Manuale Utente BEAM 300
|
|
|
- Virgilio Poggi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Manuale Utente BEAM 300 Link Supporto Pagina 1 di 19
2 INDICE Introduzione pag. 3 Panoramica generale. pag. 4 Avvertenze pag. 5 Caratteristiche tecniche.. pag. i Componenti. pag. 7 Precauzioni per l installazione pag. 8 Utilizzo tipico.. pag. $ Metodi di installazione. pag. 10 Descrizione e impostazione funzioni.. pag. 12 Allineamento sensori. pag. 15 Regolazione tempo ritardo intervento.. pag. 1i Riscontro movimenti.. pag. 17 Installazione supporto fsso e dimensioni pag. 18 Dichiarazione di Conformità. pag. 1$ Pagina 2 di 19
3 BEAM 300 Coppia di barriere a cavo Caro Cliente, Grazie per aver scelto questo prodotto. In questo manuale troverete un otma guida per poter utilizzare al meglio il prodotto e inoltre apprenderete informazioni particolari sul suo utilizzo e funzionamento. Si prega di leggere attentamente i contenuti di questo manuale per una comprensione più completa. Infne, si prega di conservare questo manuale per eventuali necessità future. Speriamo che questo prodotto vi sia d aiuto e sia di vostro gradimento. Beam 300, il rilevatore a infrarossi digitale a 8 frequenze con conversione atvav Pagina 3 di 19
4 Pagina 4 di 19
5 AVVERTENZE 1. Non smontare l apparecchio. Durante l utilizzo, non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili. In caso di necessità, rivolgersi a personale qualifcato. 2. Conservare e maneggiare il dispositivo con cura: potrebbe danneggiarsi se utilizzato o conservato in modo improprio. Non immergere il prodotto in liquidi. 3. Non utilizzare detergenti forti o abrasivi per pulire l apparecchio: utilizzare un panno asciutto per pulire l apparecchio quando necessario. Nel caso in cui lo sporco sia difcile da rimuovere, utilizzare un detergente leggero e strofnare delicatamente. 4. Per una corretta alimentazione, fare riferimento al manuale d uso. 5. L apparecchio è progettato e realizzato per funzionare all esterno, tuttavia evitare luoghi dove si possano verifcare eventi atmosferici estremi. i. In caso di persistente nebbia potrebbero verifcarsi episodi di condensa interna e generare falsi allarmi. 7. Abbiate cura di posizionare il sensore in luoghi dove non ci siano rami o foglie in movimento, per non generare falsi allarmi. Anche i raggi diret del sole o eventi atmosferici particolarmente intensi potrebbero interferire sul funzionamento del sensore. Foto e caraterisscice del prodoto si riferiscono al momento in cui è stato stampato il manuale, diferenze di minore enstt sono possibili in corso di produzione. Eventuali diferenze comunque non infuiscono sulla sicurezza o sulle prestazioni del prodoto. Pagina 5 di 19
6 CARATTERISTICHE TECNICHE - Num sensori: i - Modalità rilevazione: Singola a 3 sensori o i sensori simultanei - Sorgente otca: Sensori infrarossi digitali a impulso - Tempo di risposta: ms registrazione - Uscita allarme: relè uscita contatto NO, NC contatto nominale DC 30 V 0,5 A Max - Tensione di alimentazione: DC 13 ; 8-24V ; P 15W - Alimentazione elettrica: TX+RX < i0ma (quando DC 15V, LED of, no allarme) - Temperatura di funzionamento: -25 C / 55 C - Umidità di funzionamento: 5% / $5% RH (umidità relativa) - Regolazione dell asse otco: Orizzontale 180 (±$0 ) Verticale 20 (±10 ) - Mirino: modalità Finestra - Antiossidante, gelo: alloggio calefazione (opzionale) - Materiale: Resina PC - Peso netto: 2ii0 g (Trasmettore e Ricevitore) - Peso lordo: 3240 g - Sensori orientabili separatamente - Trimmer per calibrazione con scala Led luminosa - Due gruppi di rilevatori da 3 sensori cadauno (totale i infrarossi) - Portata dichiarata: 100 m in campo aperto - Convertibile in wireless tramite un trasmettore 8i8 o 433 (non incluso) - Alimentazione: 12V - Alimentatore non incluso. - Dimensioni: 42*10,5cm Pagina 6 di 19
7 COMPONENTI Regolazione verticale Regolazione orizzontale Fori fssaggio Lenti Mirino Successivo Su, giù sensore Selettore frequenza Interruttore programmi e anti efrazione Anti Interruttore efrazione buzzer LED Alimentazione LED Regolazione tempo innesco Connessione cavo Connessione cavo Test voltaggio Alloggio TRASMETTITORE Terminale libero Anti efrazione Alimentazione RICEVITORE Allarme Anti efrazione Terminale libero Alimentazione Connessione cavo trasmettitore ricevitore Pagina 7 di 19
8 PRECAUZIONI PER L INSTALLAZIONE - Note installazione ERRORE: impedimenti durante l installazione ERRORE: CORRETTOv la base è instabile Posizionare il trasmettore e il ricevitore in modo da non creare comunicazioni dirette tra sensori diferenti I multi sensori possono essere utilizzati per una protezione a lunga distanza. Si prega di installare secondo lo schema sopra indicato (Ѵ) per evitare interferenze tra i fasci. Regolazione angolo: orizzontale 180 (±$0 ) verticale 20 (± 10 ) NO luce solare diretta, luce di lampade Pagina 8 di 19
