TAPPETO ELETTRICO TALENT 1.5

Transcript

1 TAPPETO ELETTRICO TALENT

2 CONTENUTI Precauzioni Utensili e minuteria Vista esplosa Lista parti Istruzioni di montaggio Regolazioni Istruzioni computer 6 Riporre il tappeto Manutenzione Esercizi

3 IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di procedere con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo attrezzo è stato progettato e costruito per essere usato in tutta sicurezza. Tuttavia alcune precauzioni di base devono essere osservate durante l allenamento con l attrezzo. Leggere tutto il manuale prima di assemblare o di utilizzare l attrezzo. In particolare prestate attenzione alle seguenti indicazioni di sicurezza: 1. Tenere sempre i bambini e gli animali domestici lontani dall attrezzo. NON lasciare i bambini da soli con l attrezzo. 2. L attrezzo è stato progettato e costruito per essere utilizzato da una sola persona alla volta. 3. In caso di nausea, vertigini, dolori o qualsiasi sintomo fisico anomalo, smettere immediatamente l allenamento e consultare un medico. 4. Posizionare l attrezzo su una superficie liscia e piana. NON usare l attrezzo all esterno, in ambienti umidi o vicino all acqua. 5. Indossare sempre vestiti adatti all allenamento. NON indossare vestiti larghi o svolazzanti che possano impigliarsi nell attrezzo. Indossare sempre scarpe da ginnastica durante l utilizzo dell attrezzo. 6. Non usare l attrezzo in modi non descritti nel manuale. NON usare accessori non approvati o forniti dal produttore. 7. Non sistemare oggetti taglienti o con spuntoni vicino all attrezzo. 8. Le persone disabili possono utilizzare l attrezzo solo in presenza di personale qualificato. 9. Prima di utilizzare l attrezzo, effettuare sempre gli esercizi di riscaldamento e lo stretching. 10. Non utilizzare l attrezzo se esso non è in condizioni ottimali. ATTENZIONE: PRIMA DI INIZIARE UN PROGRAMMAMA DI ALLENAMENTO CONSULTARE IL VOSTRO MEDICO DI FIDUCIA. E IMPORTANTE SOPRATTUTTO PER PERSONE CHE HANNO PROBLEMI DI SALUTE GIA ESISTENTI. LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI CONTENUTE NEL MANUALE PRIMA DI USARE L ATTREZZO

4 VISTA ESPLOSA UTENSILI E MINUTERIA - 3 -

5 LISTA PARTI N. DESCRIZIONE Q.tà N. DESCRIZIONE Q.tà 1 SUPPORTO BASE 1 40 SENSORE QUADRATO 1 2 REGOLAZIONE ANGOLO 2 41 CAVO HAND PULSE 1 3 SPINA QUADRATA 2 42 APPOGGIA PIEDI 2 4 MONTANTE SINISTRO 1 43 STATORE 5 5 MONTANTE DESTRO 1 44 SUPPORTO MOTORE 1 6 REGGI COMPUTER 1 45 CAVO ON/OFF 1 7 TAPPI DI TERMINAZIONE 2 46 CAVO VELOCITA 1 8 SPINA TONDA 2 A1 BULLONE M10X CUSCINETTO INCLINAZIONE 2 A2 BULLONE ST2.9X COMPUTER 1 A3 BULLONE M8X CHIAVE DI SICUREZZA 1 A4 BULLONE M8X DADO 2 A5 BULLONE M6X BASE TELAIO 1 A6 BULLONE ST4.2X CILINDRO 1 A7 BULLONE M8X CUSCINETTO CILINDRO 1 A8 BULLONE ST4 X SUPPORTO CILINDRO 1 A9 BULLONE M8X PLACCA A MOLLA 2 A10 BULLONE M6X COPERTURA CORRIMANO 2 A11 BULLONE M8X BANDE LATERALI 2 A12 BULLONE M8X CORRIMANO 2 A13 BULLONE M8X TUBO A MOLLA 2 A14 BULLONE M6X TAVOLA DI CORSA 1 A15 BULLONE ST4.2X NASTRO DI CORSA 1 A16 BULLONE ST4.2X COPERTURA BASE MOTORE 1 A17 BULLONE ST4.2X RULLO ANTERIORE 1 A18 BULLONE M8X CINGHIA 1 B1 DADO M MOTORE 1 B2 DADO IN PLASTICA M COPERTURA MOTORE 1 B3 DADO IN PLASTICA M RULLO POSTERIORE 1 C1 RONDELLA PIATTA φ CAVO SEGNALE 1 C2 RONDELLA PIATTA φ AMMORTIZZATORE 6 C3 RONDELLA PIATTA φ TRASFORMATORE 1 C4 RONDELLA PIATTA φ DRIVER 1 C5 RONDELLA PIATTA φ STOP DI EMERGENZA 1 C6 RONDELLA PIATTA φ INTERRUTTORE 1 C7 RONDELLA A MOLLA φ CHIUSURA CAVO 1 C8 RONDELLA A MOLLA φ RUOTA 2 C9 RONDELLA CURVA φ AMMORTIZZATORE 2 D1 CHIAVE A BRUGOLA 1 39 SPINA 2 D2 CACCIAVITE 1 D3 CHIAVE INGLESE 1 D4 LUBRIFICANTE 1-4 -

