Termostato a touch screen SMART 3000 Manuale di installazione

Transcript

1 by Uni-Line Termostato a touch screen SMART 3000 Manuale di installazione Robertshaw 7/ RevB Italian

2 Informazioni importanti sulla sicurezza AVVERTENZA: PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA Prima di installare, rimuovere o pulire il termostato, scollegare l'apparecchio dall'alimentazione svitando il fusibile o spegnendo l'interruttore generale. AVVERTENZA: PERICOLO DI INCENDIO E SCOSSA ELETTRICA Questo dispositivo deve essere installato da un tecnico qualificato e nel rispetto delle norme di sicurezza. L'installazione non corretta può essere causa di incendio e scosse elettriche. AVVERTENZA: PERICOLO DI INCENDIO E SCOSSA ELETTRICA Questo è un termostato a bassa tensione 24V CA. Non installare su tensioni maggiori di 30V CA. Se la temperatura esterna è inferiore a 50 F (10 C) non attivare la funzione di raffreddamento. Ciò può danneggiare il condizionatore e provocare lesioni personali. Ponticelli attraverso i morsetti sulla valvola del gas o al controllo del sistema. Questo potrebbe danneggiare il termostato e invalidare la garanzia. Non collegare a terra i morsetti di questa unità. Tutti i cavi devono essere conformi alle ordinanze e ai codici elettrici e dell'edilizia locali e nazionali. Utilizzare il termostato solo nel modo descritto nel manuale. 2

3 Indice Installation 6 Monter le thermostat SMART Planifier votre installation 9 Interruttores DIP 11 Informations relatives au cablage 15 Schémas de cablage 18 Paramètres des bornes 20 Avant de mettre sous tension 25 Mise en service 26 Utilisation du thermostat 26 Fonctions accessoires 29 Câblage ModBus 37 3

4 Utiliser des capteurs de température à distance 39 Menu des options de l'installateur 41 Paramétrage des options de l'installateur 43 Addenda 1 au données modbus 50 Caractéristiques 68 Résolution des problèmes 70 Garantie 74 4

5 Il termostato SmartSense TM SMART 3000 è concepito per l'impiego in residence, camere di albergo e in altri luoghi che necessitano del controllo del riscaldamento e dell'aria condizionata. Questo termostato è stato realizzato tenendo in mente questi obiettivi. SMART 3000 offre funzionalità avanzate per il risparmio energetico quali controllo dei limiti di setpoint, impostazioni di riscaldamento e raffreddamento automatico quando nell'ambiente non sono presenti persone e Comunicazioni ModBus RTU da integrarsi con il Sistema di automazione dell'edificio (BAS) o con quello dell'accoglienza clienti dell'hotel. Maggiori funzionalità avanzate sono offerte grazie all'interfaccia continua con il sensore di rilevamento presenza e con il sensore Stazione porta SmartSense OC-3D Questo documento non è in genere destinato all'utente perché contiene informazioni sui valori delle impostazioni. L'impostazione errata può provocare danni al riscaldamento, al sistema di raffreddamento o al condizionatore oppure può compromettere gravemente le sue prestazioni e il consumo energetico. Ci sono voluti molti sforzi per fare di SMART 3000 un termostato intuitivo, affidabile e facile da installare. Usare il buon senso nell'installazione garantirà una facile installazione e la soddisfazione del cliente. Leggere il manuale di istruzioni per comprendere che il processo di installazione, collaudo e commissionamento è stato intrapreso in modo efficiente ed efficace. Robertshaw declina qualsiasi responsabilità per errori od omissioni contenute in questo documento. L'utente ha la responsabilità di assicurarsi che il termostato e qualsiasi dispositivo o impianto ad esso collegato funzionino in modo sicuro e in conformità alle rispettive specifiche. Robertshaw si riserva il diritto di modificare le specifiche senza obbligo di preavviso. 5

