Oggetto: RICHIESTA DI SOSPENSIONE DI PAGAMENTO DELLE RATE DEL MUTUO (SOLO QUOTA CAPITALE) Il/La sottoscritto/a. Nato/a a il. Residente in Provincia di

Transcript

1 Per la richiesta utilizzare solo i moduli disponibili presso gli Uffici Postali abilitati Spett.le Oggetto: RICHIESTA DI SOSPENSIONE DI PAGAMENTO DELLE RATE DEL MUTUO (SOLO QUOTA CAPITALE) Il/La sottoscritto/a Residente in Provincia di Via C.A.P. e il/la sottoscritto/a (qualora contestatario del mutuo ovvero erede del titolare del mutuo in caso di morte dell intestatario) Residente in Provincia di Via - C.A.P. e il/la sottoscritto/a (qualora contestatario del mutuo ovvero erede del titolare del mutuo in caso di morte dell intestatario) Residente in Provincia di Via C.A.P. Pag.1 di 11

2 e il/la sottoscritto/a (qualora contestatario del mutuo ovvero erede del titolare del mutuo in caso di morte dell intestatario) Residente in Provincia di Via C.A.P. CHIEDONO l intervento di sospensione previsto dal Piano Famiglie ABI per il mutuo (identificato con n. ) erogato per un importo di euro per l acquisto della abitazione principale sita nel Comune di provincia di Via n int. All uopo, consapevoli che la dichiarazione mendace, la falsità in atti e l uso di atto falso sono puniti, come previsto dall articolo 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia, DICHIARANO: di essere titolari del mutuo (ovvero erede del titolare del mutuo in caso di morte dell intestatario) di cui si chiede la sospensione; che il mutuo è stato erogato per l acquisto, ristrutturazione o costruzione dell abitazione principale; di essere proprietari/o dell immobile per il quale si sta rimborsando il mutuo ipotecario alla data della richiesta; di non aver richiesto in precedenza la sospensione del pagamento per lo stesso mutuo; che l immobile in garanzia del mutuo oggetto di intervento è utilizzato in qualità di abitazione principale; che il proprio ultimo reddito imponibile annuo non è stato superiore a 40 mila euro. AI FINI DELLA RICHIESTA IN OGGETTO RICHIEDONO LA SOSPENSIONE PER ALMENO UNO DEI SEGUENTI EVENTI RIFERIBILI AD ALMENO UNO DEGLI INTESTATARI DEL MUTUO (BARRARE LA CASELLA INTERESSATA): cessazione del rapporto di lavoro subordinato, ad eccezione delle ipotesi di risoluzione consensuale, di risoluzione per limiti di età con diritto a pensione di vecchiaia/anzianità, di licenziamento per giusta causa o giustificato motivo soggettivo, di dimissioni del lavoratore non per giusta causa; cessazione dei rapporti di lavoro di cui all art. 409, n. 3, c.p.c. (rapporti di agenzia, di rappresentanza commerciale ed altri rapporti di collaborazione che si concretino in una prestazione di opera continuativa e coordinata, prevalentemente personale, anche se non a carattere subordinato), ad eccezione delle ipotesi di risoluzione consensuale, di recesso datoriale per giusta causa, di recesso del lavoratore non per giusta causa; Pag.2 di 11