9 diametro difusione fasci altezza distanza di sorveglianza - Uslizzo spico Uslizzo ;: Installazione divisa (Modalità relé) Collocazione: 2 trasmettori, 2 ricevitori Uslizzo 2: Installazione combinata (Modalità rinforzata) Collocazione: 4 trasmettori, 4 ricevitori Pagina 9 di 19
10 METODI DI INSTALLAZIONE (;) Installazione a muro 1. Svitare la vite e rimuovere il coperchio 2. Attaccare uno stampino di carta sulle posizioni in cui deve essere montato il dispositivo e forare le posizioni segnate. 3. Far passare il cavo attraverso i fori per il cablaggio. foro cablaggio 4. Fissare il dispositivo principale alla parete. 5. Collegare il cavo al connettore del flo. i. Riposizionare il coperchio dopo aver regolato il tempo di risposta del sensore. Pagina 10 di 19
11 (2) Installazione su supporto fsso 1. Estrarre il cavo dall'interno del supporto. 2. Svitare la vite e rimuovere il coperchio. 3. Fissare la base piatta del dispositivo al supporto. foro cablaggio schermata di installazione schiena-schiena Pagina 11 di 19
12 DESCRIZIONE E IMPOSTAZIONE FUNZIONI 1. Trasmettore, interruttori DIP Interruttore avanti Anti efrazione Su, giù, Selettore frequenza Alimentazione LED TRASMETTITORE Se DIP4=OFF, DIP1~3 sono sulla frequenza superiore del fascio, la frequenza inferiore del fascio è la sequenza di frequenza superiore aumentata di 1. Esempio: se la frequenza superiore del fascio è 1, quindi la frequenza del fascio inferiore dovrebbe essere 2. (nota: quando la frequenza superiore del fascio è 7, la frequenza inferiore dovrebbe essere 0) Se DIP4=ON, DIP1~3 sono sulla frequenza superiore e inferiore del fascio, i fasci superiori e inferiori trasmettono allo stesso tempo, la frequenza è DIP1~3. Nota bene: si deve bloccare il fascio inferiore quando si regola la frequenza del fascio superiore, la stessa opposizione. Pagina 12 di 19
13 2. Ricevitore, descrizione funzioni Interruttore buzzer Interruttore programmi e anti efrazione LED fascio superiore e allarme singolo Intensità segnale LED Regolazione tempo innesco LED fascio inferiore e allarme singolo Allarme LED Alimentazione LED Test voltaggio RICEVITORE In condizioni di funzionamento, premere il pulsante di programmazione 3 volte in tre secondi, sentirete due segnali acustici "di-di", questo signifca che siete entrati nello stato di programmazione (Impostare lo stato dei parametri). In questa condizione, il buzzer scatta periodicamente per indicare che siete nelle impostazioni dello stato dei parametri. 1. Il buzzer suona una volta periodicamente, impostare la programmazione No.1, ovvero impostare l indirizzo BUS. D1~D5 mostreranno l indirizzo BUS nel pannello. Ogni volta che si preme l interruttore di programmazione, D1~D5 saranno il codice binario più Il buzzer suona due volte periodicamente, impostare la programmazione No.2, ovvero impostare la frequenza di ricezione del fascio superiore e l'uscita di allarme N.C. / N.O.. D1~D3 mostreranno la frequenza di ricezione del fascio inferiore, D4 le funzioni di uscita di allarme N.O. /N.C. Ogni volta che si preme l interruttore di programmazione, D1~D4 saranno il codice binario più 1. (D4 acceso, il relé di uscita dell allarme è N.O. ; Altriment, sarà su N.C..) Passert all'impostazione successiva se non verrt eseguita alcuna operazione nei ;0 secondi successivi. Pagina 13 di 19
14 3. Il buzzer suona tre volte periodicamente, impostare la programmazione No.3, ovvero impostare la frequenza di ricezione del fascio inferiore e l allarme AND / OR. D1~D3 mostreranno la frequenza di ricezione del fascio superiore, D4 le funzione dell allarme AND/OR. Ogni volta che si preme l interruttore di programmazione, D1~D4 saranno il codice binario più 1. (D4 acceso, scegliere allarme OR, fn quando sono bloccat uno dei fasci superiori o inferiori, sarà atvato l allarme; D4 spento, scegliere AND, sarà atvato l allarme quando i fasci superiori e inferiori saranno bloccat allo stesso tempo, se viene bloccato solo il fascio superiore o il fascio inferiore, il corrispondente LED sarà acceso, ma non sarà atvato l allarme.) Non deve essere eseguita nessuna operazione nei seguens ;0 secondi, le impostazione verranno ciciuse e salvate, quindi inserire lo stato di lavoro. NOTA: Dopo aver acceso il disposisvo, il LED mostrert la frequenza automascamente per ;0 secondi, e fart lo stesso ancice l allarme LED (buzzer), quindi si può inserire lo stato di lavoro. - Ricevitore, descrizione segnali LED Intensità segnali (LED) Grado Freq. Pagina 14 di 19
