Più semplice fuori. Più intelligente dentro.

Transcript

1 GE Healthcare Più semplice fuori. Più intelligente dentro. L elettrocardiografo MAC 1600 Immaginate un dispositivo ECG scabile che si evolve di pari passo con le esigenze crescenti della vostra attività medica: un dispositivo semplice da usare, ma abbastanza intelligente da fornire un analisi diagnostica.

2 Il MAC 1600 porta avanti la tradizione di innovazione GE nel settore delle acquisizioni e dell analisi ECG con un sistema moderno, progettato grazie ai suggerimenti degli utenti di tutto il mondo. Esperienza: Affidabilità diagnostica, grazie al collaudato e rinomato programma di analisi Marquette 12SL per ECG che assiste i medici nel fornire diagnosi e scelte terapeutiche appropriate per i loro pazienti. Flusso di lavoro semplificato, grazie alla connettività con i sistemi informatici MUSE o CardioSoft di GE. Le modalità operative e di configurazione del MAC 1600 includono l ECG a riposo, ritmo e aritmia. Scalabilità, grazie ad un sistema che si adatta alle vostre esigenze, consentendo l aggiunta, in qualsiasi momento, di esami sotto sforzo con le opzioni di comunicazione e analisi ECG. Il MAC 1600 è particolarmente adatto per gli studi medici, le cliniche di medie dimensioni e gli ospedali.

3 Evoluzione in mostra. Progettato sulla base dei suggerimenti degli utenti di tutto il mondo, il MAC 1600 è caratterizzato da un interfaccia intuitiva di facile apprendimento, da un display a colori e da una configurazione personalizzabile. Intuitivo Il menu a tastiera rende più semplice e più rapido l inserimento dei dati dei pazienti. Chiaro Il display WVGA a colori da 7 fornisce una visione cristallina della forma d onda ECG. Digitale La revisione su schermo dell ECG fa risparmiare carta e costose ripetizioni degli ECG. Portatile Il MAC 1600 può essere facilmente trasportato. La sua avanzata batteria agli ioni di litio permette tre ore di uso continuo. Disinfezione La tastiera di grado ospedaliero facilita la pulizia e la manutenzione. Sicuro Il MAC 1600 offre la protezione di ID e password per la riservatezza dei dati dei pazienti. I tasti dedicati delle derivazioni permettono di passare dalla revisione a 6 derivazioni a quella a 12 derivazioni, e viceversa. La sua avanzata batteria agli ioni di litio permette tre ore di uso continuo. Il cassetto estraibile della carta si carica facilmente e può essere regolato rapidamente per i fogli formato lettera USA o A4. Visualizzazione completa WVGA a colori di tutte le 12 derivazioni ECG. I tasti F1-F6 corrispondono direttamente ai dettagli riportati nelle caselle soprastanti. La maniglia integrata facilita il trasporto.

4 Intelligente. La funzione ECG a riposo del MAC 1600 può essere configurata per rispondere alle esigenze di quasi tutti gli ambienti. Grazie alla valutazione istantanea della qualità del segnale ECG, la disponibilità del programma di analisi ECG Marquette 12SL ed il collegamento semplificato al sistema di gestione cardiologica dell ECG, il nuovo MAC 1600 non potrebbe essere più intelligente Affidabilità diagnostica Riconosciuto a livello globale come uno dei più validi programmi nel suo settore, il programma opzionale di analisi ECG Marquette 12SL di GE fornisce analisi veritiere, interpretate dal computer, in popolazioni pediatriche e adulte. Qualità del segnale Il Marquette 12SL Hookup Advisor garantisce un segnale ECG di qualità fin dall inizio. Questo esclusivo algoritmo di GE va oltre i semplici controlli di carattere elettrico, informando i medici sulla scarsa qualità della forma d onda durante la registrazione degli ECG. Configurazione semplice Premendo un solo tasto, il MAC 1600 cattura automaticamente gli ECG della durata di 10 secondi. Inoltre, è possibile selezionare la modalità ritmica ECG per revisionare costantemente tutte le 12 derivazioni, oppure la modalità aritmia per una revisione estesa di aritmie o eventi. Completo Il MAC 1600 offre molto più di una semplice acquisizione. Le sue funzioni on-line di modifica e rianalisi della forma d onda dell ECG accrescono l accuratezza dei referti relativi ai pazienti.