3 sospensione dal lavoro o riduzione dell orario di lavoro per un periodo di almeno 30 giorni, anche in attesa dell emanazione dei provvedimenti di autorizzazione dei trattamenti di sostegno del reddito (CIG; CIGS; altre misure di sostegno del reddito, c.d. ammortizzatori sociali in deroga; contratti di solidarietà); morte o sopraggiunta non autosufficienza; Copia dell atto di mutuo ALLEGANO PERTANTO LA SEGUENTE DOCUMENTAZIONE: Documentazione attestante il reddito imponibile annuo: Modello CUD o ultima dichiarazione dei redditi presentata Per l evento perdita del lavoro subordinato e cessazione dei rapporti di lavoro di cui all art. 409, n. 3, c.p.c.: documentazione comprovante la cessazione del rapporto di lavoro e le cause della stessa (ad es.: lettera di licenziamento; lettera di dimissioni; contratto di lavoro dal quale si evinca l intervenuta scadenza del termine), nonché copia della dichiarazione attestante l attuale stato di disoccupazione, resa dall interessato al Centro per l impiego ai sensi dell art. 2 D.Lgs. 21 aprile 2000, n. 181; Per l evento morte: certificato di morte del titolare del mutuo; atto notorio o dichiarazione sostitutiva nomina eredi; Per l evento sopraggiunta non autosufficienza: certificato rilasciato dall apposita commissione istituita presso l ASL competente per territorio che qualifica il mutuatario quale portatore di handicap grave (art. 3 comma 3 legge 5 febbraio 1992, n. 104) ovvero invalido civile (dall 80% al 100%); Per l evento sospensione dal lavoro o riduzione dell orario di lavoro per un periodo di almeno 30 giorni, anche in attesa dell emanazione dei provvedimenti di autorizzazione dei trattamenti di sostegno del reddito (CIG; CIGS; altre misure di sostegno del reddito, c.d. ammortizzatori sociali in deroga; contratti di solidarietà): documentazione dalla quale risulti la sospensione dal lavoro o la riduzione dell orario di lavoro dell interessato (ad es.: certificazione del datore di lavoro; richiesta del datore di lavoro di ammissione al trattamento di sostegno del reddito; provvedimento amministrativo di autorizzazione al trattamento di sostegno del reddito); Luogo e data,... Firme dei richiedenti Pag.3 di 11

4 Informativa sul trattamento dei dati personali di Deutsche Bank S.p.A. (art. 13, D. Lgs. 196/03). Il trattamento dei dati personali forniti sarà effettuato dalla Deutsche Bank SpA, in qualità di Titolare del trattamento, in osservanza delle previsioni del D.lgs. n. 196/2003 (ivi compreso il profilo della sicurezza) con modalità anche informatiche ed esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate di mutuo prevista dal Piano Famiglie ABI, e comunque per il tempo strettamente necessario al raggiungimento di dette finalità. In relazione alle predette finalità, la Banca può comunicare i Dati a determinate categorie di soggetti, italiani e stranieri. 1 Tali soggetti trattano i Dati in qualità di titolari di un autonomo trattamento. Un elenco dettagliato di tali soggetti è disponibile presso la sede della Banca. I sottoscritti prestano il consenso, ai sensi del D.lgs. n. 196/2003, al trattamento dei dati personali da parte della banca esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate del mutuo previsto dal Piano Famiglie ABI. Il conferimento dei dati richiesti in quanto strettamente funzionale all esecuzione della sospensione è necessario e un eventuale rifiuto comporta l impossibilità di svolgere le attività richieste. L interessato può esercitare i diritti di cui all art. 7 del Codice (tra i quali, a titolo non esaustivo: ottenere l indicazione dell origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero l'integrazione dei dati, la cancellazione,la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ecc.).l interessato può far valere i suddetti diritti scrivendo a Deutsche Bank S.p.A., Piazza del Calendario 3, Milano, oppure presso una qualsiasi dipendenza della Banca Informativa sul trattamento dei dati personali di Poste Italiane S.p.A. (art. 13, D. Lgs. 196/03). Poste Italiane S.p.A., con sede in Viale Europa, 190, Roma, Titolare del trattamento, informa che i dati personali, anche di natura sensibile, forniti con la compilazione del presente modulo saranno trattati con modalità cartacee ed elettroniche esclusivamente per le finalità relative alla richiesta di sospensione di pagamento delle rate del mutuo prevista dal Piano Famiglie dell ABI, agli adempimenti degli obblighi previsti dalla legge, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da pubbliche Autorità. Per le predette finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio. In assenza di tale conferimento non sarà possibile eseguire la richiesta. Poste Italiane, per assicurare il corretto svolgimento di tutte le attività necessarie o strumentali all esecuzione della richiesta, ove necessario, potrà comunicare i Suoi dati personali a società terze, compresi soggetti esterni che svolgono specifici incarichi per conto della Società e le società del Gruppo Poste. I predetti soggetti opereranno come distinti Titolari di trattamento o in qualità di Responsabili all uopo nominati. Per esercitare i diritti riconosciuti dall art 7 del D. Lgs 196/03 (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc), è possibile rivolgersi al Responsabile del trattamento in persona Responsabile p.t. della funzione Operazioni di Banco Posta. 1 In particolare: soggetti che svolgono attività strumentali alla gestione del rapporto con l interessato, soggetti che svolgono servizi bancari, finanziari, assicurativi e/o servizi di investimento, soggetti che svolgono attività di recupero crediti od esattori; soggetti che gestiscono sistemi nazionali ed internazionali per il controllo delle frodi ai danni delle banche, degli intermediari finanziari e dei soggetti finanzi, società di factoring, ovvero altri soggetti per finalità correlate ad attività di cartolarizzazione o cessione di crediti o di rapporti giuridici con l interessato, società di revisione ed altri soggetti che svolgono attività di consulenza a favore della Banca, società del gruppo DB; DB AG e società del gruppo DB AG, rappresentanze sindacali aziendali ed eventualmente organi di coordinamento di queste ultime, autorità amministrative e giudiziarie. Pag.4 di 11

