GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE 550 TOP
|
|
|
- Aloisio Vinci
- 10 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE Art. 550 Top COD.570 Presentazione Il presente manuale descrive in maniera dettagliata come eseguire i collegamenti e le impostazioni in relazione alle funzioni che si vogliono abilitare. Legenda sigle TA TC T_pompa T_caldaia T_ev TAG TSI TEM OUT_POMPA OUT_ventola OUT_coclea X Legenda allarmi termostato ambiente temperatura acqua letta dalla sonda nella caldaia temperatura impostazione pompa temperatura impostazione caldaia temperatura impostazione elettrovalvola termostato antigelo termostato sicurezza termostato emergenza uscita pompa uscita ventola uscita coclea indifferente, qualsiasi sia lo stato non pregiudica il risultato finale ASA Allarme sonda acqua si visualizza la scritta ASA + avviso acustico; ASR Allarme sonda acqua di ritorno si visualizza la scritta ASR + avviso acustico (solo se abilitata); Allarme Temperatura di sicurezza TSI raggiunta, attiva il circolatore anche se il TA è aperto; TEM raggiunta si visualizza la scritta All alternata alla temperatura dell acqua + avviso acustico; ACT Allarme attività (spegnimento accidentale) si visualizza la scritta Act e si ferma tutto, per riavviare spegnere e riaccendere la centralina TAG Antigelo attiva il circolatore ad una temperatura inferiore a 4 C S_P Sensore pellet Programmi Sono presenti 3 programmi principali di funzionamento da selezionare nel Banco Parametri 6 BP6 a) BP6 PRG 0 il programma 0 prevede le modalità di funzionamento Legna e Pellet. b) BP6 PRG il programma prevede le modalità di funzionamento Legna e Pellet e Automatico senza utilizzare candeletta o phon di accensione. c) BP6 PRG 2 il programma 2 prevede le modalità di funzionamento Legna e Pellet e Automatico con candeletta o phon di accensione. Programma BP6 PRG 0 Si seleziona la modalità di funzionamento richiesta mediante il tasto MODE, vengono visualizzate le scritte LEG per legna e Pel per pellet o qualsiasi altro combustibile trito. Modalità legna la centralina si comporta come semplice centralina per cao attivando solo il circolatore alla temperatura impostata È possibile attivare la ventola abilitandola nel paramento FLe nel BP (Banco Parametri). Con la ventola abilitata il circolatore viene controllato oltre che dalla temperatura dell acqua, anche dal termostato ambiente. La ventola resta attiva fino al raggiungimento della temperatura caldaia purché il TA sia chiuso. Nella modalità legna con BP fle 0 è possibile disporre si uscita girarrosto, consultare paragrafo dedicato per maggiori dettagli. TABELLA n.riga condizione TA Out_pompa Condizione 2 Out_ventola BP fle 0 TC >= tr pompa x 0 2 BP fle 0 TC < tr pompa x BP fle TC >= tr pompa TC >= tr caldaia 0 4 BP fle TC < tr pompa 0 TC < tr caldaia 5 BP fle TC >= tr pompa 0 0 TC >= tr caldaia 0 6 BP fle TC < tr pompa 0 0 TC < tr caldaia 0 La sigla tr sta per termostato Pag.
2 Modalità Pellet Nella modalità pellet si attivano le uscite della ventola e della coclea. Esse sono subordinate alla temperatura dell acqua mediante il termostato T_caldaia e alla temperatura ambiente mediante il contatto TA TABELLA 2 n.riga condizione TA Out_pompa Condizione 2 Out_ventola Out_coclea TC >= tr pompa TC >= tr caldaia TC < tr pompa 0 TC < tr caldaia 3 TC >= tr pompa 0 0 TC >= tr caldaia TC < tr pompa 0 0 TC < tr caldaia 0 0 La sigla tr sta per termostato Ventilazione La regolazione della ventilazione avviene mediante la manopola ventilazione, la ventola è collegata al morsetto VENTOLA e nei parametri è definita ventola. Il campo di regolazione va da 0, ventola ferma, a 50,ventola al 00%, per stringere il campo di regolazione occorre a regolare il limite io e massimo accedendo ai paramenti BP3 Fh e BP3 Fl. Abilitazione ventola2 è possibile utilizzare l uscita OUT5 per comandare una seconda ventola, per abilitare tale funzione bisogna impostare il parametro BP OU5 a 0. Il campo di regolazione può essere stabilito agendo ai parametri BP3 F2h e BP3 F2l. Per modificare la ventilazione alla ventola2 bisogna ruotare la manopola ventilazione fino ad ottenere il beep beep della centralina e premere entro un secondo il tasto MODE, a questo punto compare per un attimo prima la scritta VE2 e successivamente il valore di regolazione. Se durante la regolazione si preme ripetutamente il tasto mode si ha il passaggio continuo da VE2 a Ve e viceversa. Alimentazione (coclea) La centralina permette il controllo della portata di combustibile mediante attuazione diretta con motore monofase da 220volt o mediante inverter per pilotaggio motori trifase 220 volt. Nel primo caso si comanda il motore in maniera ciclica andando a modificare i tempi di lavoro e di pausa, parliamo quindi di azionamento pausa/impulso. Nel secondo caso il motore gira di continuo ma a velocita variabile. La descrizione del paramento BP OU3 stabilisce le regole di azionamento coclea: TABELLA 3 BP OU3 0 comando uscita coclea ad inverter il morsetto di uscita OUT3 serve come alimentazione per l inverter BP OU3 uscita coclea su relè la manopola regola la pausa il tempo di lavoro è stabilito dal parametro BP4 TCO BP OU3 2 uscita coclea su relè la manopola regola il lavoro il tempo di pausa è stabilito dal parametro BP4 TCO NB. Per una maggiore comprensione fare anche riferimento alla sezione collegamenti elettrici. Nel funzionamento a pellet sono attivi anche le funzioni integrate per la pulizia dinamica del braciere, la rigenerazione brace, ed il controllo attività per il rilevamento di guasto o spegnimento accidentale. Consultare i paragrafi dedicati per maggiori dettagli. Sensore Pellet Se l ingresso del sensore pellet è aperto, a significare che il combustibile è esaurito, non si ha la possibilità di commutazione dalla modalità legna alle altre e compare la scritta S_P. Nel caso in cui si sta lavorando a pellet e finisce il combustibile compare la scritta no alternato a pel e si ferma tutto fino a che non viene fatto il rifornimento. Funzione Girarrosto Per poter disporre di uscita Girarrosto si devono impostare l uscita OUT4 oppure OUT5 (Banco Parametri) al valore 8 BP OU4 8 oppure BP OU5 8. Inoltre deve essere escluso il funzionamento della ventola durante la modalità legna BP FLE 0. L accensione o lo spegnimento avvengono premendo il tasto MODE per secondo; Pulizia Dinamica quando la caldaia è in funzione per diverso tempo alcuni depositi di cenere possono influenzare la combustione riducendone la resa, quindi periodicamente si fa attivare per alcuni secondi la ventola a potenza elevata per rimuovere o almeno ridurre questi depositi nel braciere. Alcuni parametri legati alla pulizia dinamica sono di seguito descritti: TABELLA 4 BP OU4 Attivazione uscita OUT 4 durante la pulizia dinamica BP OU5 Attivazione uscita OUT 5 durante la pulizia dinamica BP4 ipd Intervallo tra cicli di pulizia espresso in uti BP4 dpd durata cicli di pulizia espresso in secondi BP5 FP Potenza ventola durante la pulizia dinamica BP5 F2P Potenza ventola 2 durante la pulizia dinamica Pag. 2
