ARIA PURA COMPRESSORI D'ARIAWIS

Transcript

1 ARIA PURA COMPRESSORI D'ARIAWIS

2 WIS : ARIA NELLA SUA FORMA PIÙ PURA In alcune applicazioni produttive, l aria compressa deve essere assolutamente priva di olio per poter soddisfare i requisiti di qualità e purezza degli specifici processi industriali. Aggiungere filtri ad una soluzione ad iniezione d olio non garantisce che il sistema sarà esente da contaminazione in caso di un elevato carico d olio o di guasto del filtro. Soltanto le tecnologie di compressione senza olio possono garantire una produzione di aria priva di olio al 100% atta a soddisfare tali severi requisiti. La serie WIS rappresenta la migliore soluzione per soddisfare questi requisiti grazie alla sua tecnologia ad iniezione d acqua brevettata, al vantaggio aggiuntivo derivante da una migliore efficienza di azionamento ed ad una vasta scelta di modelli. Questa serie è conforme alla norma più severa in termini di classi di purezza (ISO classe 0), il che assicura che non verrà riscontrata alcuna traccia di olio nella rete, anche utilizzando il metodo di misurazione a flusso totale. PRODUZIONE DI ARIA PRIVA DI OLIO AL 100% La tecnologia WIS utilizza attualmente acqua anziché olio per lubrificare, sigillare e raffreddare l elemento a vite. Questo comporta numerosi vantaggi: l aria compressa non è inquinata dall olio, la condensa non richiede alcun trattamento specifico ed il sistema di filtrazione a valle non è necessario, eliminando quindi le cadute di pressione correlate, costi aggiuntivi di esercizio e consumo di energia. WIS (PRIVO DI OLIO) INIEZIONE AD OLIO (CON MENO OLIO) SENZA RISCHI RISCHIO DI CONTAMINAZIONE 0 mg/m 3 Quantità residua di olio 3 mg/m 3 in uscita dal compressore Con un compressore lubrificato e dei filtri è possibile raggiungere bassi livelli di olio residuo, ma ad un costo elevato derivante dalla sostituzione dei filtri, nonché correndo dei rischi: se l azione di un filtro viene a mancare, l olio passa nella rete a valle causando la contaminazione del processo e dei prodotti. BASSA MANUTENZIONE COSTO DI MANUTENZIONE DEL FILTRO Numero di filtri installati 0 filtro sulla rete per catturare l olio 2 e più filtri EFFICIENZA ENERGETICA ENERGIA PERSA A CAUSA DI CADUTE DI PRESSIONE DOVUTE AL FILTRO Caduta di pressione collegata 0 bar ai filtri di rete 1 bar I filtri di rete e la loro regolare sostituzione di elementi determina elevati costi di assistenza e manutenzione. Inoltre, i costi energetici aumentano significativamente, poiché i filtri bloccati causano una caduta di pressione pari, solitamente, a 0,5 bar per filtro. ECOLOGICO COSTO DEL TRATTAMENTO DELLA CONDENSA Consumo di energia 0 % aggiuntivo + 7 % La legislazione in molti paesi e la norma ISO rendono il trattamento della condensa obbligatorio prima di consentire lo scarico della condensa stessa. Nel caso di un compressore lubrificato ad olio, per soddisfare tale requisito è necessario installare delle costose attrezzature per il trattamento della condensa con l ulteriore problema e con i costi aggiuntivi legati allo smaltimento dell olio recuperato.

