Presentazione di. Mustek Systems, Inc.

Transcript

1 Presentazione di IT Mustek Systems, Inc.

2 Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Società, nomi e dati utilizzati negli esempi sono fittizi a meno che non sia specificato diversamente. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, per qualunque scopo, senza esplicito consenso scritto di Mustek Systems, Inc. Mustek può essere proprietaria di brevetti, rilasciati o in corso di approvazione, marchi, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale relativamente agli argomenti trattati in questo documento. La fruizione di questo documento non dà diritto ad avere in licenza questi brevetti, marchi, copyright o altra proprietà intellettuale a meno che Mustek non lo dichiari esplicitamente per iscritto in un accordo di licenza Mustek Systems, Inc. Tutti i diritti riservati N. parte

3 Sommario Benvenuti!...1 Come richiamare la Guida...2 Disimballaggio dello scanner...3 Installazione dei driver...3 Parti dello scanner...4 Installazione dell hardware...4 Solo se càpita Come usare i pulsanti sul pannello di controllo...6 Impostazioni dei pulsanti sul pannello di controllo dello scanner...6 Impostazioni predefinite (non modificabili) dello scanner...7 Scansione...8 Copia...8 Fax Pannello BearPaw...10 Impostazioni del pannello BearPaw...11 Impostazioni predefinite (non modificabili) del pannello BearPaw...11 Scansione...12 Copia...12 Fax OCR...14 Stile personale...15 Impostazioni predefinite (non modificabili) dello Stile personale...17 Collegamento...17 Altre impostazioni...18 Risparmio energetico...18 Uso della finestra di dialogo TWAIN...19 Specifiche...20 IT iii

4 Benvenuti! Benvenuti nel meraviglioso mondo dello scanner BearPaw! Con BearPaw tutte le operazioni di scansione diventeranno più semplici e veloci, e potrete finalmente realizzare ciò che avete sempre desiderato. Questo libretto vi presenterà le funzioni dello scanner BearPaw mettendovi rapidamente in grado di utilizzarlo al meglio. Imparerete ad eseguire le operazioni più comuni, e potrete avvalervi di suggerimenti e indicazioni relative ad alcune delle nuove e divertenti funzioni dello scanner BearPaw. Se desiderate approfondire alcuni argomenti o saperne di più sugli aspetti più tecnici di BearPaw, il primo argomento di questa sezione, Dove trovare le informazioni che interessano, rimanda ad altre fonti di informazioni. IT Per ottimizzare la vostra esperienza di BearPaw, abbiamo progettato i seguenti software applicativi per le diverse funzioni di scansione del Software BearPaw e del Pannello scanner evitando così il ricorso ad altri programmi: SCANSIONE compatibile solo con Photo Express 3.0 FAX compatibile solo con il software di utilità fax Mustek fornito al momento dell installazione dei driver software OCR compatibile solo con TextBridge OCR compatibile solo con Microsoft Internet Explorer 4.0 OPPURE Netscape Communicator 4.5 OPPURE Lotus cc:mail 8.2. Assicurarsi di configurare correttamente il programma di posta elettronica. In caso di problemi fare riferimento alla documentazione acclusa al programma di posta elettronica o rivolgersi all amministratore del sistema. 1

5 Come richiamare la Guida Guida per le procedure La Guida è la principale fonte di informazioni sullo scanner BearPaw. La figura seguente mostra dove trovarla È possibile ottenere in diversi modi un aiuto per la soluzione dei problemi e le informazioni sull assistenza clienti. 1. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e individuare il nome dello scanner sotto Programmi. Fare clic su Guida, oppure 2. Selezionare Guida dello scanner sull icona Direct Scan nella barra delle applicazioni di Windows, oppure 3. Fare clic sul pulsante Guida del pannello BearPaw, oppure 4. Fare clic sul pulsante Collegamento, quindi su Guida. La Guida è disponibile anche ai seguenti indirizzi:

6 Disimballaggio dello scanner Aprire la confezione e controllare accuratamente tutti gli articoli per accertarsi che non presentino danni. La confezione dovrà contenere: Lo scanner Il cavo di alimentazione La Guida dell utente dello scanner BearPaw Il CD di installazione Il manuale delle utilità di scansione (incluso nel CD di installazione o stampato a parte) Installazione dei driver Completare l installazione dei driver prima di installare lo scanner. Non collegare il cavo di alimentazione allo scanner in questa fase. IT 1.Inserire il CD di installazione nell unità CD- ROM. 2.Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Se, dopo aver inserito il CD di installazione dei driver nell unità CD-ROM, non compare la schermata iniziale del programma di installazione, effettuare le seguenti operazioni: 1.Fare clic su Avvio e scegliere Esegui. 2.Nella finestra di dialogo Esegui digitare unità:\run, dove unità è l unità CD-ROM e scegliere OK. 3

7 Parti dello scanner Nella finestra di messaggio che chiede all utente se riavviare Windows dopo aver concluso l installazione dei driver scegliere Sì. Coperchio per documenti Retro dello scanner Spia LED Pannello di controllo Installazione dell hardware Per collegare lo scanner fare riferimento all illustrazione ed ai passi seguenti. 1.Con il PC acceso, collegare il cavo USB dello scanner alla porta USB del PC. 2.Collegare allo scanner il cavo di alimentazione ed inserirlo in una presa di alimentazione adatta. In seguito al collegamento del cavo di alimentazione, il sistema operativo Windows rileverà automaticamente lo scanner e aggiornerà la configurazione del sistema. Cavo USB dello scanner Presa di alimentazione 4

8 Solo se càpita... Una volta installati i driver software e collegato il cavo di alimentazione, se si apre la finestra di dialogo Installazione guidata nuovo hardware effettuare le seguenti operazioni: IT 1. Fare clic sul pulsante Avanti. 2.Nella finestra successiva selezionare l opzione Avanti e accedere alla directory Win98 del CD di installazione. 3. Scegliere il pulsante OK; nella finestra successiva Windows confermerà di aver trovato il driver dello scanner. 4. Fare clic sul pulsante Fine per uscire. 5

9 Come usare i pulsanti sul pannello di controllo Assicurarsi che l opzione Direct Scan sia attivata (visualizzata) sulla barra delle applicazioni di Windows perché i pulsanti dello scanner possano funzionare. Se l opzione Direct Scan è disattivata e si desidera attivarla, effettuare le seguenti operazioni: Direct Scan 1. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows. 2.Fare clic su Programmi e selezionare il modello dello scanner. 3. Scegliere Direct Scan. Impostazioni dei pulsanti sul pannello di controllo dello scanner Facendo clic con il tasto destro del mouse sull icona Direct Scan situata sulla barra delle applicazioni di Windows verrà visualizzato il seguente menu: 6 Fare clic su Impostazioni dello scanner per visualizzare una finestra che consente di modificare le impostazioni dei pulsanti sul pannello di controllo dello scanner.

10 IT Impostazioni predefinite (non modificabili) dello scanner SCANSIONE Dimensioni scansione Formato file Ritaglio automatico BMP Dimensioni scansione Ritaglio automatico Risoluzione scansione 200 dpi (color/gray) 300 dpi (line art) Compressione JPEG COPIA Dimensioni scansione Ritaglio automatico Risoluzione scansione 300 dpi 7

11 Prestazioni avanzate grazie a cinque pulsanti rapidi e di facile uso, e cioè: Scansione Per eseguire una scansione, effettuare le seguenti operazioni: 1 Collocare il documento con l immagine da acquisire a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Premere il pulsante SCAN. Sullo schermo verrà visualizzato l avanzamento della procedura di scansione. Al termine, si aprirà automaticamente Photo Express. Copia Per eseguire una copia, effettuare le seguenti operazioni: 1.Collocare il documento con l immagine da copiare a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Premere il pulsante COPY. Sullo schermo verrà visualizzato l avanzamento della procedura di copia. Al termine, l immagine verrà inviata automaticamente alla stampante. Accertarsi che la stampante sia collegata correttamente e accesa. Con questa funzione è possibile stampare solo una copia alla volta. Per eseguire più copie, usare il pulsante COPIA situato sul pannello BearPaw. 8