15 ALLINEAMENTO SENSORI 1. Rimuovere il coperchio e collegare l'alimentazione. 2. Posizionare il mirino sul Trasmettore / Ricevitore, osservare l'efetto di collimazione ad una distanza di 5 centimetri dal mirino, regolare in modo che l'immagine del rilevatore opposto sia nella parte centrale del foro di visualizzazione. 3. Impostare la frequenza dei fasci superiori e inferiori del Trasmettore e del Ricevitore, lasciare la frequenza superiore come la frequenza inferiore, separatamente. Mirino 4. Bloccare i fasci inferiori del Trasmettore, regolare i fasci superiori, puntarli correttamente. Selezionare i fasci superiori del Ricevitore, lasciare che il segnale salga fno a 7, il LED del fascio superiore rimane acceso. 5. Regolare i fasci inferiori come nel punto 4, ordinare l intensità del segnale LED (grado 11), si suggerisce di impostare sopra il grado 7. i. Testare se il funzionamento è corretto negli stati AND e OR. 7. Una volta terminata la regolazione, rimettere il coperchio e chiudere. Vite regolazione angolo verticale Manopola regolazione angolo orizzontale Pagina 15 di 19
16 REGOLAZIONE TEMPO RITARDO INTERVENTO Siete pregati di prendere come riferimento il diagramma per regolare il tempo di risposta del Ricevitore. Di norma, il tempo impostato deve essere inferiore al tempo che un intruso impiega per attraversare l'area. Salto veloce: risposta rapida Corsa veloce (6,9 m/s) Camminata veloce (;,2 m/s) Camminata normale (0,7 m/s) Corsa normale (3 m/s) Scavalcamento lento (0,4 m/s) Prima di richiudere l apparecchio, eseguire un test di passaggio per verifcare l esatta regolazione: quando il sensore va in allarme si accende il LED allarme rosso. Pagina 16 di 19
17 RISCONTRO MOVIMENTI Segnale LED fascio LED fascio intensità superiore inferiore LED ON Puntamento fascio superiore (bloccare il fascio inferiore totalmente) Puntamento fascio inferiore (bloccare il fascio superiore totalmente) ON FLASH Stato Forte I fasci superiore stanno funzionando correttamente. Debole I fasci superiori stanno funzionando correttamente, ma il segnale è debole. Forte Il segnale è forte, l allarme impostato nei fasci superiori, ma la frequenza potrebbe non essere corretta. FLASH --- Debole Il segnale è debole, l allarme impostato nei fasci superiori, il puntamento è fallito. --- ON Forte I fasci inferiori stanno funzionando correttamente. --- ON Debole I fasci inferiori stanno funzionando correttamente, ma il segnale è debole. --- FLASH Forte Il segnale è forte, l allarme impostato nei fasci inferiori, ma la frequenza potrebbe non essere corretta. Debole Il segnale è debole, l allarme impostato nei fasci inferiori, il puntamento è fallito. --- FLASH Pagina 17 di 19
18 INSTALLAZIONE SUPPORTO FISSO E DIMENSIONI Dimensioni Pagina 18 di 19
19 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA UE UE DECLARATION OF CONFORMITY Noi importatori: OS-ENA doo Koper We importers: Indirizzo: Šmarska cesta, 74 SI-i000 koper - Capodistria Address: dichiariamo che l'oggetto della dichiarazione è il prodotto: Accessorio per Ansfurs Declares that the Object of the declaraton is the product: Modello: Model: BEAM 300 Funzione specifca: Specifc functon: Accessorio per Ansfurs È conforme ai requisiti essenziali della Diretva Comunitaria RED 2014/53/EU EMC 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE e ROHS 2011/i5/UE applicabili al prodotto. Inoltre, l'oggetto della dichiarazione di cui sopra, è conforme alle pertinenti normative di armonizzazione dell'unione: Conforms to essental requirement according to ECC Directve RED 2014/53/EU EMC 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE, ROHS 2011/65/UE applicable to this product. In additon, the object of the declaraton described above, is in conformity wiith the relevant Union harmonisaton legislaton: EN :2011, EN i1000-i-3: A1:2011 La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto responsabilità esclusiva dell'importatore. This declaraton of conformity is issued under the sole responsability of the importes. Informazioni supplementari: Additonal informaton: Pagina 19 di 19
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361)
BARRIERA INFRAROSSI INTERNO/ESTERNO 60-180m (cod. ) 1 I. Specifiche tecniche Modello Portata massima esterno interno Numero di fasci 2 fasci Metodo di rilevazione interruzione simultanea dei due fasci Sorgente
Barriera anti intrusione Manuale Installazione
Barriera anti intrusione Manuale Installazione Grazie per avere acquistato un nostro prodotto. Leggere attentamente il manuale prima dell utilizzo 1. Precauzioni ed avvertenze 2. Avvertenze 3. Schema 4.