3 CONTROLLO ELETTRONICO EFFICIENTE Il controllo in tempo reale del Vostro compressore garantisce una efficiente gestione della Vostra produzione d aria. Il controller WIS consente la visualizzazione in diverse lingue. Esso controlla altresì i parametri di esercizio, ivi incluso un preciso controllo della pressione, oltre a visualizzare lo storico dei guasti ed essere dotato della possibilità di connessione ad un sistema di controllo remoto. Il software è dedicato alle soluzioni WIS consente, per esempio, un flushing settimanale del sistema RO per proteggere la membrana, mantenendola umida, oppure rileverà qualsiasi caduta di pressione all ingresso dell acqua nell elemento. E disponibile anche l opzione Multicontrol per collegare fino a 4 compressori, ivi incluso un compressore a velocità variabile. Sono disponibili molte altre opzioni per fornire a questo controller ulteriori possibilità di comunicazione aggiuntive. TECNOLOGIA GARANTITA PRIVA D OLIO EFFICIENZA DI AZIONAMENTO ECCELLENTE Il processo di compressione WIS è pressoché isotermico grazie all iniezione di acqua che consente una efficienza energetica ottima ed una bassa temperatura di esercizio. vite asimmetrica IP55, motore eff1 Azionamento diretto QUALITA TOTALE DELL ACQUA Un sistema standard ad osmosi inversa è integrato nell unità e consente l automatico rifornimento del circuito di acqua primaria con acqua ad osmosi inversa generata da una fornitura di rete standard. Esente da minerali e sedimenti, l acqua ad osmosi inversa protegge l'unità ed evita la proliferazione di batteri. CUSCINETTI IDRODINAMICI ED IDROSTATICI I cuscinetti privi di grasso, incapsulati dall acqua, assicurano una libera rotazione dell elemento. I cuscinetti sono mantenuti soggetti ad una pressione costate in qualsiasi momento, ottimizzandone al massimo la durata nel tempo. COMPONENTI DI QUALITA SPECIFICI NON CORROSIVI vengono utilizzati per evitare l usura prematura dovuta al contatto con l acqua. Rotori in ceramica polimerizzata Carcassa dell elemento in lega di alluminio/bronzo Raccordi e collegamenti in ottone Serbatoio di separazione dell acqua in acciaio inossidabile Carcassa filtro acqua in acciaio inossidabile COMPRESSORI D ARIA WIS

4 WIS 40-75: DISPONIBILE IN DUE VARIANTI DI RAFFREDDAMENTO RAFFREDDATO AD ARIA Presa d aria Flusso acqua primario Aria compressa umida Aria compressa asciutta Acqua ad osmosi inversa Fornitura osmosi inversa acqua potabile Osmosi inversa acqua di scarico Filtro ingresso aria 2 Valvola di aspirazione 4 Valvola di minima pressione 5 Valvola di sicurezza 6 Scambiatore aria/aria 7 Filtro acqua 8 Raffreddatore acqua/acqua (raffreddato ad acqua) o raffreddatore aria/acqua (raffreddato ad aria) Per le istallazioni che non dispongono di una alimentazione continua di raffreddamento ad acqua, le serie WIS raffreddate ad aria, integrano scambiatori di calore aria/aria ed aria/acqua in acciaio inossidabile. La superficie di appoggio resta estremamente ridotta (2,35 m 2 ) rispetto a qualsiasi dispositivo di raffreddamento esterno ed i costi di installazione vengono ridotti rispetto all aggiunta di raffreddatori esterni a tetto. I raffreddatori possono essere puliti regolarmente rimuovendo semplicemente il pannello laterale. L uscita dell aria di raffreddamento è posizionata sul tetto per consentire una facile disposizione delle condutture. L utilizzo di una turbina con una velocità di rotazione bassa limita il livello di rumore ad una media di 70 db(a) e questo ne consente l installazione sul posto di lavoro. RAFFREDDATO AD ARIA SPECIFICHE TECNICHE Modello Pressione FAD alle condizioni di riferimento Potenza motore Livello di rumore Portata aria di raffreddamento Diametro uscita (aria compressa) Peso Standard / con essiccatore WIS 40A 7, bar m 3 /h cfm kw hp db(a) m 3 /h " kg WIS 40B ,5 1226/1320 WIS 40C WIS 50A 7, WIS 50B ,5 1298/1395 WIS 50C WIS 60A 7, WIS 60B ,5 1321/1416 WIS 60C WIS 75A 7, WIS 75B ,5 1378/1497 WIS 75C

