Serie CA5. Metallo duro rivestito CVD per acciaio

Transcript

1 Serie CA5 rivestito CVD per acciaio

2 Nuovi gradi di metallo duro rivestito CVD per la lavorazione dell'acciaio : lavorazione ad alta velocità ed efficienza. : taglio da continuo a leggermente interrotto. : tornitura da generale a taglio interrotto. : tornitura da generale a fortemente interrotta. Resistenza all'usura Rivestimento tradizionale P05 Rivestimento tradizionale P15 Rivestimento tradizionale P25 Tenacità Rivestimento tradizionale P35 Nuovo substrato di metallo duro Speciale substrato di metallo duro con durezza superiore del 10 % e alta resistenza alla deformazione alle elevate temperature. Idoneo per una lavorazione ad elevata efficienza. Speciale substrato di metallo duro unga vita dell'utensile e lavorazione stabile grazie alla nuova tecnologia di rivestimento a forza di adesione dello strato di rivestimento è stata migliorata del 40 %. Incremento vita utensile grazie allo strato di α - AI 2 O 3 ad alta tecnologia, caratterizzato da durezza e tenacità elevate. Strato di TiN Strato di α - AI 2 O 3 Strato di TiCN Substrato di metallo duro Superficie uniforme e piana per una forza di taglio ridotta Taglio affilato e lavorazione stabile. Previene l'adesione e la rottura improvvisa. 1

3 Rompitruciolo per la lavorazione dell'acciaio Rompitruciolo PP per finitura I 3 punti diversi consentono un'evacuazione truciolo regolare in una vasta gamma di avanzamenti. Tagliente conico uniforme Rompitruciolo PQ per finitura - media Zona piana (area di rottura) positivo che offre una combinazione correttamente bilanciata di affilatura e tenacità. 1 Punto 2 Punto 3 Punto ap piccolo e Gamma per uso ap ampio e elevato avanzamento ridotto generale avanzamento Zona piana (Area di rottura) Geometria con parete bassa a 2 gradini per un'evacuazione truciolo modesta, che consente una rottura del truciolo regolare Rompitruciolo PG per sgrossatura - media RompitrucioloPH per sgrossatura Affilatura e resistenza correttamente bilanciate grazie alla duplice geometria con tratto piano e smusso. Geometria ad ampio rompitruciolo superficiale. Previene l'intasamento del truciolo in caso di taglio ad elevato avanzamento. Controllo del truciolo ottimizzato in caso di avanzamento ridotto. Controlla l'usura per craterizzazione. Corretto bilanciamento di affilatura e resistenza Zona piana (Area di rottura) Previene l'intasamento del truciolo in caso di elevato avanzamento. Parete a gradini (previene l'intasamento del truciolo in caso di elevato avanzamento) Spoglia positiva sull'angolo d'inserto. Previene l'usura per craterizzazione. Geometria con ampio tratto piano. Elevata resistenza. Rottura regolare del truciolo grazie al rompitruciolo ampio e superficiale. Condizioni di taglio consigliate Rompitruciolo PP PQ PG PH Min. - Consigliato - Max Grado Vc (m/min) ap (mm) f (mm/giro) Acciaio al carbonio / acciaio legato / Tipo C / IC = 12 ap (mm) (Acciaio/unghezza tagliente tipo C=12) PG PQ PP PS PH Avanzamento (mm/giro) 2

4 Substrato ad elevata resistenza alla deformazione termica. Rivestimento multilayer con elevata durezza superficiale che conferisce maggiore resistenza all'usura. Applicazione: lavorazione dell'acciaio ad alta velocità ed efficienza. Confronto della resistenza all'usura Confronto della resistenza alla frattura Usura sul fianco (mm) Concorrente K Concorrente Concorrente M Concorrente N Concorrente O Concorrente P Durata taglio (min) Condizioni di taglio: Pezzo: 34CrMo4 Vc = 350 m/min ap = 2,0 mm f = 0,3 mm/giro con refrigerante Numero di urti Condizioni di taglio: Pezzo: 42CrMo4 con 4 spacchi Vc = 300 m/min ap = 1,5 mm f = 0,25 mm/giro con refrigerante Substrato ad elevata resistenza alla deformazione termica. Rivestimento con elevata durezza superficiale che conferisce maggiore resistenza all'usura. Applicazione: Per lavorazione dell'acciaio da continuo a leggermente interrotto (uso generale). Confronto della resistenza all'usura Confronto della resistenza alla rottura Usura sul fianco (mm) Concorrente F Concorrente G Concorrente H Tradizionale I Tradizionale J Durata taglio (min) Condizioni di taglio: Pezzo: 34CrMo4 Vc = 300 m/min ap = 2,0 mm f = 0,3 mm/giro con refrigerante Numero di urti Condizioni di taglio: Pezzo: 42CrMo4 con 4 spacchi Vc = 300 m/min ap = 1,5 mm f = 0,27 mm/giro con refrigerante 3