5 Manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali Il/La sottoscritto/a, presa visione delle informative sul trattamento dei dati personali ai sensi dell art. 13, D. Lgs. 196/03, fornite disgiuntamente da Poste Italiane S.p.A. e da Deutsche Bank S.p.A., presta il consenso al trattamento dei propri dati personali per le finalità ivi indicate. Luogo e Data Firme dei richiedenti Pag.5 di 11

6 Il/La sottoscritto/a Residente in Provincia di Via C.A.P. In qualità di : fideiussore datore d ipoteca prende atto della presente richiesta di sospensione rate previsto dal Piano Famiglie ABI per il mutuo (identificato con n. ) presentata da, e dichiara di essere a conoscenza ed accettare, conseguentemente, gli effetti derivanti dall accoglimento da parte della Banca del presente dettato, ivi compreso l allungamento della garanzia oltre il periodo originariamente pattuito. Luogo e data,... Informativa ai sensi dell art.13 D.lgs 30 giugno 2003 n.196 Il trattamento dei dati personali forniti sarà effettuato dalla Deutsche Bank SpA, in qualità di Titolare del trattamento, in osservanza delle previsioni del D.lgs. n. 196/2003 (ivi compreso il profilo della sicurezza) con modalità anche informatiche ed esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate di mutuo prevista dal Piano famiglie ABI, e comunque per il tempo strettamente necessario al raggiungimento di dette finalità. In relazione alle predette finalità, la Banca può comunicare i Dati a determinate categorie di soggetti, italiani e stranieri. 2 Tali soggetti trattano i Dati in qualità di titolari di un autonomo trattamento. Un elenco dettagliato di tali soggetti è disponibile presso la sede della Banca. 2 In particolare: soggetti che svolgono attività strumentali alla gestione del rapporto con l interessato, soggetti che svolgono servizi bancari, finanziari, assicurativi e/o servizi di investimento, soggetti che svolgono attività di recupero crediti od esattori; soggetti che gestiscono sistemi nazionali ed internazionali per il controllo delle frodi ai danni delle banche, degli intermediari finanziari e dei soggetti finanzi, società di factoring, ovvero altri soggetti per finalità correlate ad attività di cartolarizzazione o cessione di crediti o di rapporti giuridici con l interessato, società di revisione ed altri soggetti che svolgono attività di consulenza a favore della Banca, società del gruppo DB; DB AG e società del gruppo DB AG, rappresentanze sindacali aziendali ed eventualmente organi di coordinamento di queste ultime, autorità amministrative e giudiziarie. Pag.6 di 11

