PR005S/PR015S. Prestazioni stabili e costanti durante la lavorazione di leghe resistenti alle alte temperature

Transcript

1 Per la lavorazione di leghe resistenti alle alte temperature PR05S /PR05S Prestazioni stabili e costanti durante la lavorazione di leghe resistenti alle alte temperature Le proprietà termiche migliorate aiutano a ridurre le rotture improvvise e l'usura del tagliente Migliore resistenza all'usura grazie al rivestimento MEGACOAT HARD I nuovi design di rompitruciolo migliorano la stabilità della lavorazione Per finitura e semi finitura Per applicazioni di sgrossatura Rompitruciolo SQ

2 Per la lavorazione di leghe resistenti alle alte temperature /PR05S Le proprietà termiche migliorate aiutano a ridurre le rotture improvvise e l'usura del tagliente WC a micrograna WC a grana grossa Fase legante Il substrato di recente sviluppo aiuta a ridurre le rotture improvvise e l'usura da intaglio (Diagramma del modello) Migliorata conduttività termica tramite la distribuzione ottimale di WC a grana grossa Resiste alla concentrazione di calore sul tagliente per favorire una lavorazione stabile Parti resistenti alle alte temperature Substrato tradizionale "A" : grado resistente all'usura indicato per lavorazioni ad alta velocità PR05S: grado di uso generale con eccellente resistenza all'usura e stabilità Confronto della resistenza alla rottura (valutazione interna) PR05S Bassa Velocità di taglio Alta PR05S PR55 Bassa Resistenza alla rottura Alta Taglio continuo Lievemente interrotto Taglio interrotto Concorrente A Concorrente B Numero di impatti Valore medio di angoli Condizioni di taglio: Vc = 5 m/min, ap =,0 mm, f = 0,0 mm/giro, refrigerante, inserto 008, pezzo: superlega a base di nichel, pezzo cilindrico con tratto piano Resistenza all'usura migliorata grazie al rivestimento MEGACOAT HARD Proprietà del rivestimento (valutazione interna) Durezza (GPa) 0 5 MEGACOAT HARD TiCN 0 5 TiAIN MEGACOAT 0 TiN Bassa Temperatura di inizio ossidazione ( C) Resistenza all'ossidazione Alta Eccellente resistenza all'usura con elevata durezza e resistenza alle scheggiature sul tagliente, grazie alle migliorate proprietà termiche Confronto della resistenza all'usura (valutazione interna) Tempo di lavorazione:,5 min 0,0 Il concorrente D raggiunge solo,6 minuti. 0,5 0,0 Usura (mm) 0,5 0,0 0,05 Concorrente C Concorrente D 0 5 Tempo di taglio (min) Concorrente C Concorrente D Condizioni di taglio: Vc= 60 m/min, ap =,0 mm, f = 0,0 mm/giro, refrigerante, inserto 008, pezzo: superlega a base di nichel

3 I nuovi design di rompitruciolo migliorano la stabilità della lavorazione Rompitruciolo SQ - Per finitura e semi finitura Vita dell'utensile prolungata e maggiore efficienza per applicazioni da semi finitura a finitura di leghe resistenti alle alte temperature Design a taglienti bilaterale Vantaggi del rompitruciolo SQ Temperatura ridotta sul tagliente Riduzione del materiale di riporto Vita dell'utensile prolungata Vita dell'utensile prolungata e maggiore efficienza Tagliente obliquo Inclinato nella direzione negativa Efficace per riduzione del materiale di riporto e dell'usura da intaglio Il design speciale della superficie assiale riduce la temperatura del tagliente Design ottimale ottenuto con tecnologia di simulazione Simulazione e comparazione della temperatura sul tagliente (valutazione interna) Gamma di rompitrucioli applicabili (ap indica la profondità radiale del taglio per lato) () Rompitruciolo SQ Tradizionale B Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, ap =,0 mm, f = 0,5 mm/giro, inserto 008, a secco Pezzo: superlega a base di nichel SQ Il rompitruciolo di nuova concezione riduce la temperatura sul tagliente, migliorando così la durata dell'utensile e l'efficienza della lavorazione nelle applicazioni di semi-finitura 0 0, 0, 0, Confronto della forza di taglio (forza radiale) (valutazione interna) Forza di ritorno (N) Rompitruciolo SQ Concorrente E Concorrente F Confronto della resistenza all'usura (valutazione interna) Tempo di lavorazione: 5 min 0,6 Rompitruciolo SQ Il concorrente F può raggiungere solo (),6 minuti. 0,5 Concorrente E Concorrente F Rompitruciolo SQ () Usura (mm) 0, 0, Concorrente E 0, Concorrente F 0 0, 0,6, Tempo di taglio (min) Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, f = 0,5 mm/giro, refrigerante, inserto 008, pezzo: superlega a base di nichel Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, ap =,0 mm, f = 0,0 mm/giro, refrigerante, inserto 008, pezzo: superlega a base di nichel

