GUIDA ALL'USO MD PBX MD MD PBX AV MD PBX ES MD PBX BG

Transcript

1 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 GUIDA ALL'USO MD PBX MD MD PBX AV MD PBX ES MD PBX BG Postazione citofonica esterna con interfaccia telefonica analogica BCA Versione fino a 63 tasti di chiamata Pagina 1

2 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Indice Descrizione...3 Schema di collegamento...5 Vista della scheda MD PBX...6 Servizi...7 Installazione...8 Programmazione dei numeri telefonici...9 Cancellazione dei numeri telefonici...10 Programmazione del numero chiamate senza risposta...11 Programmazione tempo massimo senza conversazione...12 Programmazione tempo massimo di impegno linea (timer software) Uso...14 Dati tecnici...16 Note personali Guida breve alla programmazione...18 Pagina 2

3 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Descrizione La postazione esterna MD PBX viene collegata ad una normale linea telefonica analogica, normalmente un attacco d'utente derivato da centralino telefonico privato. Premendo un atsto di chiamata il dispositivo impegna la linea e seleziona il numero telefoniche associato al tasto premuto. La selezione può avvenire in modalità decadica o multifrequenza (MF). Fino a 63 tasti possono essere programmati sul dipositivo. Dopo la risposta alla chiamata è possibile effettuare una conversazione con la postazione esterna. La conversazion avviene mediante un dispositivo viva voce. Al termine della conversazione, o anche durante la stessa, è possibile attivare un contatto apriporta selezionado una cifra MF. Il dispositivo MD PBX termina automaticamente la conversazone nei seguenti casi: - dopo la pressione di un tasto che non abbia un numero telefonico memorizzato - dopo un numero programmabile (da 1 a 99) squilli se l'utente chiamato non risponde - se l'utente chiamato invia la cifra MF 3 durante la conversazione - se viene ricevuto un tono di occupato (l'utente chiamato è occupato o ha riagganciato) - al termine di un tempo programmabile (da 0 a 99 secondi) nel caso di linea occupata ma senza conversazione - al time-out di un temporizzatore software programmabile da 0 secondi a 16 minuti - al time-out di un temporizzatore hardware impostabile a 2, 4 o 8 minuti L'apparecchiatura può anche rispondere a chiamate entranti. Dopo il primo squillo il dispositivo risponde ma non attiva il viva voce. In questa situazione è possibile attivare la programmazione del sistema selezionando gli opportuni codici MF. Se non viene inviata una selezione MF dopo un tempo di ca. 6 secondi il dispositivo attiva il viva voce inviando un tono di conferma. È ora possibile effetuare una conversazione con la postazione esterna. Pagina 3

4 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 I seguenti dispositivi aggiuntivi sono disponibili per questa apparecchiatura: - Scheda matrice di diodi per l'espansione da 8 a 63 tasti, per il collegamento di 15 tasti per scheda. Pagina 4

5 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Schema di collegamento Pagina 5

6 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Vista della scheda MD PBX IMPOSTAZIONE TIMER HARDWARE 2 MINUTI 4 MINUTI 8 MINUTI PONTICELLO A SALDATURA PER FUNZIONE TASTI (Sw1) CODIFICA BCD (EX MTX) TASTI SINGOLI VOLUME ALTOPARLANTE VOLUME MICROFONO LINEA TELEFONICA LED MICROFONO ALTOPARLANTE CONTATTO APRI- PORTA VERSO I TASTI O LE MATRICI EX MTX LINEA COMANDO PER TASTI DI CHIAMATA Pagina 6

7 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Servizi - Fino a 63 numeri telefonici attivabili da tasti singoli - Dispositivo viva-voce di elevata qualità - Riconoscimento toni digitale - Regolazione volume per microfono e altoparlante - Attivazione comando apriporta mediante selzione di una cifra MF - Collegamanto a linea telefonica derivata analogica mediante semplice doppino - Memorizzazione dei numeri telefonici su memoria EEPROM - Selezione decadica o MF programmabile - Programmazione tramite selezione MF - Timer hardware - Timer software Pagina 7

8 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Installazione La postazione citofonica MD PBX viene normalmente installata in pulsantiere Farfisa Mody o Rocom Inox modular direttamente dalla fabbrica. Nel caso in cui il dispositivo MD PBX dovesse essere installato in una pulsantiera o casellario postale già esistente in loco occorre fare attenzione che durante il montaggio sia assicurata una separazione pneumatica sufficente tra altoparlante e microfono. In particolare fare attenzione che le retro oscillazioni dell'altoparlante non vengano riflesse verso l'esterno. Il dispositivo MD PBX non necessita di alcuna alimentazione dato che viene alimentato interamente dalla linea telefonica. Tuttavia è necessario un trasformatore 12 Vac (PRS 210) per alimentare le lampade e un'eventuale apriporta elettrico. Collegando il dispositivo con un centralino telefonico si prega di notare le seguenti indicazioni: - La postazione citofonoca MD PBX è una installazione fissa e quindi sprovvista di spina telefonica - Se il centralino ha telefoni derivati digitali o ISDN assicurarsi che questi siano in grado di effettuare una selezione MF. Questa è necessaria per la programmazione e gestione della postazione citofonica MD PBX. Pagina 8

