ADVANCE 88 CONCORDE PLUS
|
|
- Fabrizio Colucci
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTE ADVANCE 88 CONCORDE PLUS 54 CONCORDE PLUS SISTEMA DI QUALITA CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008 IST0578V
2 Indice Descrizione tastiera... pag. 4 Funzioni descritte nel presente manuale... pag. 5 Illuminazione display... pag. 5 Prova circuito delle zone... pag. 5 Visualizzazione delle zone comuni... pag. 5 Visualizzazione degli allarmi... pag. 5 Led di tastiera... pag. 5 Codici Utente... pag. 6 Variazione dei Codici Utente... pag. 6 Prova circuito del singolo settore... pag. 7 Prova circuito delle zone con Utente Somma settori... pag. 7 Accensione rapida... pag. 8 Accensione normale... pag. 8 Accensione contemporanea di più settori... pag. 9 Spegnimento rapido... pag. 10 Spegnimento normale... pag. 10 Accensione con TEMPI OFF...pag. 11 Inserimento straordinario (accensione da Programmatore Orario)... pag. 12 Variazione data e ora... pag. 13 Spegnimento contemporaneo di più settori... pag. 14 Esclusione e Reinserimento delle zone... pag. 15 Esclusione e Reinserimento delle zone comuni... pag. 16 Variazione dei numeri telefonici... pag. 16 Esclusione del cicalino... pag. 17 Dispaccio Panico... pag. 18 Dispaccio Fuoco... pag. 18 Dispaccio Medico... pag. 18 Memoria Eventi... pag. 18 Codice di Emergenza... pag. 19 Test allarme... pag. 19 Tabella riassuntiva delle funzioni O.C... pag
3 Attivazione O.C... pag. 20 Attivazione tasti polifunzionali... pag. 21 Tabella riassuntiva dei tasti polifunzionali... pag. 21 Manutenzione Impianto... pag. 21 Descrizione delle zone in centrale... pag. 22 Descrizione delle zone in tastiera... pag. 22 Descrizione delle zone 1 espansione / 2 espansione... pag. 22 Descrizione delle zone 3 espansione / 4 espansione... pag. 22 Controllo Telefonico Remoto... pag. 23 Comandi DTMF... pag. 23 Chiusura di una Comunicazione... pag. 23 Attivazione RTC a seguito di una Comunicazione... pag. 23 solo ADVANCE 88 Gestione SMS - solo con modulo GSM (opzionale)... pag. 24 Gestione SMS di comando... pag. 24 Elenco Comandi da SMS... pag. 25 Credito residuo... pag. 26 Intensità campo GSM... pag. 27 Data scadenza SIM Card... pag. 28 Impostazioni A600Plus - Audio / Display-Led... pag. 29 Funzione RTC su A600Plus... pag
4 TASTIERA A600 - A600 Plus Descrizione tastiera DISPLAY 12 LED ACCESSORI 2 LED ROSSO - SEGNALAZIONE DI LED ROSSO - ATTENZIONE 13 ACCESO VISUALIZZAZIONE SUL DISPLAY 3 LED GIALLO - PRESENZA RETE LED VERDE - IMPIANTO PRONTO 4 LETTORE CIAVE (solo Mod.Plus) 15 TASTO - COMANDO USCITA 5 TASTO - SPEGNIMO 16 6 TASTIERA 17 TASTO - INGRESSO IN MEMORIA EVI TASTO - COMANDO ESCLUSIONE ZONE 7 TASTO -CANCELLAZIONE DATI 18 TASTI - COMANDI POLIFUNZIONALI 8 TASTO - CONFERMA DATI 19 9 TASTO - INSERIMO PARZIALIZZATO 20 TASTO - COMANDO ATTIVAZIONE USCITE TASTO - INSERIMO PARZIALIZZATO 10 TASTO - INSERIMO TOTALE 21 TASTO - CONFERMA DATI 11 TASTO - INSERIMO PARZIALIZZATO - 4 -
5 Funzioni descritte nel presente manuale Le funzioni descritte di seguito devono essere abilitate dall installatore. Alcune funzioni potrebbero non essere attive ed avere delle leggere variazioni nella visualizzazione. Illuminazione display La retroilluminazione si attiva quando viene premuto un tasto qualsiasi (Es. il tasto [CLR]). Prova circuito delle zone Le zone aperte o escluse vengono visualizzate direttamente su display, dopo aver digitato il Codice Utente. Visualizzazione delle zone comuni Lo stato delle zone comuni sarà disponibile solo all utente che attiverà l ultimo settore ancora spento od all utente che per primo spegnerà un settore, quando fossero tutti accesi, oppure all utente associato a tutti i settori ed impostato in programmazione come Somma settori. Visualizzazione degli allarmi Le zone che hanno provocato l allarme della centrale vengono visualizzate in sequenza, nella seconda riga del display, mentre la data e l ora corrente viene proposta sopra. Led di tastiera Led Rosso La visualizzazione di questo led è legata al settore a cui la tastiera è associata ed indica l accensione o l avvenuto allarme. acceso, indica che il settore/i associato alla tastiera è acceso. spento, indica che il settore/i è spento. lampeggiante, indica che il settore è spento, indicando un avvenuto allarme nella precedente accensione. lampeggiante veloce, indica che almeno un settore, di quelli associati alla tastiera, è acceso 2. Led Giallo acceso, indica che la tensione di rete è presente. spento, indica che la tensione di rete è assente. 3. Led Verde Questo led visualizza lo stato delle zone del settore associato alla tastiera acceso, indica che tutte le zone sono pronte per essere attivate. spento, indica che almeno una zona risulta aperta. lampeggiante, indica che almeno una zona è stata esclusa dal funzionamento. 4. Led Rosso acceso, avvisa che c è un informazione visualizzata sul display della tastiera. spento, nessuna informazione da visualizzare. Funzioni Led Accessori a) c) 3 4 b) d) - 5 -
6 ESC Codici Utente Il codice Utente permette all utilizzatore di interagire con il sistema per accendere / spegnere l impianto ed effettuare altre funzioni. Questo codice è strettamente personale e segreto, si raccomanda di non divulgarlo per non compromettere la sicurezza. Il codice Utente può essere composto da 4 a 5 cifre, seguito dal tasto () per essere riconosciuto oppure da 6 cifre; in quest ultimo caso non è necessario digitare (). La flessibilità del codice utente permette, senza compromettere la sicurezzza del sistema, all installatore di variarne a piacere le impostazioni modellando le sue potenzialità. Variazione dei Codici Utente Ad impianto spento è possibile effettuare la variazione del Codice Utente Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. oooooo Premere (1) seguito dal tasto () Codice utente Codice utente 1 Premere (CLR), digitare il nuovo Codice Utente Codice utente 1 oooooo Premere () per confermare Codice utente 1 Premere (ESC) per uscire Tutte le funzioni saranno ora inseribili soltanto mediante il nuovo codice. Si fa presente che la dimenticanza del Codice Utente non permetta più la sua variazione. Non è possibile variare il codice con le telefonate in corso
7 Prova circuito del singolo settore Digitare il codice Utente si entra nella modalità prova circuito. oooooo a Se vi sono delle zone aperte queste vengono visualizzate sul display, e viene visualizzata la scritta Non pronto S 1 (Settore 1 non pronto). Non Pronto S 1 APERTA ZONA 5 ingresso avs b Se le zone sono tutte chiuse, viene visualizzata la scritta Sett. Pronto S 1 (Settore 1 pronto). Sett. Pronto S 1 Prova circuito delle zone con Utente Somma settori Digitare il codice Utente oooooo Il Display mostra lo stato delle accensioni/spegnimenti dei settori. Esempio: Settori: (settori di competenza) Settori: Stato : 0 A (stato settori) Stato : O A + = per visualizzare che sta operando un Utente Somma settori O//A = modalità di accensione (accesi 1,3,4 / spento 2) Digitare (0), per entrare nella modalità prova circuito. a Se vi sono delle zone aperte queste vengono visualizzate sul display, viene visualizzata la scritta Settori non pronti. b Se le zone sono tutte chiuse, viene visualizzata la scritta Settori pronti. 1:O 2:n 3: 4:A Sett. non pronti 1:p 2:p 3:p 4:p Settori pronti Contestualmente a queste indicazioni il display visualizza lo stato riassuntivo generale dei settori di competenza dell Utente Somma settori inserendo una lettera a lato del settore di competenza. Legenda visualizzazione stato settori: O: settore acceso in On : settore acceso in ome A: settore acceso in Area p: settore pronto (spento) n: settore non pronto (spento) - 7 -