5 RAFFREDDATO AD ACQUA Presa d aria Flusso acqua primario Flusso acqua secondaria Aria compressa umida Aria compressa asciutta Acqua ad osmosi inversa Fornitura osmosi inversa acqua potabile Osmosi inversa acqua di scarico INGRESSO USCITA 9 Filtri RO 10 Serbatoio RO 11 Valvola di scarico 12 Elemento a vite 13 Serbatoio separatore acqua 14 Turbina 20 Pompa dell acqua 21 Separatore di condensa Quando il flusso di raffreddamento ad aria ed acqua può essere alimentato da una alimentazione continua di raffreddamento ad acqua, le serie WIS raffreddate ad acqua rappresentano la soluzione più efficiente. Lo scambiatore acqua-acqua a piastra consente di avere un basso delta per la temperatura dell acqua ed una caduta di pressione inferiore rispetto a quanto avviene nelle unità raffreddate ad aria grazie ad un sistema di condutture più semplice ed a temperature di esercizio inferiori. Di conseguenza, la mandata di aria pulita è superiore del 10%, mentre il livello di rumore è mediamente inferiore di 3 db(a), con valori medi pari a 67 db(a). Esiste la possibilità di installare un soppressore dove la rete idrica presenta una pressione inferiore a 3 bar. Un sistema di raffreddamento secondario resta una opzione disponibile. RAFFREDDATO AD ACQUA SPECIFICHE TECNICHE Modello Pressione FAD alle condizioni di riferimento Potenza motore Livello di rumore Flusso acqua di raffreddamento (DT=15 C) Diametro uscita (aria compressa) Peso Standard / con essiccatore WIS 40A 7, bar m 3 /h cfm kw hp db(a) m 3 /h " kg WIS 40B ,16 1,5 1121/1215 WIS 40C WIS 50A 7, WIS 50B ,7 1,5 1193/1290 WIS 50C WIS 60A 7, WIS 60B ,3 1,5 1216/1313 WIS 60C WIS 75A 7, WIS 75B ,02 1,5 1273/1392 WIS 75C COMPRESSORI D ARIA WIS

6 WIS 50 & 75 V (T): CONTROLLO INTEGRATO DELLA VELOCITA VARIABILE Due modelli che ottimizzano i vostro costi operativi Investimento Installazione Manutenzione 52 % 52% Consumo energetico 23% Risparmio RISPARMI DI ENERGIA: Il fabbisogno di aria compressa solitamente non è una costante. Tutte le volte che il profilo d aria presenta delle fluttuazioni, c è spazio per risparmi di energia. Nell arco di 5 anni, i costi operativi energetici sono pari a 6 volte l investimento originale operato per il compressore. Per tale ragione, un compressore a velocità variabile può solitamente ripagarsi in meno di 2 anni. In effetti, è possibile risparmiare fino al 30% di energia con questa tecnologia che ad oggi rappresenta il modo più economico per ridurre i costi operativi ed ottimizzare l efficienza produttiva. Disponibili nelle versioni raffreddate ad aria e raffreddate ad acqua, WIS 50V e WIS 75V presentano un consumo energetico direttamente proporzionale alla quantità di aria consumata. I modelli V sono dotati di un azionamento uno-a-uno: l assenza di ingranaggi implica che l unità sia assolutamente priva di qualsiasi lubrificante. Gli inverter presentano un design conforme allo stato dell arte ed i loro componenti elettronici di ultima generazione assicurano una efficienza ottimale. VANTAGGI V: La produzione d aria viene costantemente adattata alla domanda Variazione pressione bassa Eliminazione dei cicli a vuoto Progressivo avviamento ed eliminazione dei picchi di intensità Ridotto consumo di energia WIS V DATI TECNICI Pressione FAD alle condizioni di riferimento Potenza Livello di Portata aria di Diametro uscita Peso standard / motore rumore raffreddamento (aria compressa) con essicatore (T) RAFFREDDATO AD min max ARIA bar m 3 /h cfm m 3 /h cfm kw hp db(a) m 3 /h kg WIS50V , ,5 1195/ , WIS75V 9, ,5 1195/ , FAD alle condizioni Pressione di riferimento Potenza Livello di Flusso acqua di Diametro uscita Peso standard / raffreddamento motore rumore (aria compressa) con essicatore (T) (DT = 15 C) RAFFREDDATO AD min max ACQUA bar m 3 /h cfm m 3 /h cfm kw hp db(a) m 3 /h kg WIS50V , ,7 1,5 1090/ , WIS75V , , ,02 1,5 1090/1209