6 ATTENZIONE: non inserire il cavo di alimentazione nella presa elettrica fino a quando il tappeto non è completamente assemblato! ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Assicurarsi di avere spazio a sufficienza per effettuare il montaggio dell attrezzo. PASSO 1. Assemblare i montanti A. Estrarre l attrezzo dall imballaggio, appoggiarlo sul pavimento e sollevare contemporaneamente entrambi i montanti (4 e 5), come mostrato in figura 1-A/B. B. Fissare il montante destro e il montante sinistro (4 e 5) alla base del telaio (13) con quattro set di bulloni (A13), le rondelle curve (C9) davanti, due set di bulloni M8X45 (A18) e le rondelle piatte φ8 (C1) laterali. Poi stringere i bulloni (vedi figura 1-B). C. Collegare i corrimano (20R e 20L) ai montanti (4 e 5), con due set di bulloni (A5) e le rondelle piatte φ6 (C2). Poi stringere i bulloni (vedi figura 1-B). PASSO 2. Assemblare il computer A. Allentare le viti che collegano il reggi computer (6) ai montanti destro e sinistro (20R e 20L); ruotare il computer (10) di 180, facendo combaciare i fori delle viti del reggi computer (6) con quelli dei corrimano (4 e 5). Poi fissare il computer con le viti precedentemente allentate (vedi figura 2) B. Fissare il computer ai corrimano ( 20R e 20L) con due bulloni ST4.2X40 (A15) - 5 -