8 Accensione rapida Premere (ON) (ON) () Premere (O) (O) () Premere (AR) (AR) () Accensione ON: Accensione OME: Accensione AREA: Nota: se l operazione viene eseguita in una tastiera associata ad un singolo settore (1,2,3,4), si accende solo quel settore; se la tastiera è associata a più settori, questi si accendono simultaneamente. Tipo accensione 01.MAR.05 On Led Rosso: acceso Accensione normale Il display mostra la data e l ora corrente 01.MAR.05 oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Il Display mostra lo stato delle zone dell impianto. Settori: 1234 Stato : Sett. Pronto S 1 Premere il tasto corrispondente alla modalità di accensione: Premere (ON) Accensione ON: Premere (O) Accensione OME: Premere (AR) Accensione AREA: Tipo accensione 01.MAR.05 On Led Rosso: acceso - 8 -
9 Accensione contemporanea di più settori Questa funzione è attiva solo per utenti abilitati a Somma settori Il display mostra la data e l ora corrente 01.MAR.05 oooooo Il Display mostra lo stato dei settori Settori: Stato : Digitare (0) (zero) per entrare in modalità somma e poter operare contemporaneamente sui vari settori. Premere il tasto corrispondente alla modalità di accensione desiderata. Si accenderà il Led rosso per indicare l avvenuta accensione e la relativa modalità verrà visualizzata in tastiera. Tipo accensione 01.MAR.05 On Led Rosso: acceso - 9 -
10 Spegnimento rapido Il display mostra la data e l ora e la modalità di accensione Tipo accensione 01.MAR.05 On oooooo Led Rosso: acceso Nota: se l utente è associato a più settori, selezionare il settore desiderato. Se il Led lampeggia invece di spegnersi, significa che è avvenuto un allarme, inoltre il display visualizzerà le zone andate in allarme. 01.MAR.05 Led Rosso: spento Spegnimento normale Il display mostra la data e l ora e la modalità di accensione Tipo accensione 01.MAR.05 On oooooo Led Rosso: acceso Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (5) Off, la centrale si spegne. Se il Led lampeggia invece di spegnersi, significa che è avvenuto un allarme, inoltre il display visualizzerà le zone andate in allarme. 01.MAR.05 Led Rosso: spento
11 Accensione con TEMPI OFF La funzione TEMPI OFF permette all utente di eliminare i tempi d ingresso ed uscita del sistema, garantendo così la massima sicurezza. Infatti, eliminando questi tempi durante le accensioni parzializzate, avremo l immediata segnalazione di allarme in caso di tentativo di intrusione, eliminando inutili e rischiosi ritardi. Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Il display mostra la data e l ora corrente 01.MAR.05 oooooo Il Display mostra lo stato delle zone dell impianto. Sett. Pronto S 1 Premere il tasto (4), prima di accendere l impianto nella modalità desiderata, per eliminare i tempi di ingresso e uscita (il display visualizzerà Tempi Off), ripremere (4) per ripristinare le temporizzazioni. Settori 1 Tempi zone OFF Questa funzione si disattiverà in automatico al successivo spegnimento dell impianto. In memoria eventi verrà visualizzata ogni procedura di Tempi Off e Tempi On
12 Inserimento straordinario (accensione da Programmatore Orario) L attivazione della centrale in automatico è anticipata dal suono del buzzer della tastiera. Durante questa segnalazione, è possibile effettuare l inserimento dello straordinario per ritardare l accensione di un ora. Questa operazione si può effettuare per un massimo di tre volte, dopo di che l impianto non accetterà più inserimenti di straordinari e procederà all accesione. Il display mostra la data e l ora corrente e suona il buzzer 01.MAR.05 oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere il tasto (8) per effettuare l inserimento dello straordinario
13 Variazione data e ora Ad impianto spento è possibile effettuare la variazione della data e ora oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ) ed () Codice utente Data e Ora Premere (CLR), compare un cursore lampeggiante 25/ 11 / 9 18: 25: 03 25/#11 / 9 18: 25: 03 Digitare il numero voluto, spostarsi su un altro valore da cambiare. Premere () per confermare le variazioni Per uscire, premere (ESC). Per effettuare le varaizioni dei campi DATA e ORA è possibile utilizzare i tasti freccia INCREMA IL VALORE INDIETRO AVANTI DECREMA IL VALORE Nota: Non è possibile variare i numeri con le telefonate in corso
14 Spegnimento contemporaneo di più settori Il display mostra la data e l ora 01.MAR.05 oooooo Led Rosso: acceso ll Display mostra lo stato dei settori. Settori: Stato : OOA Esempio: Settori: (settori di competenza) Stato : OOA (stato settori) + = per visualizzare che sta operando un Utente Somma settori O//A = modalità di accensione (accesi1,2,3,4) Digitare (0) (zero) per entrare in modalità somma 1:O 2:O 3: 4:A Settori accesi Premere (5) Off, si spengono i settori accesi 1:p 2:p 3:p 4:p Settori pronti Premere (ESC) per uscire ESC Settori: Stato : ESC 01.MAR.05 Se il Led lampeggia invece di spegnersi, significa che è avvenuto un allarme, inoltre il display visualizzerà le zone andate in allarme. 01.MAR.05 Led Rosso: Spento/ Lampeggiante
15 Esclusione e Reinserimento delle zone Ad impianto spento è possibile effettuare l esclusione di zone. Vi sono 2 modi per escludere una zona; un sistema rende necessario ricordare il numero di zona da escludere/includere, l altro sistema prevede di scorrere il menù zone di competenza da escludere/includere. Esempio: Si desidera escludere la zona 2. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere il tasto (ZONE) OFF-ZONE 1 modo (a): a Digitare il numero della zona da escludere a Premere il tasto () per confermare, Escludi zona: 2 barriera est Escludi zona: 1 barriera sud Reincl. zona: 2 barriera est a Premere (ESC) per uscire dalla funzione escludi zona ESC ESCLUSA ZONA 2 barriera est 2 modo (b): b Scorrere la lista delle zone di competenza fino a quella desiderata (Œ) Escludi zona: 1 barriera sud Escludi zona: 2 barriera est b Premere il tasto () per confermare, b Premere (ESC) per uscire dalla funzione escludi zona Reincl. zona: 2 barriera est ESC ESCLUSA ZONA 2 barriera est Il display mostrerà quale zona è stata esclusa ed il led verde di OK comincerà a lampeggiare per indicare l avvenuta esclusione. Per reinserire le zone escluse, deve essere attuata la stessa procedura vista per l esclusione