6 Installazione Come per qualsiasi progetto di riscaldamento e/o aria condizionata, l'installazione accurata è la chiave fondamentale per un esito positivo. Le fasi necessarie per installare il termostato SMART 3000 sono le seguenti: 1. Leggere e comprendere questo manuale. 2. Montare la piastra posteriore del termostato in un luogo adatto. 3. Impostare gli otto microinterruttori in base alle esigenze del progetto/utente. 4. Collegare i cavi alle morsettiere. 5. Se necessario cablare il sensore o i sensori remoti della temperatura o gli interruttori opzionali. 6. Accendere l'impianto di riscaldamento/condizionamento. 7. Impostare le opzioni del software del programma di installazione (se necessario). 8. Programmare e configurare il termostato. 9. Collaudare il riscaldamento, il raffreddamento e altre funzioni - Commissionamento. 6

7 Fissaggio del termostato SMART 3000 IMPORTANTE: Il livello di accuratezza di questo termostato dipende dal sensore di temperatura interno o da uno o più sensori di temperatura remoti opzionali. Il termostato deve essere collocato in una zona che rispecchi le condizioni di temperatura media dell'ambiente. Non installarlo vicino al pavimento, dove ci sono correnti d'aria, dietro a una porta o su una parete esterna non isolata. Installarlo in un luogo non esposto alla luce del sole e a circa cm dal pavimento. Figura 1 Individuare la posizione della fessura sull'alloggiamento in basso. Prestare attenzione ai cardini decorativi e al collegamento tra le due metà. Inserire un cacciavite o una moneta nella fessura e girare. Le due metà si separano. Continuare a oscillare un po' il coperchio verso l'alto. In tal modo le linguette, che tengono il coperchio in parte in posizione, vengono rilasciate. 7

8 Tirare i cavi di comando attraverso l'ampia apertura sulla piastra di base. Posizionare la piastra di base sulla parete e fissarla con elementi di fissaggio appropriati (due viti con tasselli per cartongesso sono in dotazione). La piastra di base deve essere visibilmente in piano. Ostruire i fori facendo passare i cavi attraverso un'apertura nel muro. In tal modo le correnti d'aria non potranno entrare nella parte posteriore del termostato. Non usare questi fori per il fissaggio. Figura 2 Se per questa installazione vengono utilizzati i comandi ModBus o i sensori remoti, accertarsi di includere gli appositi cavi per effettuare questi collegamenti. 8

9 Pianificazione dell'installazione In aggiunta ai cavi elettrici presenti nel termostato standard, SMART 3000 dispone di: Una serie di microinterruttori Morsetti per il protocollo di comunicazione ModBus Due morsetti per l'utilizzo dei sensori remoti e dei contatti RJ12 per il collegamento a una postazione esterna Foro di accesso per il ripristino degli interruttori Figura 3 Gli interruttori devono essere impostati correttamente per ciascuna configurazione del sistema. Per la creazione di un piano seguire questi passaggi: 1. Rivedere le impostazioni nella Tabella 1. 9

10 2. Leggere le seguenti descrizioni degli interruttori. 3. Contrassegnare o annotare le posizioni degli interruttori che si vogliono utilizzare. 4. Individuare quale schema elettrico descrive in modo accurato il proprio impianto, partendo da pagina <OV>. 5. Rivedere le impostazioni degli interruttori accanto allo schema elettrico. Se tra quell'elenco e le scelte operate ci sono delle differenze, rivedere il proprio elenco. Accertarsi di avere lo schema elettrico e le scelte per le posizioni degli interruttori corretti. I morsetti di ModBus e dei sensori verranno descritti più avanti. Microinterruttori 10

11 Tabella 1 Impostazioni dei microinterruttori Interruttore Funzione Acceso Spento 1 Modalità ventola interna 2 Tipo di impianto Pompa di riscaldamento 3 Modalità HP (2= acceso) Modalità HC (2= spento) 4 Modalità a 2 tubi da 2/4 5 Ritardo protezione compressore. 6 Non utilizzato 7 Modalità ventilazione 8 Postazione esterna (opzionale) 3 velocità della ventola 1 velocità della ventola Valvola di inv. riscaldamento (B) HE Ventola con termostato del riscaldamento comandato Modalità a 2 tubi Riscaldamento Raffreddamento Valvola di inv. raffreddamento (O) HG Ventola del riscaldatore controllata dal riscaldatore Modalità a 4 tubi 5 min. di anticiclo Avvio immediato del compressore Consentito In dotazione Non consentito Postazione esterna non utilizzata NOTA: La lettura delle impostazioni degli interruttori avviene solo all'accensione di SMART Se si modificano le impostazioni dei microinterruttori, è necessario spegnere 11