5 Collegato e scalabile. Il MAC 1600 non è solo in grado di effettuare un collegamento continuo con i sistemi informativi MUSE e CardioSoft, ma anche di adattarsi alle specifiche esigenze, con relative possibilità di espansione. La completa connettività consente di ottimizzare il flusso di lavoro ECG e di migliorarne l efficienza. Pronto per l EMR Il MAC 1600 si collega facilmente al sistema EMR tramite il software CardioSoft di GE. Pratico La connettività con MUSE e CardioSoft può aiutare i medici ad aumentare la produttività del reparto e ridurre gli errori. Il MAC 1600 invia e riceve istantaneamente i dati completi dell ECG dei pazienti per una revisione o rilettura immediate a distanza. I pacchetti opzionali per la comunicazione includono LAN, modem interno e linea seriale diretta. XML Le registrazioni ECG sono esportate in formato XML dalla memoria interna ad una scheda Secure Digital (SD). Memoria espandibile Per archiviare localmente fino a 100 registrazioni ECG o trasferirle su una scheda SD per la conservazione off-line o la trasmissione. Semplificazione Archiviazione, trasmissione ed eliminazione automatiche dei dati. Scansione del codice a barre Il lettore opzionale di codici a barre riduce gli errori, automatizzando l inserimento dei dati dei pazienti. Esame sotto sforzo. Il MAC 1600 può essere trasformato in una stazione di lavoro economica e multifunzionale aggiungendo l attrezzo opzionale per esame sotto sforzo, qualora ve ne sia necessità. Versatile Possibiltà di scelta tra oltre 20 protocolli predefiniti per esami sotto sforzo, tra i quali Bruce, Bruce modificato e Naughton oppure tra i protocolli personalizzati predefiniti. Multifunzione Supporta il tapis roulant, la cyclette e lo stepper per esami sotto sforzo. Display a 6 o 12 derivazioni. Uscita VGA per massimizzare la revisione della forma d onda tramite collegamento diretto ad un CRT esterno.

6 Tutto quello di cui avet Gli elettrocardiografi GE non sono conosciuti soltanto per la loro resistenza alla prova del tempo, ma anche per le caratteristiche che massimizzano l efficienza del reparto, consentendo di dedicare più tempo ai propri pazienti. Forniture e accessori Il MAC 1600 è dotato di una serie di accessori testati ad alte prestazioni, progettati appositamente per un collegamento ottimale con i pazienti. Cavo multi-link per il paziente con derivazioni sostituibili, disponibile con marchio AHA e IEC Cavo di alta qualità con derivazioni dedicate Elettrodi monouso Elettrodi riutilizzabili Opzioni e dimensioni per la carta Sistema KISS Sistema di aspirazione e applicazione a 12 derivazioni (elettrodi riutilizzabili), pompa integrata (opzionale). Assistenza Assistenza senza compromessi, grazie alla squadra di tecnici qualificati di GE Formazione completa Facilità di apprendimento Il DVD del corso di formazione su computer comprende una serie completa di strumenti per la formazione clinica con il MAC 1600 che facilitano l acquisizione delle conoscenze relative al MAC Display Tipo: Modulo LCD 7 TFT, schermo largo Risoluzione del display: 800 x 480 pixel Risoluzione WVGA analoga a 800 x 480 Colore Porta VGA per monitor CRT esterno Stampante Risoluzione: Verticale: 8 punti/mm, orizzontale: 40 punti/mm a 25 mm/sec Tipo di carta: termica A4 e lettera US, piegata a Z Velocità di scrittura: 5, 12,5, 25, 50 mm/sec Elaborazione Analisi simultanea delle 12 derivazioni 500 o 1000 campioni/sec Memoria Interna/esterna 100 ECG (opzionale) Connectività, comunicazione, dispositivi di input Trasmissione LAN verso MUSE o CardioSoft (opzionali), sistemi di gestione ECG di GE Modem interno (opzionale) Scheda Secure Digital Codice a barre USB supportato da GE con simboli avanzati: Code 39 (esteso), PDF-417, Code 128, Data Matrix, Interleaved 2 di 5 (opzionale). Tastiera Tipo: Elastomero - con tasti funzione, tasti alfanumerici, comandi per la stampante e comandi Trim Pad per il cursore Acquisizione e analisi Modulo di acquisizione analogica Marquette 12SL per misurazioni e interpretazione (opzionale) Marquette 12SL Hookup Advisor Risoluzione 4,88 μv