3 Rigenerazione braci è abilitata quando la caldaia è ferma perché ha raggiunto la temperatura impostata dal termostato caldaia o perché si è fermata da intervento TA aperto (termostato ambiente). Restando inattiva per molti uti le braci posso spegnersi, quindi, per evitare che questo accada si fa partire ad intervalli regolari, per un tempo stabilito, la coclea,ed eventualmente la ventola, apportando nuovo combustibile nel braciere. Alcuni parametri legati alla rigenerazione brace sono di seguito descritti: TABELLA 5 BP4 irb Intervallo rigenerazione brace, ogni unità impostata corrisponde a 30 uti BP4 trb durata ciclo rigenerazione brace espresso in secondi BP5 FR Potenza ventola durante la rigenerazione brace BP5 F2R Potenza ventola 2 durante la rigenerazione brace BP5 inr Programma BP6 PRG Regolazione inverter durante la rigenerazione brace Si seleziona la modalità di funzionamento richiesta mediante il tasto MODE, vengono visualizzate le scritte LEG per legna, Pel per pellet o qualsiasi altro combustibile trito e aut per modalità combinata legna/ pellet. Si omettono le descrizioni per le modalità legna e pellet in quanto già precedentemente descritte. Si presentano in questo paragrafo le funzionalità riguardanti la gestione combinata legna/pellet definita con il nome di modalità aut. Modalità AUT senza candeletta Successivamente alla selezione della modalità aut la centralina esegue la modalità legna finché rileva presenza di fuoco, quando poi la legna si esaurisce avviene il passaggio automatico alla modalità pellet in maniera definitiva, per cui ad un successivo caricamento della legna, occorre reimpostare manualmente la modalità AUT. Come avviene il riconoscimento della presenza fuoco: nella logica della centralina è presente un timer sempre attivo che si azzera ogni volta che la temperatura aumenta di un grado, fino a che è presente fuoco la temperatura aumenta e diuisce in funzione dello stato del circolatore e della quantità di legna presente, quando il combustibile è esaurito, il timer non viene azzerato ed avanza fino a raggiungere il parametro BP6 PAP, questa condizione avvia il passaggio automatico a pellet. Programma BP6 PRG 2 Si seleziona la modalità di funzionamento richiesta mediante il tasto MODE, vengono visualizzate le scritte LEG per legna, Pel per pellet o qualsiasi altro combustibile trito e aut per modalità combinata legna/ pellet. Si omettono le descrizioni per le modalità legna e pellet in quanto già precedentemente descritte. Si presentano in questo paragrafo le funzionalità riguardanti la gestione combinata legna/pellet definita con il nome di modalità aut con accensione automatica della legna e del pellet. Modalità AUT con accenditore elettrico La descrizione di questa modalità viene descritta schematicamente per facilitarne la comprensione: a) Controllo temperatura acqua per stabilire presenza fuoco in caldaia ( verifica continua del tempo BP6 PAP, per maggiori dettagli consultate il paragrafo Come avviene il riconoscimento della presenza fuoco nella descrizione del programma ) a) fuoco non rilevato esegue b); a2) fuoco rilevato esegue c); b) Attiva accensione del pellet mediante candeletta per servire da innesco all accensione della legna, rilevata l accensione esegue c); c) Esegue la modalità legna finché rileva presenza di fuoco, quando poi la legna si esaurisce passa a d) d) Passaggio alla modalità di funzionamento pellet con attivazione della candeletta gestita automaticamente; e) Lo stato di funzionamento a pellet è definitivo per cui ad un successivo caricamento di legna occorre reimpostare ad AUT; Come avviene l accensione del pellet mediante candeletta: nella gestione dell accensione entrano in gioco diversi parametri per regolare i tempi delle varie fasi che portano all accensione del materiale trito(pellet); ) alla selezione della modalità AUT si attiva l uscita dedicata a funzione candeletta(bp OU4 6 oppure BP OU5 6) per il tempo stabilito dal parametro BP6 tpr tempo preriscaldo espresso in secondi, la fase porta la visualizzazione della scritta PRE; 2) trascorso il tempo di preriscaldo si avvia la fase di accensione dove la candeletta è mantenuta attiva, la coclea mantiene tempi o velocità stabiliti dalla manopola Alimentazione, la ventilazione è stabilita dai paramenti BP6 fa per la ventola e BP6 Fa2 per la ventola 2. La durata della fase di accensione è stabilita dal parametro BP6 TAC espresso in uti. Durante questa fase viene visualizzata la scritta ACC. 3) trascorso il tempo di accensione si avvia la fase di stabilizzazione dove la candeletta è spenta, la coclea mantiene tempi o velocità stabiliti dalla manopola Alimentazione, la ventilazione è stabilita dai paramenti BP6 fa per la ventola e BP6 Fa2 per la ventola 2. La durata della fase di accensione è stabilita dal parametro BP6 TST espresso in uti. Durante questa fase viene mantenuta la visualizzazione della scritta ACC. 4) trascorso il tempo di stabilizzazione la candeletta resta spenta e la combustione prosegue come normale modalità pellet. Pag. 3
4 Controllo inverter GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE 550 TOP Nella modalità di pilotaggio motore coclea mediante inverter si modifica la portata del combustibile controllando la velocità di rotazione della coclea, poiché in caso di sbalzi di corrente gli inverter possono attivare una protezione, la quale li mette in stop, non si ha più apporto di combustibile nella sede del braciere. La centralina tenendo sotto controllo l andamento di temperatura e riscontrando che non si verifica nessun incremento di temperatura in un tempo di 5 uti e contemporaneamente il circolatore è fermo, avvia la fase di ripristino inverter, che provvedere a resettare l inverter per annullare la protezione attivatasi. Durante lo stato di ripristino inverter viene visualizzata la scritta RIP INV. Logica uscite circolatore ed elettrovalvola Il circolatore si avvia quando la temperatura di impostazione pompa viene raggiunta e in relazione all ingresso del termostato ambiente come specificato nella tabella seguente: modo PELLET modo LEGNA con controllo ventola(bp FLE) modo LEGNA POMPA ATTIVA SE (TC>=TERMOSTATO POMPA) E (ta CHIUSO) POMPA ATTIVA SE (TC>=TERMOSTATO POMPA) E (ta CHIUSO) POMPA ATTIVA SE (TC>=TERMOSTATO POMPA) tutte le modalità EV ATTIVA (TC>=TERMOSTATO EV(BP2 TEV)) E (IN2 APERTO) Funzioni Accessorie Uscita segnalazione allarme È possibile disporre di segnalazione esterna dello stato di allarme della centralina abilitando l uscita out4 o out5 a tale scopo impostando i parametri BP OU4 0 oppure BP OU5 0. Uscita loader L uscita loader permette di avviare una coclea secondaria per il riempimento della tramoggia ogni volta che il sensore pellet rileva esaurimento del combustibile. Dopo che l uscita loader è attiva, resta in tale stato per il tempo stabilito dal paramento BP4 TL0, ogni unità impostata corrisponde a un tempo di 0 secondi. È possibile abilitare l uscita out4 o out5 a tale scopo impostando i parametri BP OU4 6 oppure BP OU5 6. Ingresso/uscita sensore livello acqua Alcuni sistemi richiedono riempimento automatico della caldaia mediante sensore di livello che attiva di conseguenza una elettrovalvola a 220 volt, si possono abilitare per questa funzione le uscite out4 o out5, abilitando i parametri BP OU4 9 oppure BP