ed estremamente robusto: resistente a graffi, urti, abrasioni, sostanze chimiche e calore; caratteristiche che lo rendono ideale per una vasta gamma di applicazioni. Una selezione dei pannelli Arpa è realizzata con trattamenti speciali per assicurare ulteriori proprietà: un laminato Arpa può essere, infatti, antibatterico e ignifugo, quindi particolarmente indicato per applicazioni in luoghi pubblici o in tutti i casi in cui un elevato livello di igiene è particolarmente importante, dalle cucine, ai laboratori di analisi, dai mezzi di trasporto agli ospedali. PROPRIETÀ Resistente all'impatto Sopporta senza danni l impatto con oggetti contundenti La sua densità lo rende resistente ai graffi e all usura Stabile alla luce Non subisce i raggi UV e non è soggetto a scolorimento Le variazioni di temperature non ne intaccano le proprietà La superficie non porosa lo rende facile da pulire e igienico Igienico e termoresistente, adatto al contatto con i cibi Metal structure composed of: - Sheet metal plate for fixing to floor, nominal thickness 10 mm, produced in compliance with UNI EN10130/92 standard, laser cut. - Round tube, diameter 50 mm, thickness 2 mm, in compliance with En :2003 standard, laser cut. - Sheet metal reinforcement plates, nominal thickness 8 mm, produced in compliance with UNI EN10130/92 standard, laser cut. The entire structure is welded at our factory. Epoxy-polyester powder embossed aluminium finish, average thickness 50 µ. Side cover made of 15% fibreglass-filled polypropylene Foot cover made of 12% fibreglass-filled polypropylene Specifications of ARPA laminates FEATURES The high pressure laminates designed by Arpa all have the style of a Made in Italy product and combine excellent aesthetics with qualities that make them ideal for interior design solutions. First and foremost, flexibility and sturdiness. The Arpa HPL is a material that is both easy to process and extremely robust: it is resistant to scratches, knocks, abrasions, chemicals and heat; these characteristics make it perfect for a wide range of applications. A selection of Arpa panels are produced with special treatments to provide additional properties: an Arpa laminate can be antibacterial and fireproof, therefore particularly suitable for applications in public places or whenever a high level of hygiene is important, for example kitchens, analysis laboratories and hospital transport. PROPERTIES Resistant to impact Withstands impact with blunt objects without damage Its density makes it resistant to scratches and wear Lightfast Not damaged by UV rays and colourfast Not affected by temperature variations Non-porous surface makes it easy to clean and hygienic Hygienic and heat-resistant, suitable for contact with food Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 7

10 01. Struttura in metallo verniciato alluminio goffrato con carter di chiusura in polipropilene colore grigio PP07 Embossed aluminiumpainted metal structure with polypropylene cover, colour grey PP Braccio in alluminio pulito con ritorno automatico Clean aluminium arm with automatic return Struttura di rinforzo del piano, in metallo verniciato alluminio goffrato Writing board reinforcement structure made of embossed aluminium-painted metal 04. Ritorno del braccio in automatico e supporto seduta con meccanismo auto allineante. Questo permette di avere le sedute sempre allineate Automatic arm return and seat support with selfaligning mechanism to ensure seat alignment 05. Modesty pannell in lamiera verniciata o in legno laminato Painted sheet metal or laminated wood modesty panel 06. Piani in laminato disponibili in numerose finiture, dalle tinte unite all effetto marmo, legno o ferro. Sono impermeabili e resistenti ai graffi Writing boards available in many different finishes, from plain colours to marble effect, wood or metal. They are waterproof and scratchproof Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

11 SWING 7200 parti in metallo - metal parts AC37 Acciaio verniciato alluminio goffrato Aluminium embossed painted steel parti in alluminio - aluminium parts AL07 Alluminio pulito Polished aluminium parti in plastica - plastic parts PP07 Grigio cemento Cement grey Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 9

12 Dimensioni - Dimensions SWING 7200 Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure , , Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

13 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 11

14 12

15 SYMPOSIUM 8400 SYMPOSIUM 8400 Orlandini Design Il carattere flessibile di questo nuovo prodotto è stato pensato appositamente per gli auditorium: è completamente self standing e quindi si adatta a qualsiasi tipo di sala, con pavimento piano, a gradini o ad anfiteatro. Si può anche dotare di comodo tavolino tipup. Robusto e affidabile, ha le parti principali in alluminio e il meccanismo della seduta con ritorno a molla. The flexible character of this new product has been purposely designed for auditoriums: is completely self standing and therefore adapts to any type of room, with flat, stepped or amphitheatre floor. It can also be provided with handy tip-up table. Robust and dependable, the main parts are made of aluminium and the seat mechanism is provided with return spring. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 13

