Manuale di istruzioni. Messa in servizio e installazione/impostazione del driver. Pictor

Transcript

1 Manuale di istruzioni Messa in servizio e installazione/impostazione del driver Pictor Stampante a getto d'inchiostro per piastrine di policarbonato (PC)

2 Descrizione dell'apparecchio Questo apparecchio è uno strumento di etichettatura basato sul getto d'inchiostro. L'apparecchio è in grado di etichettare esclusivamente targhette in policarbonato (PC) con uno speciale inchiostro (non usare altri tipi di inchiostro!). L'etichettatura può essere eseguita in nero o a colori. Dati tecnici Alimentatore: V c.a. universale Area di stampa: ca. A4, 4 piastre di base ALU (2 x 2) Velocità di stampa: 30 sec. per 2 / 60 sec. per 4 piastre di base (inclusa l'elaborazione del lavoro) Interfaccia: USB Colori: 7 colori / 7 cartucce + 1 gloss (vuoto) (Le cartucce sono dotate di un chip di codifica e devono essere utilizzate tutte, anche quelle vuote) Quantità di stampa: ca caratteri per cartuccia (con dimensione di carattere 24 nel software ACS) Risoluzione di stampa: x dpi Spruzzatori per colore: 190 Dimensione min. goccia: 1 pl (picolitro) Inchiostro: speciale inchiostro diluente (eco-solvente). Dimensioni: ca. 53 x ca. 53 x ca. 26 cm Peso: ca. 30 kg 2

3 Vantaggi Elevata velocità di scrittura Elevata risoluzione Ottima qualità di scrittura Qualità fotografica Di facile utilizzo 3

4 Descrizione dell'apparecchio Componenti rilevanti (7, 8) (2) (1) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (1) Copertura caricatore (2) Cassetto (3) Recipiente di recupero per inchiostro (4) Tasto di avvio (collegamento) (5) Tasto di pulizia (6) Rete ON/OFF (7) Presa per cavo di rete (8) Ingresso USB 4

5 Fornitura La fornitura dell'apparecchio comprende: 1. Cavo di collegamento rete 2. Cavo di collegamento USB 3. Sette cartucce Giallo/magenta/cyan/nero opaco/nero fotografico/rosso/blu 4. Sette cartucce di pulizia Giallo/magenta/cyan/nero opaco/nero fotografico/rosso/blu 5. Una cartuccia vuota gloss 6. Quattro piastre di base GP3 (plastica dura, nero) 7. Quattro piastre di base GP4 (plastica dura, nero) 8. Una piastra di base GP1 (plastica dura, nero) 9. Un CD driver Accessori opzionali: Piastra di base GP3/GP4 versione ALU Due piastre intercambiabili (per una più rapida alimentazione con il telaio della targhetta) 5

6 Messa in servizio Osservare ed eseguire i seguenti passi per la messa in servizio: 1. Inserire le cartucce di inchiostro 2. Collegare l'apparecchio al PC con un cavo USB 3. Attivare l'apparecchio 4. Avviare l'inizializzazione / il collegamento 5. Installare il driver 6. Impostare il driver 7. Aggiungere l'apparecchio al software ACS 8. Posizionare le piastre di base 9. Eseguire la procedura di pulizia (se necessario) 6

7 Messa in servizio 1. Inserire le cartucce di inchiostro Passo 1 Tagliare delicatamente con le forbici l'involucro di plastica delle singole cartucce ed estrarle. AVVERTENZA! Non toccare con le dita il chip sulla parte anteriore. 7

8 Messa in servizio 1. Inserire le cartucce di inchiostro Passo 2 Rimuovere lentamente il nastro laminato giallo dalla cartuccia. Il foro di aerazione della cartuccia deve essere libero. ATTENZIONE! Il foro di aerazione non deve essere ostruito da alcun residuo del nastro laminato. Rimuovere con cura gli eventuali residui. 8

9 Messa in servizio 1. Inserire le cartucce di inchiostro Passo 3 Aprire la copertura sopra il caricatore di cartucce. Aprire il coperchio del caricatore di cartucce. Rimuovere la lamina protettiva. Inserire quindi le cartucce nella sequenza specificata. Infine, chiudere nuovamente il coperchio e la copertura. Sequenza: giallo-magenta-cyan-nero opaco-nero fotografico-rosso-blu-gloss 9

10 Messa in servizio 2. Collegare l'apparecchio Collegare l'apparecchio al computer con il cavo USB a disposizione tramite la presa USB posta sul lato sinistro dell'apparecchio stesso. Power connection USB 3. Attivare l'apparecchio Collegare l'apparecchio alla presa di rete tramite il cavo di rete a disposizione. Impostare l'interruttore di rete in posizione I (ON). La spia di controllo rete si accende. Interruttore di rete 10