12 e riaccendere il sistema o premere il pulsante di ripristino (mediante il foro di accesso posto in basso sull'alloggiamento) per rendere effettive queste modifiche. Tali modifiche devono essere apportate solo da persone qualificate. Per fare modifiche alle impostazioni dei microinterruttori è indispensabile conoscere il sistema HVAC sotto il controllo di SMART ATTENZIONE: La regolazione non corretta delle impostazioni dei microinterruttori può provocare danni all'impianto HVAC. Questi NON sono coperti dalla garanzia. Interruttore 1 Modalità ventola interna L'interruttore 1 imposta la funzione dei relé della ventola per: velocità fissa o tre velocità della ventola con funzionamento per 1 riscaldamento e 1 raffreddamento. Interruttore 2 Tipo di impianto SMART 3000 può controllare sia la pompa di riscaldamento sia il riscaldamento con tipi di impianti di raffreddamento aggiuntivi. Gli impianti di riscaldamento/raffreddamento utilizzano uno o più morsetti W solo per il riscaldamento e uno o più morsetti Y solo per il raffreddamento. Gli impianti con pompa di riscaldamento utilizzano uno o più morsetti Y sia per il riscaldamento che per il raffreddamento. Il morsetto W1 è usato per controllare la valvola inversa, che determina la modalità di riscaldamento o di raffreddamento. 12

13 Interruttore 3 Modalità HP e HC Quando l'interruttore 2 è acceso è in modalità Pompa di riscaldamento. Questo interruttore serve per impostare la logica della valvola di inversione (O/B). Quando l'interruttore 2 è spento è in modalità Riscaldamento Raffreddamento. Questo interruttore serve per impostare la modalità per la logica della ventola del riscaldatore (modalità HG o HE). Interruttore 4 Modalità tubo da 2/4 Per utilizzare il monitoraggio a 2 tubi, impostare l'interruttore 2 su spento e il 4 su acceso. Menu di installazione, opzione 27 - La temperatura remota di SI e Com 0-V deve essere impostata su Opzione 3. Interruttore 5 Ritardo di protezione del compressore Per proteggere alcuni impianti A/C è auspicabile che il compressore non venga MAI avviato entro 5 minuti dallo spegnimento. NOTA: Alla prima accensione del termostato si presuppone che il compressore si sia appena arrestato e applichi pertanto, prima dell'avvio, il tempo di ritardo anticiclo. Interruttore 6 Non utilizzato Interruttore 7 Modalità ventilazione Quando questo interruttore è su acceso, l'utente può far funzionare la ventola interna solo a termostato spento. Premere il pulsante ventola per la ventilazione. Ogni volta che viene premuto il pulsante si avanza alla velocità disponibile successiva. 13

14 Interruttore 8 Postazione esterna (opzionale) Quando l'interruttore è acceso e la postazione esterna opzionale è montata, degli appositi pulsanti sullo schermo consentono l'attivazione della postazione esterna. Premendo i pulsanti Make Up Room e Do Not Disturb verrà visualizzato il relativo messaggio. I dati verranno anche scritti nel registro di ModBus a scopo di monitoraggio. 14

15 Informazioni sul cablaggio Tabella 2 Morsetto C R Hi Med Low Y W - O/B A1 Cool A2 Heat Funzione 24V CA Comune o neutro 24V CA Attivo - Il ritorno a questa tensione avviene attraverso i relé. Ventola interna ad alta velocità (NON utilizzato in modalità con ventola a velocità fissa - 1 = spento) Ventola interna a media velocità (NON utilizzato in modalità con ventola a velocità fissa - 1 = spento) Ventola interna a bassa velocità (Utilizzato in modalità con ventola a una e a tre velocità) Compressore o raffreddamento - (A seconda delle impostazioni dell'interruttore 2) Valvola di inversione o riscaldamento - (A seconda delle impostazioni dell'interruttore 2) Tensione da 0 a 10V in uscita per il raffreddamento (Usato in genere per controllare le valvole modulanti) Tensione da 0 a 10V in uscita per il riscaldamento (Usato in genere per controllare le valvole modulanti) 15