16 SYMPOSIUM Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

17 SYMPOSIUM 8400 SYMPOSIUM SELF STANDING Orlandini Design Banco studio mono gamba utilizzabile in composizioni lineari e circolari, su pavimento in piano, a gradoni ed inclinato. Gamba in tubo rettangolo 80x30x2 mm con piastra in FE per il fissaggio a pavimento. Pannello di cortesia in legno multistrato di faggio spessore medio 13 mm. Supporto sedile in alluminio pressofuso verniciato. Sistema di ritorno automatico per mezzo di doppia molla a torsione. Come optional è possibile usare un deceleratore per frenare il ritorno del sedile. Trave di fissaggio del supporto tavolino ricavato da un profilo estruso verniciato. Blocchetti di rotazione del tavolino in presso fusione di alluminio. Rotaie di scorrimento del piano in alluminio estruso. Plastiche di corredo necessarie al funzionamento del tavolino in polipropilene. Legni sedile e schienale stampati in multistrato di faggio spessore medio 13 mm, lucidato e verniciato trasparente con una mano di fondo. Disponibile finitura autoestinguente classe 1. Verniciatura dei particolari con polveri epossi-poliestere di colore nero o alluminio goffrato con spessore medio di 50 µ. Piano di scrittura ribaltabile in legno truciolare, in laminato o in nobilitato. Entrambe le versioni hanno spessore 20 mm e possono essere fornite in varie finiture. Study desk with one leg for use in linear and circular compositions, on flat, stepped or sloping floor. Rectangular tubular leg 80x30x2 mm with FE plate for fixing to floor. Modesty panel made of beech multilayer, average thickness 13 mm. Seat support made of painted die-cast aluminium. Automatic return system by means of double torsion spring. As an optional, a decelerator can be used to brake return of the seat. Table support fixing beam obtained from a painted extruded profile. Table rotation blocks made of die-cast aluminium. Sliding rails for top made of extruded aluminium. Plastic parts for operation of table made of polypropylene. Seat and backrest made of pressed beech multilayer, average thickness 13 mm, polished and varnished with a coat of primer. Available with class 1 self-extinguishing finish. Details with epoxy-polyester powder finish, colour black or embossed aluminium, average thickness 50 µ. Tip-up writing top made of chipboard, laminate or with melamine finish. Both versions have a thickness of 20 mm and can be supplied in various finishes. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 15

18 01. Struttura metallica verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio Metal structure coated in thermosetting non-scratch epoxy powder 02. Supporto sedile in alluminio pressofuso, ribaltamento a molla, con ritorno automatico Die-cast aluminium seat support provided with spring tip-up mechanism with automatic return 03. Symposium 8400 con piano di scrittura ribaltabile Symposium 8400 with with tip up writing board Sedile e schienale sono disponibili in multistrato di faggio con spessore mm 12 Seat and backrest are available in multiply beech wood, thickness 12 mm 05. Pannello sedile e pannello schienale per la versione tappezzata Seat panel and backrest panel for upholstered version Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

19 SYMPOSIUM 8400 parti in metallo - metal parts AC03 Acciaio verniciato nero goffrato Black embossed painted steel AC49 Acciaio verniciato grigio 6429 Grey painted steel 6429 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 17

20 SYMPOSIUM Dimensioni - Dimensions Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure C Versione con sedile e schienale stampati in multistrato di faggio Seat and backrest made of pressed beech multilayer version Versione con sedile e schienale imbottiti Upholstered seat and backrest version C Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

21 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 19

22 20

23 SYMPOSIUM 8300 SYMPOSIUM 8300 Design: OMP R&D È un sistema di banchi da 2-3 posti componibile in file, con piano fisso e ribaltabile, ideale per sale convegni, aule e auditorium. La robusta struttura metallica è rifinita in nero o grigio, i sedili sono in faggio verniciato naturale o a richiesta in altri colori, come anche i piani di scrittura a spessore variabile. Si adatta anche a sale od anfiteatri con pavimenti inclinati e gradini. Symposium is a system of modular row 2 and 3 seater benches, with a fixed and reclining backrest, ideal for convention halls, classrooms and auditoriums. The robust metal structure is finished in black or grey colour and the seats are in painted natural beech wood. On request they can also be painted with other colours, as can the writing boards, with variable thickness. Symposium is also suitable for halls or amphitheatres, with sloping floors or steps. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 21

24 SYMPOSIUM 8300 Esploso componenti prima fila First row components breakdown Esploso componenti fila intermedia Intermediate row components breakdown Esploso componenti ultima fila Last row components breakdown 22 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

25 SYMPOSIUM 8300 SYMPOSIUM 8300 Design: OMP R&D Symposium 8300 è un sistema di banchi da 2 e 3 posti componibili in file con piano fisso o con piano ribaltabile. La strutture metallica è verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio; spessore 50 micron. La finitura è nera goffrata o grigio La struttura prevede un piede in alluminio pressofuso, piantane in tubo rettangolo 80x30x2 mm, barra collegamento piantane in tubo rettangolare 80x40x3 mm, supporto sedile in alluminio pressofuso. Fissaggio del sedile con borchie metalliche, ribaltamento a molla, con ritorno automatico. Lo schienale è fissato al supporto seduta stesso. Il sedile e lo schienale sono disponibili in multistrato di faggio spessore mm 12 verniciato naturale o, su richiesta, in altri colori. Il piano di scrittura fisso è in legno truciolare e viene proposto in laminato, con spessore 27 mm o in nobilitato con spessore 25 mm con varie finiture. Il piano di scrittura ribaltabile è in legno truciolare laminato spessore 20 mm ed è possibile fornirlo in varie finiture. Symposium 8300 is a modular row 2 and 3 seater bench system with fixed or tip-up seats. The metal structure is coated in thermosetting non-scratch epoxy powder, thickness 50 microns. The finish is embossed black or grey The structure comprises die-cast aluminium feet, rectangular tube uprights 80x30x2 mm, rectangular tube upright connection bar 80x40x3 mm and die-cast aluminium seat support. The seat is attached with metal studs and is provided with spring tip-up mechanism with automatic return. The backrest is fixed to the seat support. Seat and backrest are available in multiply beech wood, thickness 12 mm, with natural varnish or other colours on request. The fixed writing board is available in laminated faced chipboard (thickness 27 mm) or melamine faced chipboard (thickness 25 mm) with a variety of finishes. The folding writing board is made of laminated faced chipboard, thickness 20 mm, and can be supplied in a variety of finishes. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 23