11 Messa in servizio 4. Avviare l'inizializzazione / il collegamento Assicurarsi che il cassetto sia completamente riposto nell'apparecchio. Premere quindi il tasto di avvio per ca. 2 secondi. Il LED di quest'ultimo inizierà a lampeggiare e il cassetto si aprirà. Tasto di avvio IMPORTANTE! Richiudere il cassetto solo quando il LED avrà smesso di lampeggiare. Il collegamento al computer è ora attivato e l'apparecchio verrà riconosciuto da Windows. Nel corso della prima messa in servizio è possibile installare solo il driver. Se il driver è installato e l'apparecchio impostato, esso sarà pronto all'uso. ATTENZIONE! Quando l'apparecchio verrà utilizzato successivamente, sarà necessario effettuare il collegamento al computer premendo il tasto di avvio (vedere sopra) dopo l'accensione. 11

12 5. Installare il driver (1) Esistono driver per le versioni di Windows a 32 e a 64 bit (tedesco e inglese). Windows XP / Windows Vista / Windows 7 I file del driver per le diverse versioni sono disponibili come applicazioni.exe autoestraibili: Windows 32 bit epson324617eu.exe (tedesco) epson12379.exe (inglese) Windows 64 bit epson324618eu.exe (tedesco) epson12380.exe (inglese) Installazione del driver corrispondente Attivare l'apparecchio. Effettuare il collegamento (tasto di avvio). (Se viene visualizzato l'assistente di Windows per l'installazione dell'hardware, terminarlo). Eseguire il file.exe per il driver corrispondente Fare clic su Setup (Installa). I file vengono estratti e l'installazione eseguita. Confermare il modello della stampante con OK. 12

13 5. Installare il driver (2) Confermare il contratto di licenza con Akzeptieren (Accetto). Attenzione! Nel caso in cui non sia possibile effettuare il collegamento (l'apparecchio non viene automaticamente rilevato), sarà visualizzato il relativo messaggio. In questo caso, verificare che l'apparecchio si acceso e che il tasto di avvio sia stato premuto. Il problema potrebbe anche essere causato da un cavo USB difettoso. Confermare questa schermata con Installation fortsetzen (Continua). 13

14 5. Installare il driver (2) I file del driver necessari vengono copiati. Dopodiché, l'installazione sarà completata. L'apparecchio è ora presente nell'elenco delle stampanti e dei fax di Windows e può essere impostato. 14

15 6. Impostare l'apparecchio (1) Windows Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome dell'apparecchio e selezionare l'opzione Preferenze stampa... 15

16 6. Impostare l'apparecchio (2) Windows (impostazioni consigliate) Sulla scheda Principale, selezionare l'opzione Testo e immagine. Si tratta di un'impostazione per la stampa di testo e immagini grafiche con qualità elevata. Fare clic sul pulsante [Altre impostazioni], quindi impostare la gestione del colore su ICM e Profilo ICC su Gestito da stampante. È naturalmente possibile scegliere opzioni diverse e ogni utente può impostare la stampante secondo le proprie preferenze. Il Formato carta viene impostato tramite l'opzione Definito dall'utente su una lunghezza di

17 7. Impostare l'apparecchio (3) Impostazioni nel software ACS Avviare il software ACS e selezionare l'opzione Druckereinstellungen (Preferenze stampa) dal menu Einstellungen (Impostazioni). Selezionare l'apparecchio dall'elenco delle stampanti (A) e fare clic su Hinzufügen (Aggiungi). Ora l'apparecchio sarà visualizzato nel menu Liste der Ausgabegeräte (B, Elenco delle stampanti). Configurare le seguenti impostazioni: Righe/pagina = 2 Telaio/riga = 2 Punto di calibrazione x = 15.0 (valore predefinito, event. modificare) Punto di calibrazione y = -65,0 (valore predefinito, event. modificare) Distanza verticale tra telai =

18 8. Posizionare le piastre di base GPx Se durante l'inizializzazione il cassetto si è aperto, è possibile posizionare le piastre di base e il materiale di etichettatura. Se il cassetto è già stato chiuso, esso può essere aperto e richiuso manualmente in qualsiasi momento, dopo la corretta inizializzazione. Posizionare le piastre di base (plastica dura o ALU) sulla piastra portante. Collocare quindi su di esse i relativi telai delle targhette. Richiudere infine COMPLETAMENTE il cassetto fino a udire uno scatto. 18

19 9. Procedura di pulizia Nel caso in cui i caratteri presentassero una cattiva qualità, eseguire la procedura di pulizia. Si consiglia di effettuare tale procedura con le cartucce inserite durante la prima messa in servizio per riempire il sistema di stampa. 1. Attivare l'apparecchio 2. Eseguire l'inizializzazione 3. Chiudere completamente il cassetto 4. Premere per ca. 2 secondi il pulsante di pulizia 5. La procedura ha inizio Tasto di pulizia Nel caso in cui sia necessario effettuare più procedure di pulizia una dopo l'altra, è possibile utilizzare a questo scopo le cartucce di pulizia a disposizione. In questo modo, le singole cartucce di inchiostro vengono sostituite dalle corrispondenti cartucce di pulizia. Dovrà però quindi sempre essere eseguita almeno una volta una procedura con le cartucce di inchiostro, al fine di riempire le testine di stampa con quest'ultimo. 19

20 Avviso! Durante la stampa viene visualizzata brevemente la finestra di monitoraggio EPSON. Si tratta semplicemente di un avviso che indica che il lavoro di stampa è stato inviato con successo all'apparecchio. 20