5 Substrato con elevata resistenza all'usura e alla rottura. Rivestimento con elevata durezza superficiale che conferisce maggiore resistenza all'usura. Applicazione: taglio interrotto (uso generale). Confronto della resistenza all'usura Confronto della resistenza alla rottura Usura sul fianco (mm) Concorrente A Concorrente B Concorrente C Concorrente D Concorrente E Durata taglio (min) Condizioni di taglio: Pezzo: 34CrMo4 Vc = 300 m/min ap = 2,0 mm f = 0,3 mm/giro con refrigerante Numero di urti Condizioni di taglio: Pezzo: 42CrMo4 con 4 spacchi Vc = 300 m/min ap = 1,5 mm f = 0,3 mm/giro con refrigerante Substrato tenace ad elevata stabilità. Rivestimento con elevata durezza superficiale che conferisce maggiore resistenza all'usura. Applicazione: lavorazione dell'acciaio da generale a pesantemente interrotta (orientata alla stabilità). Confronto della resistenza all'usura Confronto della resistenza alla rottura Usura sul fianco (mm) Concorrente Q Concorrente R Concorrente S Concorrente T Durata taglio (min) Condizioni di taglio: Pezzo: 34CrMo4 Vc = 300 m/min ap = 1,5 mm f = 0,3 mm/giro con refrigerante Numero di urti Condizioni di taglio: Pezzo: 42CrMo4 con 4 spacchi Vc = 100 m/min ap = 1,5 mm f = 0,25 mm/giro con refrigerante 4

6 Esempi di applicazione Acciaio laminato a caldo C35 (Acciaio al carbonio) Componenti automotive Vc = 500 m/min ap = 0,7 mm f = 0,3 mm/giro PG ø280 Componenti automotive Vc = 300 m/min ap = 1,0 mm f = 0,3 mm/giro PQ ø pezzi/tagliente 200 pezzi/tagliente Concorrente U 75 pezzi/tagliente Concorrente V 150 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente U, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,3 volte Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente V, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,3 volte. 42CrMo4 (Acciaio legato) 15CrMo5 (Acciaio legato) Coperchio Vc = 140~150 m/min ap = 3,0~3,5 mm f = 0,35~0,4 mm/min PT ø ø190 Ingranaggio Vc = 380 m/min ap = 1,5~2,0 mm f = 0,3~0,4 mm/giro WNMG080408PQ ø144 ø pezzi/tagliente 430 pezzi/tagliente Concorrente E 7 pezzi/tagliente Concorrente F 380 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente E, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,4 volte Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente F, il ha una vita dell'utensile più lunga (Acciaio laminato) 20CrMo5 (Acciaio legato) Componente di macchina Vc = 170 m/min ap = 0,75 mm f = 0,2 mm/giro PQ 6 ø18.5 ø20 Albero Vc = 120 m/min ap = 2,0 mm f = 0,25 mm/giro A secco R - ST ø ø25 più di pezzi/tagliente 10 pezzi/tagliente Concorrente G Rompitruciolo stampato pezzi/tagliente Concorrente H 2 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente G, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,4 volte. Buon controllo del truciolo. Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente H, il ha una vita dell'utensile più lunga di 5 volte. 5