26 01. Strutture metallica verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio Metal structure coated in thermosetting non-scratch epoxy powder 02. Sedile e schienale sono disponibili in multistrato di faggio con spessore mm 12 Seat and backrest are available in multiply beech wood, thickness 12 mm 03. Supporto sedile in alluminio pressofuso, ribaltamento a molla, con ritorno automatico Die-cast aluminium seat support provided with spring tip-up mechanism with automatic return Symposium con piano di scrittura fisso Symposium with with fixed writing board Cestino portariviste per versione con tavoletta scrittoio a scomparsa Newspaper rack for tip-up writing desk version Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

27 SYMPOSIUM 8300 parti in metallo - metal parts AC03 Acciaio verniciato nero goffrato Black embossed painted steel AC49 Acciaio verniciato grigio 6429 Grey painted steel 6429 certificazioni - certifications Collaudi eseguiti da Tests carried out by EN12727 Carico statico sedile-schienale. Seat-backrest static load. Carico statico orizzontale schienale. Backrest horizontal static load. Fatica sedile-schienale. Seat-backrest fatigue. Fatica sul fronte anteriore sedile. Seat front fatigue. Carico statico verticale schienale. Backrest vertical static load. Urti sul sedile. Seat shock. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 25

28 SYMPOSIUM 8300 Dimensioni - Dimensions Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure PRIMA FILA FIRST ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW ULTIMA FILA END ROW Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 440

29 Sistema composto a 3 posti - 3 seat structure PRIMA FILA FIRST ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW ULTIMA FILA END ROW NELLA VERSIONE CON PIANO DI SCRITTURA FISSO, LE MISURE RIMANGONO INVARIATE. IN THE VERSION WITH FIXED WRITING BOARD, THE MEASUREMENTS ARE THE SAME. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 27

30 28

31 SYMPOSIUM 8000 SYMPOSIUM 8000 Design: OMP R&D È un sistema modulare di banchi componibili in file, con piano fisso e ribaltabile, ideali per sale convegni, aule e auditorium. La robusta struttura metallica è rifinita in nero o color alluminio, i sedili sono in faggio verniciato naturale o a richiesta in altri colori, come anche i piani di scrittura a spessore variabile. Si adatta anche a sale od anfiteatri con pavimenti inclinati e gradini. Symposium is a system of modular benches, with a fixed and reclining backrest, ideal for convention halls, classrooms and auditoriums. The robust metal structure is finished in black or aluminium colour and the seats are in painted natural beech wood. On request they can also be painted with other colours, as can the writing boards, with variable thickness. Symposium is also suitable for halls or amphitheatres, with sloping floors or steps. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 29

32 SYMPOSIUM 8000 Esploso componenti prima fila First row components breakdown Esploso componenti fila intermedia Intermediate row components breakdown Esploso componenti ultima fila Last row components breakdown 30 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