7 WIS (V)T: ESSICCATORE INTEGRATO Aria di qualita e risparmio di spazio Separatore di condensa 22 Compressore del refrigerante 23 Condensatore del refrigerante 24 Ventilatore 25 Filtro del refrigerante 26 Tubo capillare 27 Scambiatore di calore aria/refrigerante 28 Separatore di liquido 29 Valvola di by-pass gas caldi 30 Scambiatore di calore aria/aria Miscela gas/liquido refrigerante Gas refrigerante freddo a bassa pressione Gas refrigerante caldo ad alta pressione Liquido refrigerante ad alta pressione Liquido refrigerante a bassa pressione L integrazione di un essiccatore opzionale consente di assicurare che l acqua residua venga catturata ed eliminata, evitando così la corrosione nella rete e danni costosi all apparecchiatura pneumatica. Questa variante è disponibile su qualsiasi versione: modelli a velocità variabile ed a velocità fissa, raffreddati ad aria o raffreddata ad acqua. L integrazione dell essiccatore di refrigerazione nel coperchio rappresenta un risparmio di spazio e consente un installazione più semplice, vicina al punto di utilizzo. INSTALLAZIONE SEMPLIFICATA: Eliminazione dei costi di una installazione costosa Stessa superficie di appoggio di quella standard WIS Essiccatore montato in fabbrica: non sono necessari tubi aggiuntivi non vi sono rischi di perdite Lo scarico automatico è standard Opzione by-pass disponibile Refrigerante ecologico Essiccatore facilmente accessibile DIMENSIONI VERSIONE ACQUA C VERSIONE ARIA C B A B A WIS (VT) RAFFREDDATO AD ARIA O ACQUA Marchi Rif. A 2435 B 965 C 1840 Dimensioni in mm COMPRESSORI D ARIA WIS

8 I NOSTRI VALORI CONDIVISI COLLABORAZIONE La capacità di creare contatti, ascoltare attentamente le esigenze del cliente e stabilire relazioni commerciali durature è strettamente correlata alla nostra cultura aziendale. Questa identità si riflette nella nostra forza per quanto riguarda lo sviluppo di rapporti di collaborazione a lungo termine con le nostre reti di distribuzione e di vendita, dotate della competenza necessaria per sviluppare localmente soluzioni di aria compressa su misura per le esigenze dei nostri clienti. È alla nostra filosofia commerciale che dobbiamo la nostra reputazione di partner solido e affidabile, consapevoli che il nostro successo è prima di tutto il successo dei nostri clienti. COMPETENZA Tutti coloro che lavorano per la nostra organizzazione contribuiscono al nostro successo: sviluppando le loro competenze individuali miglioriamo il know-how di tutti i servizi dell'azienda a beneficio dei nostri clienti. In realtà la soddisfazione del cliente si ottiene solamente migliorando con spirito di responsabilità la conoscenza delle persone che lavorano per noi e dei nostri partner. Soltanto così possiamo contare su collaboratori motivati, efficienti e sempre in grado di comprendere esattamente le esigenze del cliente. EVOLUZIONE La nostra strategia di sviluppo di prodotti e servizi si basa su un miglioramento continuo della nostra offerta per soddisfare le aspettative del mercato e della clientela. Grazie ad un investimento costante nello sviluppo di nuovi prodotti e all'uso di tecnologie innovative le nostre soluzioni di aria compressa sono fra le più competitive. È così che garantiamo la soddisfazione dei nostri clienti e conquistiamo la loro fiducia. Italia - Worthington Creyssensac Worthington Aria Compressa S.P.A. Via Fratelli Gracchi, Cinisello Balsamo MI Tel.: Fax: wci.infosales@airwco.com wci.infoservice@airwco.com IL VOSTRO DISTRIBUTORE: Nella ricerca costante volta a migliorare la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche tecniche dei nostri materiali. Documento non contrattuale. Stampato in ambito CE.