"! # VINCENZO FOPPA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE - ONLUS $ $% $% &

Transcript

1 !! "! # $ $% $% & ' '$$ & (()*+,#-./-0%( # , ((376663(83

2 ! "

3 #$%&'(%)%&'*+**###%(),&-&+%,,.',,''%,,%)%,'%**+)*%#',('#/%*'%##%#%0'1%,%)&*0'#''.%)*(-%&,'.)%,.'))%2+%,*'/3 +#%&-%%(%%,,%)%**%*/%*%#%**'',*+%*%,&#%(%%,,%)%&'))%*+#4)%**'&'*%%*%#%,*)+0'.%)#5/.%'%# /+*%0'% +*#00*')%.)/'.%))%&'#,&#%(%(%)#%**'%&'/.)%,'#%,*)+0'%%)# %#%.)%,&)0',&+)%00).')**% ##4)%**'%(%%,,%)%&',%)(*'.%)'+#*%)')%%,+&&%,,(&',+#*0'%.%)*+**# +)*%##,&#,&#%(%%,,%)%&'*),,%*&'*)-%**%,(6.',*,+##*'*%)''%,*%)' %#/'**%7 #*)-%**.)%/%**%)#%()%,%+%**8 3%*$&0'%%#&',*)+**')% 3&'&%)*&'#' 3'&',*)+0'% 3')/,&+)%00)$%)/%*' 3)%.#'',&-%/*00*'%##%.)&.#')/%,&+)%00 3.')**/,,/

4

5 ''.)%,%*%#4')*')%##9&&%/%&-,%+%*/&&-)8 &1'%% "#!!" $"%&% () $% $" &&'#: '//,%'; *')&-/+# <)%,&6<,7! &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7! &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7! &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7 ' &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7 *$ &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7! &1'%% &&'#: '//,%'; <)%,&6<,7! ##4')*')'&'*%%8&..,.)*%%## < %&-'#'=; *.' >?.')**??/#1-%&'*%*')$')*%##9.)&.%)#',*'&&'%#2+*',,&''&( **)%00*+)%()%%8 *).'/)&< /&&-.%)#*#'$#'&#' $).%)#,%*$'*')$&'8???B**???B** "??B** /&&-%*#&+&%/&&-%&+&)% #%);/)&,%)(&%<)%,&)#,,,*)';;&#; $%)),*)' **)%00*+)%()%%8 *).'&'#'/)& %C),.)*')%/)&%),%D*)'.)''$=#-*/)&-%)%/ **)%00*+)%()%%8 )/'.%)#',*'&&'%#2+3 $//4# #/.*%)) )*')%

6 "&+,-+./ "01#%' #%$$%**%##%,.',0'&+#.)%,%*%**'#',*%%.%)8 7''$!"282+#,,/&&-;..)%&&-';+*%,#%'/.*'%,**' %,,%)%+,*'+)*%##(')'E 47+,'+**)%00*+)#(')'82+#,,'.%)0'%#(')*(&'%,,+**)%03 0*+)#(')';2+#%#/%,,,%)(0''$+'),%)(0';#F/.%';#*),.')*';#).)3 0'%;#*),$')/0'%;#/+*%0'%;#.+#0;#/'*';#',/'*'E &70'.%)&'#',82+#,,0'##F*%)''((%)'.)',,/*G+**)%00*+)#3 (')'%##2+#%#.)%,%0+#(')*')%&',**+,&%+),&-'.%)#,#+*%'#,&+)%03 0%##',*%,,'E 7#(')*')%%,.',*'82+#,,#(')*')%&-%,*)'(*%)/%*%'.)*%+0'.%)&'#',E %7'.%)*')%8##(')*')%&)&*'%##9+,'+**)%00*+)#(')' "3-#*$!$'' #('2+*'.)%(,*'#&'// ; %**)%00*+)%#(')'&',*)+*%,,%0,.',0'#%,#*(%%)%'#/%*) &+ # &'// ; % 2+%##% /%,,%,.',0'% % #(')*') *%&%%*%/%*% ##9%/0'%')/%#%,#*(%%)%'#/%*))%&%./%*'%##%)%**(%&'/+*3 )%.)''**';%(''%,,%)%&'$')/)%2+,*%%)#,&+)%00&+##9!"# $ &',%)'&'$')/##%,.',0'&+#&'// #%**)%00*+)%#(')'&'3,*)+*%,%&''#%.)%,&)0'%%&)%*/,*%)#'***,%,%##9)*&'#'%# %&)%*')%,%*%%##%.+44#&!.)#%;!;'((%)'%##9)*&'#' "%#%3 &)%*'#%,#*(',%**%/4)%; ) "!%4 %&&&H#*.'#'),&-'.I$$+,#%*%,,%0#/%*%##.)%,%0%#%3 /%*/'(/%*';##.',,4#*G.)'%0'%;&+*;)4#*/%*''%**%##% %(%*+#&',%+%0%)'**+)%##/&&-E #%**)&%)0'%)('##.)%,%0/.*%#%**)&%,,*%/&'*)'##' &'))%'%##/&&-E #*)),&-8*%)/&;.)''**%/*%)##(')0'%%&& #%&'%.)&.#.%)&'#&)**%),*&%##%/&&-%;(+*##')/3 "!$8,&-&&/%*' &%,'/%*' *#'',%0'/%*' /.#/%*'E

7 *),&/%*''*)..'#/%*'E +)*'E.%)$')0'%'.+*+)E **)*''4),'%E.)'%0'%+$#+'#*.)%,,'%E.)'%0'%%##%.)*6%##/&&-'/*%)#1.%00#(')*7E.%)*,*4#*G6%##/&&-'.)*7E,&('#/%*';&/.'%&+*)%#0'%##/&&-E "!$"5)$4 %,''/')*%.%)&'***&'%#%/%**%,'%6&'***')%**'%)%**'7;H /.')**%#&'))%**','#/%*'%&(%%##%.)**%,'%;%#),.%**'%###%3,#0'%%')/*((%*%E ("4 $#+%0%%,*%)%,+#%2+./%*%#%**)&;.)*&'#)%,%*#$#+%0%)+)3 '&)&+*.)%.',*##,&+)%00%##/&&-E.)+00/%*##&&')*'&)&+* 0'*%)/&-%%#*)$%'/% "!$5)$8 <)+&*+)%%,&'***+)%;.)'('&*%&'***'&'%#%/%**%/.%)*+);))3 /%*';$//%'%,.#','E ##,#+*%.)'('&*%9#*%)0'%##%&'0'/4%*#%#+'-#('3 )';.)'('&*##*%/.%)*+)%##%/&&-%$+0'% "&!$5)$4.%)*.%)/%*%%##9&+*%00+*(E )'0'+)&'#)%E,*&-%00;*%,'%E *%)$%)%0%&'#&'/+&0'%(%)4#%;&',%#&+,*& Alcune macchine per il tipo di lavorazioni che effettuano sono caratterizzate da elevata rumorosità ( si pensi alle presse, torni, o fresatrici ect.). In tal caso si devono usare adeguati dispositivi protezione individuali "DPI". "&!2'$" "&"5 )$4,*+)4(,&'#)E,*+)4%+)'#'&E,*+)4',*%'3)*&'#) "&!!'6''''74 )&-%#%**)&.%)%,%/.'%.)'&%,,,#*+)E,%);H,%/.)%.I$$+,#.)%,%0..)%&&-*+)#,%),+##%/&&-%+*%3,#/'%)%.%)#9%$$%**+0'%/,+)%;##%/%*;,#*+)%%&*E ')%*)0''00*#&+%*.'#'%/&&-%&-%+,')J "&!"'$"''4.%)&'#&-%%)('#&'***''##9#0'%$#+;,;%44%;$+/%.'#(%3 )E.%)&'#4'#'&6/+$$%7%/&)'4'#'&6()+,%4**%)7E.%)&'#9&%''9%,.#','%E!

