Relè termici di sovraccarico
|
|
- Evangelina Fortunato
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 /2 ABB
2 Relè termici di sovrccrico Pnormic Relè termici di sovrccrico bimetlli ed elettronici /2 Relè termici di sovrccrico bimetlli T16 (0,10 16 A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /4 Dti tecnici /5 TF42 (0,10 3 A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione / Dti tecnici /9 TF65 ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /12 Dti tecnici /13 TF96 ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /16 Dti tecnici /17 TF140DU ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /20 Dti tecnici /21 TA200DU ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /24 Dti tecnici /25 Relè termici elettronici EF19, EF45 (0,10 45 A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /2 Dti tecnici /29 EF65, EF96, EF146 ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /32 Dti tecnici /33 EF205, EF370 (63 30 A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /36 Dti tecnici /37 EF460, EF750, E1250DU ( A) Informzioni di dettglio per l'ordinzione /40 Dti tecnici /41 E16DU, E45DU, E0DU, E140DU Informzioni di dettglio per l'ordinzione /2 Dti tecnici /29 Accessori /32 ABB 1SDC003003D0905 /1
3 Relè di sovrccrico termici ed elettronici Relè termici di sovrccrico bimetlli IEC: potenz nominle di impiego AC V 0,03 4,0 kw 0,03 4,0 kw 4,0 1,5 kw 1,5 30 kw UL/CSA: vlori hp trifse 40 V 1/2 5 hp 1/2 10 hp 5 20 hp hp Mont su contttori B6, B7 AS09 AS16 AF09... AF3 AF40, AF52, AF65 T16 T16 TF42 TF65 Gmm di corrente 0,10 16 A 0,10 16 A 0,10 3 A A Clsse di intervento Kit per il montggio seprto DB16 DB16 DB42 - Relè termici elettronici con CT integrto IEC: potenz nominle di impiego AC V 0,03 4,0 kw 4 7,5 kw 4,0 1,5 kw 1,5 30 kw UL/CSA: vlori hp trifse 40 V 1 5 hp 5 10 hp 5 20 hp hp Mont su contttori B6, B7 AF09 AF16 AF26... AF3 AF40, AF52, AF65 E16DU EF19 EF45 EF65 Gmm di corrente 0,10 1,9 A 0,10 1,9 A 9 45 A A Clsse di intervento 10E, 20E, 30E, selezionbile Kit per il montggio seprto DB16E DB19EF - - Relè termici elettronici con CT seprto esterno IEC: potenz nominle di impiego AC V kw kw UL/CSA: vlori hp trifse 40 V hp hp Mont su contttori AF400, AF460 AF50, AF750, AF1250 EF460 EF750 Gmm di corrente A A Clsse di intervento 10E, 20E, 30E, selezionbile /2 1SDC003003D0905 ABB
4 37 45 kw kw kw 60 hp hp hp AF0, AF96 AF116, AF140, AF146 AF190, AF205 TF96 TF140DU TA200DU A A A 10 10A 10A - - DB kw kw kw kw 60 hp hp hp hp AF0, AF96 AF116, AF140, AF146 AF190, AF205 AF265, AF305, AF370 EF96 EF146 EF205 EF A A A A 10E, 20E, 30E, selezionbile kw hp AF1350, AF1650 E1250DU A 10E, 20E, 30E, selezionbile ABB 1SDC003003D0905 /3
5 T16 Relè termici di sovrccrico bimetlli 0,10 16,0 A Descrizione T16 2CDC231009F0013 I relè di sovrccrico termici T16 sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10. I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse Informzioni di dettglio per l'ordinzione T16 + DB16 KPR-101L 2CDC235002F0011 1SFC151402F0001 Per contttori e minicontttori B6, BC6, B7, BC7, VB6/7, AS09 AS16, ASL09 ASL16 Cmpo di regolzione A Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) 0, ,13 0,5 A, tipo fusibile T 10 T SAZ711201R1005 T160V13 0,100 0, ,17 1,0 A, tipo fusibile T 10 T SAZ711201R100 T160V17 0,100 0, ,23 1,0 A, tipo fusibile T 10 T SAZ711201R1009 T160V23 0,100 0, ,31 1,0 A, tipo fusibile T 10 T SAZ711201R1013 T160V31 0,100 0, ,41 2,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1014 T160V41 0,100 0, ,55 2,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1017 T160V55 0,100 0, ,74 4,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1021 T160V74 0,100 0, ,00 6,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1023 T161V0 0,100 1, ,30 6,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1025 T161V3 0,100 1, ,70 10,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R102 T161V7 0,100 1, ,30 10,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1031 T162V3 0,100 2, ,10 10,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1033 T163V1 0,100 3, ,20 20,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1035 T164V2 0,100 4, ,70 20,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R103 T165V7 0,100 5, ,60 35,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1040 T167V6 0,100 7, ,0 35,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1043 T1610 0,104 10, ,0 40,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1045 T1613 0,104 13, ,0 40,0 A, tipo fusibile gg 10 T SAZ711201R1047 T1616 0,104 kg Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori 2CDC231002F0011 Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) A kg T16 Kit per il montggio seprto DB16 1SAZ701901R0001 DB16 0,032 T16 Pulsnte di rirmo pressione* KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 *Not: per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905 DB16 Dimensioni mm, pollici " " " " " 60,614 / " 5,4 / ,9 / ,5 / ,15 / ,1 / ,7 / ,1 / ,4 / " " " " " " " " 2CDC23200F000 14,4 / / , 4 / ,5 / ,7 / / 2.56 T16 DB16+T16 /4 1SDC003003D0905 ABB
6 T16 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC T16 Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. - V c.c. Frequenz nominle 50/60 Hz Clsse di intervento 10 Numero di poli 3 Tempo di servizio 100 % Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V c.. Circuito usilirio secondo IEC/EN T16 Tensione nominle di impiego U e 600 V Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,75 A V NC, ,00 A NA, ,75 A 440 V NC, ,75 A NA, ,75 A V NC, ,75 A NA, ,75 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A 60 V NC, ,55 A NA, ,55 A V NC, ,55 A NA, ,55 A 250 V NC, ,27 A NA, ,27 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /5
7 T16 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA T16 Norme di riferimento UL 50, CSA 22.2 No. 14 Tensione mssim di impiego 600 V c.. Livello di intervento 125 % del vlore FLA Corrente pieno crico (FLA) Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Dispositivo di protezione d cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA T16 Crico nominle dei conttti NC, B600, Q300 NA, 97-9 D300, Q300 Corrente termic convenzionle NC, A NA, ,5 A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito fusibile Protezione d cortocircuito fusibile RMS simmetrici RMS simmetrici T ,13 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,17 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,23 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,31 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,41 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,55 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,74 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,00 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,30 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,70 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,30 A 1 ka 10 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,10 A 1 ka 10 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,20 A 1 ka 15 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,70 A 1 ka 20 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,60 A 1 ka 25 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J T ,0 A 1 ka 35 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J T ,0 A 1 ka 40 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J T ,0 A 1 ka 60 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J /6 1SDC003003D0905 ABB
8 T16 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli T16 Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 11 ms Resistenz lle vibrzioni secondo IEC g / Hz Posizione di montggio Posizione 1-5 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle o utilizzre il kit per il montggio seprto su profilto DIN (35 mm) Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP10 Collegmento elettrico Circuito principle Cvi di collegmento Rigido 2 x T16 0, mm² 0, ,5 mm² o 1, mm² 1) Flessibile o 2 x 0, mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-10 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-10 Lunghezz speltur 12 mm Coppie di serrggio 1,1... 1,5 Nm / 9 13 Ib.in Vite di connessione M4 (Pozidriv 2) 1) Collegre due "conduttori" con sezioni diverse, solo se sono entr l gmm indict Circuito usilirio Cvi di collegmento Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile con puntlino isolto 2 x T16 0, ,5 mm² 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, mm² o ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-12 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-12 Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 1,1... 1,5 Nm / 9 13 Ib.in Vite di connessione M3 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /7