12 Fax Per inviare un fax, effettuare le seguenti operazioni: 1.Collocare il documento con l immagine da inviare via fax a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Premere il pulsante FAX. Dopo la scansione apparirà sullo schermo il pannello fax. Icona rubrica telefonica IT Pulsante Componi 3.Fare clic sul numero da comporre o sull icona della rubrica telefonica per aprire l elenco telefonico e selezionare il numero da comporre. 4.Fare clic sul pulsante Componi. Se la linea è occupata, la composizione verrà ripetuta e il pannello LED mostrerà lo stato corrente. Accertarsi di disporre di una connessione fax modem valida. Se il fax modem è collegato a un centralino interno, selezionare prima il numero necessario per accedere a una linea esterna e poi comporre il numero telefonico (per es. 0 seguito da ). 9

13 Per inviare un messaggio di posta elettronica, effettuare le seguenti operazioni: 1.Collocare il documento con l immagine da inviare come allegato a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Premere il pulsante . Sullo schermo verrà visualizzato l avanzamento della procedura di invio. Al termine, si aprirà automaticamente il programma predefinito di posta elettronica e l immagine acquisita verrà inserita come allegato in formato JPEG. Pannello BearPaw Barra di stato e di avanzamento Collegamento al web Impostazioni? Stile personale Stop/Annulla Collegamento Copia Fax Scansione OCR Per visualizzare il pannello BearPaw premere il pulsante PANEL. Se si preme un qualsiasi pulsante dello scanner quando il pannello BearPaw è aperto, questo scomparirà dalla visualizzazione e il pulsante dello scanner funzionerà normalmente. 10

14 Impostazioni del pannello BearPaw Facendo clic sul pulsante Impostazioni situato sul pannello BearPaw verrà visualizzata la seguente finestra che consente di modificare le impostazioni del pannello BearPaw. IT Impostazioni predefinite (non modificabili) del pannello BearPaw SCANSIONE Dimensioni scansione Ritaglio automatico Formato file BMP OCR Dimensioni scansione Ritaglio automatico Risoluzione scansione Formato file 300 dpi DOC Dimensioni scansione Ritaglio automatico Risoluzione scansione Compressione 200 dpi (color/gray) 300 dpi (line art) JPEG 11

15 Scansione Per eseguire una scansione, effettuare le seguenti operazioni: 1. Collocare il documento con l immagine da acquisire a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2. Fare clic sul pulsante Scansione. L area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura di scansione. Al termine, si aprirà automaticamente Photo Express. Copia Per eseguire una copia, effettuare le seguenti operazioni: 1. Collocare il documento con l immagine da copiare a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2. Fare clic sul pulsante Copia per visualizzare la seguente finestra. Fare clic in un punto qualsiasi dello schermo e usare i pulsanti Più (+) e Meno ( ) per modificare il valore OPPURE Fare clic su questo tasto per visualizzare la finestra delle impostazioni del pannello Copia Pulsante Copia Effettuare eventualmente le necessarie selezioni per Modalità, Dimensionamento e Numero di copie (stampa). 4. Fare clic sul pulsante Copia; l area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura di copia. Al termine, l immagine

16 verrà inviata automaticamente alla stampante. Fax Per inviare un fax, effettuare le seguenti operazioni: 1. Collocare il documento con l immagine da inviare via fax a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2. Fare clic sul pulsante Fax. Dopo la scansione apparirà sullo schermo il pannello fax. Icona rubrica telefonica IT Pulsante Componi 3. Fare clic sul numero da comporre o sull icona della rubrica telefonica per aprire l elenco telefonico e selezionare il numero da comporre. 4. Fare clic sul pulsante Componi. Se la linea è occupata, la composizione verrà ripetuta e il pannello LED mostrerà lo stato corrente. Accertarsi di disporre di una connessione fax modem valida. Se il fax modem è collegato a un centralino interno, selezionare prima il numero necessario per accedere a una linea esterna e poi comporre il numero telefonico (per es. 0 seguito da ). 13