8 " 2!"82'! &%! &'#!")5 2!4.',0'%))*%',$')0%&&%,,(%).%**(E %+*%00%##9*'/+/8/'34)&&''.%%3/4;2+*'H&'#)* &-%(%''0'*&'/;&'/.)%,2+%##)%#*(##,&+)%00E %+*%00%####+/0'%#'&#%E %&&%,,('',&),'/.%'/%*#%;*%,'%;%&&E &*'+,',.',*(.)'*%0'%(+#E ))')/ %)&'#.)'('&*+,*##9#/%*0'%%%);)'**+)%.)*/&&-%% #*).)'4#%/$+0'#8 +,*##9#/%*0'%%%)E.)'%0'.)*/&&-%'$#+E %))')/'*' & $! $ ' +**#')&-%.',,''&',**+)%.%)&'#'6.+#%%;&-%;&)%/#%)%;);.)*,.')%*;%&&7%(''%,,%)%/+*.)'*%0';%,,%)%,%)%*'.)'((,*'3 %,.',*(,&+)%00.%)%(*)%.',,4#$$%))/%*;+)*%&'***&'#'.%)*') %)**';$+0'%%#*.'),&-';%(%%,,%)%.)%,.',*+'%.)'*%0'%')3.)'',.',*('&-%,*.'/'4#%;$,,''//*%)#% ).)%(''%,,%)%&',*)+0'%)'4+,*;'%(''%,,%)%$&#%#+%)%'3,**()%;'%(''#/*)%#(,4#*G%##9'.%)*')%$$&-K2+%,*.',,(%)$&)%&')3 )%**/%*%#&&#'#(')*('%%(''%,,%)%.',*+'%,*0##0'.%)3 &'#',! '%4##')'$+0'%H2+%##.)'((%%)%##9,'#/%*','#%.)*%##% /&&-%;%#')/'(/%*'')%%#(')'#).)/.%,&''#9&&%,,'#3 #%0'%.%)&'#',%8,''$,,*##/&&-&'(*'4+##';%#%%(%*+#.%)*+)%.%)3 /%**'','#'#.,,'%#/*%)#%#(')0'%',,''%,,%)%)/',,,'#'/&3 &-$%)/ "4,'',.',*(*%)&'%,,&'/%##/&&-*#&-%8 - $&-K#.)'*%0'%'H,%)*#/&&-'.+:'.%))% - $&-K#/'(/%*'%##/&&-'H&%,,*'&'/.#%*/%*%;#.)'*%0'%'.+:%,,%)%,4#'&&* -,,%)%'#.)'*%0'%;+)*%#$+0'/%*'%##/&&-;2+%,*,))%3,* '&""4%#&,',/.',,4#%..#&)%+.)'*%0'%$,,;#9&&%,,'## 0'.%)&'#',.+:%,,%)%/.%*'&'+.)'*%0'%)%'#4#% $!$$,.',*(&'/'%(''%,,%)%,&+)%$$4#.%)%(*)%2+#,,,*+0'%.%3 )&'#', "

9 #.',*'&'/'%(%%,,%)%.',,4#%#(%)$&%##.)%,%0#*)%(%*+#'.%3 )*')'.%),'%%##0'.%)&'#',%,%&:'$',,%.',,4#%;#&'/'0'%## $+0'%.%)&'#',;%(%%,,%)%.)%&%+*'+,%#%((%)*/%*','')'%1'(,(' +**,.',*(0'/%*''/%,,/'*'%(''%,,%)%.)'*%**&'*)'.',,4# 0'/%*&&%*# 9$! 2!!4 "4&',%*%#9))%,*'*+**#%#%/%*/'4#%##/&&-'+3 &/%*%%##%.)*.%)&'#',%;.'%'#,*+0'%,&+)%00!&'4&',%*%%(*)%,*+0'.%)&'#',%L+%,*',.',*(' %(%%,,%)%&-)/%*%(+4#%64%(,4#%%&&%,,4#%7;.)'('&)%#9))%,*' //%*''%#.I4)%(%*%/.'.',,4#%',4#'&&'%#,.',*('%(%((%)% /%*%+..',*/'().)*%%##9'.%)*')%;%%(%+*')00)%#)/%,, $+0'%/'#)(('%##/&&-!! ' $4.%)/%**%#9((' %##/&&-'.)*,+' %#%/%*;$'2+'*#%&'/'/+#%(%%0'*'.)*%%##9'.%)*')% #,+')#,&'#/&&-,%(%))%,*)%!!$4.%)/%**%#9(('%##/&&-,'#**',%%*)/4+% &'/(%''0'*,/+#*%/%*%#&'/%(''%,,%)%**(*$' &-%#90'%.%)&'#',',&%,,*#)#,&'&-%*%/.')%'+'%+% &'/%(%.'))%#/&&-.',0'%,&+)%00 2!"4.%)/%**%#9(('%##/&&-##.)%,,'%%#.%%,+##9..',*',.',*('#%(;2+%,*'%(%%,,%)%.)'*%**','.)%#*+&+3,*'&-%%(*'/''#90'/%*'&&%*#% 2"4.%)/%**''#4#'&&'%##/&&-2+'#9'.%)*')%,+.%) '('#*)%##/*%,&+)%00.',,'',+(%)%80'*/%&&&/%*% 6,.',*($+%;,.',*(,%,4###.)%,,'%;%&&7%0'*'/%&&&3 /%*%6,.',*($'*'%#%**)&;,.',*(+#*),+'7 2!"6$74,''+*#00*&').)/'4#; /''*#%&-%8 $&-K#.)'*%0'%'H,%)*#/&&-'.+:'.%))%E $&-K#/'(/%*'%##/&&-'H&%,,*'&'/.#%*/%*%;#.)'*%0'%'.+:%,,%)%,4#'&&*E,,%)%'#.)'*%0'%;+)*%#$+0'/%*'%##/&&-;2+%,*,))%3,* 8!28,**()%#9**)%00*+)'('#*&-%,',.%%##(')0'%;&-%.%)4)%(.% )';/''&-%'.',,%,,%)%**(*&&%*#/%*%E %$$%**+)%#/+*%0'%'))%,*)')),'#',%'..')*+/%*%$')/3 *';&,'(%),'%(%%,,%)%,*.+#*'+&'*)**'/+*%0'%&'..',*% **%E +*#00)%,.',*(.)'*%0'%(+#67;,%#%&0'%#&',*)+**')% #%.)%,&)('';',%#%.)'*%0'&'##%**(%,'',+$$&%*E,',.%%)%#9**(*G%$')/)%#)%**')%'#)%,.',4#%%##)&%)&'#.)%3.',*'2+#')'(%,,%),&'*))%$%**''/#%%#$+0'/%*'E,*%%),##9..')*)%/'$&-%##%**)%00*+)%.)'.)0*(!)''$ $"!! "8$!)''$!%%"4 #9+,'H),%)(*'%,&#+,(/%*%#.%),'#%..',*/%*%&)&*'%%+*3 /%*%2+#$&*';&-%#%+*#00&'))%**/%*%E