9 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Programmazione dei numeri telefonici 1) Chiamate mediante l'uso di un telefono con tastiera MF la postazione citofonica MD PBX selezionando il numero telefonico interno asseganto alla stessa 2) La postazione citofonica MD PBX risponde automaticamente alla chiamata inviando un breve tono di risposta 3) Entro 6 secondi dalla risposta selezionare il codice * # 1 4) Il dispositiovo risponde con tre brevi toni 5) Selezionate ora * [numero telefonico (cifre da 1 a 0, # una pausa)] * [numero tasto (da 01 a 63)] 6) Il dispositiovo risponde con un tono lungo 7) Ripetere la procedura descritta al punto 5 fino alla completa programmazione dei numeri telefonici o modifica degli stessi 8) Selezionate ora il codice * * 9) Il dispositiovo risponde con due toni brevi 10) Selezionate ora il codice #, il dispositivo risponde con un tono lungo e svincola la linea oppure 10) Potete ora immettere il codice per attivare la successiva programmazione Notare: - I numeri telefonici possono essere programmati o modificati anche singolarmente - La numerazione dei tasti corrisponde normalmente ai tasti ordinati dal basso verso l'alto Pagina 9

10 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Cancellazione dei numeri telefonici 1) Chiamate mediante l'uso di un telefono con tastiera MF la postazione citofonica MD PBX selezionando il numero telefonico interno asseganto alla stessa 2) La postazione citofonica MD PBX risponde automaticamente alla chiamata inviando un breve tono di risposta 3) Entro 6 secondi dalla risposta selezionare il codice * # 1 4) Il dispositiovo risponde con tre brevi toni 5) Selezionate ora # * [numero tasto (da 01 a 63)] 6) Il dispositiovo risponde con un tono breve 7) Ripetere la procedura descritta al punto 5 fino alla completa cancellazione dei numeri telefonici desiderati 8) Selezionate ora il codice * * 9) Il dispositiovo risponde con due toni brevi 10) Selezionate ora il codice #, il dispositivo risponde con un tono lungo e svincola la linea oppure 10) Potete ora immettere il codice per attivare la successiva programmazione Notare: - La numerazione dei tasti corrisponde normalmente ai tasti ordinati dal basso verso l'alto - Se viene premuto un tasto che non abbia un numero telefonico associato, la linea telefonica viene impeganta per la durata della pressione del tasto e poi svincolata immediatamente. Pagina 10

11 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Programmazione del numero chiamate senza risposta 1) Chiamate mediante l'uso di un telefono con tastiera MF la postazione citofonica MD PBX selezionando il numero telefonico interno asseganto alla stessa 2) La postazione citofonica MD PBX risponde automaticamente alla chiamata inviando un breve tono di risposta 3) Entro 6 secondi dalla risposta selezionare il codice * # 2 4) Il dispositiovo risponde con tre brevi toni 5) Seletzionate ora * [numero chiamate (da 01 a 99)] * 6) Il dispositiovo risponde con un tono breve 7) Selezionate ora il codice * * 8) Il dispositiovo risponde con due toni brevi 9) Selezionate ora il codice #, il dispositivo risponde con un tono lungo e svincola la linea oppure 9) Potete ora immettere il codice per attivare la successiva programmazione Notare: - Al termine del numero chiamate senza risposta il dispositivo svincola la linea Pagina 11

12 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Programmazione tempo massimo senza conversazione 1) Chiamate mediante l'uso di un telefono con tastiera MF la postazione citofonica MD PBX selezionando il numero telefonico interno asseganto alla stessa 2) La postazione citofonica MD PBX risponde automaticamente alla chiamata inviando un breve tono di risposta 3) Entro 6 secondi dalla risposta selezionare il codice * # 3 4) SIl dispositiovo risponde con tre brevi toni 5) Selezionate ora * [Tempo massimo impegno linea senza conversazione in secondi (da 01 a 99)] * 6) Il dispositiovo risponde con un tono breve 7) Selezionate ora il codice * * 8) Il dispositiovo risponde con due toni brevi 9) Selezionate ora il codice #, il dispositivo risponde con un tono lungo e svincola la linea oppure 9) Potete ora immettere il codice per attivare la successiva programmazione Notare: - Se durante l'impegno della linea il dispositivo non riconosce una conversazione in corso per il tempo programmato la linea viene svincolata. Pagina 12