16 Esclusione e Reinserimento delle zone comuni Lo stato delle zone comuni sarà disponibile solo all utente che attiverà l ultimo settore ancora spento od all utente che per primo spegnerà un settore, quando fossero tutti accesi. Anche l esclusione ed il reinserimento delle zone comuni è demandata all utente che attiverà l ultimo settore ancora spento oppure all utente associato a tutti i settori ed impostato in programmazione come Somma settori. Per questa funzione si faccia riferimento a quanto descritto al capitolo Esclusione e Reinserimento delle zone. Variazione dei numeri telefonici Settori: Stato : Ad impianto spento è possibile effettuare la variazione dei numeri telefonici. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ) ed () Codice utente Profili telef. Premere (CLR), selezionare il gruppo di memoria (1)..(8) (es.1) ed () Profilo telef. 0 (max. 8) Prof. 1 tel 1 Premere (CLR), inserire il (nuovo numero di telefono) ed () Prof. 1 tel 1 Prof. 1 tel Premere (ESC) per uscire ESC Profili telef. ESC Ogni cambiamento dei numeri telefonici deve essere seguito da un ricollaudo del sistema. Nota: E possibile variare i numeri telefonici di competenza e solo quelli Vocali. Non è possibile variare i numeri con le telefonate in corso attendere.. ESC
17 Esclusione del cicalino E possibile escludere il suono del cicalino interno da ogni singola tastiera. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ)+(Œ) Premere () Codice utente Profili telef. Beep dei tasti Beep dei tasti SI/NO Premere (CLR) per variare Premere (ESC) ripetutamente per uscire ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR.05 Per reinserire il suono del cicalino interno della tastiera deve essere attuata la stessa procedura vista per l esclusione. Nota: Non è possibile escludere il cicalino con le telefonate in corso
18 Dispaccio Panico Mantenere premuto il tasto (1) seguito da (CLR). Dispaccio Fuoco Mantenere premuto il tasto (2) seguito da (CLR). Dispaccio Medico Mantenere premuto il tasto (3) seguito da (CLR). Memoria Eventi In qualsiasi momento è possibile interrogare la centrale per visualizzare sul display il contenuto della memoria eventi. Gli eventi mostrati saranno solo quelli di competenza. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (MEM), Sul display comparirà l ultimo evento, con data ed ora. Premendo (Œ) si visualizzano tutti gli altri eventi, retrocedendo nel tempo. 1 15:18 01/03 Codice utente :22 01/03 Spegnimento ON n hh:mm gg/mm Evento Premendo (CLR) compaiono ulteriori indicazioni su quale numero telefonico si è avuto il buon esito di comunicazione telefonica, premendo ulteriormente (CLR) si visualizza la stringa della zona allarmata. Per uscire, premere (ESC) 1 15:18 01/03 Nr.Tel: SSNNNNNN 1 15:18 01/03 Sig. rossi ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR
19 Codice di Emergenza Per mezzo del Codice di Emergenza è possibile attivare, se programmata dall Installatore, un uscita di allarme Antirapina o una comunicazione telefonica silenziosa. In questo modo, se si è costretti a spegnere l impianto sotto minaccia è possibile avvisare silenziosamente qualcuno che possa accorrere. Il Codice di Emergenza è un codice con analoghe funzioni a quello del Codice Utente e che, quindi, può essere utilizzato per spegnere la centrale sotto minaccia. Viene creato automaticamente dalla centrale aggiungendo 1 all ultima cifra di ogni codice utente, senza riporto. Esempio 1: Codice Utente: Codice di Emergenza: Esempio 2: Codice Utente: Codice di Emergenza: Digitare il Codice di Emergenza [Codice Utente + 1 unità]: Test allarme E possibile attuare un test manuale di tutte le uscite di allarme, per verificarne il corretto funzionamento o per attirare l attenzione in caso di situazioni potenzialmente pericolose. : oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere il tasto (1) seguito dal tasto (Œ) Codice Utente Test uscite Test uscite CLR=NO =SI Si attiveranno per 3 secondi tutte le segnalazioni di allarme, e quindi anche il suono delle sirene esterne ed interne, per poi ripristinarsi automaticamente. Verrà eseguito anche
20 Attivazione O.C. E possibile comandare manualmente le 40 uscite attive che la centrale possiede e che possono essere adoperate per usi diversi. Vi sono 2 modi per operare sulle uscite attive; un sistema rende necessario ricordare il numero dell uscita da attivare/disattivare, l altro sistema prevede di scorrere delle uscite di competenza.. Esempio: un apparecchiatura può essere attivata o disattivata sia telefonicamente che da tastiera, per attivazioni generiche (riscaldamento, irrigazione, ventilazione, automatismi, ecc). oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere il tasto n.19 (vedi pag.5) 1 modo (a): a Digitare il numero dell uscita attiva a Premere il tasto () per confermare, OC 2 spento on.off risc. 1 piano OC 1 spento on.off risc. p.terra OC 2 acceso on.off risc. 1 piano 2 modo (b): b Scorrere la lista delle uscite attive fino a quella desiderata (Œ) b Premere il tasto () per confermare, OC 1 spento on.off risc. p.terra OC 2 spento on.off risc. 1 piano OC 2 acceso on.off risc. 1 piano b Premere (ESC) per uscire dalla funzione. ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR.05 Tabella riassuntiva delle funzioni O.C. Descrizione delle funzioni associate alle uscite Open Collector. O.C. Dispositivo N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( ) N ( )
21 Attivazione tasti polifunzionali In qualsiasi momento è possibile attivare le funzioni associate ai tasti A-B-C-D con una semplice operazione anche senza aver digitato il codice utente. La funzione ad essi associata è fissata dall installatore in fase di programmazione ed è legata alla tastiera da cui si effettua l operazione. Digitare il comando polifunzionale seguito da () : Tabella riassuntiva dei tasti polifunzionali Descrizione delle funzioni associate ai tasti polifunzionali A-B-C-D Funzione ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Manutenzione Impianto ManutenzImpianto è un messaggio che ricorda di chiamare l installatore del sistema per la normale manutenzione. Ditta: Via: Località: Provincia: Telefono 1: Telefono 2: Telefono 3: Data installazione: Garanzia: Intervento 1: Intervento 2: Intervento 3:
22 Descrizione delle zone Linea 01. Linea 02. Linea 03. Linea 04. Linea 05. Linea 06. Linea 07. Linea 08. Linea 09. Linea 10. Linea 11. Linea 12. Linea 13. Linea 14. Linea 15. Linea 16. Linea 17. Linea 18. Linea 19. Linea 20. Descrizione delle zone Linea 21. Linea 22. Linea 23. Linea 24. Descrizione delle zone Linea 25. Linea 26. Linea 27. Linea 28. Linea 29. Linea 30. Linea 31. Linea 32. Linea 33. Linea 34. Linea 35. Linea 36. Linea 37. Linea 38. Linea 39. Linea 40. Linea 41. Linea 42. Linea 43. Linea 44. Linea 45. Linea 46. Linea 47. Linea 48. Linea 49. Linea 50. Linea 51. Linea 52. Linea 53. Linea 54. Linea 55. Linea 56. Descrizione delle zone Linea 57. Linea 58. Linea 59. Linea 60. Linea 61. Linea 62. Linea 63. Linea 64. Linea 65. Linea 66. Linea 67. Linea 68. Linea 69. Linea 70. Linea 71. Linea 72. Linea 73. Linea 74. Linea 75. Linea 76. Linea 77. Linea 78. Linea 79. Linea 80. Linea 81. Linea 82. Linea 83. Linea 84. Linea 85. Linea 86. Linea 87. Linea