7 Regolazioni 1. In caso di rotture, danneggiamenti, malfunzionamenti si prega di contattare il servizio Assistenza Clienti. 2. Inserire il cavo di alimentazione nell apposito foro posto nell attrezzo e la spina nella presa elettrica del muro. Inserire la chiave di sicurezza nell alloggiamento del computer. 3. Premere il tasto di accensione da 0 a 1 ; il computer mostra zero e il nastro di corsa non si muove. 4. Premere il tasto ON/OFF ; il nastro di corsa si muoverà lentamente. 5. Premere i tasti 2, 4,6, 8 di selezione rapida velocità e controllare che il nastro di corsa aumenti di velocità e il computer mostri la velocità selezionata. 6. Controllare tutte le funzioni del computer. 7. Togliendo la chiave di sicurezza, il nastro di corsa di ferma immediatamente. Inserire nuovamente la chiave di sicurezza per far partire di nuovo il tappeto. 8. Premere il tasto ON/OFF per fermare il nastro di corsa e riportare il tasto di accensione su 0 per spegnere l attrezzo alla fine dell allenamento. ISTRUZIONI OPERATIVITA 1. Collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica e inserire la chiave di sicurezza. 2. Posizionarsi sul tappeto con i piedi sulle bande laterali al nastro di corsa; agganciare la chiave di sicurezza ai propri vestiti. 3. Premere il tasto ON/OFF per far partire il tappeto alla velocità minore; salire quindi con entrambi i piedi sul nastro di corsa. 4. Premere il tasto SPEED UP, SPEED DOWN oppure i tasti di selezione rapida velocità 2,4,6,8 per modificare la velocità del nastro di corsa. La velocità a cui state camminando/correndo viene sempre visualizzata sul computer. 5. Il computer mostra le funzioni di velocità, tempo, distanza e calorie. 6. Gli ultimi minuti di allenamento devono essere effettuati a velocità ridotta, per permettere ai muscoli e al battito cardiaco di tornare alla normalità dopo lo sforzo. 7. Se perdete l equilibrio durante l allenamento o se per qualsiasi motivo dovete improvvisamente fermare il nastro di corsa, tirate il filo della chiave di sicurezza e il tappeto di fermerà immediatamente. 8. Non scendere lateralmente alla destra o alla sinistra del nastro di corsa durante l allenamento 9. Dopo l allenamento, premere il tasto ON/OFF per spegnere il tappeto. Se desiderate accenderlo nuovamente, premere ancora il tasto ON/OFF (ci vorrà circa 1 minuto per la riaccensione dell attrezzo). ATTENZIONE: L attrezzo va conservato in un luogo secco e asciutto. Non bagnare l attrezzo. Pulirlo con un panno asciutto

8 ISTRUZIONI COMPUTER Calorie: kcal Distanza: km Tempo: 0-99 minuti: 59 secondi Pulsazioni: battito/minuto Tasti rapidi velocità: 2, 4, 6, 8 Chiave di sicurezza: Nel caso venga estratta la chiave di sicurezza durante l allenamento, il computer in automatico riparte da zero. On/Off: Premendo questo tasto, il computer inizierà ad effettuare un conto alla rovescia di 3 secondi, finiti i quali il nastro di corsa partirà ad un velocità minima di 1.0 km/h. Premere nuovamente il tasto on/off per fermare il nastro di corsa. Premere ancora il tasto on/off per far partire nuovamente il nastro di corsa ad una velocità di 1.0 km/h. Speed up: Premendo il tasto la velocità aumenta di 0.2 km/h alla volta. Speed down: Premendo il tasto la velocità diminuisce di 0.2 km/h alla volta. Funzionalità dei programmi 1) Quando il monitor è in standby, premere il tasto P ; il monitor visualizzerà la scritta P1 (programma P1), premere i tasti + / - per selezionare il programma e confermarlo premendo il tasto Enter. 2) Sul monitor la finestrella del tempo lampeggerà visualizzando il tempo pre-impostato in default. Premere i tasti + / - per impostare il tempo di allenamento desiderato (da 10 minuti fino a 59 minuti), premere il tasto Enter per confermare. 3) Quando sul monitor le finestrelle dei programmi e del tempo lampeggiano contemporaneamente, premere il tasto ON/OFF per iniziare l allenamento. Quando il programma è terminato, il computer emetterà un segnale sonoro e la velocità diminuirà gradualmente fino ad arrivare a zero. 4) Durante l allenamento la velocità può essere variata anche grazie ai tasti di selezione rapida 2, 4, 6, 8 ; premendo uno di questi tasti la velocità automaticamente aumenta o diminuisce al valore di default pre-impostato corrispondente al tasto

