GUIDA AI NUOVI PRODOTTI. Tipo NFB/tipo NLB. Serie GND (Ampliamento) Utensili di tornitura Frese Frese integrali Punte

Transcript

1

2

3 C7 Rompitrucioli positivi di classe M Tipo NFB/tipo NLB Nuova serie di rompitrucioli positivi di classe M. Questa serie migliora il controllo dei trucioli nella tornitura delle lamiere in acciaio e dell'acciaio dolce. Il tipo NFB aumenta la deformazione dei trucioli, migliorando quindi le prestazioni del rompitrucioli grazie all'angolo di spoglia variabile nel raggio di punta. Il tipo NLB raggiunge controllo dei trucioli e stabilità di lavorazione eccellenti grazie alla speciale forma concava della cresta. Tipo NFB Tipo NLB F 3 Utensili di scanalatura Serie GND (Ampliamento) Ampliamento della serie per torni di piccole dimensioni. Introduce la combinazione del sottilissimo inserto per scanalatura da 1,25 mm e del rompitrucioli di tipo GF a bassa resistenza di taglio. L'ampliamento della serie include portautensili a codolo di piccole dimensioni per torni automatici. Sono stati aggiunti anche 2 nuovi gradi (AC520U/AC425K) per la lavorazione delle leghe esotiche e della ghisa. Tipo GF Utensili di tornitura Frese Frese integrali Punte GUIDA AI NUOVI PRODOTTI Mini-portautensili di tipo GND 3

4 GUIDA AI NUOVI PRODOTTI Punte Frese integrali Frese Utensili d i tornitura L GUIDA AI NUOVI PRODOTTI 10 Gradi CBN rivestiti per la lavorazione dell'acciaio temprato SUMIBORON rivestito BNC2010/BNC2020 È stata distribuita una nuova serie di gradi CBN rivestiti. BNC2010 raggiunge un'eccellente resistenza all'usura sui fianchi e mantiene la rugosità superficiale prevista a lungo. BNC2020 raggiunge un'eccellente resistenza alla frattura e assicura una vita utensile stabile. BNC2010 / BNC2020 L 25 Rompitrucioli PCD per metalli non ferrosi "Break Master" SUMIDIA Tipo NLD /tipo NGD Alla serie di inserti SUMIDIA sono stati aggiunti rompitrucioli 3D. I rompitrucioli dei tipi NLD e NGD raggiungono un eccezionale controllo dei trucioli nella semilavorazione e nella lavorazione delle leghe esotiche. L'impiego del grado DA1000 a robustezza elevata consente di ottenere una vita utensile stabile e prolungata. 4 Tipo NLD Tipo NGD

5 G 21 Gradi per la fresatura dell'acciaio inossidabile e delle leghe esotiche ACM100/ACM200/ACM300 Nuova serie di gradi rivestiti per la fresatura dell'acciaio inossidabile e delle leghe esotiche. ACM100 e ACM300 impiegano il nuovo rivestimento Super ZX, consentendo così una fresatura 1,5 volte più rapida ed efficiente rispetto ai gradi tradizionali. ACM200 impiega il rivestimento Super FF, ottenendo un rivestimento omogeneo ed eccellente resistenza alla scheggiatura. GUIDA AI NUOVI PRODOTTI Utensili di tornitura Frese Frese integrali Punte 5

6 GUIDA AI NUOVI PRODOTTI Punte Frese integrali Frese Utensili di tornitura GUIDA AI NUOVI PRODOTTI G H Fresa per fresatura di spallamenti Serie fresa "Sumi Dual" Tipo DFC Il tipo DFC "Sumi Dual" è progettato e presente un'ampia gamma di frese per coprire svariate applicazioni. Questo tipo di fresa impiega inserti bilaterali economicamente efficienti per aumentare la robustezza e la precisione. Fresa radiale per leghe esotiche G H Fresa radiale "Wave Mill" Serie RSX Consente di ottenere una lavorazione stabile eliminando le vibrazioni durante la fresatura elicoidale e conica delle leghe esotiche e presenta un tagliente a spoglia elevata che riduce la resistenza di taglio. 6