9 TF42 Relè termici di sovrccrico bimetlli 0,10 3,0 A Descrizione I relè di sovrccrico termici TF42 sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10. TF42 2CDC231006F0013 I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse DB42 KPR-101L 2CDC231001F0011 1SFC151402F0001 Informzioni di dettglio per l'ordinzione Per contttori Cmpo di regolzione Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) A kg AF09 AF3 0, ,13 0,5 A, tipo fusibile T 10 TF SAZ721201R1005 TF420V13 0,130 0, ,17 1,0 A, tipo fusibile T 10 TF SAZ721201R100 TF420V17 0,130 0, ,23 1,0 A, tipo fusibile T 10 TF SAZ721201R1009 TF420V23 0,130 0, ,31 1,0 A, tipo fusibile T 10 TF SAZ721201R1013 TF420V31 0,130 0, ,41 2,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1014 TF420V41 0,130 0, ,55 2,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1017 TF420V55 0,130 0, ,74 4,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1021 TF420V74 0,130 0, ,00 6,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1023 TF421V0 0,130 1, ,30 6,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1025 TF421V3 0,130 1, ,70 10,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R102 TF421V7 0,130 1, ,30 10,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1031 TF422V3 0,130 2, ,10 10,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1033 TF423V1 0,130 3, ,20 20,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1035 TF424V2 0,130 4, ,70 20,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R103 TF425V7 0,130 5, ,60 35,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1040 TF427V6 0,130 7, ,0 35,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1043 TF4210 0,130 10, ,0 40,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1045 TF4213 0,130 13, ,0 40,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1047 TF4216 0,130 16, ,0 63,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1049 TF4220 0,145 20, ,0 63,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1051 TF4224 0,145 24, ,0 63,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1052 TF4229 0,145 29, ,0 0,0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ721201R1053 TF4235 0,145 35,0... 3,0/40,0 0,0 A, tipo fusibile gg 10 TF42-3 1SAZ721201R1055 TF423 0,145 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) A kg TF42 Kit per il montggio seprto DB42 1SAZ701902R0001 DB42 0,07 TF42 Pulsnte di rirmo pressione 1) KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 1) per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905. Altre soluzioni per il rirmo distnz dei relè termici TF42...TF96 sono disponibili pgin /43 "Rirmo con cvo per relè termici". Dimensioni mm, pollici " " " " " 90,1 / L1 3 L2 5 L ".3 3.4" " " " " " " " 2CDC232005F0009 5,4 / ,5 / ,9 / ,15 / ,4 / ,4 / / ,25 / ,5 / ,5 / ,7 / / ,5 / ,7 / ,2 / 4.02 mm / inch 104,9 / 4.13 TF42 DB42+TF42 / 1SDC003003D0905 ABB
10 TF42 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC TF42 Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. Frequenz nominle 50/60 Hz Clsse di intervento 10 Numero di poli 3 Tempo di servizio 100 % Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico - Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V c.. Circuito usilirio secondo IEC/EN TF42 Tensione nominle di impiego U e 600 V Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,75 A V NC, ,00 A NA, ,75 A 440 V NC, ,75 A NA, ,75 A V NC, ,75 A NA, ,75 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A V NC, ,55 A NA, ,55 A 250 V NC, ,27 A NA, ,27 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /9
11 TF42 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA TF42 Norme di riferimento UL 50, CSA 22.2 No. 14 Tensione mssim di impiego 600 V c.. Livello di intervento 125% del vlore FLA Corrente pieno crico (FLA) Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Dispositivo di protezione d cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA TF42 Crico nominle dei conttti NC, B600, Q300 NA, 97-9 D300, Q300 Corrente termic convenzionle NC, A NA, ,5 A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito fusibile Protezione d cortocircuito fusibile RMS simmetrici RMS simmetrici TF ,13 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,17 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,23 A 1 ka 1 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,31 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,41 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,55 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,74 A 1 ka 3 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,00 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,30 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,70 A 1 ka 6 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,30 A 1 ka 10 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,10 A 1 ka 10 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,20 A 1 ka 15 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,70 A 1 ka 20 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,60 A 1 ka 25 A, K5 100 ka 30 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 35 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 40 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 60 A, K5 100 ka 45 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 0 A, K5 100 ka 60 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 0 A, K5 100 ka 60 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 100 A, K5 100 ka 100 A, Clsse J TF ,0 A 1 ka 150 A, K5 100 ka 175 A, Clsse J TF42-3 3,0 A 1 ka 150 A, K5 100 ka 175 A, Clsse J /10 1SDC003003D0905 ABB
12 TF42 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli TF42 Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 11 ms Resistenz lle vibrzioni secondo IEC g / Hz Posizione di montggio Posizione 1-5 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle o utilizzre il kit per il montggio seprto su profilto DIN (35 mm) Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP10 Collegmento elettrico Circuito principle TF42 (TF TF42-16) TF42 (TF42-20 TF42-3) Cvi di collegmento Rigido o 2 x 0, mm² 1,5... 2,5 mm² o 2, mm² 1) Flessibile con puntlino isolto o 2 x 0, mm² 2, mm² o mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-10 AWG 14-6 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-10 AWG 14-6 Lunghezz speltur 12 mm Coppie di serrggio 1,5-2,5 Nm / Ib.in 2,5-2,7 Nm / 22 Ib.in Vite di connessione M4 (Pozidriv 2) 1) Collegre due "conduttori" con sezioni diverse, solo se sono entr l gmm indict Circuito usilirio Cvi di collegmento TF42 Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile con puntlino isolto 2 x 0, ,5 mm² 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, mm² o ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-12 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-12 Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 1,1... 1,5 Nm / 9 13 Ib.in Vite di connessione M3 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /11