16 Tableau 2 Morsetto A3 Fan Com 0V A B SI DI WC DS PIR continued Funzione Tensione da 0 a 10V in uscita modulante per ventola CC interna Morsetto 0V - Utilizzato per referenza di massa degli ingressi digitali o per sensori da 0 a 10V Dati ModBus A Dati ModBus B Ingresso sensore remoto della temperatura Digitale (Ingresso commutato) per funzione forzata Non occupato o avviare la funzione campanello Contatto finestra - Spegnimento forzato del termostato se la finestra è aperta per meno di cinque minuti (Regolabile) Interruttore porta -- monitora lo stato della porta della camera per il rilevamento della presenza (vedere a pagina 32) Ingresso PIR (sensore di movimento) per il rilevamento della presenza (vedere a pagina 33) 16

17 SMART 3000 necessita per funzionare di un'alimentazione di 24V CA e attivo e neutro a 24V CA devono essere collegati ai morsetti R (attivo) e C (neutro). La tensione a 24V CA applicata al morsetto R del termostato ritorna all'impianto mediante i relé 2A. Figura 4 17

18 Schemi elettrici ATTENZIONE: Sebbene SMART 3000 sia un dispositivo robusto, gli errori di cablaggio teoricamente possono danneggiare il termostato. Questi danni NON sono coperti dalla garanzia. Prestare particolarmente attenzione al cablaggio a 24 V vicino agli ingressi dei sensori o ai morsetti di comunicazione ModBus. Figura 5 18

19 Figura 6 Figura 7 19

20 Impostazioni dei morsetti Le modifiche alle azioni dei morsetti di uscita e dei relé sono trattate nel Menu di installazione. NOTA: Quando il sistema necessita di attivare il riscaldamento o il raffreddamento, guida contemporaneamente i relé e le uscite da 0 a 10V. In tal modo SMART 3000 può attivare una pompa di circolazione dell'acqua mediante i relé controllando la temperatura, se opportuno, con le valvole. Uscite da 0 a 10V SMART 3000 dispone di tre uscite da 0 a 10V per consentire il controllo delle valvole modulanti di riscaldamento e raffreddamento e allo stesso tempo di motori di ventole DC a velocità variabile o di impianti HVAC a capacità variabile. Il controllo delle uscite da 0 a 10V è di tipo PI (Proporzionale-Integrale). Questo metodo di controllo offre il modo più preciso ed economicamente più vantaggioso di controllare le valvole di riscaldamento e di raffreddamento, garantendo che le temperature impostate vengano raggiunte nel modo più veloce ed efficiente possibile, riducendo allo stesso tempo la possibilità di superamento della temperatura massima. Poiché SMART 3000 dispone, per il controllo degli impianti HVAC, sia dei relé sia dell'uscita da 0 a 10V potrebbe esserci una lieve disparità tra quanto visualizzato sul display del termostato e le azioni delle uscite da 0 a 10V. Sul display vengono visualizzate le azioni dei relé e non quelle delle uscite da 0 a 10V. Nella maggior parte dei casi comunque si avvicinano molto. Tuttavia, dato che le uscite da 0 a 10V hanno la capacità i fornire un controllo più preciso rispetto ai relé di accensione e spegnimento, è possibile che l'avvio di riscaldamento e raffreddamento sia avvenuto poco prima di quanto indicato sul display. Questo vale anche per la ventola. 20

21 Figura 8 A1 Raffreddamento Questa uscita serve per controllare una valvola di raffreddamento. A2 Riscaldamento Questa uscita serve per controllare una valvola di riscaldamento. 21