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT
Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Generalità Il rilevatore di fumo ottico TBLZ-1-72-a con centralina incorporata viene utilizzato
Sensore da soffitto con infrarosso passivo
Sensore da soffitto con infrarosso passivo Descrizione Dispositivo di controllo e comando, alimentato da Bus SCS, dotato di due differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire
Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac
Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento
Sistema di misurazione distanza ed anticollisione
Sistema di misurazione distanza ed anticollisione LPR-1DP/2 LPR-1DP Area virtuale di stop Area virtuale di stop LPR-1DXi Regolatore e sensore di distanza semplice e veloce misurazione della posizione misurazione
Sensori di movimento. Rilevatore di movimento da esterno a tenda. Doppia tecnologia DATI TECNICI: CODICE 101325
Sensori di movimento hlr-mo DATI TECNICI: - Rilevatore di movimento wireless da esterno a doppia tecnologia -microonde e infrarossi HLR-MO - Protezione contro manomissione e strappo con accelerometro -
TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO
TESTER PER CAVI Modello: KT-200 MANUALE D USO Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente manuale. ATTENZIONE
SERIE SG2-HAND APPLICAZIONI
safety PROTEZIONE MANOLIGHT CURTAINS SERIE SG-HAND Le barriere di sicurezza SAFEasy TM SG rappresentano l evoluzione naturale della serie SF, prodotto di maggior successo della gamma di dispositivi di
TL-W5MD1*1 TL-W 5MD2*1
Sensori di prossimità induttivi piatti Superficie di rilevamento laterale e frontale. IP67. Modelli in c.c. a e a fili. Modelli disponibili Modelli in c.c. a fili Aspetto Distanza di rilevamento n schermato
velum wls DATASHEET Rilevatore di Movimento Doppia Tecnologia a Tenda per esterno con antimascheramento Wireless 868 Mhz Bi-Direzionale KSI5402010.
velum wls Rilevatore di Movimento Doppia Tecnologia a Tenda per esterno con antimascheramento Wireless 868 Mhz Bi-Direzionale KSI540200.303 CARATTERISTICHE PRINCIPALI I I rilevatori di movimento velum
18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete
Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile in qualsiasi posizione per la rilevazione di movimento Ampio angolo
EX8. Guida all'installazione e alla programmazione. www.visual-plus.com. Ver 1.0
EX8 Guida all'installazione e alla programmazione Ver 1.0 www.visual-plus.com Manuale EX8 Edizione 1.0 Considerazioni importanti sull'alimentazione! Utilizzare alimentazioni separate quando possibile,
Funzionamento generale
ISTRUZIONI D USO E MANUTENZIONE MODULO LED D EMERGENZA XISTEMLED Funzionamento generale Il modulo funziona a tensione di rete da 230V e, quando è collegato, carica il pacco batterie interna in dotazione
Guida rapida per l uso di JKALVEDO
Guida rapida per l uso di JKALVEDO 1. Avvertenze Se all apertura della confezione il prodotto si presentasse rotto, deformato, o con altre anomalie, si prega di evitare l utilizzo e contattare immediatamente
Manuale Utente. Campanello WiFi Trilly. Indice
Manuale Utente Campanello WiFi Trilly Indice TRILLY NEW Capitolo 1 Introduzione... 3 Panoramica...3 Rapida Scheda Tecnica...4 Descrizione Fronte...4 Descrizione Retro...5 Capitolo 2 Applicazione... 6 Capitolo
Manuale d'uso Campanello WiFi TRILLY
Manuale d'uso Campanello WiFi TRILLY Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 Indice Capitolo 1 - Panoramica... 3 Scheda tecnica...3 Descrizione...4 Capitolo 2 Installazione Applicazioni... 5 Capitolo
BARRIERA A INFRAROSSO DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA. Art. 30008561
BARRIERA A INFRAROSSO DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE A LUNGA PORTATA Art. 30008561 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimento futuro
Sun Light Bag. Manuale d'uso e manutenzione
2016 Sun Light Bag Manuale d'uso e manutenzione IFS Strada Spolverina 5 46100 Mantova tel. 0376262675 fax 0376262015 Email:[email protected] Sito Web:www.fermimn.gov.it Sommario Avvertenze generali...
GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE
DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:
KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE Questa istruzione é parte integrante del ibretto dell apparecchio sul quale é stato installato
Trust Predator Manuale dell'utente
Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
MANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE GENERATORE DI ULTRASUONI UGP 1 UCM Srl Via Lombardia, 11 20060 Vignate (MI) Tel: +39 02 9567194 Fax: +39 02 700532896 [email protected] http://www.ucmmacchine.it 2 1 DICHIARAZIONE
Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico
Istruzioni per l uso Convertitore Audio da Digitale a Analogico Nr. Prodotto: KN39401 Grazie per aver scelto il convertitore Kanaan. Produciamo e distribuiamo i nostri prodotti con le seguanti marcke:
MANUALE DELL UTENTE versione 1.O. Italiano AYCT-102 TELECOMANDO
MANUALE DELL UTENTE versione 1.O Italiano AYCT-102 TELECOMANDO A * B C D * Immagine di un qualsiasi modello di ricevitore COCO (immagine non sempre rappresentativa del modello fornito; verificare le specifiche
Manuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer
Manuale d uso Manuale d uso Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Per abitazioni, baite, camper,
AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO
AUTOMATISMO PER PORTA SEZIONATA INDUSTRIALE MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO Leggere attentamente il manuale prima dell installazione e uso. Rev..0 09/202 A) Avviso all installatore e all utilizzatore Prima
Video Quad Processor
Video Quad Processor Manuale d istruzioni CAUTION Questo è un dispositivo intelligente. Collegare il cavo video sul primo ingresso ed accendere. Il dispositivo individuerà il sistema automaticamente PAL/NTSC
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS
BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del
MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE
MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE Prima dell installazione Il presente manuale contiene istruzioni generali e di sicurezza da osservare durante l installazione e
FC8 Sensore ultrasonico a forcella per etichette. Sensori Ultrasonici
Sensore ultrasonico a forcella per etichette Sensori Ultrasonici Catalogo Cod. CAT3IFC1372401 Catalogo italiano Ed.01/2013 2/3 Prodotti forcelle Serie Forcella www.microdetectors.com Settori di mercato
BIO STAMP Sigillatrice
BIO STAMP Sigillatrice Manuale d istruzioni Bio Stamp Sigillatrice manuale d uso V. 1.0 settembre 2014 1 1. INTRODUZIONE La sigillatrice Bio Stamp è prodotta con tecnologia PTC (coefficiente positivo di
LIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
Guida di installazione
Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di
MANUALE D ISTRUZIONI MOTORI PER CANCELLI A BATTENTE
MANUALE D ISTRUZIONI MOTORI PER CANCELLI A BATTENTE BM_600-7 Indice 1. Dotazione. 3 2. Attrezzi per l installazione. 3 3. Schema e cablaggio dell automazione cancello. 4 4. Installazione barre motorizzate.
1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Spia luminosa a LED, Lampada di orientamento a LED
Spia luminosa a LED N. ordine : 1171 00 Lampada di orientamento a LED N. ordine : 1169 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere
BARRIERA IR DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE Art. 30008567-30008568 30008546-30008547-30008548-30008549
BARRIERA IR DOPPIA OTTICA PER PROTEZIONE PERIMETRALE Art. 30008567-30008568 30008546-30008547-30008548-30008549 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo
Switch Sensor da esterno direzionale tecnologia PIR
witch ensor da esterno direzionale tecnologia IR BMA2102 Descrizione Dispositivo di controllo e comando dotato di 2 differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire l illuminazione
Dell Latitude 2110. Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di
Dell Latitude 2110 Informazioni sull'installazione e sulle funzionalità Informazioni sui messaggi di Avvertenza AVVERTENZA: Un messaggio di AVVISO indica un rischio di danni alla proprietà, lesioni personali
Attuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
L2220V-R (SCHEDA UNIVERSALE 230Vca)
L2220V-R (SCHEDA UNIVERSALE 230Vca) CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione 230Vca monofase 50/60 Hz N motori 2 x 0,5 HP Max Lampeggiante 230 Vca 40W max Alim. Fotocellule 2 coppie di fotocellule 24Vca
Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE
Manuale Istruzioni DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODUTTORE KOLVER S.r.l. VIA MARCO CORNER, 19/21 36016 THIENE (VI) ITALIA TEL +39 0445 371068 www.kolver.it DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO MODELLO: ACE contaviti
MANUALE D ISTRUZIONE. VRT200 Ed_07. TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783. http://www.tecsystem.