7 Il/La sottoscritto/a presta il consenso, ai sensi del D.lgs. n. 196/2003, al trattamento dei dati personali da parte della banca esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate del mutuo previsto dal Piano Famiglie ABI. Il conferimento dei dati richiesti in quanto strettamente funzionale all esecuzione della sospensione è necessario e un eventuale rifiuto comporta l impossibilità di svolgere le attività richieste. L interessato può esercitare i diritti di cui all art. 7 del Codice (tra i quali, a titolo non esaustivo: ottenere l indicazione dell origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero l'integrazione dei dati, la cancellazione,la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ecc.).l interessato può far valere i suddetti diritti scrivendo a Deutsche Bank S.p.A., Piazza del Calendario 3, Milano, oppure presso una qualsiasi dipendenza della Banca Informativa sul trattamento dei dati personali di Poste Italiane S.p.A. (art. 13, D. Lgs. 196/03). Poste Italiane S.p.A., con sede in Viale Europa, 190, Roma, Titolare del trattamento, informa che i dati personali, anche di natura sensibile, forniti con la compilazione del presente modulo saranno trattati con modalità cartacee ed elettroniche esclusivamente per le finalità relative alla richiesta di sospensione di pagamento delle rate del mutuo prevista dal Piano Famiglie dell ABI, agli adempimenti degli obblighi previsti dalla legge, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da pubbliche Autorità. Per le predette finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio. In assenza di tale conferimento non sarà possibile eseguire la richiesta. Poste Italiane, per assicurare il corretto svolgimento di tutte le attività necessarie o strumentali all esecuzione della richiesta, ove necessario, potrà comunicare i Suoi dati personali a società terze, compresi soggetti esterni che svolgono specifici incarichi per conto della Società e le società del Gruppo Poste. I predetti soggetti opereranno come distinti Titolari di trattamento o in qualità di Responsabili all uopo nominati. Per esercitare i diritti riconosciuti dall art 7 del D. Lgs 196/03 (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc), è possibile rivolgersi al Responsabile del trattamento in persona Responsabile p.t. della funzione Operazioni di Banco Posta. Manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali Il/La sottoscritto/a, presa visione delle informative sul trattamento dei dati personali ai sensi dell art. 13, D. Lgs. 196/03, fornite disgiuntamente da Poste Italiane S.p.A. e da Deutsche Bank S.p.A., presta il consenso al trattamento dei propri dati personali per le finalità ivi indicate. Luogo e Data Pag.7 di 11

9 Il/La sottoscritto/a presta il consenso, ai sensi del D.lgs. n. 196/2003, al trattamento dei dati personali da parte della banca esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate del mutuo previsto dal Piano famiglie ABI. Il conferimento dei dati richiesti in quanto strettamente funzionale all esecuzione della sospensione è necessario e un eventuale rifiuto comporta l impossibilità di svolgere le attività richieste. L interessato può esercitare i diritti di cui all art. 7 del Codice (tra i quali, a titolo non esaustivo: ottenere l indicazione dell origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero l'integrazione dei dati, la cancellazione,la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ecc.).l interessato può far valere i suddetti diritti scrivendo a Deutsche Bank S.p.A., Piazza del Calendario 3, Milano, oppure presso una qualsiasi dipendenza della Banca Informativa sul trattamento dei dati personali di Poste Italiane S.p.A. (art. 13, D. Lgs. 196/03). Poste Italiane S.p.A., con sede in Viale Europa, 190, Roma, Titolare del trattamento, informa che i dati personali, anche di natura sensibile, forniti con la compilazione del presente modulo saranno trattati con modalità cartacee ed elettroniche esclusivamente per le finalità relative alla richiesta di sospensione di pagamento delle rate del mutuo prevista dal Piano Famiglie dell ABI, agli adempimenti degli obblighi previsti dalla legge, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da pubbliche Autorità. Per le predette finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio. In assenza di tale conferimento non sarà possibile eseguire la richiesta. Poste Italiane, per assicurare il corretto svolgimento di tutte le attività necessarie o strumentali all esecuzione della richiesta, ove necessario, potrà comunicare i Suoi dati personali a società terze, compresi soggetti esterni che svolgono specifici incarichi per conto della Società e le società del Gruppo Poste. I predetti soggetti opereranno come distinti Titolari di trattamento o in qualità di Responsabili all uopo nominati. Per esercitare i diritti riconosciuti dall art 7 del D. Lgs 196/03 (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc), è possibile rivolgersi al Responsabile del trattamento in persona Responsabile p.t. della funzione Operazioni di Banco Posta. Manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali Il/La sottoscritto/a, presa visione delle informative sul trattamento dei dati personali ai sensi dell art. 13, D. Lgs. 196/03, fornite disgiuntamente da Poste Italiane S.p.A. e da Deutsche Bank S.p.A., presta il consenso al trattamento dei propri dati personali per le finalità ivi indicate. Luogo e Data Pag.9 di 11