10 %(''%,,%)%+*#00*%,%&''#%&0'%%##%&'0'&*%#$44)3 &*% %/&&-%;,%/.)'.)/%*%+,*%;.)'('&'&'*+/%*%$')*+;%,.%,,')( >#%#%/%*%##%/&&-%;2+'&',**+,&''+.%)&'#';%(''%,,%)%.)'*%**',%3 )%*'.)'((,*,.',*(,&+)%00 ')!" '!! 2!$'':2# L+#');.%)%&%,,*G#(')';%,,%44'%,,%)%)/',,;'()'%,,%)%//%*3 /%*%'***%/,+)%**%/%**%)%%(%0%)+))%##/*%//'.',,4#%#.%)&'#'&-%%%)()/%,,.',*'%##.)'*%0'%'%#,.',*(',&+)%00 %(%((%)%'..%,'&%,,*%#%)'&-%-')%,%&%,,)##')'*%/.'3 )%)/'0'% 82 $"5"&&"&&""!" )5 ) ; )! " &' )5 " *$"!2%$!''!!2& " $"5"&*$!"):< $$%**+)%)%'#)/%*%#/+*%0'%'))%,*)'))&'/%.)%(,*'#4)%** +,'%/+*%0'%&,&+/&&- +*%0'%')),9*%%#9,%/% %##%'.%)0' /+*%0'%.)')//*% #$44)&*%%##/&&-;&*%%#)%#*('#4)%**',*)+0'%;&-%#9+*#00*')%H '44#*',%+)% +*%0'%,*)'))H+M&'##+'9+,'M.I..)'$'*'&-%#9+*#00*')%%## /&&-%(%%,%+)%##')2+',/$%,*''/#%;%&/%*'%##%.)%,*0'3 ;'..+)%+%%)#%(%*+,*G*#&,;2+#+2+%,',**+0'%').),*'')'.%00%(%((%)%%#),.%**'%##%,&%#*%.)'%**'')#&'%#%/%*,*)%**/%3 *%%2+(#%* 82 $&*$" '!$' # '&' &,'*%)(%*'&&%,,0'%.%)&'#',%/&&-%4,'.)%(%%)%,.',*( &-%,,&+)'/'',,'#+*'#.',0'%$%)/'%##/&&- #(')).)0'%%/+*%0'%%(''%,,%)%%,%+*/&&-%%/.*$%)3 /L+#')%**#(')'.',,'%,,%)%%,%+*/&&-%%/.*$%)/&+, %##%%,%0%*%&&-%%##%#(')0'',+,,,*'%&%,,*G%,%&+0'%.%)%(*)%.%3 )&'#/')'/');%(''%,,%)%'***%/,+)%'&+*%#%,+..#%/%*)*3 *%)*)%#&'#+/*G,%#(')*')*(&-%%##%#*)%.%),'% &,'&,'.',,4#*G.)'%0'/*%)#%,%(''.)%,.'))%%#'%,&-%)/?

11 $&& "8$!" ")$"! #*).'H/&&-/'#*'&'/+%&-%,%)(%.%)%,%+)%%$') ) ""8$"''!" 4,&-#%*##)'**+)%##9+*%,#%E,&-'(+*##/&*.)'*%0'%%##0'#(')0'%%##9+*%,#%E,&-%#%**)'&+0'%,&-'(+*##/&**)**%+*%#.%00'#(')0'%E,&-'(+*##.)%,%0**)%00'#*).%00'#*)%2+%##'#(')0'%,&-'(+*##9+,*/%*''.)%%)%/,+)%&'#/&&-/'*'E!,&-'(+*##.)%,%0*)+&'##+-&-%.',,''(%)%*),&*%#/'(3 /%*')'*0'%%##.+**).'%&'#.)%#9'.%)*')%6*#*)+&'#,$')/','.)**+**'&'#&+*./*%)#%%##9'#'&#0'%%##.+**)3.'E ",&-/.#/%*'4*%&.%## #&+),&-%,&)**N; ;%(''%,,%)%%#/*')'****)(%),'#.)%,.',3 0'%&%)*%&)**%),*&-%,&+)%00&-%#/&&-%(%'44#*')/%*%(%)%% &-%..)*%'',##')/*(.)%(%*%6.)*&'#)%!1;,'.)**+**'.%) #%/&&-%+,*%7,##**+#%')/*(6)%**(/&&-%1.%)#%/&3 &-%.)''**%%C'(''G+,*%//'$&*%,$&*(/%*%7 )/%*),&-%$*N;;;;!,''(&%(%),#%*#/''&'&+#9'.%)*')% *%),&%&'#/&&-%#),.%**'')/%&'/.')*/%*#%)%#*(%##9+,'3,.',*(.)'*%0'%(+#67&-%*%)(%''&'/%%&%,,)'&'/.#%*/%*' ##,&+)%00%##9+,'%##&**/&&- $"!!"8$! 4 #/)%+*')'#';4)&&#%**;&'##%%2+*'.',,(%)%$$%))*'##%.+3 &-%.',,''%,,%)%*),&*%)'*0'%##.+*E '$,,)%;)%,*))%'/,+))%#.%00'+)*%#$')*+)E /*)%##+-%00%*)+&'#,&%#%'#(%#'&*G)'*0'%%(0/%*' )%#0'%#/*%)#%$'))%.I..)'.)*E