13 TF65 Relè termici di sovrccrico bimetlli 22,0 67,0 A TF65 2CDC231004F0013 Descrizione I relè di sovrccrico termici TF65 sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10. I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse Informzioni di dettglio per l'ordinzione KPR-101L 1SFC151402F0001 Per contttori Cmpo di regolzione Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) A kg AF40, AF52 e AF65 22,0... 2,0 0 A, tipo fusibile gg 10 TF65-2 1SAZ11201R1001 TF652 0,456 25, ,0 0 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1002 TF6533 0,456 30, ,0 100 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1003 TF6540 0,456 36, ,0 125 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1004 TF6547 0,456 44, ,0 125 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1005 TF6553 0,456 50, ,0 125 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1006 TF6560 0,466 57, ,0 160 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ11201R1007 TF6567 0,466 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg TF65 Pulsnte di rirmo pressione 1) KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 1) per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905. Altre soluzioni per il rirmo distnz dei relè termici TF42...TF96 sono disponibili pgin /43 "Rirmo con cvo per relè termici". Not: kit per il montggio seprto momentnemnte non disponibile. Utilizzre l precedente serie TA75DU e reltivo kit per il montggio seprto DB0, vedere ctlogo 1SDC003003D0902 cpitolo 6. Dimensioni mm, pollici " " " 4 0.0" 7 0.2" " " " " " " 2T1 4T2 6T " " " " " " " " 2CDC232005F0009 TF65 /12 1SDC003003D0905 ABB
14 TF65 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC TF65 Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. Frequenz nominle 50/60 Hz Clsse di intervento 10 Numero di poli 3 Tempo di servizio 100 % Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Circuito usilirio secondo IEC/EN TF65 Tensione nominle di impiego U e 600 V Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,75 A V NC, ,00 A NA, ,75 A 440 V NC, ,75 A NA, ,75 A V NC, ,75 A NA, ,75 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A V NC, ,55 A NA, ,55 A 250 V NC, ,27 A NA, ,27 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /13
15 TF65 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA TF65 Norme di riferimento UL , UL Tensione mssim di impiego 600 V c.. Livello di intervento 125% del vlore FLA Corrente pieno crico (FLA) Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Dispositivo di protezione d cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA TF65 Crico nominle dei conttti NC, B600, Q600 NA, 97-9 D300, Q600 Corrente termic convenzionle NC, A NA, A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito fusibile Protezione d cortocircuito fusibile RMS simmetrici RMS simmetrici TF A 5 ka 100 A, K5 / RK5 1 ka 110 A, Clsse J TF A 5 ka 100 A, K5 / RK5 1 ka 110 A, Clsse J TF A 5 ka 100 A, K5 / RK5 1 ka 110 A, Clsse J TF A 5 ka 125 A, K5 / RK5 1 ka 125 A, Clsse J TF A 10 ka 125 A, K5 / RK5 1 ka 125 A, Clsse J TF A 10 ka 150 A, K5 / RK5 1 ka 150 A, Clsse J TF A 10 ka 150 A, K5 / RK5 1 ka 150 A, Clsse J /14 1SDC003003D0905 ABB
16 TF65 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli TF65 Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 11 ms Resistenz lle vibrzioni secondo IEC g / Hz Posizione di montggio Posizione 1 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle o utilizzre il kit per il montggio seprto su profilto DIN (35 mm) Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP10 Collegmento elettrico Circuito principle Cvi di collegmento Rigido Flessibile con cpocord Flessibile con puntlino isolto Flessibile A trecci secondo UL/CSA Flessibile secondo UL/CSA o 2 x o 2 x o 2 x o 2 x 2 x 2 x TF65 2, mm² 2, mm² 2, mm² 2, mm² 2, mm² 2, mm² 2, mm² 2, mm² AWG AWG AWG AWG Lunghezz speltur 17 mm Coppie di serrggio 4,0-4,5 Nm / Ib.in Vite di connessione M6 (Pozidriv 2) Circuito usilirio Cvi di collegmento TF65 Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, mm² Flessibile con puntlino isolto 2 x 0, ,5 mm² 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, mm² o ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 1,1... 1,5 Nm / 9 13 Ib.in Vite di connessione M3 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /15
17 TF96 Relè termici di sovrccrico bimetlli 40,0 96,0 A TF96 2CDC231005F0013 Descrizione I relè di sovrccrico termici TF96 sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10. I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse Informzioni di dettglio per l'ordinzione KPR-101L 1SFC151402F0001 Per contttori Cmpo di regolzione Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) A kg AF0, AF96 40, ,0 125 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ911201R1001 TF9651 0,620 4, ,0 160 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ911201R1002 TF9660 0,620 57,0... 6,0 160 A, tipo fusibile gg 10 TF96-6 1SAZ911201R1003 TF966 0,620 65,0... 7,0 200 A, tipo fusibile gg 10 TF96-7 1SAZ911201R1004 TF967 0,620 75,0... 7,0 200 A, tipo fusibile gg 10 TF96-7 1SAZ911201R1005 TF967 0,620 4, ,0 250 A, tipo fusibile gg 10 TF SAZ911201R1006 TF9696 0,630 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg TF96 Pulsnte di rirmo pressione 1) KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 1) per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905. Altre soluzioni per il rirmo distnz dei relè termici TF42...TF96 sono disponibili pgin /43 "Rirmo con cvo per relè termici". Not: kit per il montggio seprto momentnemnte non disponibile. Utilizzre l precedente serie TA0DU e reltivo kit per il montggio seprto DB0 oppure TA110DU e reltivo kit per il montggio seprto DB200, vedere ctlogo 1SDC003003D0902 cpitolo 6. Dimensioni mm, pollici " " " " " " " " " " " 2T1 4T2 6T " " " " " " " " " 2CDC232005F0009 TF96 /16 1SDC003003D0905 ABB
18 TF96 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC TF96 Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. Frequenz nominle 50/60 Hz Clsse di intervento 10 Numero di poli 3 Tempo di servizio 100 % Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Circuito usilirio secondo IEC/EN TF96 Tensione nominle di impiego U e 600 V Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,75 A V NC, ,00 A NA, ,75 A 440 V NC, ,75 A NA, ,75 A V NC, ,75 A NA, ,75 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A V NC, ,55 A NA, ,55 A 250 V NC, ,27 A NA, ,27 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /17
19 TF96 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA TF96 Norme di riferimento UL , UL Tensione mssim di impiego 600 V c.. Livello di intervento 125% del vlore FLA Corrente pieno crico (FLA) Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Dispositivo di protezione d cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA TF96 Crico nominle dei conttti NC, B600, Q600 NA, 97-9 D300, Q600 Corrente termic convenzionle NC, A NA, A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito fusibile Protezione d cortocircuito fusibile RMS simmetrici RMS simmetrici TF A 5 ka 150 A, K5 / RK5 1 ka 125 A, Clsse J TF A 10 ka 150 A, K5 / RK5 1 ka 150 A, Clsse J TF A 10 ka 150 A, K5 / RK5 1 ka 150 A, Clsse J TF A 10 ka 175 A, K5 / RK5 1 ka 175 A, Clsse J TF A 10 ka 200 A, K5 / RK5 1 ka 200 A, Clsse J TF A 10 ka 250 A, K5 / RK5 1 ka 200 A, Clsse J /1 1SDC003003D0905 ABB
20 TF96 Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli TF96 Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 11 ms Resistenz lle vibrzioni secondo IEC g / Hz Posizione di montggio Posizione 1 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle o utilizzre il kit per il montggio seprto su profilto DIN (35 mm) Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP10 Collegmento elettrico Circuito principle Cvi di collegmento Lunghezz speltur Coppie di serrggio Vite di connessione Rigido Flessibile con cpocord Flessibile con puntlino isolto Flessibile A trecci secondo UL/CSA Flessibile secondo UL/CSA o 2 x o 2 x o 2 x o 2 x 2 x 2 x TF mm² mm² mm² mm² mm² mm² mm² mm² AWG... 1 AWG... 3 AWG... 1 AWG mm 6,5-9 Nm / Ib.in M (Hexgon) Circuito usilirio Cvi di collegmento TF96 Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, mm² Flessibile con puntlino isolto 2 x 0, ,5 mm² 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, mm² o ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 1,1... 1,5 Nm / 9 13 Ib.in Vite di connessione M3 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /19