33 SYMPOSIUM 8000 SYMPOSIUM 8000 Design: OMP R&D SYMPOSIUM 8000 è un sistema di banchi monoposto componibili in file. La strutture metallica è verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio; spessore 50 micron. La finitura è di colore nero goffrato e a richiesta colore alluminio goffrato. La struttura prevede piede in lamiera stampata spessore 3 mm, piantane in tubo ovale mm 90x30x2, barra collegamento piantane in tubo rettangolare 80x40x3 mm, supporto sedile in lamiera imbutita spessore mm 2. Fissaggio del sedile con borchie metalliche a vista, ribaltamento a molla, con ritorno automatico. Il pannello schienale in lamiera forata a vista, è fissato con viti alle piantane. Il sedile è disponibile in multistrato di faggio spessore mm 12 verniciato naturale o, su richiesta, in altri colori. Nella versione imbottita è dotato di interno sedile in multistrato di faggio adatto ad ospitare imbottitura anatomica in gomma espansa rivestita in tessuto. Il piano di scrittura con ribaltamento rapido a scomparsa può essere in ABS e in legno laminato nero. Il piano di scrittura fisso, invece, è in multistrato di faggio sp. mm 20 nero antigraffio. Il sistema di banchi monoposto SYMPOSIUM 8000 è un sistema flessibile e versatile che si adatta alle diverse esigenze: per gli allestimenti di sale con pavimenti a gradini o pavimenti inclinati, l ufficio tecnico OMP provvederà ad esaminare le richieste del cliente ed eseguire il disegno tecnico personalizzato sulla base del quale SYMPOSIUM 8000 verrà prodotto. SYMPOSIUM 8000 is a single-seater bench system designed for composition in rows. Non-scratch, thermosetting epoxy-coated metal structure, thickness 50 microns, with embossed black or, on request, embossed aluminium colour finish. The structure consists of a pressed sheet metal foot, thickness 3 mm, oval tubular uprights 90x30x2 mm, rectangular tubular upright connection bar 80x40x3 mm and drawn sheet metal seat support, thickness 2 mm. The seat is fixed with exposed metal studs and features a spring tip-up mechanism with automatic return. The backrest panel, made of exposed perforated sheet metal, is screw-fixed to the uprights. The seat is available in multi-ply beech, thickness 12 mm, painted natural or, on request, in other colours. In the padded version it is provided with multi-ply beech seat inner which can be fitted with fabric-upholstered foamed rubber anatomical padding. The quick flip-up foldaway writing board can be made of ABS or black wood laminate. The fixed writing board is made of non-scratch black multi-ply beech, thickness 20 mm. The SYMPOSIUM 8000 single-seater bench system is a flexible versatile system which adapts to different requirements: for rooms with stepped or sloping floors, the OMP technical department can study customer requirements and produce a technical drawing to specifications for customised production of SYMPOSIUM Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 31

34 01. Strutture metallica verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio Metal structure coated in thermosetting non-scratch epoxy powder 02. Supporto sedile in lamiera 30 decimi, ribaltamento a molla, con ritorno automatico e carter di copertura in polipropilene 3 mm sheet metal seat support, spring tip-up mechanism, with automatic return and polypropylene cover Sedile disponibile in multistrato di faggio con spessore mm 12 Seat is available in multiply beech wood, thickness 12 mm 04. Symposium con piano di scrittura ribaltabile Symposium with with tip up writing board Tavolo scrittoio a scomparsa. Piano scrittura in ABS nero Tip-up writing desk Black ABS writing top Piano scrittura fisso in laminato Fixed laminate writing board Tavolo scrittoio a scomparsa in laminato nero Tip-up black laminate writing board Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

35 SYMPOSIUM 8000 parti in metallo - metal parts AC03 Acciaio verniciato nero goffrato Black embossed painted steel AC37 Acciaio verniciato alluminio goffrato Aluminium embossed painted steel certificazioni - certifications Collaudi eseguiti da Tests carried out by UNI 8593 Prova di resistenza dei piani al carico concentrato. Test of resistence of tops to concentrated loads. UNI 8594 Prova di flessione dei piani. Deflection test of top. UNI 9430 Prova di resistenza agli urti ripetuti per sedute multiple. Test of resistence to repetitive impacts for multiple seats. Tutti i componenti impiegati sono riciclabili. All components used are recyclable. UNI 9085 Prova di urto sui piani e prova di caduta. Test of top impact and drop. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 33

36 SYMPOSIUM PER PAVIMENTO INCLINATO O PER PAVIMENTO A GRADONI: COME SI ORDINA. Il sistema di banchi monoposto SYMPOSIUM 8000 è un sistema flessibile e versatile che si adatta alle diverse esigenze: per gli allestimenti di sale con pavimenti a gradini o pavimenti inclinati, l ufficio tecnico OMP provvederà ad esaminare le richieste del cliente ed eseguire il disegno tecnico personalizzato sulla base del quale SYMPOSIUM 8000 verrà prodotto. FOR FITTING OUT ROOMS WITH STEPPED OR SLOPING FLOORS: HOW TO ORDER. The SYMPOSIUM 8000 single-seater system is a flexible versatile system that adapts to different requirements: for fitting out rooms with stepped or sloping floors, the OMP technical department studies customer needs and produces a customised technical drawing for the production of SYMPOSIUM Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

37 Dimensioni - Dimensions Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure Piano scrittoio ribaltabile - Tip up writing tablet Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure Piano scrittoio fisso - Fixed writing tablet PRIMA FILA FIRST ROW PRIMA FILA FIRST ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW ULTIMA FILA END ROW ULTIMA FILA END ROW Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 35

38 36 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

39 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 37

40 38

41 STAR 8500 STAR 8500 Design: OMP R&D STAR 8500 è un sistema di sedute e piani scrittura a due o tre posti estremamente versatile e funzionale, e rappresenta un elegante soluzione per moderne aule didattiche e multimediali, sale convegni, auditorium. La gradevolezza estetica e la pulizia delle forme sono state concepite per rispondere alle richieste di razionalità e alle esigenze di comfort. STAR 8500 propone sia il piano fisso sia una tavoletta ribaltabile. STAR 8500 is an extremely versatile and functional two or three-seater seating system with writing boards, and offers an elegant solution for modern lecture and multimedial facilities, conference halls and auditoriums. The pleasant clean-cut look has been designed to meet requirements for rationality and comfort. STAR 8500 is available with fixed or flip-up writing board. Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 39