12 ,.')*)%*)+&'#%#%,&-%%&'/%00'%6+&/+*,&-%)/'',.00'#% /%*##&-%7E'+,)%#%/'#9)&'/.)%,,E! %%)%,'/4)#*('#**)%00'.%00#(')0'%'#*)%2+%##'#(')3 0'%E " %#&,'&%../%*'%##.+*;$%)/)%#*).';*'#%)%#.+*#.%00'% &'*)'##)#.)/).)%%)%##(')'E '! $ & &&)") ""2'!""&4 )'%0',&-%%E '#(%)%,%*+)E.'#0'%%.%00#(')0'% $"!!"8$!") ""2'!""&4 *#00)%#,&-%)/.)%(,*&'*)'#.)'%0'%,&-%%E '#,&)%#.%00'/.%*',+###/',+##9+*%,#%;&,'*%))+0'%%## #(')0'%;/,$#)#',%/.)%.%)%(*)%&%*##).)%,%#/'*'E ',$#)%',.',*)%#.%00'+)*%#/'*'E >)+)%#,.*%#.%00'%.)%,*)%**%0'%##.)%,%0%'E 0')%2+'.)%(,*;,,*%/9,.)0'%%##,%*+)'%*)+&'#E %,%-%,*)'%(''(%)%('#*)(',*)'&'/.#%*/%*%.)'*%**;#.)'*%0'%%(%%,,%)%%,*%,&-%##%&')'%%('#/''*)**%%)%#3,*)'&,')'**+)%#,*)' &)"!2 22!4,'#&+$$)%,*)4#%**%(*)%#&'***'&&%*#%&'##/%3 *%)&%**)%#%,&-%%E 4 #&'#*%##'(,')%&&';2+'#/&&-H+,*.%),%)%*('#/%#+3 ';(..#&*'.',*%)')/%*%###/,*0//##%**+);/3 *%%)%.%)*'#*#'E &,&-%)//%,,+%#*%###/%##.)*%,.')%*%,'**'#*('##(')'; /''/.%)%#&'***'&'%,,

13 $ & %)#.)'*%0'%),&-%)(*#('),#*+)%*#';&-%.',,''%,,%)% )..)%,%**%,.#',';$+/','&%;,%(''+,)%8 &-%)/''&&-#'%#*.',#*+)E %,*)''*0'%;&+$$'&'.)&.';+*;)%/4+#;-%**%;,.)*% %##9'.%)*')%&-%%#%(%*+#+** '%$$%**+)%'.%)0',#*+)%##%,%+%*&'0'8 +)%&.%*'*+4&-+,E +)%&.%*'*+4&-%&'*%''/*%)%&-%;,'**'#90'%%#&#')%.',,'') #+''%,.#','%'#*)%)%0'.%)&'#',%E +)%&.%*'*+4;&-%.%)*&-%-'&'*%+*'/*%)%&+)%,+%(.')3 '',,$&',,'**'#90'%%#&#')%'%##9+/*G;.',,''$')/)%/,&%#% %,.#',(%6.)*&'#)%4%0;&%*#%%;$*;'#';%&&7E %##9*%)'%#'&#;%&+&'#'%##%$',,%&-%',''%$$&&%/%*%(%*#*% $""!$4 %#/*)%&'..',*,&-%)/.',*,#*+);,'.)**+**'2+%####9*%)'%)%3.)*#(')';.%)%(*)%44#/%*&-,*)'(%##%&%0%E ##'*)%##+''/*%)#&'/4+,*4#%&:'$',,%.',,4#%,%(%.)'*%3 %)#&',&-%/.),&*##%%*%%)%.')**/'+''.I%,**')E (*)%&-%,&*##%''&&%/*%)#%&%,&%*%;+)*%#('),#*+)' *#';.',0'%#%(*%;.',,'&%)%,+.%),'%',+/*%)%$//4#;.)%3,.'%'%(%*+#/%*%.)'*%0'',&-%)/%+*E,*##)%;%.',*$,,,#*+)'#+'-&-+,+'%',,*%/,.)0'% #'&#00*%$+/;.)*&*#4,,';$)'*%'#*%)#/%*%##9'.%)*')%;/ ##9#*'E %##9+,'..)%&&-/'4#'%#(')##9.%)*';%%)#%;#(%*#0'%*+)#%,.+:&',%))%,+$$&%*%9,.)0'%(&'/+2+%;.)*&*%#&,',#*+).%).%)'*%/.'.)'#+*'%#&,'/*%)#0&*;(%)&*',/#! '*)'##)%&-%#+*%,#,'4%$$#*;&'#*%,*.)()&#&*+)%&-%.'3 *)%44%)')#+'',&-%%E.)%,%0#*)%.%),'%.'*%0#/%*%%,.',*%;+*#00)%+',&-%)/'.)3,&-%%E %)%(*)%$%)*%&+,*%%))')/)+*#00)%+.')*3,&#.%##''+.)'*%3 /'E &)*)%#,&#.%##2+#,,*&&',&-%%8%,,,'',***%/.)*/'' *)'..'+)'%)&-%''+&'(%%*%*)**/%*'*%)/&'E &%#%)%,&#.%##)%,,*%*&'#.!"=!8$ $$%)))%#',&#.%##'&'$')0)('#%'#',+)'#*#%*%E *#00)%'&&-#.)'*%0'%

14 9%*$$!%$$!! "!*$"=:''!4 /&'&'$4)%.)##%#%#,+',,%E,+.%)$&%#,&%#/&';.',,4#/%*%'(%)&*E /&'%+*'##$')/%##/'E /&'.%)$%**/%*%&,*)*'%##9'&&-'%#/)*%##'E *%,*%#/)*%##',,&+)*#/&'/%*%..',*'&+%'E $&&%.%#%(*%&''#%##$&&&'(%%*%/%*%,/+,,*!"=!8$4 $$%)))%&'/.#%*/%*%#/&'&'#.'##&%%#9&%/''*#%(%)%+#%(% '&'%#.#/'%##/'#/'(/%*'4**+*((%%.)%(#%*%/%*%&' #9)*&'#0'%%#.'#,'E %%)%#&-''.)',,/*G%##&.'&&-!"8$")8 #9%,*)%/*G%###/%%#&&&(*%,4%$$#*/''*#%%*))%$&#/%3 *%%##9*#'*%,*%##(*%E #',.%,,')%%##)-%00,'**##9*#'%##(*%8E #9%,*)%/*G%###/44+$$#*+))%**'#)%%.),/*&.%)*+**#.)'3 $'*G%##9*#'%##(*% '< 9.%)&'#','*%%)%%#.#/'%##/'.&&'#.%00.%),%)))%'##%*)%(*2+*' #&&&(*%.+:$%))%#/',&('#'&&%*#/%*%$+')##9*#'*#00)%+ /'),'..')%#.%00',++,',*%'$,,'

15 ' &!"8$4 '*)'##)%&-%#9.%)*+)%##&-(%&')),.'%,**/%*%##)%00%# 4+##'%'%#'E &)*)%#%&-(%*%!"=!8$4 %%)%#&-(%,%/.)%'#')%**'),.%**'##9,,%%##(*%E (*)%$$%)))%'4+##'*)'..'##9%,*)%/*G;$&%'**%0'%#,%,')'3 *0'%E '$)%+,'.)'#+/%*E (*)%#9+*#00'**)%00+(%),# &'!"=!8$4 0)%#*#'*)'##/)%/%)%#.'##&%,+###/*%%'#'#.I.',,43 #%#'*'%* %),'#$%%#*#')+))%#.)%,,'%,+##,%!"8$")4 ##/,/+*/&'&'%##'/%*##&'E #&''#',//&*'4%%8%(%&')),.'%)%%,**/%*%#$')'%# /&'%#,,%(''*)'(),#%)%** %5!"8!: #4')*')''+'$$&*%+*.%)$%**/%*%')%%.+#*%(*/'#*3 $')*+'&&,'#% )&&'/,%/.)%+,)%'%;'$+/)%+)*%#%'.%)0'% #(')';%$$%**+)%&',**%$')/0'%%$')/0'%,+##%&'))%**%/'#*G '.%)*(%