OU5 9. L abilitazione di questa funzione prevede l utilizzo di un sensore di livello acqua(specifiche del sensore da concordare, prodotto non a catalogo) da collegare ai morsetti di ingresso COM ed S3. Funzioni legate al termostato ambiente Il morsetto di ingresso del termostato ambiente TA ha il compito principale di controllare il circolatore in funzione della temperatura dell aria in abitazione e della temperatura dell acqua in caldaia. A questa funzione si possono associare altre legate alla gestione dello stato di attività della caldaia, nella tabella seguente vengono descritte tali funzioni e relativi paramenti di controllo: TABELLA 6 Bp2 cta 0 Nessuna funzione aggiuntiva abilitata al TA Bp2 cta Con TA aperto la caldaia funziona in relazione alla temperatura stabilita dal paramento Bp2 Sta Bp2 cta 2 Con TA aperto la caldaia si porta in stop Potenza ventola 2 durante la rigenerazione brace Bp2 Sta Con Ta aperto la caldaia va in stop quando la temperatura dell acqua raggiunge il valore Sta + tm pompa funzione disponibile solo se Bp2 cta = NOTA: Impostando ad il parametro cta si ha la possibilità di mantenere la caldaia ad una temperatura che permette un avvio immediato del circolatore nel momento della chiusura del TA con un notevole risparmio di combustibile dovuto alle ori dispersioni di calore prodotte nel mantenere l acqua in caldaia a temperatura più bassa. Fonte di ingresso del termostato ambiente e del programmatore orario La disponibilità di utilizzo di un pannello remoto per la gestione delle funzioni di base della centralina, aumenta il grado di flessibilità della 550top rendendola ampiamente versatile e adattabile alle varie situazioni di impiego. Per la selezione della opzione di utilizzo desiderata occorre fare riferimento ai tre parametri descritti nella tabella sottostante: TABELLA 7 Bp ita 0 Fonte del TA da ingresso su centralina Bp ita Fonte del TA da pannello remoto (abilitare solo se presente) Bp ipr 0 Fonte del progr.orario da ingresso su centralina Bp ipr Fonte del progr.orario da Crono presente su pannello remoto Bp fpr 0 stato Ta e del Prog.orario indipendenti Bp fpr stato del Ta e del Prog.orario in AND (in serie) per permettere un comportamento simile ad un cronotermostato ed incide come unica uscita TA e comanda caldaia e circolatore in funzione delle impostazioni date in BP2 CTA tabella 6 Pag. 4
5 Programmazione dei parametri GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE 550 TOP Per agevolare l accesso al parametro desiderato è stata suddivisa la mappa dati in 6 gruppi, ogni gruppo lo definiamo banco parametri BP.. 6 in ogni banco troviamo il parametro interessato selezionandolo mediante delle scritte identificative, per es.: TEV sta per impostazione Termostato Elettro Valvola. ATTENZIONE La procedura da eseguire per accedere alla programmazione è destinata al personale tecnico. ) Spegnere e riaccendere la centralina; 2) nei primi 5 secondi tenere premuto il tasto mode e contemporaneamente premere 5 volte il tasto on-off; 3) seguono 3 beep, la scritta PAR per secondo e successivamente BP; 4) a questo punto ruotando la manopola pompa si può scegliere da BP a BP6; 5) stabilito il banco parametri a cui si intende accedere, premere il tasto mode; 6) a questo punto sempre con la manopola pompa si seleziona il parametro vero e proprio e con la manopola caldaia il valore di impostazione; 7) per modificare un parametro presente in un banco diverso occorre ritornare al punto 4) premendo il tasto power; 8) per memorizzare i dati appena impostati occorre attendere circa dieci secondi e la comparsa momentanea della scritta end. Mappa parametri codice parametro BANCO PARAMETRI Limite CONFIGURAZIONI Limite max opzione default unità funzione dettagli ita =ingresso TA da centralina ipr fpr oue ou = ingresso TA da pannello remoto 0= ingresso programmatore orario da centralina = programmatore orario da pannello remoto 0= funzione programmatore orario comanda la caldaia = funzione programmatore orario utilizzato in serie al TA Uscita OUT EV abilitato funzionamento termostato elettrovalvola, Uscita OUT EV abilitato in corrispondenza del termostato pompa solo durante la fase di utilizzo a legna comando uscita coclea ad inverter uscita coclea su relè la manopola regola la pausa uscita coclea su relè la manopola regola il tempo di on ou funzione in allarme funzione in pulizia dinamica funzione con stato termostato circolatore on funzione e abilitazione uscita ricircolo funzione con stato termostato elettrovalvola on "tev" 5 funzione con ventola accesa 6 uscita candeletta 7 funzione loader 8 uscita grill 9 sensore livello acqua su input S3 Abilitare solo se presente un terale remoto Abilitare solo se presente un terale remoto Il circolatore parte quando è in orario di on, la caldaia è sempre operativa e risulta gestita solo da termostato caldaia E previsto questa opzione per utilizzare il dispositivo su impianti multi-zona con modulo opzionale Art.ZC04 abilita controllo out pwm ed attiva il i relè, il relè out3 fisso per gestione alimentazione inverter uscita diretta relè per coclea uscita diretta relè per coclea solo a legna nella modalità senza candeletta prg=0 Pag. 5
6 0 Attivo quando in funzione ventola2 Attivo quando nella modalità legna parte il circolatore Serve ad avviare il (o i)circolatore in presenza di impianti multizona ou funzione in allarme funzione in pulizia dinamica funzione con stato termostato circolatore on funzione e abilitazione uscita ricircolo funzione con stato termostato elettrovalvola on "tev" 5 funzione con ventola accesa 6 uscita candeletta 7 funzione loader 8 uscita grill solo a legna con fle 0 9 sensore livello acqua su input S3 Fle 0 0 uscita ventola 2 Attivo quando nellamodalità legna parte il circolatore funzionamento ventole a legna 0=no =si Serve ad avviare il (o i)circolatore in presenza di impianti multizona Se Fle = a LEGNA e si apre il TA, si ferma anche la pompa BANCO PARAMETRI 2 codice parametro Limite TEMPERATURE Limite max opzione default unità funzione dettagli tev C temperatura intervento termostato elettrovalvola tsi C attiva uscite per sicurezza delta intervento a 2 gradi tal C attiva stato allarme delta intervento a 2 gradi dev 40 2 C delta termostato ev dci 40 2 C delta termostato circolatore dca 40 2 C delta termostato caldaia CTA 0 2 controllo caldaia a TA aperto sta 0 2 C 0 2 nessun controllo, caldaia operante in relazione solo al termostato caldaia la caldaia a TA aperto funziona in relazione del parametro seguente STA a TA aperto la caldaia è sempre in stop stop caldaia a termostato ambiente aperto = STA+temp pompa dri 0 2 C differenziale ricircolo tri C temperatura intervento ricircolo funzione disponibile solo se CTA= BANCO PARAMETRI 3 codice parametro Limite LIMITI REGOLAZIONI Limite max opzione default unità funzione dettagli cih C limite circolatore alto cil C limite circolatore basso cah C limite caldaia alto Pag. 6