13 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Programmazione tempo massimo di impegno linea (timer software) 1) Chiamate mediante l'uso di un telefono con tastiera MF la postazione citofonica MD PBX selezionando il numero telefonico interno asseganto alla stessa 2) La postazione citofonica MD PBX risponde automaticamente alla chiamata inviando un breve tono di risposta 3) Entro 6 secondi dalla risposta selezionare il codice * # 3 4) SIl dispositiovo risponde con tre brevi toni 5) Selezionate ora # [Tempo massimo di impegno linea in secondi (da 001 a 999)] # 6) Il dispositiovo risponde con un tono breve 7) Selezionate ora il codice * * 8) Il dispositiovo risponde con due toni brevi 9) Selezionate ora il codice #, il dispositivo risponde con un tono lungo e svincola la linea oppure 9) Potete ora immettere il codice per attivare la successiva programmazione Notare: - Al termine del tempo programmato il dispositivo svincola la linea Pagina 13

14 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Uso Chiamata dall'esterno - Il visitatore preme il pulsante di chiamata - La linea viene impegnata, il LED rosso si accende e il numero telefonico impostato viene selezionato - Il telefono derivato viene chiamato - Sull'altoparlente della pulsantiera si sente un tono di chiamata - Se il telefono derivato chiamato è occupato, o se non risponde entro il numero di chiamate programmato, la chiamata viene terminata automaticamente - Se il telefono risponde può conversare con il visitatore - Al termine della conversazione azionare la il tasto di selezione con la cifra 7 per attivare l'apriporta oppure la cifra 3 per terminare manualmente il collegamento con la pulsantiera. - Riagganciare il microtelefono. Pagina 14

15 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Chiamata dall'interno - Sollevare il microtelefono e selezionare il numero di chiamata della pulsantiera. - La postazione esterna viene chiamata e risponde automaticamente. Il LED rosso si accende e sentite un breve tono di risposta - Dopo ca. 6 secondi ricevete un secondo tono lungo - Al termine del quale viene attivato il viva-voce ed è possibile conversare con la postazione citofonica - Al termine della conversazione azionare la il tasto di selezione con la cifra 7 per attivare l'apriporta oppure la cifra 3 per terminare manualmente il collegamento con la pulsantiera. - Riagganciare il microtelefono. Pagina 15

16 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Dati tecnici Alimentazione tramite linea telefonica Alimentazione di linea Min. 24 Vcc, Max. 60 Vcc Caduta di tensione su doppino 10 V +/- 5% a 25 ma Consumo di corrente Funzionamento: minimo 25 ma; Stand-By: 2 µa Impedenza di linea 600 Ohm Modalità di selezione decadica, multifrequenza selezionabile Selezione decadica Frequenza: 10 Hz Pausa intercifra: 820 ms Durata impulso: 60 ms Pausa impulso: 40 ms Resistenza di apertura: > 300 KOhm Selezione multifrequenza Standard DTMF Durata tono: 70 ms Durata pausa: 70 ms Riconoscimento toni Frequenza toni riconoscibile: da 390 a 480 Hz Tono di libero riconoscibile: Durata tono da 770 a 1100 ms svincolo dopo nr. toni programmabile Tono di occupato lungo riconoscibile: Durata tono da 170 a 550 ms riconoscimento dopo ca. 5/6 toni Tono di occupato corto riconoscibile: Durata tono da 70 a 150 ms riconoscimento dopo ca. 10/11 toni Comando apriporta Cifra MF "7" Durata min. impulso: da 45 a 50 ms Max. carico contatto di comando: 40 Vpp, 2 A Max. tempo di impegno 2, 4 o 8 minuti selezionabile Temperatura di funzionamento da -5 fino a +45 C Compatibilità elettromagnetica EN , EN 55022, EN Sicurezza elettrica EN Dimensioni (in mm) MD PBX MD Frontale: 124 x 304,5 x 19 (8 Tasti) Scatola incasso: 124 x 304,5 x 55 Versione filo muro: 151 x 323 x 80 MD PBX AV Frontale: 180 x 247 x 4 (8 Tasti) Scatola incasso: 155 x 259 x 55 Versione filo muro: 185 x 280 x 62 MD PBX ES Frontale: 123 x 307 x 14 (6 Tasti) Scatola incasso: 115 x 299 x 45 Versione filo muro: 142 x 324 x 90 MD PBX BG Elektronikplatine: 86 x 149 x 40 Supporto altoparlante: 75 x 75 x 28 Pagina 16

17 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Note personali Pagina 17

18 Guida all'uso MD PBX Edizione 1.00 Guida breve alla programmazione Pagina 18

19 Guida all'uso MD PBX Edizione1.00 Pagina 19

20 Guida all'uso MD PBX Edizione ROCOM GmbH. Il presente prodotto può essere soggetto di modifiche senza preavviso. Printed in Germany. Distribuito da: Prodotto da: Energie- und Kommunikationssysteme GmbH Lessing Str. 20, Rodgau, Deutschland Tel Fax Pagina 20