16 >,%% '//,%'; (%%&#,,$&*;,%&''#9##%*' J %#?1?1" &'/%**(*G )!8! &-%%##%,*)+**+)%4%%,**%%')00*%%,,*''&+,%.'*%0#&-%.',,''%3 *%)/)%#(%)$&),+&%' F&%';+('#*%,&*';.)'+&%&#')%;,*',,&%%* 2+**G$+/' F&%'.+:.)'.),')00'*#/%*%;**)(%),'#%.')*%#,&3 *%.%)*%;%(%)*&#/%*%;**)(%),'#%,&#%'.)'*%**%;/.%3 %'##%.%),'%+*#00)%#%(%%,'' F')/&'/.)'(*'&-%#F#0'%%$+/%%,*',,&H#.)&.#%&+,/')*%&,'&%'%#%$&%))*3 )%#,&+)%00%##%.%),'%.)%,%*+,*)+**+))&%**(;&3,'&%';'&&'))%*%%)%.)%,%*%&-%8 O#',.*.',,''%,,%)%.%),'%0%;4/4'.%),'%,3 4#&-%%&%,,*',,,*%0E O#',.*;'#%#*)%.%),'%.)%,%*'&&,'#/%*%#4%)';.',,'''&'',&%)% #+'-E O#.%),'#%.%%*%%,.#%*')/#/%*%#,%)(0'&'*+)0'%2+%,*'&'/.')* #%&%,,*G$'))%*+**%+*%$')/0' 2=&&&"!$''!.%%*%/%*%##9**(*G,('#*,%(''),.%**)%&)*%)%%)#,&+)%003 *&%';(+*#?/)0'";&'&%)%*%#%,.',0'/*%)*3 &%' "%'!" %$'!")! +##4,%%##(#+*0'%%),&-H.',,4#%&#,,$&)%##(%##'),&-'&%' %##9*%)'#+''#(')'8 74 *%''),&-'&%'4,,'#+'-#(')''.)*%%,,;&+,''.)%,%*,',*0%4,,'*,,'$//4#*G%#%&'0'#'&#%%,%)&0''$$)'',&),%.',,4#*G,(#+..'.)&. &%'% &+; &,' &%';#.)'44#*G.)'.0'%%##',*%,,'H)*%%),#/**?7!4 *%''),&-'&%'/%'#+'-#(')''.)*%%,,;&+,''.)%,%3 *,',*0%$//4#%1'&'0'#'&#%1'%,%)&0'&-%.',,''$('))%#',(#+..'

17 &%;/%2+#;&,'&%';#.)'44#*G.)'.0'%%##',*%,,'H )*%%),#/** 7"24 *%''),&-'&%'%#%(*'#+'-#(')''.)*%%,,;&+.%).)%,%3 0,',*0%#*/%*%$//4#%1'.%)#%&'0'#'&#%1'%,%)&0',+,,,*'' '*%('#.)'44#*G,(#+..'&%%%##$,%0#%,+,,,*''$')*.)'44#*G.)'.0'%%##%$//%;'((%)''H.',,4#%#&#,,$&0'%&'/%#+''),&-' &%'4,,''/%' &%' ( $ 9((:( (( 6 >97 :9(! ; (&+'')%6,%0&'))%)%;$#'**&&*;#*'%,*%)',&#7E '')'#&'))%**%(&+0'%%#',.*%%(,**')E /''%##+'',&+)'$'#*%)/%%##9%/%)%06')%%#)%,.',3 4#%%##,2+)*&%'7 ( '!"''$! & ># "%(''%,,%)%+4&*.)%$%)4#/%*%#+'#%(%+,&*;.)',3,/*G%##%+,&*%%$,,*/+)' >#)*%,.*&%'%(''%,,%)%+4&*.+*(,4# %&&%,,4##+'#%(%+,&*;&'%,&#+,'%%##%,&#%#')'!

18 ,*)4+0'%%(%&',%*)%)+%)%'.+*'%##,+.%)$&%.)'*%**#/%'&' #%**'+#& '&,';#F,*##0'%/%00,.%/%*'*.'/+#%%(%%,,%)%%(%0* &'..',*,%#%*&!8! +)(%''***''')/.)%(%0'%%&+*%#.+:,+&&%%)%&-%;%##9/4%*% &+&*)'(/';,/$%,*+&%' 9'..')*+'/.))%;2+%,*'&,';.'&-%/4,#)')/%&'/.')*/%*' %%'.)%,%*%&-%$)#%#%/%*%&%,,)##',(#+..'+&%'&9H#9)6.%) 4)+&)%#$+'&'-4,''%##9',,%'.)%,%*%%,,7;H4%%'**)%#%,%+%* ')/%&'/.')*/%*#%#&,'&+(%,**&-%',,/'.)%''$+'&'8 3'&'))%)%8#9)#/%*#%$//%E 3)'*'#),,+#.(/%*';,+##,*)',+#.)*';.%),'$$'&)%#%$//%E 3,*)..),(%,**',,'E 3(('#%),;'$),(('#%)%2+#&+';+&'.%)*'+*..%*'.%),'$$'&)%# $+'&' #/''.I+,+#%.%),.%%)%+&%'%2+%##'(%),)&,'.)%##9&2+;%#%/%*','#*',.'4#% &')*,'#**''+*#00)%#9&2+.%),.%%)%+&%'')%%#%**)&'&-%,,.)'.'.)',,/*G/.*,'**'*%,'%.'*)%44%.)%%)%+$')*%,&',,%#%**)& 9&2+',%(%+,)%%//%'.%),.%%)%&%&-%*%)%,,'.%*)'#''4%03 82+%,*##%',+##9&2+%.',,''.')*)%#9&%'#*)#+'- %,%&',*)%**'44')%##'&#%'(%,H,(#+..*'#9&%')&')*&-+%)% *+**%#%.')*%%*)'*H8&',$&%'$)..'+4))%)$)*%%#$+'&' %,%&,;/.+'+,&)%;((,(&%#.%)&'#'%.%),&%%)%+,#%,&#%%' #9,&%,')% %'.+'+,&)%&,##+''.I,&+)'H#4'.%)&-K,.'%&2+%H)(%3,**'/*%)#'$//4#8,)G2+%,*'##+'''(%..)'*%)%/'#',*)$%, +/'#4'%%.)/'#$%,*))&-/'#9**%0'% -+/'#.')*%#4',##'#&',*)&&4*/''%(*)%&-%(%*) %#$+/' %*)%$&&/'2+%,*'.%)0'%)%/./'&2+#(,&6,%%,,*%*%7'**+)'% *+**#,&)&-6&'&)*'#*)'7#,&'&-%*)$#4')E).%*/'#/'()&' #( &&'#/'#9&2+ ##('% 4/' 44'*%/%*%%).%*+*/%*%#.')* %#4'&%)&'0+..)#F&2+#.I.',,4#% %44/'*%/.'.)'((%%)%/'%**)%##$%,*)*+**#'%**$//4#6.)'3 $+/;4'/4'#%**%,.)=%&&7 2+%,*'.+*'#),&-'H)..)%,%**'#&#')%%##/&0',,%'6#4' '.+:.I.)%%)%$+'&'P7 %)&-%)%/'+&'*%*')%,*',+$$&%*%/%*%&.%*%&-%/%**%)%/'&.'('#*',+# 4')'%##(,& "