7 cal C limite caldaia basso fh limite ventola alto fl limite ventola basso f2h limite ventola2 alto f2l limite ventola2 basso coh sec limite coclea alto col sec limite coclea basso inh Hz limite inverter alto inl Hz limite inverter basso Il valore 50 corrisponde al 00% della potenza della ventola BANCO PARAMETRI 4 TEMPORIZZAZIONI codice parametro Limite Limite max opzione default unità funzione dettagli tco sec tempo pausa o lavoro in secondi irb =30 uti 20=0 ore 3 val*30 intervallo rigenerazione brace trb 60 5 sec tempo di rigenerazione brace Tsa tsl Tri tempo controllo spegnimento accidentale 0=controllo non abilitato tempo controllo spegnimento legna 0=controllo non abilitato tempo controllo ripristino inverter ipd 60 5 intervallo pulizia dinamica dpd sec TLO sec*0 durata pulizia dinamica 0=nessuna PD tempo attivazione uscita loader 6*0=60=un uto ral sec ritardo attivazione allarmi Ts sec Ts sec Tempo attivazione circolatore in sicurezza Tempo pausa circolatore in sicurezza controlla il lavoro se OU3 = controllala pausa se OU3= 2 se nel tempo impostato con circ off la temperatura non aumenta, interviene il blocco se nel tempo impostato con circ off la temperatura non aumenta, fa fermare la ventilazione della legna (solo se BP FLE=) se nel tempo impostato con circ off la temperatura non aumenta, interviene il ripristino inverter stabilisce un tempo adeguato per rifornire la tramoggia della caldaia, tramite coclea di caricamento secondaria BANCO PARAMETRI 5 codice parametro Limite POTENZE Limite max opzione default unità funzione dettagli Fs % potenza ventolain stand-by Per stand-by si intende lo stato di temperatura caldaia raggiunta e quindi F2s & potenza ventola2in stand-by l automatismo è fermo, tranne i cicli di rigenerazione brace Fr % potenza ventola in rigenerazione brace F2r % potenza ventola2 in rigenerazione brace inr Hz settaggio inverter in rigenerazione brace FP % potenza ventola in PD F2P % potenza ventola2 in PD Pag. 7
8 RELE SU ZOCCOLO GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE 550 TOP BANCO PARAMETRI 6 ACCENSIONE AUTOMATICA codice parametro Limite Schema collegamenti Limite max opzione default unità funzione dettagli PRG 0 2 0=standard =lp 2=lp con cande PAP 60 5 passaggio automatico a pellet Maggiori descrizioni nella nota tpr sec Time preriscaldo tac 30 5 Time accensione tst Time stabilizzazione FA % potenza ventola fasi accensione la fan 2 solo se abilitata FA % potenza ventola 2 fasi accensione SENSORE COMB. NEL CASO NON SI UTILIZZA IL SENSORE COMBUSTIBILE OCCORRE FARE PONTICALLO TRA 0V E IN4 PROGRAMMATORE ORARIO se non si utilizza mettere ponticello SONDA ACQUA FLUSSOSTATO na Se non si utilizza lasciare scollegato TERM. AMBIENTE Se non si utilizza mettere ponticello SENSORE PELLET coelte MARRONE +2VOLT 2 BLU MASSA 3 NERO USCITA NOTA CIRCUITO ANTERIORE VISTO DA SOTTO Nero - 0volt potenziometro 2 Bianco - regolazione 0-5(0)volt 3 Rosso - 5(0)Volt potenziometro 4 Giallo - contatto run na 5 Verde - contatto run comune INVERTER RUN REGOLAZIONE 0/0 VOLT Uscita configurabile a triak, (VEDI TABELLA BANCO PARAMENTRI OU5) PUO ESSERE LASCIATA LIBERA TERMOSTATO EMERGENZA O ALTRO DISPOSITIVO DI SICUREZZA NC se non si chiude il circuito non funzionano le uscite OUT3 OU4 e OUT5 LINEA DI ALIMENTAZIONE 220 VOLT Uscita configurabile a relè, (VEDI TABELLA BANCO PARAMENTRI ou4) PUO ESSERE LASCIATA LIBERA USCITA COCLEA MAX 3/4 Hp O ALIMENTAZIONE INVERTER vedere Nota2 E. VALVOLA RISCALDAMENTO ELETTROVENTILATORE CIRCOLATORE Pag. 8
9 NOTA: l uscita out Ev è costituita da morsettiera a 4 poli con contatti puliti del relè + morsetto di fase per agevolare i collegamenti con l elettrovalvola nei casi in cui occorre avere i contatti puliti, bisogna lasciare scollegato il morsetto f (fase) NOTA2: il relè montato sulla centralina ha una portata massima di 6A il che permette di collegare motori monofase a 230 volt di potenza massima pari a ¾ di cavallo MA solo se le condizioni meccaniche di lavoro sono corrette, altrimenti si raccomanda di utilizzare l uscita out3 come pilotaggio per contattore esterno di potenza che abbia caratteristiche adeguate allo sforzo richiesto. Aspetto della centralina istallata su placca vista da dietro, come è facile vedere la centralina dispone già del cablaggio necessario al collegamento dell interruttore generale, del termostato a riarmo manuale di sicurezza e del termico salvamotore da 3 Ampere. Dimensioni esterne 27,3Cm x 0,7Cm. Collegamento centralina per impianti multi-zona Il collegamento della centralina su più zone di riscaldamento richiede che vengano fatte delle considerazioni preliari ed evitare di commettere l errore di comandare indipendentemente i circolatori con la semplice interruzione dell alimentazione dai rispettivi TA. ) È necessario che ogni TA di zona, oltre a comandare il proprio circolatore, o E.valvola, vada anche a chiudere il contatto di ingresso TA della centralina; 2) È necessario che comunque un dispositivo di sicurezza (termostato) comandi almeno una zona per dissipare una eventuale sovratemperatura; 3) È necessario che durante l utilizzo a legna, dove la combustione avviene per tiraggio naturale, si garantisca l avvio dei circolatori, indipendentemente dallo stato dei termostati ambiente; Fatte queste considerazioni, è facile immaginare la complessità che ne potrebbe derivare dalla messa in opera dei collegamenti opportuni, per tale ragione la Co.el.te. ha realizzato il modulo ZC04 che si occupa gestire il tutto con estrema semplicità, rendendo di conseguenza un risultato dall aspetto sicuramente ordinato, chiaro, estendibile e sicuro. Comando di chiusura ingresso termostato ambiente Morsetto C ed NA uscita OUT EV Impostare parametro BP OUE= Questo ingresso quando è chiuso abilita l attivazione della zona, o di tutte le zone facendo il ponticello sul morsetto Emerg.su tutte le zone NOTA: l ingresso TERM.EMER.NA accetta la chiusura mediante contatto pulito, normal aperto. Questo ingresso oltre a garantire la partenza del riscaldamento a una o tutte le zone, nelle situazioni di emergenza, può essere pilotato dalla centralina appositamente predisposta per avviare i circolatori nella modalità di funzionamento a legna, cioè quando è necessario avviare i circolatori indipendentemente dalla posizione dei termostati ambiente di zona, la centraline 550 top dispone di diverse uscite che possono essere abilitate a questa funzione, alcune però forniscono 220 vot in uscita. In tali casi occorre fornire un contatto pulito attraverso un relè aggiuntivo. Morsetto ingresso 220volt per abilitazioni circolatori di zona Emerg.su tutte le zone Linea 220 volt Per i collegamenti elettrici dei dispositivi di azionamento del riscaldamento della centralina ZC04 consultare il manuale presente al seguente indirizzo web Pag. 9