21 TF140DU Relè termici di sovrccrico bimetlli A Descrizione TF140DU KPR-101L 2CDC231012V0012 1SFC151402F0001 I relè di sovrccrico termici TF140DU sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10A. I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse Informzioni di dettglio per l'ordinzione Per contttori Cmpo di regolzione Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento A AF116, AF140 e AF146 Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg A, tipo fusibile gg 10A TF140DU-90 1SAZ431201R1001 TF140DU90 0, A, tipo fusibile gg 10A TF140DU-110 1SAZ431201R1002 TF140DU110 0, A, tipo fusibile gg 10A TF140DU-135 1SAZ431201R1003 TF140DU135 0, A, tipo fusibile gg 10A TF140DU-142 1SAZ431201R1004 TF140DU142 0,20 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg TF140DU Pulsnte di rirmo pressione* KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 *Not: per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905 Dimensioni mm, pollici 9 3.5" " " " " " " " " " " " " " 2/T1 4/T2 6/T " " 0.31" " " " " " 6 2.6" " " 2CDC23200F0012 TF140DU /20 1SDC003003D0905 ABB
22 TF140DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC TF140DU Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Intervllo di frequenz Hz Clsse di intervento 10A Numero di poli 3 Tempo di servizio 100% Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Circuito usilirio secondo IEC/EN TF140DU Tensione nominle di impiego U e 500 V c.., 440 V c.c. Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,50 A V NC, ,50 A NA, ,50 A 440 V NC, ,00 A NA, ,00 A V NC, ,00 A NA, ,00 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A 60 V NC, ,25 A NA, ,25 A V NC, ,25 A NA, ,25 A 250 V NC, ,12 A NA, ,04 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /21
23 TF140DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA Norme di riferimento Tensione mssim di impiego Livello di intervento Corrente pieno crico (FLA) Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Dispositivo di protezione d cortocircuito TF140DU UL 50, CSA 22.2 N. 14, UL A 600 V c.. 125% del vlore FLA Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA TF140DU Crico nominle dei conttti NC, B600 NA, 97-9 C300 Corrente termic convenzionle NC/NA 10 A / 6 A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito RMS simmetrici fusibile Protezione d cortocircuito RMS simmetrici fusibile Protezione d cortocircuito RMS simmetrici TF140DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TF140DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TF140DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TF140DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A Interruttore utomtico /22 1SDC003003D0905 ABB
24 TF140DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli TF140DU Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 11 ms Posizione di montggio Posizione 1-5 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP00 Collegmento elettrico Circuito principle Cvi di collegmento Lunghezz speltur Coppie di serrggio Vite di connessione Rigido Flessibile 2 x 2 x TF140DU mm² mm² - A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 6-2/0 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 6-2/0 25 mm Nm / Ib.in M (Hexgon) Circuito usilirio TF140DU Cvi di collegmento Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile con puntlino isolto o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-14 Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG 1-14 Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 0,... 1,3 Nm / 12 Ib.in Vite di connessione M3.5 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /23
25 TA200DU Relè termici di sovrccrico bimetlli A Descrizione I relè di sovrccrico termici TA200DU sono dispositivi di protezione elettromeccnic economici per il circuito principle. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Sono dispositivi con clsse di intervento 10A. TA200DU-200 2CDC231016F0013 I relè termici di sovrccrico sono dispositivi tripolri con elementi di intervento bimetlli. L corrente del motore pss ttrverso i bimetlli dei relè che sono quindi indirettmente riscldti. In cso di sovrccrico (sovrcorrente) i bimetlli si piegno per effetto del riscldmento. Ciò comport l'intervento del relè e l modific dell posizione dei conttti usiliri (95-96 / 97-9). Rirmo selezionbile mnule o utomtico Protezione d mncnz di fse secondo IEC/EN Funzione TEST e STOP Indiczione di intervento sul lto frontle Compenszione dell tempertur Idonei per ppliczioni trifse e monofse KPR-101L 1SFC151402F0001 Informzioni di dettglio per l'ordinzione Per contttori AF190, AF205 Cmpo di regolzione A Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg A, tipo fusibile gg / 125 A M 10A TA200DU-90 1SAZ421201R1001 EM , A, tipo fusibile gg / 160 A M 10A TA200DU-110 1SAZ421201R1002 EM , A, tipo fusibile gg / 200 A M 10A TA200DU-135 1SAZ421201R1003 EM , A, tipo fusibile gg / 200 A M 10A TA200DU-150 1SAZ421201R1004 EM , A, tipo fusibile gg / 250 A M 10A TA200DU-175 1SAZ421201R1005 EM , A, tipo fusibile gg / 250 A M 10A TA200DU-200 1SAZ421201R1006 EM ,75 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg TA200DU Clott copriterminli LT200/A 1SAZ401901R1001 EL ,090 TA200DU Kit di montggio seprto DB200 1SAZ401110R0001 EN ,225 TA200DU Pulsnte di rirmo pressione* KPR-101L 1SFA616162R1014 EQ ,027 *Not: per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SFC150001D0905 Dimensioni mm, pollici " " " " " " Ø.5 Ø0.33" " " " " " " 6 2.6" " " " " " " Ø 11 Ø 0.43" " " " " Ø 5.3 Ø 0.21" 0.31" " " " " 2CDC232021F0011 TA200DU /24 1SDC003003D0905 ABB
26 TA200DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo IEC TA200DU Norme di riferimento IEC/EN , IEC/EN Tensione nominle di impiego U e 690 V c.. Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Intervllo di frequenz Hz Clsse di intervento 10A Numero di poli 3 Tempo di servizio 100 % Frequenz di mnovr in ssenz di interventi tempestivi Fino 15 mnovre/h, vedere "Schem tecnico Servizio periodico intermittente" Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V c.. Circuito usilirio secondo IEC/EN TA200DU Tensione nominle di impiego U e 500 V c.., 440 V c.c. Corrente termic convenzionle in ri liber I th NC, A NA, A Frequenz nominle c.c., 50/60 Hz Numero di poli 1 NA + 1 NC I e / Corrente nominle di impiego AC-15 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,00 A NA, ,50 A V NC, ,00 A NA, ,50 A 440 V NC, ,00 A NA, ,00 A V NC, ,00 A NA, ,00 A I e / Corrente nominle di impiego DC-13 secondo ctegori di utilizzo di IEC/EN V NC, ,25 A NA, ,25 A 60 V NC, ,25 A NA, ,25 A V NC, ,25 A NA, ,25 A 250 V NC, ,12 A NA, ,04 A Cpcità commutzione minim 17 V / 3 ma Dispositivo di protezione d cortocircuito NC, A, tipo fusibile gg NA, A, tipo fusibile gg Tensione nominle di tenut impulso U imp 6 kv Tensione nominle di isolmento U i 690 V Schem tecnico Servizio periodico intermittente (Op/h) switching frequency t = 1 s t = 1.5 s t = 3 s t = 0.5 s t = 5 s (%) duty rtio t : Tempo di vvimento motore 2CDC232005F0211 ABB 1SDC003003D0905 /25
27 TA200DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Circuito principle - Crtteristiche di utilizzo secondo UL/CSA TA200DU Norme di riferimento UL 50, CSA 22.2 No. 14 Tensione mssim di impiego 600 V c.. Livello di intervento 125% del vlore FLA Corrente pieno crico (FLA) Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Vlore efficce (RMS) dei componenti simmetrici in cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Dispositivo di protezione d cortocircuito Vedere tbell "Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito" Circuito usilirio secondo UL / CSA TA200DU Crico nominle dei conttti NC, C600 NA, 97-9 B600 Corrente termic convenzionle 5 A Corrente pieno crico e dispositivo di protezione d corto circuito Corrente pieno crico (FLA) Dispositivo di protezione d cortocircuito 40 / 600 V c.. Protezione d cortocircuito RMS simmetrici fusibile Interruttore utomtico Protezione d cortocircuito RMS simmetrici fusibile Protezione d cortocircuito RMS simmetrici TA200DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 225 A 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TA200DU A 10 ka 250 A, K5 / RK5 225 A 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TA200DU A 10 ka 300 A, K5 / RK5 225 A 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TA200DU A 10 ka 300 A, K5 / RK5 225 A 100 ka 250 A, Clsse J 100 ka 250 A TA200DU A 10 ka 300 A, K5 / RK5 225 A 100 ka 300 A, Clsse J 100 ka 300 A TA200DU A 10 ka 400 A, K5 / RK5 400 A 100 ka 400 A, Clsse J 100 ka 400 A Interruttore utomtico /26 1SDC003003D0905 ABB