19 %#&#')%H%&&%,,('&//%)%)%/'%##(,&+*#00'#&'*%*')%&'/%),%)( ',,%'8,%)%,*/',+$$&%*%/%*%&#/%)%,.)/'/'#*'#%*/%*%44/',.',0'%+),%)(9).%)#&+/+*&-%.'*)%44%)')(%#),.)%0', )** '44/'/*%%)%#&#/&%)&')&'))%#&'$')/0'%%##9%$&'%#+'3 -'(%,''.',*%#%+,&*%,&+)%00'#%&0'.%))+%)#% %#9%$&'H'**',&#%,&+)%00'44/')+%)#%.%)%(&+)%#9%$&' '&,' '44/'%(*)% ))& ##9*%)' %##9%$&',%0 +/%*.)%&, &'$','#**'%##$')*+ ''44/'+,)%/#9,&%,')%.%)&-K&,'&%'.'*)%44%4#'&&),/%*)%#(',&%,,*),$')/ +9%')/%&$+/)8/'))%//','$$'&* &,'.)%,%0$+/'%'*$)%,.))%;$#*)#9)*3 *)(%),'+$00'#%**';/%#',%4*'6&2+;,#(;%&&7;%,*),&)%,+#.(/%*'82+#9)H.I)%,.)4#%%-+/3 ')%&'&%*)0'%,*',,& )/.))%+.')*'44/'(%)$&)%,%$#*)%#$+/'%,%,$')'%#/#2+%,*9+#*/ ),+#*&# 2+%,*%(%%0/'#*'.)'44#/%*%&*)'(/'(*+,*0&-%HG(, #$+/'%%#2+#%#9&%',HG$')*%/%*%,(#+..*'8#9.%)*+)%##.')*&',%3 *)%44%##9',,%')+%)%#%$//%.)'('&'+Q$//*R%##',*))%3 0'% &,'&'*))'.))%/'#%%)/%*%#.')**%%'#&'#.%%.%)%(*)%#%,%/3.)%.',,4#(/.*%$+'&'%$+/'%+('#*%*)*#&-+%)%/'##%',*)%,.##%.%)%(*)%$')/)%&'))%*9)&-%.',,''#/%*)%#%$//% +*(( #$')*%,(#+..'&#')%&+,*'##9&%'.+:(%)%,%)/%*%%*'#%,*)+**+3 )%%##9%$&'+&%'/'$&0',&-/&-%,/%&&&-%$$&#/%*%(+4# '&&-'+' %)2+%,*'/'*(''.'+&%'H'..')*+''((%*+)),%##9%$&'6&-%#..)%*%/%*%'&'/.)'/%,,%7,%0(%)%(+*'#9+*')000'%.)*%%##+3 *')*G&'/.%*%*% )**,'- 9&%'%#4',&'H,'#'..)%*%/%*%/%'.%)&'#','+&%'+%$&'8# )%/,,&'/4+,*4#%&',**+*##(%%*0'%%#.)%,%0&'))%*9)&3,+#)%%%,*)%//%*%$$&#%.)%(%%)%#',(#+..'%##9&%' :'',**%H.',,4#%'**)%#&+&&')/%*8 %,/'+4',&'&'#.*'+&%'H%&%,,)'0*+**'&%)&)%)%%), &'*'%##,+%,*%,'%;%##&'$')/0'%%#*%))%';%##)%0'%%(%* ')/#/%*%#9))('+&%'H.)%((,*'+*%,''')%$+/'&-%;$('3 )%(%*';#'.)'&%%&-%)%,*0 %,)*%% (%)% +,+$$&%*%.%)&%0'% %##% /%,'% %## )%0'% %##9&%'&%)&*%

20 ))#',.',*'((%),'#,+'#/*%.I(&''2+%##'&-%.%)#%&'0'%#*%))%' H.I).')+%)% %)&*%;'(%.',,4#%;'$+)%(%),'#9#*'(%'&+)/*%%)%#(',*))%3 0'%&'*)'(%*' )( '*%**%).))($)**'&(*G%#*%))%'&%)&*%(%&%+',.00',+$$&%3 *%/%*%/.'&'.%)*'(%%*0'%4,,6$%;%)4;.&&'#)4+,*7#&%*)'2+%,*',.00')&(*%Q+9,'#R&+$%%)(##%$//%,)&'2+*.I(%%*0'% H.',,4#%%%**'##$+')8Q#9,'#R'%(%%,,%)%*)'..'/.%%(%(%)%+ $')/'(#%.+**',*'##+*6*)%12+**)'/%*)#+-%00.%)+/%*)'%/%00' #)-%007;,.',*.)##%#/%*%#$)'*%%#$+'&'.%)&-K%(%&',%*)(&'*)'#3 #)%#',(#+..'#+'##/*% '**%($),&-%&-%'.%)%)%*%&'/%$#%###+'#&'$%Q%##9,'#R,.'%*%(,)**%));.%).%&'#)/%*%#$)'*%%#$+'&' #$+'&'(0'%##(%%*0'%4,,&2+,*%)G('#%0%(%#'&*G,(#+..'+ )%2+**G&#')%%$+/' %)&*%/*%%)(&'#$&&#.I.',,4#%(&'##*%)).%))%&+.%))%#9).+#3 *;&-%,)G((.I,&),;/)+*'(&'+$00'#%**'4*'6&2+;,#( %&&7 L+'#$)'*%%#$+'&')+%)G##/*%%##(',*)Q,'#R&%)&*%,'$$'&)%#% $//%&-%,*'**&&'#(%%*0'%//%*/%*%.)',,/#,+'#/*%8#',&'.''H2+%##',.%%)#%%$*(/%*%/)*))%#9&%'/''*#%&-% #.)'$'*G%#$)'*%$+'&', )+&.)')%,,(/%*%((&', I#9&%'H).'%('#%*';/'),''#%(',*)%.',,4#*G,#(%008$**;# (%%*0'%4,,4)+&('#%*%/%*%;/)./%*%;&'$)'*&-%,.%,,',''#/3 **.'&-/%*).)'$'*GE#%$//%+('#*)+*'##/*%Q%##9,'#R,)' )##%**%%##')'&//'##/')%2+**G(%%*0'%6&-%(%*%&'*)4+*' )%#00)%7%*%%)'&',+/),,+#.',*',(#+..'+9%')/%2+**G&#')% %(%*%#.%)&%0'%,*)%.%).%)%)%,%,&+,%#$+/'%%#&#')%,.'%*%( *%))#'*+#/%*%#$)'*%%#$+'&'&'#+&)('#*##%$//%&'.)%'(# *%,*&'#+/%*8&-%,%#&#')%,)G,'..')*4#%H#(',*)+&(,#(%03 0 %,%*%)+,&*/*%%)((#;'..%#.)'$'*G%#$)'*%$+'&',,)G)3 '**&)&+/%*)'&%)&*%Q,#*)%R##9#*).)*%%##$//%,+#*%))%'')/)3,' %)&*%)%&+.%))%2+*.I).',,4#%6**%0'%'$)%)%,.)*)'..'.)'$'3 7%&%)&*% ##'*)(),#%'#9&%'8 %##9/.',,4#*G**%%)%&-%,,.%'$'&'#%#9))('%##%,2+)%%,'&&'))*')?

