Cillit-IMMUNO 152 Cillit-IMMUNO 153

Транскрипт

1 DATI TECNICI E MANUALE DI MANUTENZIONE Principio di funzionamento Installazione Conduzione Manutenzione Cillit-IMMUNO 152 Cillit-IMMUNO 153 Dosatore proporzionale di polifosfati in polvere (prodotto da dosare Cillit-55 M-H Universal) Il Cillit-55 M-H Universal, che l IM- MUNO dosa in modo proporzionale in parti per milione, impedisce la formazione di incrostazioni calcaree, previene le corrosioni e risana circuiti già incrostati ristabilendo nel tempo le originali condizioni di portata. Per evitare errori, le istruzioni per l uso e l installazione vanno sempre tenute a portata di mano, vanno lette completamente prima di eseguire lavori sull apparecchio e vanno seguite con attenzione. La società non risponde in alcun modo di usi e manutenzione improprie nonchè di impiego di prodotti e ricambi non originali. L installazione di questo dosatore è prescritta dalla normativa UNI-CTI 65 e quindi dalla Legge n. 46/90. Cillichemie Azienda che opera con sistemi Qualità certificato Lunga vita all acqua

2 DATI TECNICI E MANUALE DI MANUTENZIONE Cillit-IMMUNO IMMUNO 152 Impiego Il dosatore Cillit-Immuno si impiega per dosare all acqua una minima quantità di Cillit-55 M-H Universal. Il Cillit-55 composto da sali minerali naturali ha la proprietà di prevenire la formazione di incrostazioni di calcare e corrosioni nei circuiti per la preparazione di acqua calda e nei circuiti di raffreddamento con acqua a perdere. I circuiti già incrostati vengono progressivamente risanati dato che il Cillit-55 M-H Universal ha la proprietà di eliminare incrostazioni già esistenti con il risultato che nel tempo vengono ripristinate le originali condizioni di portata. I dosatori Cillit-Immuno trovano impiego per i seguenti circuiti idraulici: - impianti per la produzione di acqua calda - boilers (elettrici ed a gas) - raffreddamento di condensatori con acqua a perdere - circuiti di acqua fredda al consumo nei quali si manifesta l inconveniente della formazione di incrostazioni calcaree e corrosioni. Avviamento carica esuccessive ricariche Caricamento del dosatore Cillit-Immuno privo di disco solubilizzatore. Chiudere la valvola di intercettazione o i rubineti del By-Pass (pag. 4). Allentare la vite di disaerazione 2. Svitare l anello e togliere la coppa. Lavare molto bene la coppa ed il soffietto. Riempire la coppa per circa 1/5 con acqua, quindi versare nella coppa gr. di Cillit-55 M-H Universal. Impastare il prodotto fino ad ottenere un impasto omogeneo, spianare la superficie. Lasciare riposare il tutto fino a quando il prodotto si sarà indurito. Riapplicare la coppa, avvitare la ghiera, aprire le valvole di intercettazione e chiudere la vite di disaerazione non appena trafila acqua. Il dosatore Cillit-Immuno è nuovamente pronto per un ulteriore ciclo. IMMUNO 153 Legenda 1) Gruppo diaframma 2) Vite disaerazione 3) Testata 4) Ghiera 5) Soffietto 6) Coppa 7) Disco solubilizzatore 8) Cillit-55 9) Braccetto 10) Diffusore per soffietto Dati tecnici Temperatura max acqua: 30 Temperature max ambiente: 40 Cillit-IMMUNO Portata nominale m3/h Perdita di carico alla portata nominale bar Autonomia in m3 ca. Carica Cillit-55 N cod. Prodotto da impiegare Cillit-55 M-H Universal n. cod. Confezione x g Kg. Installazione Il dosatore va installato nella tubazione dell acqua fredda. A monte ed a valle prevedere, se possibile, un tratto di tubo rettilineo (dieci volte circa il diametro della tubazione) e privo di valvolame. Per il modello 152 e 153 senza By-Pass installare le valvole di intercettazione. I modelli 152 e 153 By-Pass sono già muniti di valvola di intercettazione per isolare l apparecchio dall impianto durante le ricariche. Osservare la freccia direzionale. Ad installazione ultimata, lavare bene le tubazioni e quindi applicare l apparecchio tramite le apposite viti. 152 By-Pass By-Pass In mancanza di confezione da g. va bene anche la confezione da 1 Kg. utilizzando g. per volta. Chiudere la confezione dopo l uso. Caricamento del dosatore Cillit-Immuno col disco solubilizzaore (vedere istruzioni alla pagina seguente). Controlli e gestione La ricarica del dosatore si effettua quando il prodotto è esaurito. La coppa trasparente permette questo controllo. Usare per le ricariche esclusivamente Cillit-55 M-H Universal. L utilizzo di prodotti diversi oltre a fare dacadere la garanzia può causare danni al dosatore ed agli impianti. Ricerca difetti L apparecchio non dosa. Possibile causa Valvole di intercettazione chiuse Apparecchio non disaerato Carica non sufficientemente indurita Ugelli di ingresso e/o uscita ostruiti Rimedi Aprire le valvole Sfogare l aria Rifare la carica rispettando le istruzioni Pulire gli ugelli 2