42 STAR 8500 Esploso componenti prima fila First row components breakdown Esploso componenti fila intermedia Intermediate row components breakdown Esploso componenti ultima fila Last row components breakdown 40 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

43 STAR 8500 STAR 8500 Design: OMP R&D STAR 8500 è un sistema di banchi da due o tre posti componibili in file. La strutture metallica è verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio; spessore 50 micron. La finitura metallizzata opaca è di colore nero e a richiesta alluminio goffrato. La struttura prevede piede in lamiera stampata spessore 3 mm, piantane in tubo ovale mm 90x30x2, barra collegamento piantane in tubo rettangolare 80x40x3 mm, supporto sedile in lamiera imbutita spessore mm 2. La struttura reggischienale è in tubo ø 25 spessore 2 mm. Fissaggio del sedile con borchie metalliche a scomparsa, ribaltamento a molla, con ritorno automatico. Il sedile e lo schienale sono disponibili in multistrato di faggio spessore mm 12 verniciato naturale o, su richiesta, in altri colori. Barra in rettangolo 60x30 verniciata nera con sistema di fissaggio meccanico. Il piano di scrittura fisso è in multistrato di faggio sp. mm 27 nero goffrato antigraffio. Il sistema di banchi a due o tre posti STAR 8500 è un sistema flessibile e versatile che si adatta alle diverse esigenze: per gli allestimenti di sale con pavimenti a gradini o pavimenti inclinati, l ufficio tecnico OMP provvederà ad esaminare le richieste del cliente ed eseguire il disegno tecnico personalizzato sulla base del quale STAR 8500 verrà prodotto. STAR 8500 is a two or three-seater bench system designed for composition in rows. Non-scratch, thermosetting epoxy-coated metal structure, thickness 50 microns, with black matt metallic finish, or embossed aluminium on request. The structure consists of a pressed sheet metal foot, thickness 3 mm, oval tubular uprights 90x30x2 mm, rectangular tubular upright connection bar 80x40x3 mm and drawn sheet metal seat support, thickness 2 mm. The backrest supporting structure is made of Ø 25 tube, thickness 2 mm. The seat is fixed with concealed metal studs and features a spring tip-up mechanism with automatic return. The seat and backrest are available in multi-ply beech, thickness 12 mm, painted natural or, on request, in other colours. Black painted rectangular bar 60x30 with mechanical fixing system. The fixed writing board is made of non-scratch embossed black multi-ply beech, thickness 27 mm. The STAR 8500 two or three-seater bench system is a flexible versatile system which adapts to different requirements: for rooms with stepped or sloping floors, the OMP technical department can study customer requirements and produce a technical drawing to specifications for customised production of STAR Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 41

44 01. Strutture metallica verniciata a polveri epossidiche, termoindurenti, antigraffio Metal structure coated in thermosetting non-scratch epoxy powder 02. Barra in rettangolo 80x40 verniciata con sistema di fissaggio meccanico Painted rectangular bar 80x40 with mechanical fixing system 03. Piano di scrittura fisso con cestino portariviste Fixed writing board with magazine holder Sedile e schienale sono disponibili in multistrato di faggio con spessore mm 12 Seat and backrest are available in multiply beech wood, thickness 12 mm Piano scrittoio fisso con piano in laminato Fixed laminate writing board 06. Tavoletta scrittoio a scomparsa con piano in laminato Tip-up laminate writing board 07. Cestino portariviste per versione con tavoletta scrittoio a scomparsa Newspaper rack for tip-up writing desk version Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

45 STAR 8500 Allestimento fissato su binari che evita la foratura del pavimento e consente la eventuale cablatura elettrica Fixed set-up on rails to avoid floor drilling and allow cable management parti in metallo - metal parts AC03 Acciaio verniciato nero goffrato Black embossed painted steel AC37 Acciaio verniciato alluminio goffrato Aluminium embossed painted steel certificazioni - certifications Collaudi eseguiti da Tests carried out by Test struttura Structure tests EN12727/00 Carico statico sedile-schienale Seat-backrest static load Carico statico orizzontale schienale Backrest horizontal static load Urto sul sedile Seat shock Fatica sedile-schienale Seat-backrest fatigue Carico statico verticale schienale Backrest vertical static load Urto contro lo schienale Backrest shock Fatica sul fronte anteriore sedile Seat front edge fatigue Fatica orizzontale schienale Backrest horizontal fatigue Tavoletta fissa 8500 Fixed writing tablet 8500 UNI 8595/84 E FA 1/95 Resistenza della struttura Test of resistence of the structure Prova di flessione dei piani Deflection test of top Prova di resistenza dei piani al carico concentrato. Test of resistence of tops to concentrated loads. UNI 9085/87 Urto sul piano Test of top impact EN 1730/00 Carico statico orizzontale Horizontal static load Carico statico verticale Vertical static load Resistenza a fatica orizzontale Resistance to horizontal fatigue Resistenza a fatica verticale Resistance to vertical fatigue Tavoletta ribaltabile 8501 Fixed writing tablet 8501 Carico statico orizzontale Horizontal static load Carico statico verticale Vertical static load Resistenza a fatica orizzontale Resistance to horizontal fatigue Resistenza a fatica verticale Resistance to vertical fatigue Tutti i componenti impiegati sono riciclabili All components used are recyclable Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 43