21 @ #),&-'&-/&'H&'%,,'##9+,',',*0%'**%*',,&*G&&%)**'.'*%0#%; &-%.',,'')%&)%'.%)&'***';#0'%%1'%,*'% 9'.%)*')%%(%%,,%)%&'',&%0%##%.)&.#)%'#%,&+)%00% %##%.)%&+0'+,)%+)*%##(')'#4')*')' ')/*(-$**''44#'&-//%**%.)''**&-/&,+#/%)&*' &#,,$&)#%%*&-%**)%2+%##.%)&'#',$')%'$')/0',+##%&)**%3 ),*&-%%##,',*09'.%)*')%2+%(%#%%)%#%%*&-%**%' &'*%*')%.%)#&'))%**/.'#0'%%##,',*0+,)%;.%),#(3 +))%,%,*%,,'%##*)%(%*+#)%#*(#),&-'&-/&' %,',*0%%1'.)%.)*(%''&#,,$&*/'#*'*',,&;*',,&%'&(,%&''(#')',%#%*#%6?7%&'&%*)0'%#%*#%6?7E#'3,%#%*#%&#2+**G,',*0%)*&-%&+,#/')*%%#?S%##%&(%E# &'&%*)0'%#%*#%&#2+**G,',*0%##9)&-%.)'('&#/')*%.%)#3 0'%%#?S%##%&(%E4,%2+%,*'&)*%)'#%,',*0%,&#,,$&'8 B "%'! A-6/1D7 A-6/1#*-7 #*/%*%*',,3 %,*'% CT & '***'&'#.%##% CT? #0'% CT?; ',,& %,*'% TCU?? '***'&'#.%##%?TCU?? #0'%?;TCU '&( %,*'%??TCU??? '***'&'#.%##%??TCU??? #0'% TCU? #00'#%$$%**%##9"'%.)''**&-/&;+&%'*%('#%)#%(0H # 6*-)%,-'##/*(#+%7&-%)..)%,%*#(#')%#/*%%##9)+&%)*,',*3 0%##9/4%*%#(')';&',%)'"')%#(')'#')'.%)')##,%**/; #2+#%,,''(%)$&*%$$%***',,&'&&%)'%'#*)%$$%**',.%)#9+'/'.%) ).%*+*%,.',0'%E4,%2+%,*'&)*%)',&#,,$&'#%,',*0%8 B "%' /6/1/&7 #*/%*%*',,&?TCU?; %/%*%*',,&?;TCU?; %%)/%*%*',,& CU?; '#*)%#%,',*0%%.)%.)*.',,''%,,%)%&#,,$&*8

22 ',,''%,.#'%)%;%*')%'%$#))%&-%,%0 #90'%%##9',,%'*/',$%)&' < %*)'$)#$//4#/'#*,,//*%)#&'(%)3 (C(,')'$//4#*G8%,*)%//%*%$//4# #*/%*%$//4#'$&#/%*%$//4#'..+)%3 $//4# ',,''%,,%)%#%*#'..+)%.)'('&)%#%,'&+*%'&)'3 C &-%.&&'#,,/2+**G ',,''%,,%)%#%*#'..+)%.)'('&)%#%,'&+*%'&)'3 &-%.&&'#2+**G ',,''%,,%)%#%*#'..+)%.)'('&)%#%,'&+*%'&)'3 D &-% ',*0'.)%.)*'&-%#&'***',*)+%#.%##% %#9%$$%**',+##.%##%;',+#'&&-'.%)#9..)*')%,.)3 D *')'%,,*%;/'H&',V%#%(*'&'/%.%) < ',,'')#+''+)%0'%.%)3,%,4#000'%.%)&++,+&&%,,(%,.#','%.)'+&%)%0'((%),% &)**%),*&-% > ',,''.)'('&)%#&&)''+/%*)%#$)%2+%0 > ',,''.)'+))%$%**%%*&%)%*)'+/%*)%#% >> > %#/'#&+%&0';*)#%.I&'/+;..#&*%,+##%%*&-%**%%.)''** )*%#9+,'.+:$')/)%&'#9)/,&%#%%,.#',(%1$//4# - '&('.%)#0'% '&('&'***'&'#.%##% '&('.%)%,*'% > ',,&'&'***'&'#.%##% A ',,&'.%)%,*'% 0 '#*'*',,&'.%)#0'% 3 '#*'*',,&'&'***'&'#.%##% + '#*'*',,&'.%)%,*'% >- +:(%)%$&#/%*%$//4#%+)*%#9+,' > &'***'&'&#4%),*',,&'

23 > &'***'&'&#4%),#*/%*%*',,&' )'('&+,*' >A )'('&)(+,*' >0 ))**%.%)#'&&- >3 ))**%.%)(%)%,.)*')% >+ ))**%.%)#.%##% >1 ',,4#*G%$$%**))%(%),4# +:.)'('&)%#&&)'.%)#0'% 0 +:%)%4/4'&')* 8> (*)%#&'***'&'#.%##% A (*)%#&'***'&'#'&&- + &,'&'***'&'#.%##%#(),&'/'#*&2+ &,'%,*'%&-/)%+/%&'%/',*))%#9%*&-%** ',*0%%.)''**&-/&.'*%0#/%*%.%)&'#',.%)#,#+*%+*#00*%##9/4*'8 %*%)%*.%)#.+#0/4%* %*%)%*.%)#(,*'(#%%#(*)& %*%)%*.%)4 /&&-*').%).(/%* +#*').%)))%,&)',** %'')*,$%***,%**&.)''**'-+,+&-%&'*%%*+*#.%)#/.'#3 0'%;#9+,'%#%/,+)%.)'*','&&'),'%)+,)%&'))%**/%*%.)''**%#%,',*0% %(%,,%)%$')/*',+2+*'&'*%+*'%##9%*&-%**%%##%,&-%%