7 C45 (Acciaio al carbonio) 20CrMo5 (Acciaio legato) Albero Vc = 250 m/min ap = 3,0 mm f = 0,3 mm/giro PS ø130 ø ø75 Alloggiamento chiave Albero flangiato Vc = 260~280 m/min ap = 0,6 mm f = 0,3~0,5 mm/giro PQ ø Concorrente I Concorrente J (Rivestito PVD) 10 pezzi/tagliente I 6 pezzi/tagliente J x Rottura istantanea Concorrente K 180 pezzi/tagliente 150 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente I, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,6 volte. Con il metallo duro rivestito PVD del concorrente J non è stato possibile completare 1 pezzo senza che si rompesse. Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente K, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,2 volte. C45 (Acciaio al carbonio) 20Cr4 (Acciaio legato) Albero Vc = 100 m/min ap = 2,0~4,0 mm f = 0,4 mm/giro WNMG080408PS ø90 ø Albero Vc = 90 m/min ap = 2,0~3,0 mm f = 0,32 mm/giro WNMG080408PS ø110 ø pezzi/tagliente 260 pezzi/tagliente Tradizionale Tradizionale M 40 pezzi/tagliente 190 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD tradizionale, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,7 volte. Rispetto al metallo duro rivestito CVD tradizionale M, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,3 volte. 20Cr4 (Acciaio legato) Acciaio 13Cr Ingranaggio Vc = 180 m/min ap = 2,0 mm f = 0,2 mm/giro CQ ø20 ø50 Componenti di macchina Vc = 100 m/min ap = 2,0 mm f = 0,4 mm/giro SNMG120412PH ø280 ø pezzi/tagliente 9 pezzi/tagliente Tradizionale F 3~8 pezzi/tagliente Tradizionale G 5 pezzi/tagliente Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente F, il ha una vita dell'utensile più lunga di ~1,25 volte. Rispetto al metallo duro rivestito CVD del concorrente G, il ha una vita dell'utensile più lunga di 1,8 volte. Efficienza di lavorazione migliorata di 1,1 volte. 6

8 Inserti negativi con raschiante con raschiante WP WP WQ WQ WQ PP PP PP PP / / PT PT PT PT PT GT GT GP GP GP / Sfacciatura / Sfacciatura PQ PQ PQ HQ HQ HQ HQ HQ CQ CQ CQ CQ CQ CJ CJ CJ CJ GS GS GS GS GS con monolaterale/ acciaio a basso contenuto CNMM CNMM CNMM PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PX PX PX PX PX PX PX PX PX PX XP XP PG PG PG PG PS PS PS PS PS PS Taglio medio acciaio a basso contenuto acciaio XQ XQ XS : Elemento standard 7

9 150402PP PP PP PP PP PP PP PP GP GP GP GP GP PG PG PG PG PS PS PS PS PS PS PS PT PT PQ PQ PQ / PT PT PQ PQ PQ HQ HQ / GT GT GT GT HQ HQ HQ / Sfacciatura / Sfacciatura HQ HQ HQ CQ CQ CQ CQ CQ CQ CJ CJ CJ CJ con monolaterale/ DNMM DNMM PH PH PH PH PH PH PX PX PX PX PX PX GS GS XP XP GS GS GS GS GS acciaio a basso contenuto Taglio medio acciaio XQ XQ PG PG PG PG acciaio XS : Elemento standard 8

10 Inserti negativi RNMG RNMG SNMG XS RNMG acciaio SNMG SNMG SNMG PQ PQ PQ HQ HQ HQ PG PG PG PP PP PP PP GP GP GP PQ PQ PQ / SNMG SNMG PS PS PS PT PT SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMM PH PH PH PH PH PH PH PX PX PX / Sfacciatura HQ HQ HQ HQ HQ CQ CQ CQ CQ CQ GS GS GS GS PG PG PG PS PS PS con monolaterale/ acciaio a basso contenuto SNMM SNMM PX PX PX PX PX SNMG XP / PS PS PS PS PT PT Taglio medio acciaio SNMG XQ / GT GT : Elemento standard 9

11 Esecuzione destra VNMG HQ HQ HQ PH PH PH PH PH con raschiante VNMG WNMG WP WP con monolaterale/ acciaio a basso contenuto TNMM TNMM PX PX PX PX PX XP XP con raschiante WNMG WQ WQ WQ WNMG PP PP PP PP WNMG PQ PQ PQ Taglio medio acciaio XQ XQ WNMG 06T304HQ 06T308HQ WNMG HQ HQ acciaio XS WNMG HQ HQ HQ VNMG R / - ST R / - ST PP PP PP PP / Sfacciatura WNMG CQ CQ CQ WNMG CJ CJ VNMG GP GP GP / Sfacciatura WNMG GS GS VNMG VF VF VF WNMG GS GS GS VNMG PQ PQ PQ WNMG PG PG PG PG : Elemento standard 10