22 A3 Ventola Questa uscita è utilizzata per controllare una ventola a velocità variabile o un impianto AC a capacità variabile. In modalità velocità Auto la tensione in uscita da 0 a 10V varierà tra questi due valori in base al fabbisogno. Se l'utente seleziona la velocità bassa, la tensione in uscita da 0 a 10V viene fissata a 3,3V CC, se seleziona la velocità media viene fissata a 6,6 V CC. L'alta velocità è impostata su 10V CC. Il Menu di Installazione fornisce le seguenti modalità di controllo delle tre uscite da 0 a 10V. Ampiezza campo Questa è l'impostazione per la tensione massima in uscita. Imposta il tempo di reazione dell'uscita da 0 a 10V per un determinato cambiamento di temperatura. L'intervallo è da 0 a 9 F (da 0 a 5 C). Intervallo temporale Imposta il tempo medio di calcolo in funzionamento. Più piccolo è il numero tanto più velocemente risponde l'uscita da 0 a 10V ai cambi di temperatura ambiente. L'intervallo è da 10 a 300 secondi. Direzione L'azione in avanti 0V = 0% aperto e 10V = 100% aperto; l'azione inversa imposta 0V = 100% aperto e 10V = 0% aperto. 22

23 Valore minimo Invece di avviare la tensione in uscita a 0V, quando viene chiamata salta immediatamente a questo valore. La tensione di uscita passa al massimo. Quando raggiunge il setpoint, il valore scende dal valore minimo a 0V in 1 fase. Questa impostazione è particolarmente utile per il controllo della ventola poiché non le consente di girare troppo lentamente quando è vicina al setpoint. Valore massimo (Ventola A3) solo uscita Nel controllo delle ventole da 0 a 10V talvolta è necessario limitare la velocità della ventola per ridurre il rumore o per proteggere i condotti. L'uscita della ventola dispone di un'impostazione del limite massimo di tensione. Pertanto indipendentemente dalla velocità selezionata dall'utente (alta, media, bassa) o dalla velocità automatica selezionata dal termostato, l'uscita da 0 a 10V non eccederà il limite massimo impostato. Valvola a 6 vie Belimo Belimo produce un attuatore che a pieno raffreddamento è a 2V, spento a 6V e a pieno riscaldamento a 10V. Per usare questo tipo di attuatore con SmartSense SMART 3000 è necessario accedere al Menu di Installazione e impostare la modalità Valve type su Belimo. 23

24 Figura 9 L'uscita del riscaldamento da 0 a 10V è utilizzata solo in questa modalità. Le informazioni sul Menu di Installazione sono disponibili più avanti. Come per le normali valvole, le impostazioni di ampiezza campo di riscaldamento e raffreddamento da 0 a 10V presenti nel Menu di Installazione scalano le rispettive uscite. L'impostazione di fabbrica è 2 gradi F (1 grado C) dal setpoint a pieno riscaldamento e raffreddamento. L'ampiezza di campo del riscaldamento e del raffreddamento può essere regolata indipendentemente fino a un massimo di 6,0 gradi F (3,0 gradi C) dal setpoint a pieno riscaldamento e pieno raffreddamento. Il segnale di uscita è lineare. NOTA: Quando si utilizza la modalità Belimo vengono usate entrambe le uscite da 0 a 10V, A1 freddo e A2 caldo. Entrambe forniscono la stessa resa alla valvola. L'uscita della ventola A3 rimane invariata e può essere utilizzata per controllare una ventola CC o un altro dispositivo. 24

25 Modalità a 2 tubi SMART 3000 può misurare la temperatura dei tubi mediante un sensore remoto collegato ai morsetti di ingresso del sensore (SI e Com ingresso 0-10). A seconda della temperatura dei tubi, della temperatura ambiente e del setpoint, SMART 3000 controllerà o le uscite del riscaldamento o quelle del raffreddamento per mantenere il comfort dell'ospite. Se la selezione modalità è accesa, sarà solo consentito selezionare la modalità adeguata in base alla temperatura dei tubi. Per utilizzare SMART 3000 in modalità a 2 tubi, impostare il microinterruttore 2 sulla posizione spento e il 4 su acceso. Impostare l'opzione 27 del Menu di Installazione, Si e Com 0-V all'opzione 3, modalità a 2 tubi. Il sensore dei tubi necessario per la modalità a 2 tubi è il sensore SMART-R-03 - disponibile come parte opzionale presso un distributore SmartSense autorizzato. Prima di alimentare SMART 3000 Leggere le sezioni Commissionamento e Impostazioni di installazione avanzate. Rivedere ciascuna impostazione e capire come influirà sull'installazione. Programmare in anticipo le modifiche da apportare. Se in questa installazione viene utilizzato il protocollo di comunicazione ModBus, leggere la sezione Comunicazioni ModBus a pagina 37. Se in questa installazione vengono utilizzati i sensori remoti, leggere la sezione Utilizzo dei sensori remoti della temperatura, a pagina