10 Pannello remoto La centralina con aggiornamento 205 offre la possibilità di collegare un pannello remoto per consentire di eseguire alcune operazioni da una postazione diversa da quella in cui è situata la caldaia. Caratteristiche principali del pannello remoto Il pannellino remoto presenta 5 tasti di comando e un display alfanumerico da 2 x6 caratteri. Va collegato alla centralina 550 top mediante cavetto link a 4 fili. La schermata principale Home visualizza orario corrente, indicazione della temperatura ambiente letta dalla centralina stessa (nota), lo stato del termostato ambiente, lo stato del programmatore orario, lo stato di funzionamento della centralina e la temperatura dell acqua. Nota: qualora occorre controllare la temperatura ambiente in una posizione diversa da quella in cui si trova il pannello remoto è possibile collegare all apposito morsetto di ingresso una sonda ambiente, i cui fili elettrici possono essere tranquillamente allungati in funzione della distanza necessaria senza alcun problema. Mediante il terale remoto è possibile comandare lo spegnimento o l accensione della centralina, la regolazione della temperatura di partenza del circolatore e la temperatura di standby della caldaia, è inoltre possibile impostare il funzionamento della caldaia in automatico o manuale per attivare la caldaia da crono. Un tasto Menu consente di entrare nel menu del pannello remoto che permette di impostare il termostato ambiente, l orologio, e il crono (programmatore orario). Informazioni di visualizzazione Indicazione ora corrente Temperatura ambiente Stato termostato ambiente attivo Sato programmatore orario, se fisso = on, se lampeggiante =off Temperatura acqua caldaia Informazioni sullo stato della centralina Funzioni del pannello remoto La schermata HOME mostra nella prima riga del display, le informazioni relative a ora e giorno della settimana, e la temperatura ambiente, quest ultima è rilevata dalla sonda esterna se collegata, altrimenti direttamente dal sensore presente sul circuito del pannellino. Pag. 0
11 La seconda riga visualizza lo stato del termostato ambiente con il simbolo della fiammella, lo stato del programmatore orario(crono) che indica lo stato on se rimane fisso, mentre indica lo stato di off se risulta lampeggiante. Premendo il tastino AUT_MAN si comanda lo stato di funzionamento della centralina da Crono a manuale, si visualizza in manuale il simbolo. L indicazione dello stato del TA e del crono sono subordinate alle impostazioni inserite nella centralina in quanto potrebbero non essere abilitate, consultare il paragrafo Fonte di ingresso del termostato ambiente e del programmatore orario a pagina 4 Accanto alle due icone appena descritte vengono visualizzate informazioni sullo stato di funzionamento e di allarme, i testi che possono essere visualizzati sono LEGNA, BRUCIATORE, ACCESO, SPENTO, STAND-BY!ALLARME! in dettaglio le indicazioni di allarme corrispondono a: 550 top Pannello remoto Descrizione ACT Spegn.Accid. Allarme attività (spegnimento accidentale) ASA Sonda Acqua Allarme sonda acqua ASR SondaRicirc. Allarme sonda acqua di ritorno tem SovratempH2O Allarme temperatura di emergenza acqua S_P Sens.Comb. Sensore pellet ALL!Allarme! La scritta allarme compare ad ogni allarme e si visualizza alternata alle indicazioni descritte sopra Descrizione tastiera del Pannello remoto L accesso ai menu ed ai vari comandi avviene per mezzo di tastiera composta da 5 tasti: Freccia SU Freccia GIU tasto di navigazione menu tasto di accesso e navigazione menu Tasto multifunzione fiamma dalla schermata principale permette l accesso ai menu di regolazione della 550 top, nei menu di regolazione incrementa il valore selezionato. Tasto multifunzione AUT_MAN Commuta funzionamento ad accensione comandata da utente o da programmatore orario. Tasto accensione ON OFF Nella schermata principale HOME comanda l accensione e lo spegnimento del sistema, nei menu riporta alla schermata precedente. Accesso alle regolazioni della 550 top Il Pannello remoto offre la possibilità di accendere e spegnere la centralina mediante la pressione del tasto, a commutazione avvenuta, oltre alla indicazione dello stato visualizzato a display, si accende o spegne anche una spia blu per fornire una indicazione immediata dello stato. Un altra spia di colore rosso avvisa di un eventuale situazione di allarme attivata. Sono consentite come regolazioni da remoto le impostazioni della temperatura di partenza del circolatore e la temperatura della caldaia, ad esse si accede da schermata principale premendo il tasto, ottenendo questa visualizzazione: Successivamente premendo il tasto si passa alla regolazione della temperatura caldaia ottenendo questa visualizzazione: La ripetizione del tasto permette l uscita dalle regolazioni, oppure potrebbe consentire l accesso a nuove regolazioni inserite in aggiornamenti futuri. Accesso ai menu del display remoto L accesso all area menù avviene mediante il tasto con lo stesso tasto si accede alle regolazioni successive: Temp_Ambiente impostazione della temperatura ambiente desiderata Pag.
12 Set.Orologio Set.crono GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE 550 TOP impostazione dell ora esatta l accesso al menu crono consente di aprire una schermata con grafica dedicata mediante la quale si ha la possibilità di creare una tabella oraria di funzionamento della caldaia per i 7 giorni della settimana, i tasti freccia consentono di spostare il cursore ad intervalli di 30 uti, posizionato sull ora desiderata con il tasto on(acceso) la porzione di tempo puntata, quindi per avere un tempo di on prolungato occorre tenerlo premuto si imposta ad fino all ora desiderata. Per commutare ad off l ora puntata si utilizza il tasto. Per consentire il passaggio al giorno successivo occorre premere il tasto di accensione. Per velocizzare l impostazione della tabella crono nei casi in cui si intenda impostare due o più giorni nello stesso modo, è presente una funzione di copia dal giorno corrente a quello successivo, a tale funzione si accede tenendo premuto per 5 secondi il tasto. Connettori e collegamenti Sonda ambiente esterna Non collegato Morsetto collegamento Sonda ambiente esterna Non collegare Cavetto di comunicazione a 4 fili Connettore cavetto di comunicazione Cavetto di comunicazione inserito Il cavetto di comunicazione mostrato in foto è costituito da comune cavetto utilizzato per impianti di allarme, la sezione di conduttori GND e 5V non deve essere inferiore a 0,5mmq. Non ci sono particolari limitazioni di distanza tra centralina 550top e pannello remoto purché oltre i 0 metri di utilizzano conduttori da mmq e si individui un percorso cavi non accoppiato a conduttori della rete elettrica. Info : [email protected] Pag. 2
1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1
Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 IL MENU Con pressione sul tasto P3 (MENU) si accede al menu. Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni
MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. [email protected] www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che [email protected] www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
MP MANUALE MULTI- COMBUSTIBILE USB MP01/D CALDAIA A BASAMENTO POLICOMBUSTIBILE
PANORAMICA La centralina MP01/D è adatta ad essere impiegata su caldaie policombustibili dove è possibile selezionare la ricetta più appropriata al combustibile in uso, oppure utilizzare legna singolarmente
MANUALE TECNICO. Microcomputer TERMODUE V 3.8. Revisione data venerdì 9 ottobre 2009 Pagina 1
MANUALE TECNICO Microcomputer TERMODUE V 3.8 Revisione data venerdì 9 ottobre 2009 Pagina 1 INDICE Descrizione e schema di collegamentotecnico Pag. 2 Microcomputer TERMODUE V3.8 Schema idraulico / elettrico
INFORMAZIONI TECNICHE per C.A.T. e R.T.A.