23 Controllo Telefonico Remoto La funzione RTC (Remote Telephone Control), cioè il controllo telefonico a distanza del sistema, permette di accedere a determinate operazioni della centrale, mediante un telefono in DTMF, collegato alla rete telefonica o telefono cellulare. Come chiamare l impianto! Comporre il numero telefonico dove si trova installata la centrale. Al raggiungimento del numero di squilli, una voce sintetizzata avvertirà di digitare il Codice dell Utente. Se fosse inserita una segreteria telefonica, si può attuare lo scavalcamento: a. Comporre una prima volta il numero telefonico e lasciare squillare per una volta. b. Riattaccare il ricevitore. c. Richiamare una seconda volta, almeno dopo 8 secondi e non oltre 20 secondi dal primo squillo. d. Una voce sintetizzata avvertirà di digitare il Codice dell Utente. Digitare lentamente il Codice dell Utente e una voce sintetizzata avvertirà se il Codice risulta riconosciuto. Digitare il settore desiderato, se richiesto. Ora si possono attivare le varie funzioni ricordando che, per inserire ogni comando, bisogna attendere il segnale bitonale della centrale. Comandi DTMF [0] OFF ZONE: per escludere/includere le zone. Esempio: per escludere la zona 2; premere successivamente i tasti [0] + [2] + [#] [1] CAMBIO SETTORE: se l utente è abilitato alla gestione di più settori. [2] MEM: ascolto storico memoria eventi; per scorrere la memoria vocale: [2] esci / [5] su / [8] ripeti / [0] giù [3] - [4] OFF TEL: causa l interruzione forzata della comunicazione telefonica. [5] OFF: spegnimento della centrale. [6] O.C.: permette di comandare le uscite Opzionali. Esempio: per attivare l uscita OC numero 2 premere successivamente i tasti [6] + [2] + [#] (uguale la disattivazione). L utilizzo delle varie uscite OC è generico e deve essere definito in fase di installazione dell impianto. [7] TEST: informazioni sulla situazione dell intera centrale. [8] ACC.PARZ.: accensione della centrale in modalità Parzializzata, in funzione della massima modalità di accensione parzializzata abilitata. [9] ON: accensione della centrale in modalità ON. Chiusura di una Comunicazione Con tasto [3] (attiva solo se abilitato interrompe com. nel profilo utente : è possibile interrompere l intero ciclo di chiamate VOCALI premendo il tasto [3] durante la pausa che c è tra una ripetizione del messaggio ed il successivo. La pausa è segnalata da un beep bi-tonale. Con tasto [4] (sempre attiva): è possibile interrompere solo le chiamate dirette ai numeri telefonici inseriti nel proflilo premendo il tasto [4] durante la pausa che c è tra una ripetizione del messaggio ed il successivo. La pausa è segnalata da un beep bi-tonale. Attivazione RTC a seguito di una Comunicazione Dopo aver ricevuto una chiamata ed ascoltato l intero messaggio, a seguito del bi-tono è possibile premere il tasto [7] per attivare la procedura RTC e gestire l impianto come è riportato nel capitolo relativo al Controllo Telefonico Remoto, (attiva solo se abilitato Abilita RTC nel profilo). Se è abilitato nel profilo il passo interrompe com., effettua anche il blocco totale delle chiamate vocali successive
24 Gestione SMS - solo con modulo GSM (opzionale) ADVANCE 88 ha la possibilità di inoltrare dei messaggi SMS specifici in funzione degli eventi che si generano. Questi messaggi possono essere di carattere tecnico o di allarme e/o di ripristino degli ingressi. Messaggi tecnici sono relativi a situazioni quali le anomalie di alimentazione, di batteria od altri, e vengono composti in automatico sfruttando una libreria di SMS pre-registrati Messaggi di zona sono relativi a segnalazioni degli ingressi di zona sia per comunicazioni di allarme, ripristino ed esclusione. Gestione SMS di comando E possibile chiedere alla centrale l esecuzione di comandi da remoto utilizzando sms opportunamente codificati. Si possono richiedere le stesse operazioni previste per il collegamento RTC vocale. I messaggi SMS entranti vengono eseguiti solo se: - il numero di telefono mittente risulta associato ad un utente - l utente associato è abilitato a RTC con validazione automatica in base al numero tel. - sono sintatticamente corretti - richiedono azioni cui l utente è abilitato Regole comandi da SMS: Più comandi possono essere accodati nello stesso sms, purché: - la lunghezza totale non superi i 30 caratteri - i comandi siano separati da un carattere # - ogni comando sia preceduto e seguito dal carattere # Se vi fosse un invio continuo di SMS, la centrale lo interrompe per evitare di scaricare la tessera SIM ed invia un SMS di avviso (es: INVIO SMS SOSPESO ); gli eventi non comunicati, verranno persi. Il ripristino avverrà in modo graduale
25 Elenco Comandi da SMS Tipologia Sintassi Esempio attivazione oc #att numero_oc# #att 13# disattivazione oc #disatt numero_oc# #disatt 13# accensione centrale #acc [on ho ar] settore # #acc ho 2# spegnimento centrale #sp settore# #sp 2# esclusione zona #escl numero_zona# #escl 36# reinclusione zona #reincl numero_zona# #reincl 36# richiesta stato #stato# #stato# conferma operazione #ris# #ris# - Esempio di sequenza corretta #escl 12#escl 15#acc on 2#stato# - Gli spazi in eccesso nella sintassi di un SMS vengono scartati Comando #ris# e #stato# Solo il comando #ris# e #stato# prevede l invio di un messaggio di risposta; gli altri non generano riscontro (nemmeno in caso di errore). Comando #ris# Il comando #ris# invia, in uno o più sms, la conferma delle operazioni comandate; può essere inserito in una qualsiasi posizione nell sms. Comando #stato# Il comando #stato# invia, in uno o più sms, la situazione relativa alle seguenti sezioni: - stato di accensione della centrale - stato di bilanciamento delle zone (a centrale spenta) o di memoria di allarme (centrale accesa) - stato di esclusione delle zone - eventuale mancanza rete e/o batteria - stato degli oc utente associati al profilo dell utente mittente del messaggio di richiesta. - credito residuo SIM CARD Esso può essere inserito più volte nel messaggio di richiesta ed invierà lo stato dell impianto nei diversi momenti: - Esempio: #stato#acc on 3#stato# Stato sezione Zone - Stato sezione Esclusioni Le sezioni zone ed esclusioni contengono l elenco numerico delle zone relative (sequenza di numero separati da spazi). Viene inviato uno o più sms; ogni sezione è contenuta in un solo sms, ma un sms può contenere più sezioni. Qualora la singola sezione avesse dimensione tale da superare il limite massimo previsto, il messaggio viene troncato e terminato con puntini di sospensione. - Esempio: #aperta zona # In questo caso, i parametri eccedenti non vengono comunicati
26 Credito residuo E possibile verificare il credito residuo della SIM Card. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ)+(Œ)+(Œ) Codice utente Profili telef. Beep dei tasti Credito residuo Credito: x:xx Premere (ESC) ripetutamente per uscire ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR.05 Nota: Non è possibile verificare il credito con le telefonate in corso
27 Intensità campo GSM E possibile verificare l intensita del campo GSM. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ)+(Œ)+(Œ)+(Œ) Codice utente Profili telef. Beep dei tasti Credito residuo Credito: x:xx Inters. campo GSM ##### Segnale massimo 5 tacche Premere (ESC) ripetutamente per uscire ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR.05 Nota: Non è possibile verificare l intensità del campo con le telefonate in corso