24 &')*8 *#00)%+*'//%##%'.%)0'&-%&'/.')*'#9+*#00'.)''**&-3 /& ',%)()%.)''**%&'*%*')')#/+* %*&-%**')#% '/,&%#)%.)''**&-/&&'/.*4#*)#')' 2+*'.',,'',(#+..)%/,&%#%*',,&-%8%,3,&)',**%&'()%&- **%0'%#*)(,'.)''**',',*0%&'*%3 *') )%&.&*G 2+%## /')&.&*G.%) %(*)%.',,4#,&-00#2+,+#'&&-%,+##%.)* &').''.)'*%**% %))%#/4%*6%,.))%#%$%,*)%7%#&'),' %##9/.%'.)''**&-/&.%)&'#', //00)%.)''**%#%,',*0%)%%,**%'&'/+2+%,%.)*%#+'3 -#(')''.,,! $ W > W<X>9 3 9>>; > W<X>> 9; >3 W<X>3.)''**.%)&'#',&'//%)&','''44#*')/%*%&&'/.*,&-%%,&+3 )%006*%)#$%*=*-%%*7&'/.',*%('&,*)00*%;)%**%%###+ %#%,%9/.%'%&'*%%*#%,%+%*$')/0';.I..)'$'*%),.%**'##F%*3 &-%**;'#*)%##*')/%*'8

25 %*$&0'%.)%.)*'1.)'+**')% '/.',0'%1$')/0',+&'/.'%* %*$&0'%%.%)&'#,+)%.)/','&&'),',+)%*&%',+)%.%)$+')+,&*&&%*#%!.'#0'%%,*'&&' "'*)'##'%,.',0'%1.)'*%0'%(+#% )'.)%*G$,&-%1&-/&-%?*4#*G%)%**(*G $')/0'*',,&'#'&-% $')/0'%&'#'&-% ',%)0',+##',/#*/%*' $')/0',+#*),.')*' $')/0',+##)%'#/%*0'% #*)%$')/0' '*&-%#%,&-%%(%''.%)'&/%*%)%(,'*%.%)*%%)%&'*'%##%+'(%&'3 ',&%0%,+),&-&'%,, # %(%%$$%**+)%#(#+*0'% %),&-*%%'&'*' %##%/'#*G +,' %# 3 %*&-/&6%,##(')*')%(%%&'***')%**'&'#9%*%&-/&'&'/.%'+ %*%)/*'.%)0'%'..+)%##(')0'%H+*'/*&7;%#*.'%,.',0'%%#3 (')*')% %##,+ +)* 6%, ##(')*')%(%% &'***'&' + )% 2+**G %##9%*%&-/&'%1'.%).I*%)(##+)*%#*+)'#(')'7E )&')&-%8 - $"$'$) E352"%6!-37!$"$# '!52"$ 6!3@7!" '! -.)''**&-/&('&',%)(*'+#'&#%%,&#+,('%,,%&*'E%,,'%3 (%%,,%)%%)*'%.)''**&-/&%(''%,,%)%,*'&&*(%'&+)' %.',*)%(&.)''**&'/.*4# - #%,&-%%,&+)%00%.)''**&-/&%(''%,,%)%$$,,%%##+'',*'&3 &'/''&-%'#(')*')%.',,**%)%$')/0',&+)%00? #&+#4')*'),+*#00'.)''***',,&'3'&(.%)%,%0%#(')' $"! $''5 2 &)!! 2!" )!! $'' &" '&,'.)''**'.',,''%,,%)%*)(,*&'*%*')(%),2+%##')#

26 #%&'%.)''**&2+,**##''.%)*(%+*#00*$!!/)3 0'??"/)0'??8 &'3B,-,'#(%*%%&'#'&' #&*'%*#% #+%*%.%),#&*,.%&#$C*(% #&''#%*#&'N %)&#')'%*#%% *'#'&'#')%6#&''#%*#&'!1 7 #+%*%*)' )#,*%!Y+)*')% &%*'% <&)4'*'9//'' )/#<? '#.&%##+#', %,)/##<? )'#*%4&,,'%'))%(#&+)+/ >'//)4& )%/%* %,'% **)#'%)/%*) /%*#$')///%,,'%##9&2+&)=#') %*)'#',,'%%$)&--

27 A// $330/<10!#$ $!$! $$ (5+7$ *%%.%),.',*('.)'*%0'%(+#%;,%+*'%'/*'QR;2+#,, **)%00*+)%,**%,,%)%',,*%*%+*##9'.%)*')%##',&'.'.)'*%%)#' &'*)'+''.I),&-,+,&%**4#/&&)%#,&+)%00'#,#+*% (5.7== %(''%,,%)%/.%*2+'),&-'.',,''%,,%)%%(**',+$$&%*%3 /%*%)'**/,+)%*%&&-%.)%(%0'%;/%00.)'*%0'%&'##%**( F$!$G %(''%,,%)%+*#00*#$%)+))%#9%,.',0'%%#%**),&-)%,+ *$2.)'+0'%;#&'//%)&#000'%;%#&#,,$&0'% %,'')%'#/%**% #,!%#?1 1 /'$&*'#,?1! ')/.)%(%%&-%&-%',,'#)/%*%.)'((,*'/)&*+)%&-%*3 #%/)&-',..',*'/''(,4#%;#%4#%;%#%4#%62+#')&:,/.',,4#%%(% %,,%)%.',*',+##9/4##'7 #,.',*('%(%%,,%)%&&'/.*'+'*$')/*(&-%&'*%8#%/'#*G /.%';#%,*)+0'%.',*';.+#0;/+*%0'%%,$%0'% *%%.%),.',*('.)'*%0'%(+#%672+#,,**)%00*+)%,** %,,%)%',,*%*%+*##.%),'##',&'.'.)'*%%)#'&'*)'+''.I),&-,+,&%**4#/&&)%#,&+)%00'#,#+*%+)*%##(')';'&-K'&'/.#%/%3 *''&&%,,')'%,**'*#%,&'.',''&#,,$&**)%&*%')%8!

28 0/ H 9+,'**)%00*+)%/+*%(%'*%)/#H*')./%*%$$'%',%-,'3,**+*'#)/,+)#%*)0'#/&&-%+,*%,.%)#.)'%**0'%&-%.%)*+**% #%'.%)0'//,*)*(%%%* %$,&''(%'*%)/#6 7#%..)%&&-*+)%'**%,&-%)/'#$+/%)&'' )$&'&',**+*%.%),'#&'/.+*%);,,*%/(%',&)**+);%#4')0'%*;*%3,*'// ( %.%),'%&-%+*#00'(%'*%)/#%,''*%+*',,%)()%#%,%+%*)%'#% &'/.')*/%*'8 ',0')%# /%)'**/#%.%)%(*)%)$#%,,',$)$##%##',&-%)/' )&')'&-%#,+.%)$&%%##',&-%)/'%(%%,,%)%/*%+*'#')%**' 6?N7),.%**'##,+.%)$&%%##%$%,*)% %'#)%#&'*),*'%#/%,'%%&)**%),+##',&-%)/'/'''**/#%E "

29 %'#)%#.',0'%%#,%#%'#9#*%00%#9&#0'%%##',&-%)/'/''&-% #'&&-,' +,*0?3!?&/ # %,' ##,*%,, #*%00 %# 4')',+.%)')%%##',&-%)/'E ',0'),/''(%)%+',.0',+$$&%*%,.',0'%.%)..')%# (/4)&&E