4 Per la sgrossatura, rompitruciolo SX Migliorata l'efficienza. Per applicazioni di sgrossatura di leghe resistenti alle alte temperature Vantaggi del rompitruciolo SX Minore temperatura sul tagliente Vita dell'utensile prolungata Elimina la formazione del materiale di riporto Maggiori profondità di taglio Forze radiali ridotte Resiste al tagliente di riporto incrementandone l'efficienza Design a taglienti monolaterale Lo speciale design riduce la temperatura sul tagliente Design ottimale ottenuto con tecnologia di simulazione CNC Tagliente dal design unico (area di taglio) Angolo di inclinazione di 60 (quando installato nel portautensili) Angolo di spoglia di Tagliente inclinato 60 Può essere usato su in portautensili standard Kyocera 80 (tipo C) sostituendolo la sottoplacchetta SX corrispondente Inserto monolaterale Simulazione e comparazione della temperatura sul tagliente (valutazione interna) Gamma di rompitrucioli applicabili (ap indica la profondità di taglio radiale) 5 (Tipo CNMM) Tradizionale C SX Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, ap =,0 mm, f = 0,5 mm/giro, a secco CNMM0XL-SX, inserto 0, pezzo: superlega a base di nichel Il rompitruciolo SX consente una maggiore durata del tagliente e una migliorata efficienza grazie all angolo di spoglia superiore dal design unico 0 0, 0, 0, 0,5 Confronto della bava (valutazione interna) Confronto della resistenza all'usura (valutazione interna) Elimina la formazione di bava Formazione di bava 0,5 (PR05S) Concorrente G Concorrente H Tempo di lavorazione: 5 min (PR05S) Superficie del pezzo Superficie del pezzo Usura (mm) 0, 0, Concorrente G ap 0, Concorrente H Tradizionale D Tempo di taglio (min) Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, ap =,0 mm, f = 0,5 mm/giro, refrigerante CNMM0XL-SX, inserto 0 Dopo 9, min. di lavorazione, pezzo: superlega a base di nichel In presenza di maggiori profondità di taglio, il rompitruciolo SX è in grado di eliminare la formazione del materiale di riporto La possibilità di una maggiore profondità di asportazione combinata con una riduzione dell'usura da intaglio fornisce una maggiore produttività Condizioni di taglio: Vc = 0 m/min, ap =,0 mm, f = 0,5 mm/giro, refrigerante CNMM0XL-SX, inserto 0, pezzo: superlega a base di nichel Il rompitruciolo SX e PR05S resistono all'intaglio, prolungando la vita dell'utensile