17 Per inviare un messaggio di posta elettronica, effettuare le seguenti operazioni: 1.Collocare il documento con l immagine da inviare come allegato a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Fare clic sul pulsante . L area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura di invio. Al termine, si aprirà automaticamente il programma predefinito di posta elettronica e l immagine acquisita verrà inserita come allegato in formato JPEG. Per impostare il programma predefinito di posta elettronica, fare riferimento alla sezione Impostazioni del pannello BearPaw. OCR Per eseguire una funzione OCR (Optical Character Recognition), effettuare le seguenti operazioni: 1.Collocare il documento con le immagini o i caratteri da riconoscere a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Fare clic sul pulsante OCR; l area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura di riconoscimento. Al termine, si aprirà automaticamente il programma predefinito di elaborazione testi e il documento acquisito verrà visualizzato sullo schermo come file in formato DOC. Il programma predefinito di elaborazione testi varia a seconda del software applicativo installato nel computer. 14

18 Stile personale Questa opzione permette di apportare modifiche alla schermata di avvio, allo sfondo, al logo di sistema, alle icone, al cursore, allo screen saver, alla schermata di chiusura del sistema e anche di ripristinare le impostazioni predefinite degli elementi prima menzionati, effettuando le seguenti operazioni. Per modificare la schermata di avvio, lo sfondo, il logo di sistema, lo screen saver o la schermata di chiusura: 1.Collocare il documento con l immagine da acquisire a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Fare clic sul pulsante Stile personale per visualizzare un menu a discesa. 3.Fare clic sull elemento da modificare; l area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura. Al termine, l elemento di sistema da modificare verrà aggiornato automaticamente. Per modificare le icone Risorse del computer, Risorse di rete, Cestino (vuoto e pieno): 1.Collocare il documento con l immagine da acquisire a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Fare clic sul pulsante Stile personale per visualizzare un menu a discesa. 3.Fare clic su Icona per visualizzare lo schermo seguente a destra. 4.Selezionare l icona da modificare. Verrà visualizzata la finestra Area di ritaglio. 5.Usare il pulsante Zoom (+ e ) per ingrandire o ridurre la visualizzazione e spostare a piacere i limiti dell area di ritaglio. 6.Verificare nella finestra Anteprima se è stata selezionata l area desiderata dell immagine. 7.Fare clic sul pulsante Spunta per aggiornare automaticamente l icona di sistema che si desidera modificare. Si tornerà quindi alla finestra di selezione delle icone. Per uscire, fare clic sul pulsante X o continuare a modificare un altra icona. IT 15

19 Per modificare il cursore di Windows : 1.Collocare il documento con l immagine da acquisire a faccia in giù sul vetro dello scanner. 2.Fare clic sul pulsante Stile personale per visualizzare un menu a discesa. 3.Fare clic su Cursore; l area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura. Al termine apparirà la seguente finestra. 4.Usare il pulsante Zoom (+ e ) per ingrandire o ridurre la visualizzazione e spostare a piacere i limiti dell area di ritaglio. 5.Verificare nella finestra Anteprima se è stata selezionata l area desiderata dell immagine. 6.Fare clic sul pulsante Spunta per aggiornare automaticamente il cursore di Windows. Per usare la funzione Ripristina: Per la schermata di avvio, il logo di sistema, le icone [Risorse del computer, Risorse di rete, Cestino (vuoto e pieno)], il cursore e la schermata di chiusura possono essere ripristinate le impostazioni predefinite di Windows. 1.Fare clic sul pulsante Stile personale per visualizzare un menu a discesa. 2.Fare clic su Ripristina per visualizzare un altro menu a discesa. 3.Selezionare l elemento per il quale si desidera ripristinare le impostazioni predefinite di Windows. L area della barra di stato e di avanzamento mostrerà l avanzamento della procedura. Al termine, verranno automaticamente ripristinate le impostazioni predefinite per l elemento selezionato. Le impostazioni predefinite in Windows dello sfondo e dello screen saver non possono essere ripristinate usando questo metodo. 16