28 TA200DU Relè termici di sovrccrico bimetlli Dti tecnici Dti tecnici generli TA200DU Grdo di inquinmento 3 Sensibile ll perdit di fse Sì Tempertur mbiente dell'ri Funzionmento A giorno - compensto C Aperto C Immgzzinmento C Compenszione tempertur mbiente Secondo IEC/EN Mssim ltezz opertiv mmissibile 2000 m Resistenz gli urti secondo IEC g / 15 ms Posizione di montggio Posizione 1-6 Montggio Montre sul contttore e stringere le viti dei morsetti del circuito principle o utilizzre il kit per il montggio seprto Grdo di protezione Alloggimento IP20 Morsetti circuito principle IP00 Collegmento elettrico Circuito principle Cvi di collegmento Coppie di serrggio Vite di connessione TA200DU Rigido mm² Flessibile mm² A trecci secondo UL/CSA AWG Flessibile secondo UL/CSA AWG Cpicord L > 10 mm 25 Nm / 220 lb.in Brre perte Circuito usilirio TA200DU Cvi di collegmento Rigido o 2 x 0, mm² Flessibile con cpocord o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile con puntlino isolto o 2 x 0, ,5 mm² Flessibile o 2 x 0, ,5 mm² A trecci secondo UL/CSA o 2 x AWG Flessibile secondo UL/CSA o 2 x AWG Lunghezz speltur 9 mm Coppie di serrggio 0,... 1,3 Nm / 12 Ib.in Vite di connessione M3.5 (Pozidriv 2) ABB 1SDC003003D0905 /27
29 EF19, EF45 Relè termici elettronici D 0,10 45,0 A 1SBC101147F0010 Descrizione EF I relè di sovrccrico elettronici EF19 e EF45 sono unità con limentzione utonom, non è quindi necessri limentzione estern. Offrono un protezione ffidbile l motore in cso di sovrccrico o mncnz di fse. Fcili d utilizzre come un relè di sovrccrico termico e comptibili con le ppliczioni di motori stndrd, i relè di sovrccrico elettronico sono pprezzti, in prticolre, per il loro mpio cmpo di regolzione, l'lt precisione, l'elevt gmm di temperture di esercizio e l possibilità di selezionre un clsse di intervento (10E, 20E, 30E). Ulteriori crtteristiche sono l compenszione dell tempertur, il conttto per intervento (NC), il conttto per segnlzione (NA), il rirmo selezionbile utomtico o mnule, il meccnismo senz sctto, l funzione STOP e TEST e l'indiczione dell'intervento. I relè di sovrccrico sono collegti direttmente i contttori. Informzioni di dettglio per l'ordinzione Per contttori Cmpo di regolzione A EF19 Relè di sovrccrico elettronico ,32 1 A, tipo fusibile gg ,00 4 A, tipo fusibile gg 0.0 2,70 10 A, tipo fusibile gg ,30 20 A, tipo fusibile gg ,9 50 A, tipo fusibile gg EF45 Relè di sovrccrico elettronico ,0 160 A, tipo fusibile gg ,0 160 A, tipo fusibile gg 1SBC10114F0010 AF09 AF16 AF26 AF3 EF45-30 Dispositivo di protezione d cortocircuito Clsse di intervento Codice ABB Codice d'ordine Peso (1 pz.) kg 10E, 20E, 30E 10E, 20E, 30E 10E, 20E, 30E 10E, 20E, 30E 10E, 20E, 30E EF EF EF EF EF SAX121001R1101 1SAX121001R1102 1SAX121001R1103 1SAX121001R1104 1SAX121001R1105 EF190V32 EF191V0 EF192V7 EF196V3 EF191V9 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 1SAX221001R1101 1SAX221001R1102 EF4530 EF4545 0,362 0,362 Peso (1 pz.) kg 0,042 0,019 0,100 10E, 20E, 30E EF E, 20E, 30E EF45-45 Informzioni di dettglio per l'ordinzione degli ccessori Per relè di sovrccrico termici Descrizione Codice ABB Codice d'ordine EF19 EF19, EF45 EF45 Kit per il montggio seprto Pulsnte di rirmo pressione 1) Kit per il montggio seprto DB19EF KPR-101L DB45EF 1SAX101910R1001 1SFA616162R1014 1SAX201910R0001 DB19EF EQ DB45EF 1) per ulteriori informzioni vedere il ctlogo 1SDC150001D0905. Altre soluzioni per il rirmo distnz dei relè termici EF19...EF750 sono disponibili pgin /43 "Rirmo con cvo per relè termici". Dimensioni mm, pollici " " " " mm / inch DB19EF+EF " " " " " " " " 45 1." mm / inch DB45EF+EF45 b 2CDC232002F " 2CDC232001F " 1.75" " " 0.55" " " " 3.39" " " " 1.7" " " 3 0.1" " 3.63" " 1SFC151402F0001 KPR-101L 2.64" " " " 2CDC232005F0014 DB19EF " 2CDC231024V " " " " mm / inch M4 EF19 /2 2CDC23200F0009 2CDC232007F0009 EF45 1SDC003003D0905 ABB CLICK
Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario. l'alimentazione!) Dati funzionali
Sched ecnic RFD23A-3-S2(-O) Attutore rottivo 3-punti con funzione di emergenz per vlvole sfer di regolzione 2 e 3 vie Coppi oppi 5 m ensione nominle AC 23 V Comndo: omndo 3-punti Due conttti usiliri integrti
DettagliATTUATORE A VITE TRAPEZIA DIMENSIONI DI INGOMBRO. Perno. Lunghezza cavo motore 0.3 m. T [mm]
ATTUATORE A VITE TRAPEZIA ATL 02 Cors Attutore con motore CC L =Lc + Cors Lc T DIMENSIONI DI INGOMBRO Supporto posteriore SP Perno Attutore con motore CA 1-fse o 3-fsi Condenstore Interruttori reed finecors
Dettagli07 GUIDA ALLA PROGETTAZIONE. Guida alla progettazione
07 Guid ll progettzione Scelt tubzioni e giunti 2 tubi di misur [mm] Dimetro tubzioni unità esterne (A) Giunti 12Hp 1Hp 1Hp Selezionre il dimetro delle unità esterne dll seguente tbell Giunto Y tr unità
DettagliLinea contattori Tipo SEC
O M P O N E N T I Line contttori Tipo SE Informzioni generli Il contttore SE è un componente per impieghi molto grvosi, progettto per funzionre in condizioni estremmente difficili si dl punto di vist mientle
DettagliATTUATORE A VITE TRAPEZIA DIMENSIONI DI INGOMBRO. Lunghezza con Attacco A1 Attacco A2 Lc [mm] 142 + Corsa 150 + Corsa T [mm] 129 + Corsa 136 + Corsa
ATTUATORE A VITE TRAPEZIA CLA 20 DIMENSIONI DI INGOMBRO Cors L =Lc + Cors Lc T L =Lc + Cors Lc T Supporto posteriore SP Perno Interruttori FC e potenziometro Attcco A1 Attcco A2 Lunghezz cvo motore 0.3
DettagliContattori AS Contattori ausiliari NS
/0 ABB Contattori AS Contattori ausiliari NS Panoramica /2 Contattori tripolari e contattori ausiliari con morsetti a vite Contattori tripolari Panoramica /4 AS09... AS16 bobina in corrente alternata /6
DettagliDati elettrici Tensione nominale AC/DC 24 V Frequenza della tensione nominale 50/60 Hz. Nota riguardante il segnale di comando Y Impedenza 100 kω
Sched ecnic NV4A-SR-PC Attutore modulnte per vlvole gloo -vie e 3-vie Forz di zionmento 000 N ensione nominle AC/DC 4 V Comndo: modulnte DC (0) V...0 V Cors nominle 0 mm Dti tecnici Note di sicurezz Dti
DettagliInterruttori per protezione motore
Interruttori per protezione motore MS116 MS132 Certificazioni e norme di riferimento culus CCC GOST GOST-FIRE BV GL LR DNV ABS RMRS CE culus CCC GOST GOST-FIRE GL LR ABS CE Campo di intervento magnetico
DettagliSerie DS. Interruttori di manovra-sezionatori NOVITÀ.
Serie DS Interruttori di manovra-sezionatori NOVITÀ www.bremasersce.it Informazioni sul prodotto 35 mm Gli interruttori di manovra-sezionatori della nuova serie DS sono caratterizzati da elevate prestazioni
DettagliInterruttori di manovra-sezionatori
Siemens S.p.A. 2014 Nuovo design per un utilizzo più confortevole Comando affidabile I nuovi interruttori di manovra-sezionatori 5TL1 vengono installati per il comando di impianti di illuminazione, per
DettagliINTERRUTTORI DI COMANDO
INTERRUTTORI DI COMANDO Serie T110 Interruttori unipolri di comndo bilnciere Corrente mx 16(6)A/250V Connessioni fston 6,3 x 0,8 Grdo di protezione IP40 Tempertur mx 125 C Conformità norme CEI EN 61058
DettagliFinecorsa FINECORSA. di posizione descrizione prodotto
Finecorsa di posizione descrizione prodotto Finecorsa di posizione pag. 36 a 42 Il finecorsa di posizione (rotativo-angolare) è usato per controllare diversi sistemi di sollevamento: sofisticati carroponti:
DettagliAF09 e AF38 Contattori quadripolari Con bobina elettronica per comando in c.a. / c.c. - con morsetti a vite
AF09 e AF38 Contattori quadripolari Con bobina elettronica per comando in c.a. / c.c. - con morsetti a vite da 25 a 55A 690 V c.a. AC-1 culus GOST C-Tick CE AF09-40-00 AF26-40-00 Applicazione I contattori
DettagliDistributori per serie R2 - WR2
Distributori per serie - Il distributore BC, il cuore dell serie / Il distributore BC dell serie CMB-P-V-G colleg sino d un mssimo di 16 unità e con l unità estern e distribuisce efficcemente il refrigernte
DettagliCatalogo Apparecchi di comando e protezione Contattori, interruttori per protezione motori e relè termici
Catalogo 204 Apparecchi di comando e protezione Contattori, interruttori per protezione motori e relè termici Potenza e corrente nominale di impiego del motore Le correnti sotto indicate sono riferite