INFORMAZIONI TECNICHE per C.A.T. e R.T.A. CORNELIA PELLET ECO PELLET Autoapprendimento Radiocomando L autoapprendimento è quella funzione che permette al ricevitore del Pannello Emergenza di autoapprendere
TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO P406 TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE (cod. P406) GENERALITA Elegante termostato settimanale ideale per controllare impianti di riscaldamento o condizionamento che offre
TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI
CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI Caratteristiche tecniche generali: Alimentazione: Tensione secondaria stabilizzata: Corrente max in uscita: Potenza: Uscita carica - batteria tampone Presenza di
SCHEDA TECNICA CENTRALINA 450 TOP
Art. 450 Top CENTRALINA DIGITALE AUTOMATICA LEGNA-PELLET Presentazione La centralina 450 TOP è adatta al controllo di caldaie a biomassa o termocamini policombustibili. È dotata di ampie possibilità di
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA ESSICCATOI ORIZZONTALI
RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA ESSICCATOI ORIZZONTALI La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza per la rigenerazione di molte macchine automatiche.
QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI
QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI GENERALITA': Il quadro elettrico oggetto della presente specifica è destinato al comando e al controllo di gruppo elettrogeni automatici
Shine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
Mitho PL KNX Pannello combinato KNX/videocitofonia. Mitho HA KNX Pannello di comando e visualizzazione KNX. Manuale Tecnico
Mitho PL KNX Pannello combinato KNX/videocitofonia Mitho HA KNX Pannello di comando e visualizzazione KNX Mitho PL KNX Mitho HA KNX Manuale Tecnico 1 Sommario 1 2 3 4 5 6 7 Introduzione... 3 Applicazione...
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale
10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
Caratteristiche elettriche
RWR10 / RWR 20 REGOLATORE DI CARICA Regolatore di carica Caratteristiche Per batterie al piombo ermetiche,acido libero Auto riconoscimento tensione di batteria(12/24v) Max corrente di ricarica 10A (WR10)
Cronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi. Manuale d Uso
Cronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi Manuale d Uso Indice Dimensioni Pagina 3 Schema di collegamento Pagina 3 Avvertenze di sicurezza Pagina 4 Caratteristiche tecniche Pagina 4 Elementi di controllo
Manuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore
Manuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore 1. Obbligo di comunicazione dei dati... 2 2. Accesso alla raccolta... 2 3. Compilazione... 6 2.1 Dati generali Sicurezza
SCHEDA TECNICA CENTRALINA 450 TOP
Art. 450 Top SCHEDA TECNICA CENTRALINA 450 TOP CENTRALINA DIGITALE AUTOMATICA LEGNA-PELLET Presentazione La centralina 450 TOP è adatta al controllo di caldaie a biomassa o termocamini policombustibili.
Guida Rapida di Syncronize Backup
Guida Rapida di Syncronize Backup 1) SOMMARIO 2) OPZIONI GENERALI 3) SINCRONIZZAZIONE 4) BACKUP 1) - SOMMARIO Syncronize Backup è un software progettato per la tutela dei dati, ed integra due soluzioni
Guida alla registrazione on-line di un DataLogger
NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso
file: OSIN1.ITA ver 2.1 [090600] OSIN1 DESCRIZIONE GENERALE
file: OSIN1.ITA ver 2.1 [090600] OSIN1 DESCRIZIONE GENERALE L'OSIN1 è uno strumento che permette di controllare e comandare un impianto di osmosi inversa. La sezione di controllo analizza i segnali provenienti
Airone Gestione Rifiuti Funzioni di Esportazione e Importazione
Airone Gestione Rifiuti Funzioni di Esportazione e Importazione Airone Funzioni di Esportazione Importazione 1 Indice AIRONE GESTIONE RIFIUTI... 1 FUNZIONI DI ESPORTAZIONE E IMPORTAZIONE... 1 INDICE...
S3 Turbo Caldaia a legna. S3 Turbo ORA ANCHE CON SONDA LAMBDA A BANDA LARGA E SERVOMOTORI. www.froeling.com
S3 Turbo Caldaia a legna S3 Turbo ORA ANCHE CON SONDA LAMBDA A BANDA LARGA E SERVOMOTORI www.froeling.com Un marchio di eccellenza Froling si occupa da oltre cinquant anni dell utilizzo efficiente del
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione
ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
Manuale d uso. Display remoto MT-1 ITALIANO
Manuale d uso Display remoto MT-1 per regolatore di carica REGDUO ITALIANO Il display remoto MT-1 è un sistema per monitorare e controllare a distanza tutte le funzioni dei regolatori RegDuo. Grazie al
GUIDA RAPIDA D INSTALLAZIONE
Art. 450 Top Presentazione Il presente manuale descrive in maniera dettagliata come eseguire i collegamenti e le impostazioni in relazione alle funzioni che si vogliono abilitare. Legenda sigle TA TC T_pompa
Scheda prodotto 4. Pannello comandi 4. Funzioni del programmatore elettronico 4. Funzioni del forno 6. Uso del forno 7
Scheda prodotto Scheda prodotto 4 Pannello comandi 4 Funzioni del programmatore elettronico 4 Funzioni del forno 6 Uso del forno 7 Scheda prodotto 1. Pannello comandi 2. Porta del forno 3. Maniglia porta
Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA
Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Il gas detector è un dispositivo che segnala la presenza di un certo tipo di gas con l ausilio di un allarme acustico e visivo locale. Il dispositivo può funzionare
SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE
SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE 1 INDICE INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISHOME 1.0... 3 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI SISHOME 1.0... 7 PANNELLO LUCI... 8 PANNELLO SCENARI... 8 PANNELLO TAPPARELLE... 9 PANNELLO
CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.
Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display
GW 90 796: OROLOGIO 2 CANALI
1.0 PREFAZIONE Leggere attentamente queste istruzioni d uso per utilizzare in modo ottimale tutte le funzioni dell interruttore orario. Il progetto di questo interruttore orario digitale, comandato da
Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso
SENSORE RILEVATORE DI PRESENZA Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso I moduli pic-sms seriali e le versioni professionali con gsm integrato sono di fatto anche dei veri e propri sistemi d allarme
Manuale utente RSF 20 /S. per il modello. Caldaia murale istantanea a gas a camera stagna CE 0694 RSF 20_S - RAD - ITA - MAN.UT - 0113.
Manuale utente per il modello RSF 20 /S Caldaia murale istantanea a gas a camera stagna CE 0694 RSF 20_S - RAD - ITA - MAN.UT - 0113.1-40-00068 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate
STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER.
STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. Windows 7 e 8 strumenti per l ipovisione. Windows Seven/8 offrono ottimi strumenti per personalizzare la visualizzazione in caso di ipovisione: - una lente di
MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8
MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02
Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3
FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce
Guida all uso di Java Diagrammi ER
Guida all uso di Java Diagrammi ER Ver. 1.1 Alessandro Ballini 16/5/2004 Questa guida ha lo scopo di mostrare gli aspetti fondamentali dell utilizzo dell applicazione Java Diagrammi ER. Inizieremo con
Invio SMS. DM Board ICS Invio SMS
Invio SMS In questo programma proveremo ad inviare un SMS ad ogni pressione di uno dei 2 tasti della DM Board ICS. Per prima cosa creiamo un nuovo progetto premendo sul pulsante (Create new project): dove
MANUALE UTENTE ETH-TTERM ETH-THTERM. Documento: P01001MAU01-001
MANUALE UTENTE ETH-TTERM ETH-THTERM Documento: Sommario 1 INTRODUZIONE... 2 2 GLOSSARIO DEI TERMINI TECNICI... 2 3 CONTROLLO TEMPERATURA... 3 3.1 AGGIORNAMENTO SETPOINT... 3 3.2 TEMPERATURA ESTERNA...
IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.
IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali ANDROID Release 1.1 1 Sommario 1 INTRODUZIONE... 3 2 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 3 AVVIO DELL APP... 6 4 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 4.1 SERVIZIO
ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5)
ISTRUZIONI PER L UTILIZZO DEI SISTEMI MULTIMEDIALI NELLE AULE DEL NUOVO EDIFICIO (POVO 1) (Versione 0.5) IMPORTANTE: L accesso alle risorse multimediali, in ogni aula, avviene attraverso l utilizzo di
LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
LP 2000 INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE INDICATORE, REGOLATORE DI LIVELLO PER IL COMANDO DI DUE POMPE CON SENSORE PIEZORESISTIVO TIPO LP 2000 Questo strumento è stato studiato per dare una soluzione tecnologicamente
Istruzioni PN DIGITERM
Istruzioni PN DIGITERM PN DIGITERM - modulo di termoregolazione e gestione camera Il modulo PN DIGITERM è costituito da un modulo da guida DIN (6m) per le connessioni con le apparecchiature e da un pannello
Il nuovo modello FLUENDO AVENIR OUTDOOR
Il nuovo modello FLUENDO AVENIR OUTDOOR I VANTAGGI Più sicuro > Installazione esterna. > Ideale per installazione con problemi di evacuazione fumi. > Pressione minima di attivazione 0,1 bar. > Controllo
CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE
Zapper CONFIGURATORE PORTATILE A BATTERIA PER STRUMENTAZIONE Principali caratteristiche Configura i dispositivi 650 / 1250 / 1350 senza bisogno di alimentazione Quattro programmi memorizzabili Tre soli
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
DOC00162/08.15 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Manuale d uso www.atagitalia.com Benvenuti in, il termostato Wi-Fi di ATAG. Quello che ti serve per collegare il nuovo con il vostro smartphone o tablet: 1.
QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO (ACP) Serie GBW
QUADRO DI CONTROLLO MANUALE/AUTOMATICO () Generalità Quadro di comando e controllo manuale/automatico () fornito a bordo macchina, integrato e connesso al gruppo elettrogeno. Il quadro utilizza un compatto
ENI. In generale I GdM sono costituiti moduli funzionali schematizzati nella figura 1. Telelettura contatori gas
Con la delibera 155/2008, l Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas (ora Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas ed il Sistema Idrico) ha stabilito i criteri tecnici e temporali per l introduzione
Termostato ambiente elettronico CH115RF - CH116RF - CH117RF
Termostato ambiente elettronico CH115RF - CH116RF - CH117RF 1 INDICE Introduzione 3 Procedura di autoapprendimento del CH173D 8 Caratteristiche tecniche 9 Comandi e segnalazioni 3 Comandi 3 Segnalazioni
Manuale utente per il modello
Manuale utente per il modello RBS 24 Elite Caldaia murale istantanea con scambiatore integrato CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RBS 24 - RAD - ITA - MAN.UT
Me.Si. V.7. Manuale di INSTALLAZIONE ed USO - R1.4
Me.Si. V.7 DISPOSITIVO per il RISPARMIO di COMBUSTIBILE negli IMPIANTI di RISCALDAMENTO Manuale di INSTALLAZIONE ed USO - R1.4 Che cos'è Me.Si. è un prodotto rivoluzionario e brevettato che consente di
CTF-20/B COMMUTATORE AUTOMATICO FAX - TELEFONO
CTF-20/B COMMUTATORE AUTOMATICO FAX - TELEFONO Installazione ed Uso 7IS-80037 V 2.0 09.12.96 INTRODUZIONE.2 MODALITÀ DI INSTALLAZIONE 2 MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO.3 MODALITÀ AUTOMATICA:....3 MODALITÀ TELEFONO:.
IT Manuale istruzioni
Manuale istruzioni Istruzioni installazione: Istruzioni estrazione filtro antigrasso. Vetro asportabile superiore Vetro asportabile inferiore 1) Fasi per estrazione vetro superiore: NB: Procedere analogamente
COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 [email protected] P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
MANUALE TECNICO DEI COMMUTATORI
MANUALE TECNICO DEI COMMUTATORI Tutte le informazioni presenti in questo manuale potranno essere modificate in qualsiasi momento dall'a.e.b. s.r.l. per aggiornarle con ogni variazione o miglioramento tecnologico
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO
- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione
Cronotermostato con protocollo OpenTherm
Cronotermostato con protocollo OpenTherm Guida rapida In questa sezione vengono descritte le principali operazione per l utilizzo del cronotermostato. Per approfondimenti e per le istruzioni di installazione
MANUALE ECOTRACCIA (ver 1.20140311)
MANUALE ECOTRACCIA (ver 1.20140311) INTRODUZIONE Il presente manuale è rivolto ad aziende che gestiscono in proprio il registro di carico e scarico con la procedura ecotraccia ; la configurazione del sistema
GUIDA RAPIDA INDICATORE WIN 22 PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONSULTARE IL MANUALE COMPLETO DISPONIBILE NELL AREA DOCUMENTI:
[email protected] tel./fax 041-5190439 www.asmi-italy.it GUIDA RAPIDA INDICATORE WIN 22 PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONSULTARE IL MANUALE COMPLETO DISPONIBILE NELL AREA DOCUMENTI: PW220902: CARATTERISTICHE
MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC
MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda
SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac
SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac LOGICA CON MICROPROCESSORE STATO DEGLI INGRESSI VISUALIZZATO DA LEDs PROTEZIONE INGRESSO LINEA CON FUSIBILE FUNZIONE INGRESSO PEDONALE CIRCUITO
Dimensioni (mm) Programmazione settimanale con 6 orari di ON e OFF per ogni giorno. Regolazione temperatura dell acqua: 0 100 C
Centralina di regolazione per la gestione locale e a distanza di impianti termici e tecnologici complessi - MASTER Il regolatore è utilizzato negli impianti particolarmente complessi dove, per risolvere
COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0
COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore
ANALISI SOSPENSIONI Modalità Base