46 STAR 8500 Dimensioni - Dimensions Sistema composto a 2 posti - 2 seat structure PRIMA FILA FIRST ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW ULTIMA FILA END ROW Versione con piano fisso e cablatura elettrica Version with fixed writing board and cable management 44 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

47 Sistema composto a 3 posti - 3 seat structure PRIMA FILA FIRST ROW FILA INTERMEDIA MIDDLE ROW ULTIMA FILA END ROW NELLA VERSIONE CON PIANO DI SCRITTURA FISSO, LE MISURE RIMANGONO INVARIATE. IN THE VERSION WITH FIXED WRITING BOARD, THE MEASUREMENTS ARE THE SAME. Versione con piano fisso e cablatura elettrica Version with fixed writing board and cable management Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 45

48 STAR 8500 PER PAVIMENTO INCLINATO O PER PAVIMENTO A GRADONI: COME SI ORDINA. Il sistema di banchi SYMPOSIUM 8500 è un sistema flessibile e versatile che si adatta alle diverse esigenze: per gli allestimenti di sale con pavimenti a gradini o pavimenti inclinati, l ufficio tecnico OMP provvederà ad esaminare le richieste del cliente ed eseguire il disegno tecnico personalizzato sulla base del quale SYMPOSIUM 8500 verrà prodotto. FOR FITTING OUT ROOMS WITH STEPPED OR SLOPING FLOORS: HOW TO ORDER. The SYMPOSIUM 8500 system is a flexible versatile system that adapts to different requirements: for fitting out rooms with stepped or sloping floors, the OMP technical department studies customer needs and produces a customised technical drawing for the production of SYMPOSIUM Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

49 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 47

50 48

51 FLIPPER FLIPPER Design: OMP R&D Essenziale e robusto, questo tavolo è impilabile orizzontalmente. La struttura è realizzata in alluminio pressofuso ed estruso, con snodi di rotazione tavolo ed è accessoriata con maniglia in plastica posizionata sotto al piano. Il tavolo prevede due lunghezze di piano: 1400 e 1600 mm. Inoltre può montare le due ruote posteriori, oppure quattro ruote, due delle quali dotate di freno, per un più pratico spostamento. colori - colours Simple and robust, this table can be horizontally stacked. The structure is made of die-cast and extruded aluminium, with table rotation joints, and is accessorized with plastic handle below the top. The table comes into two lengths: 1400 and 1600 mm. It can be fitted with two or four rear wheels, including two equipped with brake, to facilitate movement. AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 49

52 FLIPPER certificazioni - certifications EN15372 Tavoli non domestici: requisiti di sicurezza. Non domestic tables: safety requirements. EN1730 Carico statico orizzontale schienale. Backrest horizontal static load. Carico statico verticale schienale. Backrest vertical static load. Resistenza a fatica orizzontale. Horizontal fatigue test. Resistenza a fatica verticale. Vertical fatigue test. Urto sedile. Vertical impact test. Caduta. Drop test. Stabilità. Stability. Collaudi eseguiti da Tests carried out by 50 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

53 FLIPPER FLIPPER Design: OMP R&D Caratteristiche struttura Piede in alluminio pressofuso. Tubo collegamento piede / supporto rotazione in alluminio estruso misura 80x30 spessore 2 mm. Supporto rotazione in alluminio pressofuso. Traverso inferiore in alluminio estruso con misura 50x25 spessore 2 mm. Traverso superiore fissaggio piano tavolo in alluminio estruso. Supporto piano tavolo in alluminio pressofuso. Maniglia e relativo carter di copertura in polipropilene copolimero. Ruote/combinazioni 4 ruote Ø 60 colore alluminio, bianco o nero di cui 2 con freno 2 ruote Ø 60 colore alluminio, bianco o nero e 2 piedini fissi 4 piedini fissi in polipropilene Finitura Verniciatura con polveri epossi-poliestere di colore alluminio, bianco o nero con spessore medio di 50 micron. Frame Feautures Die cast aluminium base leg Extruded aluminium foot connection to rotation support tube - 80x30 thickness 2 mm Die cast aluminium rotation support Extruded aluminium lower beam - 50x25 thickness 2 mm Extruded aluminium fixing table top upper beam Die cast aluminium table top support Polypropylene handle and mechanism cover. Castors/version 4 castors Ø 60 aluminium, white or black color version (2 castors with break) 2 castors Ø 60 aluminium, white or black color and 2 fixed gliders version 4 polypropylene fixed gliders version Finishing Aluminium, white or black epoxypolyester Power Coating average thickness 50.micron 51

54 01. Atruttura è realizzata in alluminio pressofuso ed estruso Structure is made of die-cast and extruded aluminium 02. Piedino fisso Fixed foot 03. Ruota posteriore con freno Rear wheel with brake 04. Maniglia Handle 05. Snodo rotazione tavolo Table rotation joint Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