11 Il/La sottoscritto/a presta il consenso, ai sensi del D.lgs. n. 196/2003, al trattamento dei dati personali da parte della banca esclusivamente per le finalità relative alla sospensione del pagamento delle rate del mutuo previsto dal Piano famiglie ABI. Il conferimento dei dati richiesti in quanto strettamente funzionale all esecuzione della sospensione è necessario e un eventuale rifiuto comporta l impossibilità di svolgere le attività richieste. L interessato può esercitare i diritti di cui all art. 7 del Codice (tra i quali, a titolo non esaustivo: ottenere l indicazione dell origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero l'integrazione dei dati, la cancellazione,la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ecc.).l interessato può far valere i suddetti diritti scrivendo a Deutsche Bank S.p.A., Piazza del Calendario 3, Milano, oppure presso una qualsiasi dipendenza della Banca Informativa sul trattamento dei dati personali di Poste Italiane S.p.A. (art. 13, D. Lgs. 196/03). Poste Italiane S.p.A., con sede in Viale Europa, 190, Roma, Titolare del trattamento, informa che i dati personali, anche di natura sensibile, forniti con la compilazione del presente modulo saranno trattati con modalità cartacee ed elettroniche esclusivamente per le finalità relative alla richiesta di sospensione di pagamento delle rate del mutuo prevista dal Piano Famiglie dell ABI, agli adempimenti degli obblighi previsti dalla legge, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da pubbliche Autorità. Per le predette finalità, il conferimento dei dati è obbligatorio. In assenza di tale conferimento non sarà possibile eseguire la richiesta. Poste Italiane, per assicurare il corretto svolgimento di tutte le attività necessarie o strumentali all esecuzione della richiesta, ove necessario, potrà comunicare i Suoi dati personali a società terze, compresi soggetti esterni che svolgono specifici incarichi per conto della Società e le società del Gruppo Poste. I predetti soggetti opereranno come distinti Titolari di trattamento o in qualità di Responsabili all uopo nominati. Per esercitare i diritti riconosciuti dall art 7 del D. Lgs 196/03 (accesso, rettifica, integrazione, cancellazione dei dati, opposizione al trattamento, ecc), è possibile rivolgersi al Responsabile del trattamento in persona Responsabile p.t. della funzione Operazioni di Banco Posta. Manifestazione di consenso al trattamento dei dati personali Il/La sottoscritto/a, presa visione delle informative sul trattamento dei dati personali ai sensi dell art. 13, D. Lgs. 196/03, fornite disgiuntamente da Poste Italiane S.p.A. e da Deutsche Bank S.p.A., presta il consenso al trattamento dei propri dati personali per le finalità ivi indicate. Luogo e Data Pag.11 di 11