i partners CBA VISTRA GERMANIA VISTRA ITALIA

Transcript

1

2 AND WE ARE Germania e Italia da sempre intrattengono importanti relazioni commerciali: spesso aziende italiane e tedesche collaborano assiduamente ma trovano enormi ostacoli nella gestione e interpretazione delle normative vigenti in ciascun paese; altre volte, proprio in virtù di questa naturale propensione a collaborare, aziende tedesche ricercano fornitori italiani, mentre aziende italiane desiderano varcare i confini: se fino ad oggi collegare queste esigenze era difficile e complicato, finalmente nasce il primo servizio di consulenza integrata e flessibile che connette le aziende dei 2 Paesi.

3

4 la mission AND è la joint venture internazionale che unisce le capacità distintive e specifiche di ciascun partner per metterle a servizio delle aziende che intendono internazionalizzare il proprio business: per la prima volta vengono integrati in un unica proposta i consolidati servizi di tutela legale e consulenza tributaria con un l assistenza internazionale su tematiche tecniche, ambientali, della qualità e della sicurezza sul lavoro. In questo modo un azienda che opera in campo internazionale può lavorare in sicurezza poiché può contare su un servizio unico, che unisce la tutela legale, la conoscenza degli aspetti tributari e le competenze tecniche specifiche indispensabili per lavorare in ciascun Paese. Il metodo AND interviene attraverso un team italo-tedesco per gestire efficacemente qualsiasi progetto internazionale e fornire così risposte qualificate, concrete e veloci: ogni consulente parla correttamente italiano, tedesco ed inglese, conosce perfettamente leggi, normative e terminologie tecniche del paese in cui opera e ha maturato un esperienza pluriennale che consente all azienda di focalizzarsi sul proprio business senza soluzione di continuità ed evitando i rischi derivanti da una non corretta interpretazione delle leggi e delle normative vigenti in ciascun paese. i partners CBA Studio Legale e Tributario nato agli inizi degli anni Ottanta dalla fusione dello studio Camozzi Bonissoni Varrenti & Associati con lo Studio Associato LCA avvocati e commercialisti d impresa. Con oltre 120 professionisti fra Avvocati e Dottori Commercialisti, con uffici a Milano, Roma, Padova, Venezia e Monaco di Baviera, CBA assiste i propri clienti con servizi legali e fiscali di qualità per aziende italiane ed estere, rispondendo con soluzioni su misura alle esigenze di un mercato sempre più complesso e alla ricerca di servizi integrati e flessibili. (I) Milano Roma Padova Venezia (D) Monaco VISTRA GERMANIA VISTRA ITALIA Nel 2000, sull onda del successo tedesco, nasce VISTRA srl, con sede a Udine, naturale punto di collegamento con il Nord e l Est Europa; in breve tempo arrivano gli incarichi internazionali (Inghilterra e Germania), viene inaugurata una sede anche a Pordenone; nel 2010 prende corpo la divisione HSE che segue le aziende italiane con stabilimenti e cantieri all estero. Oggi la società di consulenza vanta oltre 500 clienti in Italia e all estero (Est Europa, Stati Uniti e Sud America, Asia, Medio-Oriente, Africa) con oltre 30 persone impiegate. (I) Udine Cordenons Nel 1995 a Karlsruhe, Germania, un team di ingegneri fonda Vistra Ingenieurbüro per fornire servizi integrati nella logistica, qualità, ambiente e sicurezza sul lavoro. La società di consulenza cresce rapidamente ed acquisisce importanti clienti tra cui multinazionali con sedi anche in Italia. Vistra Germania è impegnata in oltre 50 progetti ogni anno, erogando i propri servizi per più di 600 clienti nei settori della qualità, dell ambiente, della sicurezza sul lavoro, dell energia e della formazione. L obiettivo è il continuo miglioramento e lo sviluppo della qualità, del rispetto ambientale e della sicurezza sul lavoro. (D) Karlsruhe Bad Sachsa Rheinbach (I) Tolmezzo

5 AND WE DO AND è il primo ed unico servizio di consulenza integrata e flessibile cha aiuta le aziende che desiderano lavorare in Germania e Italia e devono confrontarsi quotidianamente con problemi di natura legale e tecnica, relativi alla conoscenza e all interpretazione di leggi e normative e al rispetto di standard normativi rigorosi e certificati. AND è pensato per: aziende italiane che vogliono entrare nel mercato tedesco; aziende tedesche che voglio entrare nel mercato italiano; produttori tedeschi ed italiani che ricercano fornitori di qualità e certificati a cui affidare commesse o fasi di produzione. AND opera attraverso una rete di professionisti qualificati che nel corso degli anni hanno accumulato e gestito diverse esperienze in svariati settori: Automotive Aviazione Banche/Finanza/Assicurazioni Chimica Energia e Fonti Rinnovabili Food & Beverage Giochi e Scommese Lavoro Industria e Sub Forniture Industriali Private Equity Real Estate e Edilizia Settore Pubblico Sport, Media, Intrattenimento e Turismo Tasse, Pianificazione Fiscale e Gestione del Patrimonio. i principali servizi erogati AMBIENTE E SICUREZZA SUL LAVORO Affianchiamo le aziende che operano nei 2 paesi, anche attraverso cantieri con personale multietnico, affinché conoscano e rispettino i requisiti ambientali e le norme sulla salute e sicurezza sul lavoro evitando così sospensioni o blocchi delle attività (OHSAS 18001, ISO 14001, EMAS). CAPITAL MARKETS Assistiamo clienti per operazioni sui capitali e sui capitalicorrelati: IPO, aumenti di capitale, offerte secondarie, i diritti e le emissioni obbligazionarie. CORPORATE/M&A Seguiamo operazioni di joint venture, fusioni, ristrutturazioni, spin-off, creazione di società controllate, assistendo acquirenti, venditori ed azionisti in tutte le fasi, dalla strutturazione fino al closing. DIRITTO COMMERCIALE ED INTERNAZIONALE Vantiamo una comprovata esperienza nell ambito di transazioni commerciali nazionali ed internazionali, grazie all approfondita conoscenza della contrattualistica specifica di ciascun paese (contratti di base, del commercio internazionale, di fornitura quali il Vienna Convention). DIRITTO DEL LAVORO Gestiamo le diverse questioni legate al diritto sul lavoro (anche collettivo): contratti di assunzione, di servizio e di cessazione, rispetto della normativa sulla privacy, eventuali piani di esubero; servizi HR in outsourching, mediazione. INTELLECTUAL PROPERTY/INFORMATION TECHNOLOGY Tuteliamo la proprietà intellettuale dei nostri clienti con riferimento a marchi, brevetti, modelli e design, domini internet, diritti d autore, software, pubblicità, concorrenza sleale anche con interventi urgenti per fiere ed importazioni. PRIVATE EQUITY/VENTURE CAPITAL Assistiamo fondi di private equity, venture capital, società di portafoglio, tutelando qualsiasi tipo di patrimonio, mezzanino o finanziamento. QUALITÀ E PROCESSI LOGISTICI Supportiamo le aziende nei 2 Paesi per garantire la conformità e l uniformità dei sistemi, la comprensione ed il rispetto dei requisiti tecnici e normativi (Iso 9001, ISO TS 16949, ISO 9100, ISO 13485, IRIS, ISO 3834, marcatura CE). Realizziamo audit per la logistica interna, l organizzazione e la gestione dei fornitori.

6 I