MANUALE D ISTRUZIONE VRT200 Ed_07 TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) tel. +39-0248601011 / 024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R.2 15/05/10 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori
Multifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)
Caratteristiche 14.01 14.71 Gamma di relè temporizzatori luce scale Larghezza un modulo 17.5 mm Scala tempi da 30 s a 20 min Commutazione del carico zero crossing Preavviso di spegnimento (modello 14.01)
Unità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI
Diagramma di selezione COLORE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED TIPOLOGIA DI INDICAZIONE A luce fissa L luce lampeggiante CONNESSIONI TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo S saldare su circuito stampato P
V -TECH V-TECH V -TECH. La gamma delle centraline V 0 -Tech V-Tech e. V 3 -Tech è stata pensata per soddisfare ogni
0 V -TECH V-TECH H 3 V -TECH GESTIONE SEQUENZIALE La gamma delle centraline V 0 -Tech V-Tech e GESTIONE SEQUENZIALE V 3 -Tech è stata pensata per soddisfare ogni esigenza di controllo dell iniezione. L
Multi-Frequenza(4canali selezionabili) Fotobarriera a doppio fascio Dual-30CS / Dual-60CS / Dual-90CS / Dual-120CS
Multi-Frequenza(4canali selezionabili) Fotobarriera a doppio fascio Dual-30CS / Dual-60CS / Dual-90CS / Dual-120CS Caratteristiche: Portata: Dual-30CS :Esterno 30m, Interno 60m (allineamento laser) Dual-60CS
Cilindri Idraulici a staffa rotante
Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa
Ricevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
Moduli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma
s Agosto 1996 8 129 UNIGYR Moduli di misura per corrente 0...25 ma per corrente 4...20 ma PTM1. 2I25/020 Scala 1 : 2 Moduli di misura per il P-bus per due ingressi indipendenti (modulo doppio) in due versioni
Via Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4
Via Boscalto 40-0 Resana (TV) - Italy - +9 04 774 www.antrax.it SERIE T 0 Volt 50 Hz - Potenza 00 Watt - 000 Watt IPX4 SERIE T Elettrico Serie T è un radiatore elettrico per il riscaldamento domestico
Centrale M-Bus. Impiego. Funzioni. Maggio 1996
s Maggio 1996 5 362 Centrale M-Bus OZW10 Centrale per la concentrazione dei dati dei misuratori. I dati vengono memorizzati in modo imperdibile per la lettura diretta e/o a posteriore tramite la scheda
Guida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303
BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303 Manuale di posa e installazione Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail:[email protected]
Istruzioni per l uso. Fisso per l acqua potabile. Art. Nr. 62504 74.017.EU1 2/08
Istruzioni per l uso Fisso per l acqua potabile Art. Nr. 62504 74.017.EU1 2/08 3 3e 1 2 3 4 3a 3b 3c 3d 1a 1a 1a 5 OFF = Indicazione 2 6 7 4 3 3 1 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 700 ml 4 1.Componenti Componenti
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
SERIE SG-BWS-T4 Centralina di sicurezza INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 1 GUIDA VELOCE Per un uso corretto ed in sicurezza delle barriere di sicurezza serie SG-BWS-T4 è importante osservare le seguenti indicazioni:
Controllo di un climatizzatore da Smartphone
Controllo di un climatizzatore da Smartphone Esistono diverse soluzioni per comandare un termostato programmabile per l accensione di una caldaia via internet con uno smartphone Ma se l apparecchio da
TFT121 / TFT150 / TFT190
Manuale d uso per Monitor LCD-TFT 12.1 codice 559591018 15 codice 559591019 19 codice 559591020 TFT121 / TFT150 / TFT190 22/7/2009 I prodotti le cui immagini sono riportate potrebbero subire leggere modifiche
RILEVATORE MULTIDIMENSIONALE PER ESTERNI
RILEVATORE MULTIDIMENSIALE PER ESTERNI Serie VX Infinity TM MODELLO CABLATO VXI-ST (cod. OXVXIST) VXI-AM (cod. OXVXIAM) Modello standard con due PIR VXI-ST con funzione antimascheramento CARATTERISTICHE
Wonderfil Wrap Automatic Inflatable Packaging. Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali
Automatic Inflatable Packaging Il Manuale Utente Traduzione delle istruzioni originali Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent
BEAM 19. Manuale utente. Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere.