DettagliUnità di contatto singole
singole Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 10G 01G 10L 01K 1NO 1NC anticipato 1NO 1NC ritardato CONNESSIONI contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo
DettagliInterruttori magnetotermici Serie S 280 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 80 caratteristiche tecniche S 80 CSC400474F001 S 80 80-100 A Dati generali Norme di riferimento CEI EN 60898-1, CEI EN 60947- Poli 1P, P, 3P, 4P Caratteristiche di intervento
DettagliInterruttori a pedale
PS... / PD... Doppio isolamento Custodia in tecnopolimero IP65 Applicazioni Macchine operatrici comandate da interruttori a pedale, come: piegatrici, cesoie, macchine per industria, macchine utensili,
DettagliPag. 13-2 Pag. 13-6. Pag. 13-7
Pag. -2 Pag. -6 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI FINO A 63A Versioni: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P. Corrente nominale In: 1 63A. Potere di interruzione nominale Icn: 10kA (6kA per 1P+N). Curva di intervento: tipo B,
DettagliATTUATORE A VITE TRAPEZIA. DIMENSIONI DI INGOMBRO La =Lc + Corsa Lc T Condensatore
ATTUATORE A VITE TRAPEZIA ATL 10 motore CA Cors DIMENSIONI DI INGOMBRO L =Lc + Cors Lc T Condenstore Supporto posteriore SP Perno Attcco bse con foro filettto 80 BA prof. 17 Interruttori reed finecors
DettagliNR2 TERMICI È REL 1 1
NR2 1 RELÈ TERMICI CARATTERISTICHE GENERALI Frequenza: 50/60 Hz AC; Tensione: fino ai 690Vac; Taratura: 0.1A ~ 630A; Temperatura di funzionamento: -25 C ~ +80 C; Altitudine max: 2000m; Normativa standard:
DettagliSERIE 85 Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. 2 contatti, 10 A Alimentazione AC/DC non polarizzata Innesto su zoccoli serie 94
SERIE Relè temporizzato ad innesto 7-10 A SERIE Temporizzatore ad innesto.02-2 contatti 10 A.03-3 contatti 10 A.04-4 contatti 7 A Multifunzione Sette scale tempi da 0.05 s a 100 h Zoccoli serie 94 per
DettagliGM092BYPASS GM243 SCHEMA DESCRIZIONE. Dispositivo bypass sicurezze per uso manutenzione EN 81.20 e 81.50. Commutatore 1-2
LIFT . o giov enzana.giovenzana.com.giov ventecnologia Lift zana.com inte.giovenzana.com te t l b.v. rn r iona n at a GM92BYPSS Dispositivo bypass sicurezze per uso manutenzione EN 8.2 e 8.5 Commutatore
Dettaglitubazioni e cablaggio
tubzioni e cblggio 70 tubzioni digitl vrible multi immgin l semplicità Mssim flessibilit' nell progettzione e relizzzione dell'impinto, grzie tubzioni che rggiungono 220 metri di lunghezz, con un distnz
DettagliInterruttori di posizione serie FR
Interruttori di posizione serie FR Diagramma di selezione 0 A 08 0 A A 05 A5 guarnizione guarnizione guarnizione guarnizione guarnizione esterna in esterna in esterna in esterna in esterna in gomma gomma
DettagliSerie 90 MCB Apparecchi modulari per protezione circuiti
Apparecchi modulari per protezione circuiti La consente di soddisfare qualsiasi esigenza di protezione da sovraccarico e cortocircuiti, per tutte le applicazioni civili, terziarie e industriali. La gamma
DettagliInterruttori di sicurezza per cerniere
Interruttori di sicurezza per cerniere Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 18 7 9 20 sovrapposti 1NO+ FD FL FC 21 22 33 34 3NC 2NO+1NC ENTRATE CAVI Entrate cavi filettate (standard) Con pressacavo
DettagliProfessional Chargers and Starters
Professionl Chrgers nd Strters 5 nni esperienz nel settore per offrire l mssim grnzi su tutti i prodotti. www.electromem.com Cricbtteri Avvitore Multifunzione electronic control system Cricbtteri Avvitore
DettagliInterruttori di posizione serie FM
Interruttori di posizione serie FM Diagramma di selezione 0 08 0 A A 0 A 0 guarnizione guarnizione guarnizione guarnizione esterna in esterna in esterna in esterna in gomma gomma gomma gomma 0 69 asta
DettagliVarispeed E7 CIMR-E7Z. Configurazione del sistema
U11 C16 C22 U7 R131 C33 R6 U6 T1 U8 Y1 U14 R10 R10 JP3 R15 R5 R25 R15 R15 C11 U10 R21 R102 C12 R7 R105 + + U9 R28 C5 R20 R30 R JP5 JP6 U10 C3 JP1 C1 + C17 R14 R1 R2 R11 U1 C2 2 C35 RT4 C39 R5 R99 C21 R3
DettagliContattori Salvamotori Relè Termici
Contattori Salvamotori Relè Termici Contattori miniaturizzati per applicazioni compatte Contattori tripolari per tutte le applicazioni industriali e avviamento motore Contattori quadripolari tripolari
Dettaglikyla collaudata gamma Mixproof
. kyl colludt gmm Mixproof Vlvol Mixproof SMP-BC Concetto SMP-BC è un vlvol sede pneumtic per ppliczioni snitrie progettt per grntire sicurezz e rilevmento di eventuli perdite qundo due prodotti diversi
DettagliFG7R-0,6/1 kv FG7OR-0,6/1 kv
Bss tensione - Energi, segnlmento e comndo FG7R-0,6/1 kv FG7OR-0,6/1 kv Costruzione e requisiti: CEI 20-13 IEC 60502-1 CEI UNEL 35375 CEI UNEL 35377 Non propgzione dell incendio: CEI 20-22 II Non propgzione
DettagliAggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1
1 Introduzione 2 Trasformatori per campanello Caratteristiche generali Il tipico impiego dei trasformatori per campanello è l alimentazione, per brevi periodi, di dispositivi come campanelli, ronzatori,
DettagliMateriale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore fluorescenti compatte (CFL) W
Serie - Contattori modulari 25 A SERIE Caratteristiche.32.0.xxx.1xx0.32.0.xxx.4xx0 Contattore modulare 25 A - 2 contatti Larghezza 17.5 mm Apertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per
DettagliInterruttori magnetotermici Serie S 290 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 90 caratteristiche tecniche S 90 Norme di riferimento CEI EN 60898, CEI EN 60947- Corrente nominale In [A] 80 In 100 Poli P. 4P Tensione nominale Ue P, 4P [V] 30-400
DettagliDati tecnici generali: CONTACTOR, AC-3, 3KW/400V, 1NO, AC 230V, 50/60 HZ, 3-POLE, SZ S00 SCREW TERMINAL. Marca del prodotto
Foglio dati CONTACTOR, AC-3, 3KW/400V, 1NO, AC 230V, 50/60 HZ, 3-POLE, SZ S00 SCREW TERMINAL Marca del prodotto Denominazione del prodotto SIRIUS contattore 3RT2 Dati tecnici generali: Grandezza costruttiva
DettagliIstruzioni per l'installazione del kit valvola TBVL GOLD/COMPACT
IT.TBV.10929 Istruzioni per l'instllzione del kit vlvol TBVL GOLD/COMPACT 1. Generlità Il kit di vlvole TBVL è un kit di componenti per il controllo di un btteri di riscldmento/rffreddmento e consiste
DettagliCaratteristiche tecniche
Modulo di sicurezza Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido (es. barriere ottiche
DettagliInterruttori magnetotermici MS 132 La protezione Prima di tutto
Interruttori magnetotermici MS 132 La protezione Prima di tutto Versatilità straordinaria in un unica larghezza. La flessibilità di utilizzo di una gamma sempre efficace per motori fino a 15kW (32A-400Vca)
DettagliINTERRUTTORI A PEDALE IN MATERIALE TERMOPLASTICO ED IN FUSIONE DI ALLUMINIO SERIE PS... / PD... Codici prodotto P S / V0. Dimensioni (in mm.
INTERRUTTORI A PEDALE IN MATERIALE TERMOPLASTICO ED IN FUSIONE DI ALLUMINIO SERIE PS... / PD... Applicazioni Macchine operatrici comandate da interruttori a pedale, come: piegatrici, cesoie, macchine per
DettagliSERIE 44 Mini relè per circuito stampato 6-10 A
SERIE Mini relè per circuito stampato 6-10 SERIE Relè 2 contatti in scambio ad elevato isolamento tra contatti adiacenti Montaggio su circuito stampato o ad innesto su zoccolo Tipo.52 -- 2 scambi 6 (passo
DettagliAccessori speciali. Software Sydrive Configurator. Cavo da inverter a PC 3G3IV-PCN329-E. Console di programmazione JVOP-160-OY (display LCD)
PE R52 C24 U11 C16 C26R6 U8 C28 C22 U7 R131 C33 U6 T1 Y1 U14 JP3 R25 R15 R15 R15 R10 R10 R105 R21 R5 C11 U10 R102 C12 R7 + + U9 R28 C5 R20 R30 R U10 C3 JP1 C1 + C17 R14 R1 R2 R5 R11 U1 JP5 JP6 RT4 C2 +
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche principali Custodia in tecnopolimero rinforzato fibra di vetro autoestinguente Contatti autopulenti in argento massiccio Possibilità di installazione
DettagliUnità di contatto singole
singole Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 10G 01G 10L 01K 1NO 1NO anticipato ritardato TIPO DI CONTATTI CONNESSIONI contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati TIPO DI AGGANCIO V
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.