55 FLIPPER KIT 1 Versione con 4 ruote / 4 castors version KIT 2 Versione con 2 ruote e 2 piedini version with 2 castors e 2 feet KIT 3 Versione con 4 piedini / 4 castors feet Tavolo 1400 A= 1373 Tavolo 1600 A= 1573 Tavolo 1400 B= 1400 Tavolo 1600 B= 1600 Dimensioni valide per tutte le versioni Dimensions apply to all versions 209 mm con piano da mm with 1000 mm top 9 mm con piano da mm with 800 mm top mm con piano da mm with 800 mm top 1062 mm con piano da mm with 1000 mm top 774 A B Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 53

56 3000 bloccaggio in plastica plastic leg locks bloccaggio in ferro metal leg locks GAMBA CON PIEDINI REGOLABILI LEG WITH ADJUSTABLE FEET colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium Piedino regolabile Adjustable foot Piedino fisso Fixed foot AC50 Nero semilucido Semi-polished black Lunghezza minima del piano: 120 cm Minimum top length: 120 cm Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

57 3010 bloccaggio in plastica plastic leg locks bloccaggio in ferro metal leg locks colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium 25 AC50 Nero semilucido Semi-polished black Piedino fisso Fixed foot Lunghezza minima del piano: 120 cm Minimum top length: 120 cm Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 55

58 3020 bloccaggio in plastica plastic leg locks bloccaggio in ferro metal leg locks colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium 400 AC50 Nero semilucido Semi-polished black Piedino fisso Fixed foot Lunghezza minima del piano: 120 cm Minimum top length: 120 cm Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

59 3030 bloccaggio in plastica plastic leg locks bloccaggio in ferro metal leg locks colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium ,5 25 AC50 Nero semilucido Semi-polished black Piedino fisso Fixed foot Lunghezza minima del piano: 120 cm Minimum top length: 120 cm H=69,5 600 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 57

60 3040 bloccaggio in plastica plastic leg locks bloccaggio in ferro metal leg locks colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium Ø 25 AC03 Nero goffrato Embossed black 30 Ø Piedino fisso o regolabile Fixed or adjustable foot Lunghezza minima del piano: 120 cm Minimum top length: 120 cm 11, Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

61 ACCESSORI - ACCESSORIES 96 SST3000 SPT3000K BSTP3000 SPT3000K colori - colours Zincato Zinc-coated Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 59

62 60

63 Design: OMP R&D colori - colours AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted I telai per tavoli sono in metallo verniciato con polveri epossidiche disponibili nelle finitura verniciata colore alluminio goffrato, cromata, bianca o nera. La loro versatilità sta nel fatto che si possono montare con estrema facilità e che si prestano ad aggregazioni complesse grazie alle diverse forme disponibili. The table frames are made of powder coated metal with embossed aluminium, chromium-plated, white and black finish. Versatility is an important feature: they are very easy to fit and, due to the different shapes available, can be combined in many complex ways. AC01 Cromato Chromium-plated AC37 Alluminio goffrato Embossed aluminium AC03 Nero goffrato Embossed black Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 61

64 TUBO QUADRO - SQUARE TUBE 700 TUBO RETTANGOLARE 40x25 SP. 1,5 RECTANGULAR TUBE 40x25 THIKNESS 1,5 TUBO TONDO - ROUND TUBE TUBO RETTANGOLARE 40x25 SP. 1,5 RECTANGULAR TUBE 40x25 THIKNESS 1,5 TUBO QUADRO 40x40 SP. 1,5 SQUARE TUBE 40x40 THIKNESS 1, TUBO Ø 40 SP. 1,5 TUBE Ø 40 THIKNESS 1,5 700 Piedino fisso o regolabile Fixed or adjustable foot Q.tà minima per ordine = 10 kit Minimum quantity = 10 kits 62 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

65 Dimensioni - Dimensions A B B A Tavolo 3500 Tavolo 3700 Lunghezza traversi A - B Length of cross members A - B Lunghezza traversi A Lunghezza traversi B Length of cross members A Length of cross members B Esempi di composizioni Composition examples Particolare montato. Assembled component. Come si monta. Assembly. certificazioni - certifications EN 527-1/00 Tavoli e scrivanie. Dimensioni Dimension EN 527-2/02 Requisiti generali di sicurezza General design requirements EN 527-3/03 Carico statico orizzontale Strength under horizontal force Carico statico verticale Strength under vertical force Resistenza a fatica orizzontale Fatigue under horizontal force Resistenza a fatica verticale Fatigue under vertical force Stabilità Stability Caduta Drop Test Collaudi eseguiti da Tests carried out by Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 63

66 64 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com

67 RECORD KIT RECORD KIT Design: mc.dsg Struttura per tavolo a tre gambe con crociera di rinforzo e anello di fissaggio piano, completamente saldati, in tubo tondo di acciaio. Verniciato bianco o nero, è disponibile nelle altezze 1070, 710 e 450. Adatto all utilizzo per esterni con struttura zincata e verniciata. Structure for three-leg table with reinforcement cross member and writing board fixing ring made of fully welded round steel tube. Painted white or black, available in heights 1070, 710 and 450. Suitable for outdoor use with galvanized painted structure. colori - colours AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 65