5 Precauzioni durante l'utilizzo del rompitruciolo SX. Altezza del tagliente Il centro dell'altezza del tagliente della parte sporgente è inclinato di 60 rispetto alle parti cerchiate mostrate nell'immagine seguente Punto dell'altezza centrale Tagliente di 60. Profondità di taglio consigliata La profondità di taglio consigliata non deve superare l'angolo d'inclinazione di 60 ; sono tuttavia possibili profondità maggiori Profondità di taglio consigliata Tornitura esterna (mm) Profondità di taglio massima Intestatura (mm) CNMM0X R /L-SX 0,5 -,0 -,0,0 CNMM606X R /L-SX 0,5 -,5 -,5,0 CNMM906X R /L-SX 0,5 -,0-5,0,5 Profondità di taglio per tornitura esterna Avanzamento Profondità di taglio per intestatura. Portautensili applicabile L'inserto con rompitruciolo SX richiede una sottoplacchetta diversa rispetto agli inserti standard. Non sono necessarie ulteriori modifiche al portautensili se si utilizzano i supporti Kyocera applicabili. Avanzamento inserto Portautensili applicabile (Kyocera) Sottoplacchetta standard Sottoplacchetta per rompitruciolo SX DCLN R /L00K- DCLN R /L55M- DC- DC--C CNMM0X R /L-SX PCLN R /L00H- PCLN R /L00K- PCLN R /L55M- PCLN R /L5P- LC-N LC-N-C CNMM606X R /L-SX PCLN R /L55M-6 PCLN R /LP-6 LC-5N LC-5N-C CNMM906X R /L-SX PCLN R /LP-9 LC-6 LC-6-C Operazione di barenatura non consigliata.. La parte non lavorata varia in base alle dimensioni dell'inserto La parte non lavorata è illustrata di seguito Quantità non tagliata (mm) X Z CNMM0X R /L-SX,,9 CNMM606X R /L-SX,8, CNMM906X R /L-SX 5,,6 Z 5. Intestatura È possibile eseguire l'intestatura, ma è consigliata la tornitura esterna Il tagliente potrebbe trovarsi al di sotto del centro nelle operazioni di intestatura (il testimone rimane al centro del pezzo) Quantità di fuoriuscita durante l'intestatura (mm) CNMM0X R /L-SX 0,75 CNMM606X R /L-SX 5 CNMM906X R /L-SX,05 Condizioni di taglio consigliate Pezzo Gamma di taglio Applicazione Leghe resistenti alle alte temperature Finitura Media Sgrossatura Rompitruciolo consigliato Grado consigliato Min. - Consigliato - Max. Vc (m/min) , 0,,0 0,05 0,08 0,5 MQ Con interruzioni PR05S , 0,5,0 0,05 0, 0, ,5,0,0 0, 0,5 0, MU Con interruzioni PR05S ,5,0,0 0, 0,5 0, ,5,0,0 0, 0,5 0, MS Con interruzioni PR05S ,5,0,0 0, 0,5 0, , 0,5,5 0, 0,7 0,5 SQ Con interruzioni PR05S , 0,5,5 0, 0,7 0, ,5,0,0 0,5 0, 5 SX Con interruzioni PR05S ,5,0,0 0,5 0, 5

6 Gamma di rompitrucioli applicabili (ap indica la profondità di taglio radiale per lato) 5 (Tipo /CNMM) 5 (Tipo ) SX SQ MQ MS/MU 0 0, 0, 0, 0,5 0 0, 0, 0, 0,5 Inserti disponibili Forma Inserto a esecuzione destra I.C. Dimensioni (mm) Spessore Foro Raggio R (rε) PR05S Forma Inserto a esecuzione destra I.C. Dimensioni (mm) Spessore Foro Raggio R (rε) PR05S 00SQ 008SQ 0SQ 606SQ 6066SQ 906SQ 9066SQ 00MQ 008MQ 00MS 008MS 0MS 06MS 00MU 008MU 0MU 60608MU 606MU 6066MU 906MU 9066MU 5,875 6,5 6,5 9,05 6,5 7,9 5,875 6,5 6,5 9,05 6,5 7,9 CNMM 0X R /L-SX,70, 5,6 SNMG SNMG SNMG TNMG TNMG TNMG 00MQ 008MQ 00MS 008MS 0MS 06MS 906MU 9066MU 600MQ 6008MQ 600MS 6008MS 60MS 600MU 6008MU 9,05 6,5 7,9 9,55,76,8 9,55,76,8 9,55,76,8 Sgrossatura CNMM 606X R /L-SX 5,875 5,96 6,5 CNMM 906X R /L-SX 9,05 5,9 7,9 DNMG 500SQ 5008SQ 50SQ DNMG 5060SQ 50608SQ,70 6,5 5,6 506SQ DNMG 500MQ 5008MQ DNMG 5060MQ 50608MQ,70 6,5 5,6 DNMG 500MS 5008MS 50MS DNMG 5060MS 50608MS,70 6,5 5,6 506MS DNMG 500MU 5008MU DNMG 5060MU 50608MU,70 6,5 5,6 VNMG VNMG VNMG WNMG WNMG WNMG 600MQ 6008MQ 600MS 6008MS 60MS 600MU 6008MU 0800MQ 08008MQ 0800MS 08008MS 080MS 0800MU 08008MU 9,55,76,8 9,55,76,8 9,55,76,8 Gli inserti CNMM X R /L-SX sono a lato singolo con taglienti Disponibile Le informazioni contenute in questa brochure sono aggiornate al mese di agosto 07. È vietata la duplicazione o la riproduzione di questa brochure o di parte di essa in assenza di approvazione. TZI00 07 KYOCERA Corporation