28 Data scadenza SIM Card E possibile variare la scadenza della SIM Card. Questa operazione è necessaria, ogni qual volta si effettua una ricarica SIM, affinchè la centrale avvisi, se abilitata dall installatore, della scadenza della SIM Card. Si raccomanda di impostare l avviso con anticipo rispetto allo scadere della stessa, per evitare blocchi da parte del gestore. oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Œ)+(Œ)+(Œ)+(Œ)+(Œ) Premere () seguito dal tasto (CLR) Codice utente Profili telef. Beep dei tasti Credito residuo Credito: x:xx Inters. campo GSM ##### Data scad.sim Data scad. SIM GG: 0 MM: 0 Premere (Œ) per selezionare il GG (giorno) od il MM (mese) e (Ł) per spostarsi Premere (ESC) ripetutamente per uscire ESC Sett. Pronto S 1 Nota: in GG, è possibile impostare il Giorno 1 o 15 Nota: Non è possibile variare la scadenza della SIM Card con le telefonate in corso ESC 01.MAR.05
29 Impostazioni A600Plus - Audio / Display-Led E possibile variare le impostazioni della tastiera A600Plus. Questa operazione permette di variare il volume di emissione audio, l abilitazione o meno all emissione audio dello stato delle zone, il contrasto del display, la luminosità dei LED e la retroilluminazione oooooo Nota: se il codice utente è associato a più settori, verrà richiesto di selezionare il settore. Premere (1) seguito dal tasto (Ø) Premere () per entrare nel sotto-menù Premere (Œ) per selezionare una delle varie impostazioni Premere (CLR) per variare i parametri impostati, premere () per confermare le variazioni Codice utente Impost.A600Plus Volume Audio Medio Audio stato zone SI Riduz. contrasto NO Riduz. intensità LED NO Retroilluminazione 4 (max.4) Premere (ESC) ripetutamente per uscire ESC Sett. Pronto S 1 ESC 01.MAR.05 Nota: - Audio stato zone: impostato a SI, fa in modo che l apertura delle zone venga comunicata dalla tastiera - Volume Audio: possibili impostazioni: Mute - Basso -Medio - Alto. Mute disattiva l audio della tastiera per qualsiasi comunicazione (eventi e stato zone). Funzione RTC su A600Plus Dopo aver inserito il codice utente, digitare il tasto (7) ed inserire i comandi DTMF utilizzati per l RTC (vedi comandi DTMF a pagina 23); premere (ESC) per uscire
30 - 30 -
31 - 31 -
32 Via Valsugana, (Padova) ITALY Tel / Fax avs@avselectronics.it Assistenza Tecnica: support@avselectronics.it AVS ELECTRONICS S.p.a. si riserva il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso
MANUALE UTENTE libra
Curtarolo (Padova) Italy MANUALE UTENTE libra LIBRA NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0712V1.0-1 - Indice Descrizione tastiera... pag. 3 Funzioni descritte nel presente manuale...
DettagliAVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE
AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione
DettagliCurtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE UTE ADVANCE 88 AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0578V1.1-1 - Indice Caratteristiche centrale...pag. 4 Caratteristiche
DettagliCurtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3
FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce
DettagliMANUALE UTENTE IST0549V2.0
NOVA AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 SINT STAR MANUALE UTENTE IST0549V2.0-1 - Sommario 4 Generale 5 Cancellazione visualizzazioni sul display 6 Variazione data ed ora 7 Memoria Eventi 8
DettagliRicevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
DettagliMANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
DettagliAP 16. Manuale Utente
AP 16 Manuale Utente 2 Vi ringraziamo per l acquisto di questo prodotto della linea AWACS PLATINUM. Per una installazione, programmazione ed utilizzo ottimale Vi consigliamo di leggere attentamente il
DettagliPer utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D
Manuale Utente Per utilizzo con ipecs MG Telefoni LDP 7004N 7004D 7008D 2 Modelli della serie 7000 LDP-7008D LDP-7004D LDP-7004N 3 Dispositivi e tasti di funzione LDP-7008D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
DettagliVia Oberdan, 42, 48018 Faenza (RA) Italy Tel.: ++39-0546-677111 Fax: ++39-0546-677577 E-mail: support_ahd@eu.irco.com WAVE MODE MOBILE GUIDA RAPIDA
Via Oberdan, 4, 4808 Faenza (RA) Italy Tel.: ++9-0546-677 Fax: ++9-0546-677577 E-mail: support_ahd@eu.irco.com WAVE MODE MOBILE GUIDA RAPIDA * tasti con doppia funzionalità : dipende dalla modalità di
DettagliManuale utente. MIra. venitem.com
Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice
DettagliGuida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
Dettagli- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione
DettagliManuale di configurazione e utilizzo Barcode card
Manuale di configurazione e utilizzo Barcode card Premessa... 3 Impostazioni Monetica... 3 Impostazioni... 3 Menu Barcode card... 5 Impostazioni... 6 Registrazione... 6 Elenco barcode card... 7 Configurazione
DettagliGSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0
GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0 Tale dispositivo permette l'abilitazione a distanza di due contatti elettrici distinti, attraverso una chiamata telefonica 'a costo zero' al numero della SIM presente
DettagliGUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
DettagliITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Unità di comando OCU PERICOLO. Indice AVVERTENZA ATTENZIONE. Leggere e conservare
03251275 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Unità di comando OCU Traduzione dal tedesco 2012 Elster GmbH Indice Unità di comando OCU...1 Indice....1
Dettagli- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione
DettagliSensore da soffitto con infrarosso passivo
Sensore da soffitto con infrarosso passivo Descrizione Dispositivo di controllo e comando, alimentato da Bus SCS, dotato di due differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire
DettagliPanasonic KX-TGP500 B01
Panasonic KX-TGP500 B01 Guida rapida Telefono Cordless IP Panasonic KX-TGP500 B01 - Guida rapida SOMMARIO Comandi Operazioni di base Servizi Codici Servizi 4 6 8 9 Per assistenza tecnica http://at.telecomitalia.it/at/guide_imprese/evoluzioneufficio
DettagliTelefono multifunzione C524
2 Telefono multifunzione C524 INSTALLAZIONE DESCRIZIONE GENERALE Il telefono multifunzione C524 è un apparecchio telefonico che deve essere collegato esclusivamente al centralino mod. C524 prodotto dalla
DettagliManuale D uso MultiBox
Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:
DettagliRilevatore di caduta per anziani. Guida per l utente
FATE Rilevatore di caduta per anziani Guida per l utente 1 Indice 1. Il sistema FATE COME SI USA IL SISTEMA FATE p.3 TIPI DI ALLARME INVIATI DAL SISTEMA FATE p.5 MESSAGGI DI AVVISO DEL TELEFONO CELLULARE
DettagliManuale d uso ed installazione Modulo GSM Communicator Ver. 1.0
Manuale d uso ed installazione Modulo GSM Communicator Ver. 1.0 Avvertenza Tutti i prodotti Keyless sono certificati e garantiti solo se installati da personale qualificato. Prima di iniziare l installazione,
Dettagli3.5.1 PREPARAZ1ONE I documenti che si possono creare con la stampa unione sono: lettere, messaggi di posta elettronica, o etichette.