7 G28 H14 Fresa per fresatura di spallamenti "Wave Mill" Serie WFX (Ampliamento) Ampliamento della serie WFX "Wave Mill" con inserti di piccole dimensioni. Il design a passo fine di questa serie migliora l'efficienza della fresatura, e l'enfasi sull'ortogonalità del tagliente riduce le differenze di livellamento dei fianchi lavorati, ottenendo così un'eccellente finitura superficiale nella fresatura di spallamenti. Inserti SOMT Utensili di tornitura Frese Frese integrali Punte GUIDA AI NUOVI PRODOTTI 7

8 Sumitomo Electric s Utensili Innovativi Supportano un ampia varietà di Industrie 8 Energia

9 Aerospaziale Automotive Steel and Construction Equipment 79

10 Selezione degli Inserti Gradi Inserti Positivi e Negativi Portautensili per lavoraz. esterna Barre di alesatura Portautensili per troncare, scanalare Utensili per fresatura Frese ad inserti Descrizione dei simboli in tabella : : : : : : Articolo standard Stock in giappone Disponibile su richiesta Rimpiazzato da nuovo articolo Articolo non standard non fornibile Nota: Vogliate richiedere la disponibilità del momento al ns. personale, essendo potenzialemente soggetta a variazioni la quantità in stock. Frese in metallo duro integrale Punte Multi-Drill SumiBoron SumiDia Inserti ed Utensili in CBN/PCD Guida Parti di ricambio Indice analitico 11

11 Contenuti Selezione degli inserti A1 ~ Portautensili per lavorazione esterna D1 ~ Gradi B1 ~ Barre di alesatura E1 ~ Inserti Tipo negativo Inserti Tipo positivo C1 ~ C45 ~ Portautensili per scanalare, troncare Portautensili per F1 ~ F29 ~ Negativi Tipo rombico a 80 C16 Tipo rombico a 55 C21 Tipo rotondo Tipo quadrato C27 Tipo triangolare a 60 C32 Tipo rombico a 35 C39 Tipo trigono a 80 C41 Inserti in CBN Inserti in PCD Positivi C45 C51 C54 C55 C58 C66 C70 M1~ M1~ Guida N1 ~ 12

12 Utensili per fresatura G1 ~ Punte Multi-Drill K1 ~ Utensili per fresatura G39~ Forte avanzamento / Frese multiuso SumiBoron Gradi CBN L1 ~ Frese ad inserti H1 ~ SumiDia Gradi PCD L22 ~ Frese Rivestite J1 ~ Inserti ed Utensili in CBN / PCD M1 ~ Frese Non rivestite J41 ~ Parti di ricambio Indice analitico P1 ~ P9 ~ 13

13 TOOL ENGINEERING SERVICES Tool Engineering Service Sumitomo Electric Industries ha creato il sistema Tool Engineering Service Sedi dei Tool Engineering Center Giappone I-TEC Y-TEC Hi-TEC T-TEC K-TEC All'estero Germany / European Design & Engineering Center E-DEC Ti-TEC S-TEC A-TEC In-TEC 1 2 Formazione Prova di taglio Tecnologia di valutazione delle prestazioni Formazione Diagnostica in linea Tool Engineering Center Tool Engineering Service Servi io di consulen a in loco Consulenza tecnica Proposte di lavorazione 3 Prove di taglio e consulenza tecnica

14 Rete Rete divendita Sumitomo Electric Tool Net, Inc. Sumitomo Electric Hardmetal Trading (Shanghai) Co., Ltd. Superior Engineering Tool Trading (Shanghai) Co., Ltd. Sumitomo Electric Carbide, Inc. ISO9001 TEC Sumitomo Electric Hardmetal Corp. Rete di produzione Rete di vendita Rete mondiale Tool Engineering Center Rete giapponese Itami Tool Engineering Center (I-TEC) Yokohama Tool Engineering Center (Y-TEC) Hokkaido Tool Engineering Center (H-TEC) Tokai Tool Engineering Center (T-TEC) Kzushu Tool Engineering Center (K-TEC) Rete mondiale Thai Tool Engineering Center (Ti-TEC) Shanghai Tool Engineering Center (S-TEC) Europe Design & Engineering Center (E-DEC) Indonesia Tool Engineering Center (In-TEC) Americas Tool Engineering Center (A-TEC) ISO9001 Hokkaido Sumiden Precision Industries, Ltd. ASDEX Corporation PT. Sumiden Hardmetal Manufacturing Indonesia ISO9001 ISO9001 ISO9001 Tokai Seimitsu Co., Ltd. Kyushu Sumiden Precision Industries, Ltd. Motherson Techno Tools. Ltd.

15

16