Versione semplificata del Manuale del boscaiolo in quattro lingue

Transcript

1 Assessorato Sviluppo della montagna e foreste, opere pubbliche, difesa del suolo Versione semplificata del Manuale del boscaiolo in quattro lingue Valerio Motta Fre Lunedì 7 maggio 2007 Centro incontri Regione Piemonte, sala atrio piano terra Corso Stati Uniti, 23 - Torino

2 Formazione professionale e tecnica nel settore forestale ( ) Corsi promossi e finanziati destinatari pubblici e privati allievi Macrotipologia corsi realizzati e n. partecipanti % rogrammati (periodo ) manodopera tecnici pubblici privati imo soccorso nei cantieri forestali cniche di gestione, allestimento ed ecuzione lavori nei cantieri forestali ruttori forestali egneria naturalistica vaistica forestale, arboricoltura con ifoglie di pregio, selvicoltura lontari Antincendi Boschivi stione dei castagneti da frutto

3 Manuale del Boscaiolo elaborato nell ambito di un progetto formativo finanziato con la Misura C - Azione 2 Formazione nel settore forestale del P.S.R della Regione Piemonte realizzato con il contributo congiunto di Comunità Europea, Stato Italiano e Regione Piemonte Si ringraziano l Economia Forestale Associazione Svizzera ed il Centre de Formation Professionelle des Forestiers Bucherons per la gentile concessione di testi ed immagini La versione semplificata (sintesi, revisione e traduzione) è stata curata da I.P.L.A. S.p.A.

4 Il Manuale del Boscaiolo versione semplificata in quattro lingue: Italiano Arabo Albanese Rumeno

5 Manuale come strumento di gestione dei boschi Concetti chiave Sicurezza Professionalità Sostenibilità interventi Integrazione dei lavoratori stranieri Sostegno alla filiera foresta - legno

6 Strumento formativo ed informativo Perché una sintesi del Manuale del boscaiolo? dotare gli addetti ai lavori di uno strumento professionalizzante, snello e di facile comprensione avere una forza lavoro qualificata nella gestione selvicolturale garantire maggior sicurezza e tutela ai lavoratori disporre di un supporto formativo comune nelle attività forestali

7 Lavoro e integrazione Perché in quattro lingue? favorire l integrazione dei lavoratori non di lingua madre italiana che appartengono alle nazionalità più rappresentate ARABO ALBANESE RUMENO

8 A chi è rivolto A tutti coloro che si avvicinano per scopi professionali e non ai lavori forestali Cosa contiene Lavoro e sicurezza Le nozioni base per un uso sicuro della motosega e degli altri attrezzi da taglio

9 Il Manuale in pratica Come è strutturato Cap. 1 Cap. 2 Cap. 3 Cap. 4 Cap. 5 Cap. 6 Introduzione Prevenzione infortuni e tutela della salute nei lavori forestali Abbattimento Allestimento La motosega Conoscenza e manutenzione attrezzi

10 Servizi agli operatori forestali Come è reso disponibile al pubblico? Su internet: è possibile scaricare gratuitamente il manuale nella lingua desiderata alla pagina ontagna/formazione/home.h tm Copia cartacea: gli addetti ai lavori possono richiedere gratuitamente una copia nella lingua prescelta compilando apposito modulo

11 Nuove pubblicazioni previste Manuale di ingegneria naturalistica per operaio (sempre in quattro lingue)

12 Per informazioni sulle prossime iniziative formative ed informative