3.5 STAMPA UNIONE Le funzioni della stampa unione (o stampa in serie) permettono di collegare un documento principale con un elenco di nominativi e indirizzi, creando così tanti esemplari uguali nel contenuto,
DettagliITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis 64 Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera....................................
DettagliITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
DettagliMBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.
MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot
Dettagliednet.living Guida all'installazione rapida 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni)
ednet.living Guida all'installazione rapida 84290 84291 84292 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni) Unità Centrale WiFi Smart Plug per interni 84291 Smart
DettagliCentrale LINK8G RX. Manuale utente
Centrale LINK8G RX Manuale utente La centrale LINK8 può visualizzare su richiesta, una serie di videate che forniscono informazioni di stato e di diagnosi che riguardano il funzionamento della centrale.
DettagliITALIANO. Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO
ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................
Dettagli18/05/2016 MANUALE UTENTE
18/05/2016 MANUALE UTENTE Indice dei contenuti 2 1. ACCESSO AL SISTEMA PAGOINRETE... 3 2. HOME PAGE... 4 3. RICHIEDI ASSISTENZA... 5 4. SERVIZI DI PAGAMENTO... 6 5. VISUALIZZA CONDIZIONI CONTRATTUALI PSP...
DettagliCi congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB. Tester, uno strumento dedicato a coloro che devono
Soluzioni MANUALE IT UTENTE Contenuto : 1 x USB Tester 1 x USB Printer Cable 1 x USB MiniUSB Cable 1 x Secure Digital Ci congratuliamo per il vostro acquisto del nuovo USB Tester, uno strumento dedicato
DettagliTelefono Multifunzione Evoluto Il Nuovo telefono standard dotato di innumerevoli funzioni
Telefono Multifunzione Evoluto Il Nuovo telefono standard dotato di innumerevoli funzioni Il grande display LCD alfanumerico, i tasti funzione, i tasti memoria, il vivavoce potenziato, i Led di segnalazione
DettagliINSERIRE UN NUOVO PROGRAMMA
SOMMARIO DEL MANUALE INSERIRE UN NUOVO PROGRAMMA...2 CANCELLARE UN PROGRAMMA...3 COPIARE UN PROGRAMMA...4 MODIFICARE UN PROGRAMMA...5 INSERIRE UN PASSO...6 CANCELLARE UN PASSO...7 ESEGUIRE UN PROGRAMMA...8
DettagliUtilizzo collegamento remoto
Utilizzo collegamento remoto Introduzione Il collegamento VPN (virtual private network) consente a PC collegati ad internet ma fisicamente fuori dalla rete interna regionale, di accedere, con le credenziali
DettagliGuida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.
Guida Rapida Utente Congratulazioni per aver scelto il Sistema di Sicurezza LightSYS di RISCO. Questa Guida Rapida descrive le funzioni utente principali del prodotto. Per consultare il manuale utente
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliProgetto NoiPA per la gestione giuridicoeconomica del personale delle Aziende e degli Enti del Servizio Sanitario della Regione Lazio
Progetto NoiPA per la gestione giuridicoeconomica del personale delle Aziende e degli Enti del Servizio Sanitario della Regione Lazio Pillola operativa Presenze Rilevazione timbrature Versione 1.1 del
Dettagli* in giallo le modifiche apportate rispetto alla versione precedente datata 17/04/2012
Nota Salvatempo Contabilità 22 MAGGIO 2012 * in giallo le modifiche apportate rispetto alla versione precedente datata 17/04/2012 Nuova modalità di esportazione dei dati dalla Contabilità all Unico Persone
DettagliManuale utente Soggetto Promotore Erogatore Politiche Attive
Manuale utente Soggetto Promotore Erogatore Politiche Attive Guida all utilizzo del Sistema Garanzia Giovani della Regione Molise Sistema Qualità Certificato UNI EN ISO 9001:2008 9151.ETT4 IT 35024 ETT
DettagliPlanet School Guida per l utente GENERIC (GENITORE) - GUIDA PER L UTENTE GENITORE
Planet School Guida per l utente GENERIC (GENITORE) 2 - GUIDA PER L UTENTE GENITORE 1. LA TESSERA DEI SERVIZI La tessera dei servizi è un badge con banda magnetica (simile al bancomat) che permetterà agli
DettagliBUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
DettagliManuale per l Utente
Qz Manuale per l Utente INDICE 1. INTRODUZIONE...33 2. RICARICA DELLO SCALA RIDER...33 3. PIATTAFORMA CARDO COMMUNITY.... 34 4. COME INIZIARE...34 4.1 INDICAZIONE LED...34 4.2 FUNZIONI GENERALI...35 4.3
DettagliWP4X0 2015 e Accessori - Manuale d uso / 1
Manuale d uso Ultimo aggiornamento: ottobre 2015 Versione FW WP410: 50.145.5.152 Versione FW WP480: 55.145.5.190 Versione FW WP490: 59.145.5.210 Versione WMS: 3.80.30128.43 Contenuto della confezione Collegamento
DettagliManuale PC. MIra SEMPLICEMENTE SICUREZZA SIMPLY SECURITY. venitem.com
Manuale PC MIra SEMPLICEMENTE SICUREZZA SIMPLY SECURITY venitem.com 2 venitem.com INDICE COLLEGAMENTO DEL CAVO TRA CENTRALE E PC ABILITARE LA CENTRALE PER IL COLLEGAMENTO AVVIARE IL COLLEGAMENTO MENU DI
DettagliPowerTel M7500. Telefono cellulare. Istruzioni d uso
PowerTel M7500 Telefono cellulare Istruzioni d uso M7500 Compatibilità con apparecchi acustici Questo telefono è dotato di un accoppiamento di bobine a T che ne garantisce la compatibilità con la maggior
DettagliALLFLEX STICK READER RS 320
ALLFLEX STICK READER RS 320 ISTRUZIONI RAPIDE PER L USO ( FARE RIFERIMENTO AL MANUALE CONTENUTO NELLA CONFEZIONE ) 1) CONTENUTO DELLA CONFEZIONE - STICK READER ALLFLEX RS 320 - ISTRUZIONI D USO - UNA BATTERIA
DettagliCentrale Antifurto art. 3486
Centrale Antifurto art. 3486 Manuale d uso Part. U2072A - 02/08-01 PC Indice 1 Introduzione 5 La Centrale Antifurto 6 La tastiera 7 Il display 8 Cosa segnala il display 8 2 Funzionamento 11 Inserisci
DettagliNuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione
Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5
DettagliMANUALE CENTRALINA DI COMMUTAZIONE TMC_2