Dettagli55.34T. SERIE 55 Relè per applicazioni ferroviarie 7 A. Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A
SERIE Relè per applicazioni ferroviarie 7 A SERIE Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A Conformi alle normative EN 445-2:2013 (protezione contro fuoco e fumi), EN 61373
DettagliTHISION L THISION L. ELCO Solutions
6 7 8 11 15 16 THISION L Descrizione del prodotto Codici prodotto e prezzi Accessori Proposte di sistem THISION L Dimensioni di ingombro e ttcchi THISION L Dti Tecnici Dir. Rend. 92/42/CEE Le illustrzioni
Dettagli1 C N ATTORI CONT 1 1
NC1 1 serie NC1 CONTATTORI serie NC1 CARATTERISTICHE GENERALI Frequenza: 50/60Hz AC; Categoria utilizzo: AC1, AC3, AC4; Temperatura ambiente: -25 C~+70 C; Altitudine max: 2000m; Montaggio: inclinazione
DettagliLarghezza 910 mm. Grafi9 ARMADI A 3 VANI
9 103 Grfi 9 Lrghezz 910 L serie è crtterizzt d un lrghezz estern di 910 (892 utile interno). 6 ltezze di ingomro disponiili d 490 1840. Tutte le esecuzioni sono disponiili in due profondità: 330 e 460.
DettagliInterruttori commutatori motorizzati e automatici Guida tecnica IEC 61439
Interruttori commutatori motorizzati e automatici Guida tecnica IEC 61439 ezionatori commutatori motorizzati Alimentazione elettrica ininterrotta con funzionalità motorizzata ABB offre un'ampia gamma di
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Uscite a relé a conduzione forzata: 2 contatti di sicurezza
DettagliZoccoli octal e undecal a vite per relé 10 A 250 V AC
0-0 Zoccoli octal e undecal a vite per relé A 0 V AC 0 Zoccolo octal a vite per relé A 0 V AC scambi A scatto rapido o * 0 Zoccolo undecal a vite per relé A 0 V AC scambi a vite * E' possibile ordinare
DettagliInterruttori di posizione serie FM
Interruttori di posizione serie FM Diagramma di selezione 01 08 14 02 A2 A4 05 A5 0 guarnizione guarnizione guarnizione guarnizione esterna in esterna in esterna in esterna in gomma gomma gomma gomma 21
DettagliSerie 85 - Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. Caratteristiche
Serie 85 - Relè temporizzato ad innesto 7-10 A Caratteristiche 85.02 85.03 85.04 Temporizzatore ad innesto 85.02-2 contatti 10 A 85.03-3 contatti 10 A 85.04-4 contatti 7 A Multifunzione Sette scale tempi
DettagliControllore per Motore Controllore per Compressori Trifase Scroll Modello RSBT.EV..
Controllore per Motore Controllore per Compressori Trifase Scroll Modello RSBT.EV.. Soft start per compressori trifase in CA Algoritmo Auto adattativo (brevettato) per la riduzione ottimale della corrente
DettagliTrasformatori amperometrici e Shunt
Trsformtori mperometrii e Shunt L presente sezione present un vst gmm di trsformtori mperometrii T e Shunt dediti ll misur di orrente C e CC, d utilizzre in inmento i misurtori, nlizztori, onttori presentti
DettagliSENTRON Interruttori di manovra-sezionatori 3L, 3K, 3N
SENTRON Interruttori di manovra-sezionatori L, K, N Interruttori e di EMERGENZA LD fino a 250 A Schema assemblaggio n Schema assemblaggio 7 8 2 6 1 5 1 4 polo (conduttore N) 2 Morsetto N o PE passante
DettagliContattori Salvamotori Relè termici
Panorama Contattori Relè termici 1SDC100002B0901 Un ampia gamma di contattori Contattori ad alte prestazioni per ogni tipologia Contattori miniaturizzati per applicazioni compatte - fino a 5,5 kw / 5 hp
DettagliInterruttori di posizione serie FC
Interruttori di posizione serie FC Diagramma di selezione 01 08 11 18 19 0 04 05 guarnizione sfera Ø 8 mm sfera Ø. asta fibra di esterna in acciaio inox acciaio inox vetro gomma AZIONATORI 51 5 5 56 leva
DettagliCaratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. < 50 ms Tempo di ricaduta t R1
Modulo di sicurezza CS DM-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere
DettagliGuida per la scelta. Blocchetti di contatti ausiliari SIRIUS, laterali e frontali per contattori motore e contattori ausiliari SIRIUS
Guid per l scelt Blocchetti di conttti usiliri, lterli e frontli per contttori motore e contttori usiliri Guid per l scelt Edizione 0 Answers for industry. Designzioni dei morsetti e numeri di identificzione
DettagliRicambi e accessori Istruzioni di montaggio
Ricmbi e ccessori Istruzioni di montggio 46 3 B Silenzitore di scrico sportivo BMW BMW Serie 3 Coupé (E 46/2) (vle solo per vetture senz kit erodinmico) BMW Serie 3 touring (E 46/3) BMW Serie 3 berlin
DettagliProteggere dai temporali OVR PLUS: la protezione dalle sovratensioni per la casa
Proteggere dai temporali : la protezione dalle sovratensioni per la casa Scaricatore di sovratensioni per centralini domestici. è uno scaricatore di sovratensioni autoprotetto per sistemi TT monofase.
DettagliBOBINE E CONNETTORI
CCESSORI OINE E CONNETTORI OINE E CONNETTORI 267 CCESSORI OINE E CONNETTORI INTRODUZIONE Per ogni valvola elettrica NEM viene indicato il tipo di bobina da utilizzare, le bobine devono essere scelte attraverso
DettagliSerie 55 - Relè industriale 7-10 A. Caratteristiche Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti
Serie 55 - Relè industriale 7-10 A Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 A 55.13-3 contatti 10 A 55.14-4
DettagliLimitatori di sovratensione Combi PRF1/PRF1/PRF1 12.5r/ PRF1 Master/PRD1 25r/PRD1 Master SPD di Tipo 1 e di Tipo 1 + 2
I limitatori di sovratensione di 1 sono testati con forme d onda 10/350 μs (8/20 μs per i limitatori di sovratensione di 2). Sono adatti alla protezione delle installazioni elettriche per i diversi sistemi
DettagliJULIET. Joystick. opzioni. CaraTTErIsTIChE. CErTIFICazIonI
Joystick JULIET Joystick di dimensioni ridotte, comptto e mneggevole, per il comndo di mcchine industrili. Juliet è un prodotto intuitivo ed ergonomico, dtto ll utilizzo quotidino in miente industrile.
DettagliScheda tecnica online UE10-3OS2D0 UE10-3OS DISPOSITIVI DI COMANDO E SICUREZZA
Scheda tecnica online UE10-3OS2D0 UE10-3OS A B C D E F L'immagine potrebbe non corrispondere Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. UE10-3OS2D0 6024917 ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
Dettagli5TT5 Contattori modulari
Siemens S.p.. 2 Siemens S.p.. 2 5TT5 Contattori modulari Con bobine realizzate per comando in C e C/DC Due tipologie di prodotto I contattori modulari della serie 5TT5 0 dispongono di bobine realizzate
DettagliDSA* VALVOLA DIREZIONALE A COMANDO PNEUMATICO
60/ ID DS* VLVOL DIREZIONLE COMNDO NEUMICO CCHI REE DS ISO 0-0 (CEO 0) DS5 ISO 0-05 (CEO R05) p mx (vedi tell prestzioni) Q nom (vedi tell prestzioni) RINCIIO DI FUNZIONMENO Le vlvole tipo DS* sono distriutori
DettagliContattori. Indice. Contattori tripolari, quadripolari e per applicazioni speciali. Generalità. Istruzioni per la compilazione dell ordine...
Contattori Indice Contattori tripolari, quadripolari e per applicazioni speciali Generalità Istruzioni per la compilazione dell ordine... / Contattori tripolari e quadripolari Applicazione e descrizione...