12 Inserti negativi WNMG PS PS PS PS WNMG PT PT / WNMG GT GT / WNMG WNMG PH PH WNMG XP XP acciaio a basso contenuto WNMG XQ XQ Taglio medio acciaio WNMG XS acciaio : Elemento standard 11

13 Inserti positivi Spoglia Angolo Spoglia Angolo CCMT PP PP GP GP CCMT CCMT 09T302PP 09T304PP 09T308PP GK GK 11T304GP 11T308GP GK GK GK CCMT CCMT 09T302GK 09T304GK GK GK GK T302GK 11T304GK 11T308GK HQ HQ HQ CCMT CCMT HQ HQ 09T302HQ 09T304HQ 09T308HQ 11T302HQ 11T304HQ 11T308HQ XP Media CCMT 09T308 acciaio a basso contenuto 11T302XP 11T304XP 11T308XP CPMT CPMT PP PP PP PP PP Media asp. acciaio a basso contenuto 11T304XQ 11T308XQ RCMX 1003M CPMT GP CPMT GP GP Media RCMX 1204M CPMH HQ HQ SCMT 09T304HQ 09T308HQ Media CPMH HQ HQ CPMH CPMH Media SPMR SPMR CPMT XP TBMT DP DP acciaio a basso contenuto CPMT XP XP Media asp. acciaio a basso contenuto CPMT XQ XQ PP PP 11T302PP 11T304PP 11T308PP Acabado TCMT HQ HQ PP PP PP PP PP : Elemento standard 12

14 Inserti positivi Spoglia Angolo Esecuzione sinistra Spoglia Angolo GP TPMR GP GP Media TPMR VBMT GP GP acciaio a basso contenuto HQ HQ HQ HQ HQ HQ HQ XP XP XP XP XP VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VCMT VCMT GP GP VF VF VF VF VF VF VF HQ HQ HQ HQ HQ VF VF HQ HQ XQ XQ WBMT R / - DP R / - DP Media asp. acciaio a basso contenuto XQ XQ WBMT R / - DP R / - DP WPMT GP 5 TPMR GP WPMT GP TPMR HQ HQ WPMT HQ HQ TPMR HQ HQ WPMT HQ HQ : Elemento standard Condizioni di taglio consigliate Rompitruciolo PP (positivo) Min. - Consigliato - Max Grado Vc (m/min) ap (mm) f (mm/giro)

15

16 - unimerco.com GERMANY KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH Hammfelddamm Neuss Phone +49 (0) Fax +49 (0) kutde@kyocera-unimerco.com ITAY KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH, Italy Branch Via Torino Milan Phone Fax kutde@kyocera-unimerco.com SPAIN KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH, Spain Branch Avenida Manacor as Matas, Madrid Phone Fax kutde@kyocera-unimerco.com POAND KYOCERA UNIMERCO Tooling Sp. z o.o. ul. Gwiaździsta 66, Wrocław Phone (+48) Fax (+48) kutde@kyocera-unimerco.com FRANCE KYOCERA Fineceramics S.A.S. 21 Rue de Villeneuve Rungis Phone +33 (0) Fax +33 (0) kutde@kyocera-unimerco.com TURKEY KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH, Turkey iaison Office Buyukdere Caddesi 195 event, Istanbul Phone +90 (0) Fax +90 (0) kutde@kyocera-unimerco.com DENMARK KYOCERA UNIMERCO Tooling A/S Drejervej 2 DK-7451 Sunds Phone Fax umdk@unimerco.com NORWAY KYOCERA UNIMERCO Tooling A/S Karihaugveien Oslo Phone Fax umno@unimerco.com SWEDEN KYOCERA UNIMERCO Tooling AB Sagaholmsvägen Jönköping Phone Fax umse@unimerco.com UNITED KINGDOM KYOCERA UNIMERCO Tooling td. 101 Attercliffe Road Sheffield S4 7WW Phone +44 (0) Fax +44 (0) uksales@unimerco.com RUSSIA KYOCERA Fineceramics GmbH, Russia Representative Office Prospekt Andropova 18, Bldg. 6, Office No Moscow Phone +7 (495) Fax +7 (495) kutde@kyocera-unimerco.com TZI00062