BEAM 19 Manuale utente Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Questa Guida rapida spiega come installare e tarare le barriere. Fissaggio a muro con staffa Smontare le piastre metalliche sul retro e
SafeLine GL1. Manual Istruzioni sul funzionamento. Un alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore. (GSM-Line)
SafeLine GL1 (GSM-Line) Manual Istruzioni sul funzionamento Un alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore. SafeLine GL1 (GSM-Line) Istruzioni sul funzionamento safeline.eu Contenuti Sicurezza
Sistema antintrusione Vimar
24 V 1 2 3 12 V 12 V 230 V 10 12 16887 PRI 230 V 50 Hz SEC 12-12 - 24 V 18-18 - 24 VA ta 25 C IP40 F Microfono SISTEMA ANTINTRUSIONE 32 Idea Sistema antintrusione Vimar Prodotti al microscopio di Francesco
Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete a sicurezza intrinseca
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: [email protected] Telefon: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Manuale d istruzioni per uso Alimentatore di rete
Innolevel. Manuale d uso. per Innolevel001-T1 e Innolevel001-T2
Innolevel Manuale d uso per Innolevel001-T1 e Innolevel001-T2 Innolevel001-T1 Innolevel001-T2 1. Contenuto della confezione 1 x Tappo per tanica S60x6 con sensore di livello Float Switch (A) 1 x Trasmettitore
EFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10
EFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10 SOMMARIO Requisiti software pag. 2 Istruzioni per l installazione pag. 2 Avvio del Configuratore pag. 2 Creazione di un nuovo progetto
COMPUTO METRICO. Presa di corrente bipolare per tensione esercizio 250 V ad alveoli schermati. serie componibile 2P+T 10 16 A tipo UNEL
COMPUTO METRICO NUM. ORD. INDICAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI QUANTITA' 1 1-1 QUADRI ELETTRICI Quadro da parete e da incasso con portello trasparente, equipaggiato con guida DIN 35, in resina,
PTX-MS12TE (cod. PTXMS12T) PTX-MS12FE (cod. PTXMS12F) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI A DOPPIO FASCIO PER ESTERNO
PTX-MS12TE (cod. PTXMS12T) PTX-MS12FE (cod. PTXMS12F) RIVELATORE PASSIVO DI INFRAROSSI A DOPPIO FASCIO PER ESTERNO MANUALE DI INSTALLAZIE Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare questo rivelatore
MANUALE UTENTE RIO-42
MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...
AUTOMAZIONEStylo ESTERNA PER CANCELLI A BATTENTE DI PICCOLE E MEDIE DIMENSIONI.
AUTOMAZIONEStylo ESTERNA PER CANCELLI A BATTENTE DI PICCOLE E MEDIE DIMENSIONI. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 Stylo Piccole le dimensioni, grandi le prestazioni. Sottile, compatto, dal design esclusivo,
BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER
BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 1/21 - stand of 11/2015 Bluetooth per comando di attuatori dotati di interfaccia FURNIBUS tramite telefono cellulare o tablet PC. BLUETOOTH FURNIBUS ADAPTER Page 2/21 -
CANCELLI SCORREVOLI. www.came.com
CANCELLI SCORREVOLI 64 www.came.com 66 Guida alla scelta 68 Bx 70 Bk 72 By-3500T 74 DIMENSIONI QUADRI COMANDO 75 FUNZIONI ELETTRONICHE CANCELLI SCORREVOLI 65 Guida alla scelta Automazioni per cancelli
SOIL-CLIK. Sensore di umidità. Manuale dell utente e istruzioni per l installazione
SOIL-CLIK Sensore di umidità Manuale dell utente e istruzioni per l installazione Indice Introduzione e installazione 3 Specifiche 4 Scelta per il posizionamento della sonda 7 Installazione della sonda
Scheda tecnica online. WTR1-P921B10 ZoneControl FOTOCELLULE A TASTEGGIO E SBARRAMENTO
Scheda tecnica online WTR1-P921B10 ZoneControl A B C D E F L'immagine potrebbe non corrispondere Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. WTR1-P921B10 1025392
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale
SENSORE MAGNETICO WIRELESS ANTENNA ESTERNA MC001A Manuale GasiaShop P.Iva: 03957290616 SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Connessioni...pag. 4 Dichiarazione
HelpIviewer Manuale utente
HelpIviewer Manuale utente Helpicare by Didacare s.r.l. Via Santa Clelia Barbieri n. 12 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Località Le Budrie Tel. 051.6810450 Fax 051.6811287 [email protected] www.helpicare.com