DettagliRiscaldatori autonomi
Riscldtori utonomi MISTRAL HOTWIND PREMIUM / HOTWIND SYSTEM MISTRAL Accessori HOTWIND Accessori VULCAN SYSTEM VULCAN SYSTEM Accessori IGNITER BM4/BR4 12 14 16 17 18 19 20 Riscldtori utonomi www.leister.com
DettagliAttuatori pneumatici 1400, 2800 e 2 x 2800 cm² Tipo 3271 Comando manuale Tipo 3273
Attutori pneumtici 00, 00 e x 00 cm² Tipo Comndo mnule Tipo Appliczione Attutore linere per il montggio su vlvole di regolzione Serie 0, 0 e 0 Dimensione: 00 e 00 cm² Cors: fino 0 mm Gli ttutori pneumtici
DettagliScaricatori e limitatori di sovratensione
5SD741 e 5SD748 Scaricatori di sovratensione di origine atmosferica Tipo 1 / 2 Caratteristiche Gli scaricatori di Tipo 1 / 2 sono dispositivi, in esecuzione compatta, che possono essere installati sia
DettagliEspansione del sistema. Sistema di controllo configurabile PNOZmulti. Istruzioni per l'uso-1002217-it-06
Espnsione del sistem Sistem di controllo configurbile multi Istruzioni per l'uso- Prefzione Questo è un documento originle. Tutti i diritti di questo documento sono riservti Pilz GmbH & Co. KG. E' possibile
DettagliSerie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche PTB 1 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000
Caratteristiche 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000 Contatore di energia - monofase Tipo 7E.12 10(25) - larghezza 2 moduli Tipo 7E.13 5(32) - larghezza 1 modulo Tipo 7E.16 10(65) - larghezza
DettagliConnettori M23 e cavi
Indice Connettori M23 e cvi Connettori M23 e cvi Descrizione dei connettori M23.2 Legend dei conttti.7 Dti tecnici.8 Pnormic.10 Connettori M23 per l trsmissione dei segnli.12 Connettori M23 per l trsmissione
DettagliUnità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI
Diagramma di selezione COLORE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED TIPOLOGIA DI INDICAZIONE A luce fissa L luce lampeggiante CONNESSIONI TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo S saldare su circuito stampato P
DettagliInterruttori magnetotermici differenziali compatti. Serie DC90. 2 Poli protetti fino a 40A. Low Voltage
Low Voltage Interruttori magnetotermici differenziali compatti erie DC90 Poli protetti fino a lettra rl Via Lisbona 8, int. 5 57 Padova el. +9 0498075544 Fax +9 049807795 -mail info@aegelettra.it Web www.aegelettra.it
DettagliAutomatizzare la conformità e la manutenzione
0LFUR'RFN,, Automtizzre l conformità e l mnutenzione *DV$OHUW&OLS ([WUHPH *DV$OHUW ([WUHPH *DV$OHUW0LFUR&OLS *DV$OHUW0D[ ;7,, *DV$OHUW4XDWWUR 6HULH *DV$OHUW0LFUR ric c nz Se zio ne Sc ri c me nto Sc de
DettagliContatti porta ad apertura positiva serie DS A
Contatti porta ad apertura positiva serie DS A Caratteristiche tecniche Interruttore di sicurezza a doppia interruzione ad apertura positiva. Adatto per il controllo di porte automatiche di ascensori.
Dettagli3 contatti, 10 A Montaggio su circuito stampato. 2 scambi 3 scambi 4 scambi Corrente nominale/max corrente istantanea A
Serie 55 - Relè industriale 7-10 SERIE 55 Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 55.13-3 contatti 10 55.14-4
DettagliCaratteristiche tecniche. Circuito di controllo. > 50 ms Tempo di eccitazione t A
Modulo di sicurezza CS AR-91, conforme EN 81 Modulo per le manovre di livellamento al piano degli ascensori conforme EN 81 Caratteristiche principali o start controllato Collegamento dei canali d ingresso
DettagliPag Pag Pag
Pag. -2 Pag. -10 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI FINO A 63A Versioni: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P. Corrente nominale In: 1 63A. Potere di interruzione nominale Icn: 10kA (6kA per 1P+N). Curva di intervento: tipo
DettagliMATERIALI N PARTICOLARI MATERIALI POMPE SOMMERGIBILI. 1 Maniglia Acciaio (AISI 304) 2 Cavo elettrico 07RN8-F. 3 Viteria Acciaio (AISI 304) 4 OR NBR
ELETTRO PER FOGNTUR DTI TECNICI Tipo girante: Vortex. Passaggio Libero: 1 mm. Potenza Nominale: 1,1 11. Mandata: DN / / 1. Campo di funzionamento: da.3 a 1 m3/h con prevalenza fino a 1 metri. Liquido pompato:
DettagliDichiarazione di conformità alle prescrizioni alla Norma CEI 0-21
Bureu Verits Consumer Products Services Germny GmbH Businessprk A96 86842 Türkheim Germny + 49 (0) 40 740 41 0 cps-tuerkheim@de.bureuverits.com Orgnismo di certificzione BV CPS GmbH Accreditmento EN 45011
DettagliInterruttori Magnetotermici per impieghi speciali
Siemens 0 Interruttori Magnetotermici per impieghi speciali Low Voltage - Circuit Protection Le nuove famiglie di interruttori magnetotermici SY...-.KK e SY...-.KK possono essere impiegate per la protezione
DettagliSerie 60 - Relè industriale 6-10 A. Caratteristiche
Serie 60 - Relè industriale 6-10 A Caratteristiche Montaggio ad innesto su zoccolo Relè industriale 10 A 2 o 3 contatti in scambio Contatti senza Cadmio (versione preferita) Bobina AC o DC UL Listing (combinazione
DettagliMateriale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore. 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC (x3x0) (x5x0) (x4x0)
Serie - Contattori modulari 25-40 - 63 SERIE Caratteristiche Contattore modulare 25-2 contatti.32.0.xxx.1xx0.32.0.xxx.4xx0 Larghezza 17.5 mm pertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per
DettagliEccellente qualità delle immagini
www. dr wi ng c d. c om/ pr i m p g i n t e r moc me r e. ht ml Eccellente qulità delle immgini Il sensore è il cuore dell termocmer. Testo ttribuisce un enorme vlore ll mssim qulità possibile. Testo 890
DettagliSERIE 22 Contattori modulari 25-40 - 63 A
SERIE SERIE Contattore modulare 25 A - 2 contatti arghezza 17.5 mm Apertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per servizio continuo Bobina AC/DC silenziosa (con varistore di protezione)
DettagliS800 PV-S, S800 PV-M, F200 PV B
S800 PV-S, S800 PV-M, F200 PV B Interruttori, sezionatori e interruttori differenziali tipo B per impianti fotovoltaici 2CSC413001B0902 Interruttori magnetotermici e sezionatori per corrente continua specifici
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Gertebild ][Bildunterschrift Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Gertemerkmale Uscite a relé a conduzione
DettagliCaratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz
Modulo di sicurezza CS AR-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere
DettagliSerie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A. Caratteristiche. Relè temporizzati e relè di controllo
Serie - Relé modulare allo stato solido 5 A SERIE Caratteristiche.01.x.xxx.8050.01.x.xxx.8051 Relé modulare allo stato solido, uscita 1NO 5A Larghezza 17.5 mm Uscita 60 a 240 V AC (con doppio SCR) 5 kv
DettagliSERIE 55 Relè industriale 7-10 A. 2 scambi 10 A
SERIE Relè industriale 7-10 SERIE Relè per impieghi generali Montaggio su circuito stampato.12.13.14 Tipo.12 -- 2 scambi 10 Tipo.13 -- 3 scambi 10 Tipo.14 -- 4 scambi 7 Bobina C o DC Contatti senza Cadmio
DettagliCaratteristiche tecniche. Circuito di controllo. 40 ms Tempo di ricaduta in mancanza di alimentazione t R. Circuito d uscita
di espansione CS ME01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere pagina
DettagliSerie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche SERIE
Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 SERIE 34 Caratteristiche 34.51 Ultra sottile con 1 contatto - 6 Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccoli da circuito stampato Montaggio
DettagliMOTUS 7/1. Componenti di ricambio per MOTUS. Accessori, per versioni per guida DIN
ACCESSORI 7 7/1 7 1 36 111 36 112 36 110 36 114 36 109 36 113 MOTUS Componenti di ricambio per MOTUS Versione Pz / conf. Peso Cod. art. Fusibile 16 A per versioni da 0.6 A e 2.4 A 3 2.8 31 567 21 Fusibile
Dettagli