9 Istruzioni programma manuale Nel programma manuale è l utilizzatore stesso che imposta i valori di tempo, distanza e calorie. 1) Tempo (da 1 minuto fino a 60 minuti) In modalità Standby, premere il tasto "MODE" fino a quando la finestrella del tempo "TIME non inizia a lampeggiare. Premere i tasti "+ / -" per selezionare il tempo di allenamento desiderato, premere poi il tasto ENTER per confermare. Procedere poi con l inserimento della distanza, come segue. 2) Distanza (da 0.1 km a 99 km) Quando la finestrella della distanza Distance inizia a lampeggiare, premere i tasti "+ / -" per selezionare la distanza di allenamento desiderata, premere poi il tasto ENTER per confermare. Procedere poi con l inserimento delle calorie, come segue. 3) Calorie Quando la finestrella delle calorie Calories inizia a lampeggiare, premere i tasti "+ / -" per selezionare le calorie da bruciare durante l allenamento, premere poi il tasto ENTER per confermare. 4) Quando le finestrelle di tempo, distanza e calorie lampeggiano insieme, premere il tasto ON/OFF per iniziare l allenamento. Il computer inizierà ad effettuare il conto alla rovescia dei valori impostati. Quando il programma è terminato, il computer emetterà un segnale sonoro e la velocità diminuirà gradualmente fino ad arrivare a zero. Programma calcolo massa grassa In modalità Body Fat, la finestrella 1 (finestra della velocità) visualizzerà il nome della funzione calcolo massa grassa (body fat), mentre la finestra 2 (finestra hand pulse) mostrerà i dati del test. Finestra 1 : 0 : preparazione del test, 1 : sesso, 2: peso, 3: altezza, 4: età, 5: Body fat Finestra 2: visualizza i dati corrispondenti alle funzioni riportate nella Finestra 1-8 -

10 1) In modalità standby, premere il tasto MODE fino a quando le finestre 1 e 2 lampeggiano, (Figura 3)la finestra 1 mostra il valore 0, significa che il test di calcolo massa grassa è attivo, premere il tasto ENTER per inserire se siete maschio o femmina. 2) Maschio-Femmina (Figura 4) La finestra 1 mostrerà il valore 1, mentre la finestra 2 mostrerà il valore di default (0) o l ultimo dato impostato dall utente. Il valore 0 significa Maschio, mentre il valore 1 significa Femmina. Premere il tasto "+ / -" per selezionare Maschio o Femmina e premere il tasto ENTER per confermare e passare alla funzione successiva. 3) Impostazione del peso (da 25 a 200 kg) (Figura 5) La finestra 1 mostrerà il valore 2, mentre la finestra 2 mostrerà il valore di default o l ultimo dato impostato dall utente. Premere il tasto "+ / -" per inserire il proprio peso e premere il tasto ENTER per confermare e passare alla funzione successiva. 4) Impostazione dell altezza (da 100 cm a 220 cm) (Figura 6) La finestra 1 mostrerà il valore 3, mentre la finestra 2 mostrerà il valore di default (145 cm) o l ultimo dato impostato dall utente. Premere il tasto "+ / -" per inserire la propria altezza e premere il tasto ENTER per confermare e passare alla funzione successiva. 5) Impostazione dell età (da 8 a 65 anni) (Figure 7) La finestra 1 mostrerà il valore 4, mentre la finestra 2 mostrerà il valore di default (18 anni) o l ultimo dato impostato dall utente. Premere il tasto "+ / -" per inserire la propria età e premere il tasto ENTER per confermare e passare alla funzione successiva. 6) Quando la finestra 1 mostra il valore 5 e la finestra 2 lampeggia, appoggiare per alcuni secondi entrambi i palmi delle vostre mani sulle placche di rilevazione cardiaca hand pulse; la finestra 2 mostrerà il risultato del test (calcolo massa grassa) (Figura 3); nel caso in cui il computer non abbia rilevato accuratamente il battito cardiaco, la finestra 2 mostrerà, che significa che il test non è valido e deve essere ripetuto