3 CARICAMENTO DOSATORE CON IL DISCHETTO SOLUBILIZZATORE BREVETTATO Chiudere le valvole di intercettazione 1o i rubinetti del by-pass (pag.4), 2 allentare la vite di disaerazione. Togliere la ghiera, togliere la coppa, recuperare il disco solubilizzatore della coppa, lavare bene coppa, soffietto e disco. 3 Tagliare un angolo della busta sigillata contenente il Cillit-55 M-H Universal. Il disco solubilizzatore elimina la necessità di impastare con acqua il prodotto, quindi versare nella coppa una bustina originale di Cillit-55 M-H Universal (oppure prelevare gr. dalla confezione di 1 Kg.) Spianare il prodotto, sovrapporre il dischetto, applicare la coppa sul dosatore e fissarlo con la ghiera. Aprire molto lentamente i rubinetti di intercettazione per permettere un lento contatto dell acqua con il prodotto. Quando la coppa è piena d acqua e quando fuoriesce acqua dalla vite di disaerazione, chiuderla. Per ricaricare i dosatori Cillit-Immuno utilizzare esclusivamente il prodotto originale Cillit-55 M-H Universal. Il Cillit-55 M-H Universal corrisponde alle prescrizioni del Ministerio della Sanità N. 443 del per il trattamento delle acque destinate ad uso potabile e di processo. 3

4 DOSATORE CILLIT-IMMUNO CON O SENZA VALVOLA DI INTERCETTAZIONE (BY-PASS) A termini di legge è vietata la riproduzione anche parziale del presente elaborato che resta proprietà della Cillichemie - La Cillichemie si riserva il diritto di modifica ai suoi prodotti - cod /01-CN Dosatore Cillit-Immuno 152 completo 1di By-Pass (posizione 2). Il gruppo 2 diaframma (posizione 1) è ruotabile di 360 per adeguarsi alla direzione di flusso dell acqua. Dosatore Cillit-Immuno 153 con 3braccetto e By-Pass. Osservare la 4 direzione di flusso indicata dalla freccia. Il braccetto permette di installare il dosatore su caldaie murali come indicato in fig. 5. Dosatore Cillit-Immuno nel quale non è inserito il By-Pass. Le valvole di intercettazione vanno previste a parte e montate sulla tubazione, come anzi detto. Il Gruppo diaframma (posizione 1) è ruotabile di 360 per adeguarsi alla direzione di flusso dell acqua. E disponibile un set (cod ) per trasformare l Immuno 150 (modello precedente) nei dosatori Cillit-Immuno 152 e 153 così come è possibile fornire il By-Pass (cod ) per inserirlo anche su apparecchi da tempo installati e privi di questo accessorio. By-Pass è adatto sia per il modello precedente Cillit-Immuno 150 così come per i modelli 152 e 153. Ricambi Pos. Sigla Descrizione 1 CI 150/22 Gruppo diaframma 2 (cod.10013) By-Pass 3 CI 152/10 Bulloncini a brucola 4 CI 152/02 Coppa 5 CI 152/18 Ghiera 6 CI 152/17 Testata gialla 6 CI 153/04 Testata bianca 7 CI 150/26 Soffietto 8 CI 150/23 Disco Inox 9 CI 150/21 O-ring piccola 9 CI 150/20 O-ring grande 10 CI 152/07 O-ring coppa 11 CI 153/01 Gruppo diaframma a braccetto 12 CI 152/13 Tappo completo 13 CI 150/05 Diffusore per soffietto Dosatore Cillit-Immuno 153 senza Schema: posizione dosatore By-Pass. Il braccetto permette di 5 Cillit-Immuno 153 con o senza By-Pass. installare il dosatore su caldaie murali come indicato in figura 5. Per questi modelli si preveda l installazione delle valvole di intercettazione sulla tubazione. Cillichemie DEPURAZIONE ACQUA - OZONO IMPIANTI PISCINE - OSMOSI Via Plinio, Milano Tel ric. aut. - Telefax Internet: - Internet: [email protected] - [email protected] Lunga vita all acqua La presente informazione tecnica tiene conto dellle esperienze della Società e si applica ad un uso normale del prodotto secondo quanto sopra descritto; usi diversi vanno di volta in volta autorizzati. Per casi particolari o difficili è necessario stipulare un accordo con i nostri Centri di Assistenza e Consulenza Tecnica presenti su tutto il territorio nazionale per controllare i risultati di impiego del prodotto ed apportare le eventuali correzzioni. La Cillichemie si riserva il diritto di qualsiasi modifica ai propri prodotti. Indirizzi e numeri telefonici della nostra organizzazione di assistenza e consulenza tecnica nonchè per la vendita dei nostri prodotti ed impianti, sono anche reperibili sulle pagine gialle sotto la voce Depurazione acqua-impianti, apparecchi, piscine.

5 Cillichemie Lunga vita all'acqua Via Plinio, Milano Tel. (+39) Telefax (+39) E_mail: [email protected] - Internet: Dichiarazione di Conformità Le apparecchiature indicate nel presente manuale di installazione uso e manutenzione della serie: CILLIT IMMUNO sono conformi alle Leggi di seguito indicate: D.M. 174/04 Regolamento concernente i materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione e distribuzione delle acque destinate al consumo umano Legge 443/90 Regolamento recante disposizioni tecniche concernenti apparecchiature per il trattamento domestico di acque potabili Cillichemie Italiana S.r.l. opera con Sistema Qualità certificato in ottemperanza a quanto prescritto dalla Normativa UNI-EN ISO 9001:2000, con Certificato n. 677 emesso dall ente CERTIQUALITY. CILLICHEMIE ITALIANA S.r.l.

6