20 Impostazioni predefinite (non modificabili) dello Stile personale Schermo di apertura 72 dpi 320 x 400 Sfondo 72 dpi Dimensioni schermo Logo di sistema 72 dpi 180 x 105 Icona 150 dpi 32 x 32 Cursore 150 dpi 32 x 32 Screen saver 72 dpi Dimensioni originali Schermata chiusura 72 dpi 320 x 400 Tutte le immagini vengono acquisite a colori. IT Collegamento Per usare gli altri programmi offerti con lo scanner, fare clic sul pulsante Collegamento; verranno visualizzate le voci seguenti: 1.Area VIP BearPaw permette di collegarsi direttamente al nostro sito Web per gli ultimi aggiornamenti BearPaw. 2.Software in bundle altri programmi offerti con lo scanner per migliorare l elaborazione delle immagini. 3.Sostituzione pannello consente di sostituire il pannello BearPaw con un nuovo pannello. 4.Guida offre un aiuto insostituibile per comprendere meglio le diverse funzioni e caratteristiche dello scanner. 5.Giochi con questi giochi interattivi potrete divertirvi a usare le immagini acquisite allo scanner per creare immagini personalizzate. 17

21 Altre impostazioni Risparmio energetico Questa funzione permette di definire il tempo di inattività (da 1 a 20 minuti) prima che la luce all interno dello scanner si spenga, prolungandone così la durata. Assicurarsi che l opzione Direct Scan sia attivata (visualizzata) sulla barra delle applicazioni di Windows perché i pulsanti dello scanner possano funzionare. Se l opzione Direct Scan è disattivata e si desidera attivarla, effettuare le seguenti operazioni: Direct Scan 1. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows. 2.Fare clic su Programmi e selezionare il modello dello scanner. 3.Scegliere Direct Scan. Facendo clic con il tasto destro del mouse sull icona Direct Scan situata sulla barra delle applicazioni di Windows verrà visualizzato il seguente menu: Fare clic su Impostazioni dello scanner per attivare o disattivare la funzione di risparmio energetico nella finestra Impostazioni dello scanner e impostare il tempo. 18

22 Uso della finestra di dialogo TWAIN Esistono tre diversi metodi per acquisire un immagine: 1.Il pulsante SCAN sul pannello di controllo dello scanner. 2.Il pannello BearPaw 3.La finestra di dialogo TWAIN Fare riferimento al Manuale delle utilità di scansione per una loro descrizione e per un uso semplificato dello scanner, oppure consultare il manuale e la Guida in linea ogni volta che se ne ha bisogno durante l utilizzo del software. La Guida in linea è di facile uso e contiene informazioni dettagliate sullo scanner e le sue funzioni. IT Per accedere alla finestra di dialogo TWAIN, effettuare le seguenti operazioni: 1.Avviare il programma compatibile TWAIN (ad es. Photo Express). 2.Nel menu File scegliere il comando Acquisisci e poi Scanner OPPURE fare clic sull icona Scanner. Viene visualizzata la finestra di dialogo Seleziona origine. 3. Scegliere lo scanner dall elenco. 4.Fare clic sul pulsante Acquisisci. La finestra di dialogo Seleziona origine si chiude. Viene visualizzata la finestra di dialogo TWAIN. 19

23 Specifiche Tipo di scanner Area di scansione Modi di scansione: True Color Modo Grigio Flatbed a colori 21,6 cm x 29,7 cm 36 bit (interni), 68,7 miliardi di colori 24 bit (esterni), 16,7 milioni di colori 48 bit (software migliorato) 12 bit (interni), 4096 toni di grigio 8 bit (esterni), 256 toni di grigio 1 bit/pixel (2 livelli) A passata singola Testo/Al tratto Metodo di scansione Controllo della risoluzione: Ottica 600 dpi (O) x 1200 dpi (V) Avanzata dpi x dpi (controllato dal software) Buffer per dati 512 KB (massimo) Interfaccia USB (Universal Serial Bus) Requisiti di tensione Vca, Hz Consumo elettrico 15 W (12 Vcc), cavo di alimentazione 1,25 amp Temperatura operativa 10 C - 40 C Umidità operativa 35% - 80% UR, senza condensa Temp. di conservazione -10 C - 60 C Umidità di conservazione 20% - 80% UR, senza condensa Dimensioni 464 x 290 x 100 mm (L x H x P) Peso 2,8 kg 20