PIR-2050 RILEVATORE DI MOVIMENTO SENZA FILI
MANUALE DELL UTENTE versione 1.1 Italiano PIR-2050 RILEVATORE DI MOVIMENTO SENZA FILI A B C E D * F * Illustrazione di una presa-interruttore COCO (non inclusa) A: Disco del codice a lettere B: Disco del
Allarme intelligente e sistema di sicurezza. WMG HELPAMI Manuale d uso
Allarme intelligente e sistema di sicurezza WMG HELPAMI Manuale d uso Grazie per avere acquistato un nostro prodotto. Leggere attentamente il manuale prima di utilizzarlo L articolo è stato studiato e
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO
L' è un attuatore elettromeccanico irreversibile a braccio articolato con lubrificazione a grasso per applicazioni residenziali con pilastri ed ante di peso max pari a 180kg ed 1,8 mt di lunghezza. Alimentazione
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SDV5225/12. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SDV5225/12 IT Manuale utente Contents 1 Importante 4 Sicurezza 4 Riciclaggio 4 Italiano 2 SDV5225/12 5 Panoramica 5 3 Guida introduttiva
LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Guida di riferimento rapido M276
LASERJET PRO 200 COLOR MFP Guida di riferimento rapido M276 Ottimizzazione della qualità di copia Sono disponibili le impostazioni di qualità di copia seguenti: Selezione auto: utilizzare questa impostazione
Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.
Elztrip 00 3 600-1500 W 3 modelli Elztrip 00 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Applicazioni 00 è destinato al riscaldamento totale o supplementare e oltre alla protezione
LS1501. MISURATORE DI DISTANZA LASER CLASSE 1 (eye safe) USCITA ANALOGICA E SOGLIE DI ALLARMI PROGRAMMABILI RS232 - RS422 - Profibus DP - SSI
MISURATORE DI DISTANZA LASER CLASSE 1 (eye safe) USCITA ANALOGICA E SOGLIE DI ALLARMI PROGRAMMABILI RS232 - RS422 - Profibus DP - SSI http://www.fae.it/cms/ls1501 Il telemetro laser LS1501 misura distanza
Zeus Touch Guida di riferimento rapido
Zeus Touch Guida di riferimento rapido IT Panoramica SIMRAD 4 5 STBY AUTO PUSH TO ENTER IN GOTO PAGES OUT 6 7 8 9 10 NSS 7 1 2 2 3 N o. Descrizione 1 Touch screen 2 Sportello Scheda Micro - SD 3 Lettore
NV780. Manuale d installazione V2.51. (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi DT02168DI0612R00
NV780 (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi Manuale d installazione V2.51 DT02168DI0612R00 Introduzione Il rivelatore NV780 incorpora due rivelatori
Elvish beam codice H0007 Manuale Utente
Elvish beam codice H0007 Manuale Utente 1. Precauzioni di sicurezza: * Per ridurre il rischio di shock elettrico o incendio, non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità * Non versare acqua o altri liquidi
1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta con Alcool
Lista delle Parti Kawasaki ER6F 06-11 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta
Datalogger temperatura USB. Modello THD5 MANUALE DI ISTRUZIONI. Introduzione
MANUALE DI ISTRUZIONI Datalogger temperatura USB Modello THD5 Introduzione Grazie per aver scelto il Datalogger temperatura USB a "uso singolo" modello THD5 della Extech. Questo datalogger è specificamente
MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.
MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot
Manuale d'uso del Ka-Sat Pointer V 1.4
Manuale d'uso del Ka-Sat Pointer V 1.4 Ka-Sat Pointer è un'applicazione per smartphone destinata agli installatori di antenne per il servizio Tooway Ka-Sat. Quest'applicazione permette di ottimizzare il
BW-IRT. Istruzioni di installazione. Rilevatore di movimento di tipo Infrarosso Passivo, per centrali BW, via radio 1. INTRODUZIONE 2.
BW-IRT Rilevatore di movimento di tipo Infrarosso Passivo, per centrali BW, via radio Istruzioni di installazione. INTRODUZIONE Il BW-IRT è un rilevatore del tipo Infrarosso Passivo a effetto tenda, per
MANUALE TECNICO. Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941
MANUALE TECNICO Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
ATTESTAZIONE. Oppure. 15 m. a pavimento o a parete
ATTESTAZIONE Le linee di vita permanenti EN 795 CLASSE C possono essere di tipo mono-fune o bi-fune. La linea di vita Travspring Tractel è una linea di vita permanente EN 795 CLASSE C di tipo mono-fune.