68 66

69 IPE KIT IPE KIT Design: Arter & Citton Struttura per tavolo disponibile in due altezze, adatto all'outdoor. Struttura a trave IPE trafilata in alluminio, con base in ghisa. Disponibile anche per esterni. Bar table structure available in two different heights, suitable for outdoor use. The cast aluminium base supports its structure of IPE drawn steel frame. Also available for outdoor use colori - colours AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted 1070 AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 67

70 68

71 LOOP TABLE KIT LOOP TABLE KIT Design: Claus Breinholt Struttura per tavolo a gamba singola centrale in tubo tondo cromato lucido o verniciato bianco o nero, base a quattro razze in alluminio pressofuso lucido o verniciato e crociera sostegno piano in alluminio pressofuso. Disponibile versione per esterno con struttura zincate e verniciata. colori - colours Table strucuture with a single central leg in polished chrome-plated tubular steel or blacl o white painted. 4-star polished pressure polished aluminium base or painted and crosspiece support for top in pressure polished aluminium. Available outdoor version only with zinc/painted frame. AC01 Cromato Chromium-plated AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 69

72 70

73 LINE KIT LINE KIT Design: Brogliatotraverso Struttura per tavolo in trafilato pieno e base a 4 razze, verniciata bianca o nera. Disponibile versione per esterno con struttura zincata e verniciata. Table strucuture with drawn steel frame and 4 star base, white or black painted. Available outdoor version only with zinc/painted frame. colori - colours AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted 589 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 71

74 72

75 BOMBÈ KIT BOMBÈ KIT Infiniti designers Struttura per tavolo a gamba singola centrale in tubo quadro o tondo, base piana in acciaio inox lucido e crociera sostegno piano in alluminio pressofuso. Disponibile versione per esterno con struttura zincata e verniciata. colori - colours Table strucuture with a single central leg in squared steel for square top, tubular steel for round top, chromed or painted, with square cross-section, flat polished stainless steel base and crosspiece support for the top in pressure polished aluminium. Available outdoor version only with zinc/painted frame. AC01 Cromato Chromium-plated AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted disponibile con tubo a sezione tonda o quadrata available with round or square section tube AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 73

76 74

77 PLANO KIT PLANO KIT Infiniti designers Struttura per tavolo a gamba singola centrale quadra con base piana e contrappeso. Telaio cromato o verniciato, crociera di fissaggio al piano in alluminio. Disponibile versione per esterno con struttura zincata e verniciata. Table strucuture with single central square leg with flat base and counterweight. Painted or polished chromium frame, brushed aluminium table top fixing cross. Available outdoor version only with zinc/painted frame. colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 75

78 76

79 ROUND KIT ROUND KIT Infiniti designers Struttura per tavolo a gamba singola centrale in tubo tondo cromato lucido, base piana in acciaio inox lucido e crociera sostegno piano in alluminio pressofuso. Disponibile versione per esterno con struttura zincata e verniciata. Table structure with a single central leg in polished chrome-plated tubular steel, flat polished stainless steel base and crosspiece support for the top in pressure. Available outdoor version only with zinc/painted frame. colori - colours AC01 Cromato Chromium-plated AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted Ø 300 Ø 450 Ø 450 Ø 450 Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 77

80 78

81 3-POD KIT 3-POD KIT Design: Giancarlo Bisaglia disponibile in due versioni: per piano fisso e per piano ribaltabile available in two versions: for fixed top and fot tip-up top Telaio in alluminio a 3 appoggi, con piedini regolabili. Nella versione con base verniciata è adatto all esterno. Aluminium frame with 3 supports, with adjustable feet. With painted base is suitable for outdoor use. 116 colori - colours 58 AC01 Cromato Chromium-plated AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted Ø Ø 312 Ø Ø 312 Ø 650 Ø Ø 7 Ø AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted piano fisso - fixed top piano ribaltabile - tip-up top Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 79

82 80

83 JOIN KIT disponibile in due versioni: per piano fisso e per piano ribaltabile available in two versions: for fixed top and fot tip-up top JOIN KIT Design: Infiniti designers Struttura per tavolo a gamba singola centrale in tubo tondo verniciato bianco o nero, base a tre razze in tubo tondo verniciato bianco o nero. Terminale supporto piedino regolabile in alluminio pressofuso verniciato in tinta. Nella versione fissa, crociera di supporto piano in alluminio pressofuso. Nella versione ribaltabile, snodo di ribaltamento in plastica grigia. Disponibile versione per esterno con struttura zincata e verniciata. Table strucuture with a single central leg in black or white painted tubular steel, 3-star black or white painted tubular steel base. End support for adjustable foot in pressure polished aluminium painted in the same colour. Fixed version with crosspiece support for the top in pressure polished aluminium. Tip-up version with grey plastic articulated coupling. Available outdoor version only with zinc/painted frame. 116 Tubo in acciaio Steel frame 293 Ø Ø 630 Ø Ø 630 AC20 Verniciato goffrato bianco Embossed white painted AC03 Verniciato goffrato nero Embossed black painted piano fisso - fixed top piano ribaltabile - tip-up top Personalizza la tua ricerca con il configuratore / Customize your search with configurator configurator.ompchairs.com 81