7 e bisogno. Opzioni applicative Applicazione per esame sotto sforzo (ergometro e tapis roulant venduti separatamente) Gli ergometri supportati sono i seguenti: ebike, Ergoline 900, Variobike, Excalibur I tapis roulant supportati sono i seguenti: T2100, T2000, Trackmaster TMX425 Specifiche Altezza / larghezza / profondità: circa 400 mm x 350 mm x 150 mm Peso: circa 6,0 kg con batteria installata Alimentazione Funzionamento CA Tensione: da 100 a 240 V CA, +10, -15% Corrente: da 0,5 A a 115 V CA Corrente: da 0,3 A a 240 V CA Frequenza: da 50 a 60 Hz +/-10% Funzionamento a batteria Tipo: sostituibile dall utente, 16,4 V a 2300 Ah, ioni di litio Capacità: 50 referti a pagina singola, 3 ore (tipico) con display acceso (senza stampa) Tempo di carica: circa 2,5 ore dalla scarica totale Temperatura Operativa: da 10 a 40 C Trasporto/conservazione: da -40 a 70 C Garanzia: 3 anni per il dispositivo ECG, 90 giorni per il cavo del paziente e la batteria. Certificazioni: EN : 1990, A1: 1993, A2: 1995, A13: 1996 (IEC : 1998, +A1: 1991, +A2: 1995) Apparecchi elettromedicali Parte 1: Requisiti generali di sicurezza IEC : 2000 Apparecchi elettromedicali: Requisiti generali di sicurezza IEC : 2007 Requisiti generali per la sicurezza e la compatibilità elettromagnetica IEC :2000 Requisiti per apparecchi elettromedicali collaterali standard programmabili IEC : A1: 1999 Sicurezza degli elettrocardiografi IEC : 2003 Sicurezza e prestazioni dei registratori ECG ANSI/AAMI EC11: 1991 Dispositivi elettrocardiografici diagnostici JIS T :2006 Standard industriale giapponese per gli elettrocardiografi UL : 2006 Standard UL per apparecchiature medicali di sicurezza, Parte 1: Requisiti generali di sicurezza CAN/CSA C22.2 No ANSI/AAMI EC57: 1998: Prova e risultati delle prestazioni di test e reporting degli algoritmi di misurazione per ritmo cardiaco e segmento ST. Umidità Operativa: da 20% a 95% senza condensa Trasporto/conservazione: da 15% a 95% senza condensa Pressione Operativa: da 700 a 1060 hpa Trasporto/conservazione: da 500 a 1060 hpa

8 2008 General Electric Company Tutti i diritti riservati. General Electric Company si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e caratteristiche illustrate o di sospendere la produzione del prodotto descritto in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di notifica. GE, il monogramma di GE, CASE, Centricity,Marquette 12SL e MUSE sono marchi registrati di General Electric Company. GE Medical Systems Information Technologies GmbH, presente sul mercato come GE Healthcare. Italia Via Galeno, Milano T: F: La medicina reimmaginata. GE si sta impegnando per aiutarvi a trasformare l assistenza sanitaria con innovazioni essenziali per la biologia e la tecnologia. La nostra esperienza nell imaging clinico e nelle tecnologie dell informazione, nella diagnostica clinica, nei sistemi di monitoraggio pazienti, nonché nella scoperta di nuovi farmaci e nelle tecnologie di produzione biofarmaceutica, contribuisce a sostenere i professionisti del settore sanitario in tutto il mondo nella scoperta di nuove metodologie per prevedere, diagnosticare e trattare le malattie con maggiore tempestività. Noi abbiamo denominato questo modello Early Health. L obiettivo consiste nel fornire agli operatori la possibilità di individuare le malattie precocemente, di accedere a più informazioni e di intervenire con cure più mirate, consentendo quindi ai pazienti di avere una qualità di vita nettamente superiore. Re-think, Re-discover, Re-invent, Re-imagine. GE Medical Systems Information Technologies GmbH Munzinger Straße Freiburg, Germany Tel Fax GE imagination at work EMEA M /0708 (EMEA English M )