ANALISI SOSPENSIONI Modalità Base INTRODUZIONE Nella versione 2.30.04 di Race Studio 2 è stata introdotta una nuova funzionalità relativa allo strumento di Analisi delle sospensioni presente all interno
CASO D USO: MICRORACCOLTA. 21 aprile 2015 www.sistri.it
CASO D USO: MICRORACCOLTA 21 aprile 2015 www.sistri.it DISCLAIMER Il presente documento intende fornire agli Utenti SISTRI informazioni di supporto per poter utilizzare agevolmente ed in maniera efficace
The Brauduino Manual
The Brauduino Manual Questo è il manuale di istruzioni per Brauduino, vedremo il funzionamento attraverso la funzione dei pulsanti e le modalità. Brauduino viene impostato e controllato da 4 pulsanti posti
Manuale d uso e funzionamento
Manuale d uso e funzionamento Comando Remoto per Caldaria 55.1 e 100.1 Condensing A B C Selezione stato funzionamento Impostazione orologio e temperature Programma settimanale D E F G Modifica valore visualizzato
CALEFFI www.caleffi.com
CALEFFI www.caleffi.com 18020.01 Termostato sonda ambiente con orologio digitale e selettore codice 151002 Descrizione e funzione Termostato sonda ambiente con selettore a tre posizioni ed orologio digitale
Come modificare la propria Home Page e gli elementi correlati
Come modificare la propria Home Page e gli elementi correlati Versione del documento: 3.0 Ultimo aggiornamento: 2006-09-15 Riferimento: webmaster ([email protected]) La modifica delle informazioni
MODULO HOTEL: INSTALLAZIONE E MANUALE UTENTE
MODULO HOTEL: INSTALLAZIONE E MANUALE UTENTE Il modulo hotel permette di disporre delle funzionalità di maggiore utilizzo per le strutture di ricettività da un semplice pannello amministrativo. Le funzionalità
Manuale Utente MyFastPage
Manuale MyFastPage Utente Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 7 2.3. Configurazione base Profilo
Cronotermostato a cursori - Istruzioni CLIMAPIÙ
01911 Cronotermostato a cursori - Istruzioni CLIMAPIÙ Spazio riservato per annotare le tre cifre del PIN dell eventuale password di protezione.......... ATTENZIONE! Quando il display visualizza il simbolo
Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software
Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una
EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente
EasyPrint v4.15 Gadget e calendari Manuale Utente Lo strumento di impaginazione gadget e calendari consiste in una nuova funzione del software da banco EasyPrint 4 che permette di ordinare in maniera semplice
MArine Coastal Information SysTEm
GUIDA ALL UTILIZZO DELL INTERFACCIA CARTOGRAFICA Il MArine Coastal Information SysTEm è un sistema informativo integrato che permette di gestire dati ambientali interdisciplinari (fisici, chimici e biologici)
Combinatore telefonico
SISTEMA ANTINTRUSIONE Manuale utente Combinatore telefonico Microfono 16877 INDICE COMBINATORE TELEFONICO Indice 1. CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 2. PROGRAMMAZIONE... 4 3. COMANDI PARTICOLARI... 6 4.
MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B
MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALI DOMINA 10 e 5 Le descrizioni fatte per la Domina 10 sono valide anche per la Domina 5 che gestisce di base solo 5 zone.
RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE
RIGENERAZIONE COMPLETA DELLA PARTE ELETTRICA PER MACCHINE DI CARICO SCARICO BOX FRONTALE DI TUTTE LE MARCHE La ditta E.G., operante nel settore ceramico da più di un decennio, ha maturato l'esperienza
UNITA DI RINNOVO ARIA E RECUPERO TERMICO CON CIRCUITO FRIGORIFERO INTEGRATO A POMPA DI CALORE SERIE RFM
MANUALE DEL CONTROLLO ELETTRONICO UNITA DI RINNOVO ARIA E RECUPERO TERMICO CON CIRCUITO FRIGORIFERO INTEGRATO A POMPA DI CALORE SERIE RFM Il sistema di controllo elettronico presente a bordo delle unità
5.3 TABELLE 5.3.1 RECORD 5.3.1.1 Inserire, eliminare record in una tabella Aggiungere record Eliminare record
5.3 TABELLE In un sistema di database relazionali le tabelle rappresentano la struttura di partenza, che resta poi fondamentale per tutte le fasi del lavoro di creazione e di gestione del database. 5.3.1
Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio
Polo scientifico tecnologico Via Bovio 6 28100 Novara - NO - Italy Tel +39 0321697200 - Fax +39 0321 688515 - Email: [email protected] www.etneo.com Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio
Istruzioni d utilizzo kit Easy pellet idro
LINX s.r.l Via D.E.Peruzzi 28 C/D 36027 Rosà (VI)-Italy Tel. +39 0424582075 Fax +39 0424582460 Mail : [email protected] Web: www.linx.it Indice: 1.0 Descizione del pannello sinottico... 2 1.1 Descrizione icone
MANUALE SY250 Idro LCD. Pag. 1 / 48. DMAN802000055-Manuale SY250 Idro
MANUALE SY250 Idro LCD Pag. 1 / 48 1 INTRODUZIONE... 5 2 INSTALLAZIONE... 5 2.1 COLLEGAMENTI...5 3 INGRESSI DIGITALI... 8 3.1 SICUREZZA ALTA TENSIONE 1 (TERMOSTATO SICUREZZA)...8 3.2 SICUREZZA ALTA TENSIONE
Permette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.
Installazione: Requisito minimo di sistema Windows XP Prima di procedere con l installazione chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer. Dopo avere installato il programma tramite disco collegare
3.6 Preparazione stampa
Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.6 Preparazione stampa Maria Maddalena Fornari Impostazioni di pagina Le impostazioni del documento utili ai
Gestione delle Cartelle dei Messaggi di Posta Elettronica
CADMO Infor ultimo aggiornamento: febbraio 2012 Gestione delle Cartelle dei Messaggi di Posta Elettronica Premessa...1 Le Cartelle dei Messaggi di Posta Elettronica utilizzate da Outlook Express...2 Cose
Mon Ami 3000 Varianti articolo Gestione di varianti articoli
Prerequisiti Mon Ami 3000 Varianti articolo Gestione di varianti articoli L opzione Varianti articolo è disponibile per le versioni Azienda Light e Azienda Pro e include tre funzionalità distinte: 1. Gestione
Alimentatore con controllo remoto per Protezione Catodica Mod. CT36
Alimentatore con controllo remoto per Protezione Catodica Mod. CT36 Telemagnetica S.r.l. Via Teocrito, 36-20128 Milano Tel. +39-022552900 - Fax +39-022553097 E-Mail: [email protected] Http:\\ Gennaio
Mon Ami 3000 Provvigioni agenti Calcolo delle provvigioni per agente / sub-agente
Prerequisiti Mon Ami 3000 Provvigioni agenti Calcolo delle provvigioni per agente / sub-agente L opzione Provvigioni agenti è disponibile per le versioni Vendite, Azienda Light e Azienda Pro. Introduzione
Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0
Centrale Radio S64R Manuale utente Edizione 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl - Milano Centralino: +39 02 48926456 Fax: +39 02 48919252 Internet: e-mail: Edizione
DUAL MODE guida_alb 9-10-2007 19:00 Pagina 1 GUIDA PER LA CONFIGURAZIONE E L USO DEL SERVIZIO
DUAL MODE guida_alb 9-10-2007 19:00 Pagina 1 GUIDA PER LA CONFIGURAZIONE E L USO DEL SERVIZIO DUAL MODE guida_alb 9-10-2007 19:00 Pagina 2 UNICA Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto il servizio
DISEGNO E DATI TECNICI SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO
Libretto d istruzioni CLEVER CONTROL & DISPLAY Made in Italy Cod. 31/03/05 DISEGNO E DATI TECNICI SOGGETTI A MODIFICHE SENZA PREAVVISO AVVERTENZE Prima di usare il prodotto leggere attentamente queste