MANUALE CENTRALINA DI COMMUTAZIONE TMC_2 1 DESCRIZIONE La centralina di controllo generatore è un dispositivo che permette la commutazione automatica tra una sorgente di linea-rete ed un generatore. Quando
DettagliVADEMECUM SISTEMA TESSERA SANITARIA
VADEMECUM SISTEMA TESSERA SANITARIA PUNTO 1 - digitare su progetto tessera sanitaria : - poi premere INVIO - infine cliccare sul link PROGETTO TESSERA SANTITARIA Pag. 1 HOMEPAGE SITO PROGETTO TESSERA SANTITARIA
DettagliLIBRETTO DI COMPATIBILITÀ
Linea e-nova LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Sommario 1. Centrale-sirena SH380AT... 3 2. Comunicatore RTC + ADSL SH511AX Comunicatore GSM/GPRS + ADSL SH512AX Comunicatore RTC + GSM/GPRS + ADSL SH513AX Comunicatore
DettagliSch.1067/032 Sch.1067/042
Mod. 1067 DS1067-007A LBT8376 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE UTENTE INDICE PREFAZIONE... 4 1 ORGANI DI COMANDO... 5 1.1 TASTIERA DISPLAY 1067/021... 5 1.2 LETTORE CHIAVE ELETTRONICA
DettagliMP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili
I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale
DettagliManuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer
Manuale d uso Manuale d uso Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Per abitazioni, baite, camper,
DettagliVivi la tua casa in tutta sicurezza
Vivi la tua casa in tutta sicurezza Sistemi domotici di sicurezza per finestre Un vantaggio assoluto Valorizzazione dell immobile: valore aggiunto anche per aumentare la vendita o l affitto Facile da usare:
DettagliManuale di installazione ed uso
Manuale di installazione ed uso AVVERTENZA PER GARANTIRE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DEL GSM, POSIZIONARE L ANTENNA A BASE MAGNETICA IN MODO TALE CHE NON SIANO PRESENTI SUPERFICI METALLICHE A SCHERMARNE
DettagliSerie BW. Centrali via Radio, Bidirezionali, per Sistemi di Sicurezza. Manuale Utente. D-304251 BW30/BW64 Manuale utente 1 ISO 9001 9105.
Serie BW Centrali via Radio, Bidirezionali, per Sistemi di Sicurezza Manuale Utente www.bentelsecurity.com PIN Utente Principale di Fabbrica: 1111 OHSAS 18001 9192.BSEC OHSAS 18001 IT - 60983 ISO 14001
DettagliCT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
DettagliTermostato Digitale. Thermo GSM. Manuale d Uso. User Manual DIGITAL THERMOSTAT
Termostato Digitale Thermo GSM Manuale d Uso User Manual DIGITAL THERMOSTAT Indice Montaggio Pagina 3 Dimensioni Pagina 4 Schema di collegamento Pagina 4 Avvertenze di sicurezza Pagina 5 Caratteristiche
DettagliGRAPHITE INTRODUZIONE
INTRODUZIONE GRAPHITE Italiano Introduzione Telecom Italia vi ringrazia di aver scelto GRAPHITE, un telefono per casa ed ufficio dotato di numerose funzioni avanzate quali : - Visualizzazione e memorizzazione
DettagliMANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900
MANUALE TECNICO PANDA 4 Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 La Sima dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive 1999/5/CE 89/336/CEE
DettagliSommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
DettagliGuida rapida S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual
Guida rapida S3b Sim Secual / S3b Sim Vid Secual www.etiger.com IT Scheda SIM della centrale Settings SIM PIN Request a PIN code to unlock the phone. Off Disabilitare la protezione della scheda SIM della
DettagliManuale. Rete fissa. upc.ch/support 0800 66 88 66
Manuale Rete fissa upc.ch/support . La vostra casella vocale. Ecco tutto quello che vi offre la casella vocale. Configurazione iniziale della casella vocale. Modificare il codice PIN per l accesso esterno
DettagliCMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO
BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE
DettagliGuida rapida TS02 TS06 TS09
Guida rapida TS02 TS06 TS09 Indice generale Capitoli Pagina 1. Tasti fissi 3 2. Utilità 5 2.1 Livella / Piombo laser 5 2.2 Modalità di misura con Prisma o Senza Prisma(Raggio Laser) 7 2.3 Puntatore Laser
DettagliMANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE GENERATORE DI ULTRASUONI UGP 1 UCM Srl Via Lombardia, 11 20060 Vignate (MI) Tel: +39 02 9567194 Fax: +39 02 700532896 info@ucmultrasuoni.it http://www.ucmmacchine.it 2 1 DICHIARAZIONE
DettagliManuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE
Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE KOLVER S.r.l. VIA MARCO CORNER, 19/21 36016 THIENE (VI) ITALIA TEL +39 0445 371068 www.kolver.it DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO MODELLO: ACE contaviti
DettagliMP508M/TG MP508TG. Manuale di Programmazione. Centrale di allarme telegestibile IS0239-AB
I MP508M/TG MP508TG Centrale di allarme telegestibile Manuale di Programmazione IS0239-AB Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia Elkron S.p.A.
DettagliSCOPO FUNZIONALE DELL'APPARECCHIO
A2X_2TH32 A2X02TH32 = 115 Vac A2X12TH32 = 230 Vac A2X22TH32 = 24 Vac A2X32TH32 = 24 Vdc STAZIONE AUTO/MAN DOTAZIONE All'interno dell'imballaggio sono presenti:! manuale d'uso! avvertenze! dispositivo!
DettagliMANUALE 3DPRN ware 1
MANUALE 3DPRNware 1 Sommario 1. Installazione e configurazione... 3 2. Form principale... 6 3. Prima stampa... 11 2 1. Installazione e configurazione Scaricare il setup di 3DPRNWARE dal link: http://www.3dprn.com/download/3dprnware_v.1.2.0.0.zip
DettagliWL31 WL31TG Sistema wireless bidirezionale
I WL31 WL31TG Sistema wireless bidirezionale DS80WL01-001A LBT80088 Manuale Utente 0681 1/32 WL30 Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società
DettagliAP64 Manuale Tecnico documentazione provvisoria rel. 1.1
AP64 Manuale Tecnico documentazione provvisoria rel. 1.1 16 Febbraio 2011 INDICE: 1.0 - DESCRIZIONE SOMMARIA pag. 1 2.0 - DESCRIZIONE DEL MENU UTE pag. 4 inserimento, visualizzazione, esclusione pag. 4
DettagliQ71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac
Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.
MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori
DettagliServizi Utente. Guida rapida
Servizi Utente Guida rapida 1 Gentile Cliente, siamo lieti di darti il benvenuto nel mondo Evoluzione Ufficio di Telecom Italia, la soluzione full voip che ti offre navigazione su internet, traffico voce
DettagliIstruzioni per l uso. -> In caso di guasti della connessione COM, il LED SET lampeggia di continuo.
Istruzioni per l uso LUXOR 400 LUXOR 402 LUXOR 404 1.0 Utilizzo conforme 2.0 Breve descrizione LUXOR 400 LUXOR 402 LUXOR 404 La serie di apparecchi LUXOR è adatta per l installazione in case uni- e plurifamiliari,
DettagliVOICE 4 GSM PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO V.2.1 04/2012 MADE IN ITALY. RoHS. Compliant 2002/95/EC
VOICE 4 GSM PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO V.2.1 04/2012 MADE IN ITALY RoHS Compliant 2002/95/EC Indice 1 INFO Pagina 2 1.1 Manuale d installazione ed uso 2 1.2 Dichiarazione
DettagliRicevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0
Ricevitore radio supervisionato - RX16 - Manuale utente 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl Internet: www.securforce.com e-mail: supporto.tecnico@securforce.com
DettagliLA FATTURAZIONE ELETTRONICA Servizio Fatt-PA Lextel
LA FATTURAZIONE ELETTRONICA Servizio Fatt-PA Lextel FATTURAZIONE ELETTRONICA Fatt-PA è il servizio online di fatturazione elettronica che consente di emettere una fattura elettronica da inviare alla Pubblica
DettagliCENTRALE ANTINTRUSIONE. Securityline MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200. Italiano
Securityline CENTRALE ANTINTRUSIONE MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200 Italiano IT INDEX 1 Simboli e glossario 4 2 Descrizione d uso 4 3 Importante per la SICUREZZA 4 4 Impianto d allarme 5 4.1 Aree
DettagliXRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16
XRGSM2_APGSM2 MODULO GSM PER CENTRALE XR16_AP16 CARATTERISTICHE TECNICHE Assorbimento: Banda GSM: Temperatura di funzionamento: 80 ma (min) / 300 ma (max) Dual Band da 0 a +40 C DESCRIZIONE Il kit XRGSM2_APGSM2
DettagliIl Logger di Magnaghi Piero
Il Logger di Magnaghi Piero Su tutti gli alianti del nostro club sono montati dei logger tipo Colibrì. Questo modello è stato scelto per le sue dimensioni estremamente piccole e per il facile montaggio
DettagliAccademia NaturalLook
Accademia NaturalLook Manuale B2B Giugno 2016 Versione 1.1 Indice 1 Accesso servizio B2B Net... 2 1.1 Collegamento al B2B - Ordini... 2 1.2 Accedere al B2B... 3 1.3 Cambio Password... 4 2 Procedere con
DettagliIridium 9555. Manuale Aggiornamento Firmware HT10001
Manuale Aggiornamento Firmware HT10001 PRIMA DI EFFETTUARE L AGGIORNAMENTO P: 01 Prima di procedere con l aggiornamento del terminale, verificare che la versione del fimware sia precedente alla release
DettagliDOMOTEC SRL - Lungo Dora Liguria, 58 - I - 10143 TORINO (ITALY) TEL. 011.738.11.98 r.a. - Fax 011.733.197
DCA5 EDINTEC S..L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91933 www.gladiusnet.it - sales@gladiusnet.it DOMOTEC SL - Lungo Dora Liguria, 5 - I - 10143 TOINO (ITALY) TEL. 011.3.11.9 r.a. - Fax
DettagliUSO E CONFIGURAZIONE AVANZATA Per TELE-LOG C4 e TL4
USO E CONFIGURAZIONE AVANZATA Per TELE-LOG C4 e TL4 Nel corso degli anni alcuni clienti ci hanno chiesto delle personalizzazioni per risolvere particolari esigenze; per mettere a disposizione di tutti
DettagliWINDOWS95. 1. Avviare Windows95. Avviare Windows95 non è un problema: parte. automaticamente all accensione del computer. 2. Barra delle applicazioni
WINDOWS95 1. Avviare Windows95 Avviare Windows95 non è un problema: parte automaticamente all accensione del computer. 2. Barra delle applicazioni 1 La barra delle applicazioni permette di richiamare le
DettagliManuale Sito Videotrend
Manuale Sito Videotrend 1 Sommario INTRODUZIONE...3 PRESENTAZIONE...4 1 GESTIONE DDNS...6 1.1 GESTIONE DDNS...6 1.2 CONNESSIONE DDNS...6 1.3 CREA ACCOUNT DDNS...7 1.4 GESTIONEACCOUNT...7 1.5 IMPIANTI DDNS...8
DettagliSkyWay Network S.p.A. Via della Meccanica, 14-04011 APRILIA (LT) www.skyway.it WHSC HS-1.0M/T MANUALE D USO V 1.1
WWW.SKYWAY.IT V 1.1 SkyWay Network S.p.A. Via della Meccanica, 14-04011 APRILIA (LT) www.skyway.it WHSC MANUALE D USO HS-1.0M/T INDICE Par. Pag. 1. PREMESSA 2 2. AVVERTENZE GENERALI 3 3. FUNZIONI DI SICUREZZA
Dettaglijsibac ELEZIONI REGIONALI ED AMMINISTRATIVE DEL 31 MAGGIO 2015 LISTE ORDINARIE Guida Area Servizi Demografici
jsibac ELEZIONI REGIONALI ED AMMINISTRATIVE DEL 31 MAGGIO 2015 LISTE ORDINARIE Guida Area Servizi Demografici M 1 Premessa Questo manuale si pone come guida di massima del software jsibac Area Demografici
DettagliManuale utente. Versione 6.9
Manuale utente Versione 6.9 Copyright Netop Business Solutions A/S 1981-2009. Tutti i diritti riservati. Parti utilizzate da terzi su licenza. Inviare eventuali commenti a: Netop Business Solutions A/S
DettagliVox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox
Manuale di Installazione ed Uso - Versione 1.0 - Indice INTRODUZIONE 3 SCHEDA E COLLEGAMENTI 3 LED DI SEGNALAZIONE DELLO STATO OPERATIVO 4 DEFAULT RESET 4 PROGRAMMAZIONE 4 wizard tecnico 5 FUNZIONE INGRESSI
DettagliPanasonic Italia S.p.A. Business Communication PBX Section Technical Reference Guide n 07-00 ott. 00 Rev 1
KX-TD816JT / KX-TD1232JT Attivazione sistema DECT Integrato Applicabile software ver.: P351E (KX-TD816JT), P151D (KX-TD1232JT) Panasonic Italia S.p.A. Via Lucini n 19 20125 Milano Tel. 02.67.07.81.86 Pag.
DettagliSch.1067/032 Sch.1067/042
DS1067-009C Mod. 1067 LBT8378 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE PROGRAMMAZIONE INDICE 1 PREFAZIONE...6 1.1 NAVIGAZIONE NEI MENU...6 2 ORGANI DI COMANDO...8 2.1 TASTIERA DISPLAY
Dettagli2 Descrizione del dispositivo
TM Guida Rapida I Indice Introduzione Descrizione del dispositivo Informazioni account Utilizzo di RCloud Posizionamento di RCloud Collegamento di RCloud Accensione di RCloud Connessione di RCloud con
Dettagli