11 Possibili errori del computer Quando il sensore della velocità rileva un problema, il computer mostrerà uno dei seguenti errori: A. Er01: errore di velocità. Il tappeto parte ma dopo 6 secondi il nastro di corsa di ferma automaticamente e la finestra mostra errore "Er01". B. Er02: errore di sovratensionamento di corrente elettrica. Il tappeto si ferma in automatico e il computer mostra errore "Er02". C. Er03: errore di comunicazione. Quando c è un problema di comunicazione dati tra la console e il driver, il computer mostra errore "Er03". D. Er04: problema di alimentazione. Quando il tappeto non riceve una corretta alimentazione elettrica, il computer mostra errore "Er04" Chiudere e riporre l attrezzo 1) Chiusura dell attrezzo: il tappeto è richiudibile. Sollevare verso l alto la parte terminale della pedana di corsa fino a quando non si blocca (vedi figura A). 2) Spostare l attrezzo: spostare l attrezzo tramite le apposite ruote di trasporto solo quando lo stesso è chiuso. 3) Aprire l attrezzo: premere con il piede il pistone di chiusura (vedi figura A), la pedana di corsa scenderà lentamente verso il pavimento (vedi figura B). Manutenzione 1) Il tappeto deve essere tenuto pulito, staccare sempre la presa di corrente elettrica prima di procedere con la pulizia dello stesso. Pulire l attrezzo con un panno asciutto. 2) Il nastro di corsa viene già regolato durante la fabbricazione dell attrezzo. Nonostante questo, a causa delle sollecitazioni durante il trasporto e durante l utilizzo, il nastro di corsa tende a spostarsi. Per effettuare la regolazione del nastro, spegnere il tappeto, centrare manualmente il nastro spostandolo con le mani e regolare la posizione del nastro utilizzando le viti esagonali poste nel retro della pedana di corsa (vedi figura 8) gradualmente con un quarto di giro alla volta

12 3) Il nastro di corsa va periodicamente lubrificato, sollevando lo stesso e spruzzando olio siliconico tra il nastro di corsa e la pedana di corsa. Azionare poi il tappeto per alcuni minuti alla velocità minima e senza l utilizzatore sopra. Attenzione: 1) Verificare sempre le condizioni dell attrezzo: il nastro deve essere centrato e lubrificato e le viti e i bulloni devono sempre essere ben stretti. 2) Per qualsiasi problema contattare il centro assistenza. PROBLEMI CAUSA RISOLUZIONE 1. Il tappeto non parte 2. errore E01 3. errore E02 1. la presa non è inserita correttamente. 2. Sovraccarico di corrente elettrica 3. il cavo di alimentazione è danneggiato 4. il driver ha un fusibile danneggiato 1. sensore di velocità danneggiato o montato erroneamente 2. errore nella scheda motore 3. driver danneggiato. 1. il motore ha subito un sovraccarico. 2. il nastro di corsa non scorre correttamente. 3. problema nella scheda motore 1. inserire nuovamente la spina. 2. resettare 3.cambiare il cavo 4. sostituire il fusibile 1. controllare la connessione o sostituire il cavo sensore 2. sostituire la scheda motore 3. sostituire il driver 1. sostituire il motore 2. lubrificare il nastro e centrarlo 3. sostituire la scheda motore 4. errore E03 1. il segnale non è chiaro 2. problema della scheda motore 3. problema della console 1. controllare la connessione del cavo sensore 2. sostituire la scheda motore 3. sostituire la console 5. errore E04 1. Motore danneggiato 2. problema scheda motore 1. controllare o sostituire il motore 2. sostituire la scheda motore 6. il tappeto fa fatica a partire o il nastro di corsa gira lentamente 1. il nastro di corsa non è centrato 2. il nastro di corsa è lento 3. problema del motore 1. centrare il nastro di corsa 2. tensionare il nastro di corsa 3. sostituire il motore

13 - 12 -

14 - 13 -