26 Commissionamento Come per qualsiasi termostato, il commissionamento garantisce che il termostato e gli impianti ad esso connessi funzionino correttamente e come previsto. Sebbene SMART 3000 sia un termostato multifunzione, il commissionamento è un processo abbastanza semplice. Seguire le fasi spiegate sotto e, se opportuno, utilizzare la guida Risoluzione dei problemi a pagina 68. Quando il termostato è montato sulla piastra di base e l'alimentazione a 24V CA viene applicata per la prima volta, sul display verrà visualizzata la schermata operativa. Funzionamento del termostato SMART 3000 è un termostato semplice da utilizzare. Figura 10 26

27 La Figura 10 mostra tutti gli elementi del display e i sette pulsanti: Up/Down/Make Up Room/Do Not Disturb/(modalità)On-Off/Modaliltà di selezione Fan/Deg F-C. Non tutti i segmenti del display vengono visualizzati, ciò dipende dalle impostazioni del Menu di Installazione e dagli interruttori. (Modalità) di accensione/spegnimento Premere il pulsante ON/OFF per accendere o spegnere il termostato e, se consentito, per selezionare la modalità solo riscaldamento o solo raffreddamento. La modalità solo ON/OFF è stata impostata come predefinita per garantirne il semplice utilizzo da parte dell'utente. NOTA: Se il termostato è spento, per accenderlo basta toccare il display. Impostazione della temperatura Impostare la temperatura desiderata utilizzando i pulsanti Su o Giù. È possibile limitare l'intervallo di regolazione della temperatura utilizzando le impostazioni di installazione, ossia Impostazioni del limite per riscaldamento e raffreddamento. Vedere a pagina 41. Ventola Modalità a velocità fissa (1=spento) Vedere la tabella delle impostazioni dei microinterruttori a pagina 11. Premere il pulsante Fan per visualizzare le modalità ventola automatica e ventola continua. Modalità a tre velocità (1=acceso) Vedere la tabella delle impostazioni dei microinterruttori a pagina

28 Premere il pulsante ventola per scegliere tra velocità bassa, media, alta e ventola automatica. Tenere premuto il pulsante per attivare la ventola in modo continuo. NOTA: L'opzione 36 nel Menu di Installazione consente di impostare SMART 3000 per il ripristino automatico della ventola interna alla modalità automatica (ON e OFF con riscaldamento e raffreddamento) ogni volta che il termostato è spento e poi, se si desidera, riaccenderlo. Modalità ventilazione Se consentito dal microinterruttore 7 (Tabella 1 Impostazioni dei microinterruttori a pagina 11), quando SMART 3000 è spento, premendo il pulsante ventola, è possibile attivare solo la ventola interna (Modalità ventilazione). Ogni volta che il pulsante viene premuto, verranno visualizzate una dopo l'altra tutte le velocità della ventola disponibili. Pulsanti Make Up Room e Do Not Disturb Se consentito dal microinterruttore 8 (Tabella 1 Impostazioni dei microinterruttori a pagina 11), premere questi pulsanti per attivare i relativi segmenti e il colore retroilluminato sulla postazione esterna opzionale nonché per scrivere i dati su ModBus per il monitoraggio da parte di un sistema BAS. 28

29 Funzioni accessorie SMART 3000 ha diverse funzionalità aggiuntive come ad esempio comunicazioni con il Sistema di automazione dell'edificio (BAS) tramite la sua porta di comunicazione ModBus. Quando vi è installato un sensore di movimento e un interruttore della porta, SMART 3000 controlla automaticamente i setpoint della temperatura in base all'occupazione della camera. Quando sono installati gli interruttori porta/finestra opzionali, il condizionatore si spegne automaticamente quando le porte del balcone o le finestre vengono lasciate aperte. Qualora si desideri visualizzare lo stato della camera e disporre di un campanello integrato dal corridoio fuori della camera, è possibile montare su SMART 3000 il relativo pannello opzionale. Panoramica completa del sistema SMART 3000 è il fulcro di un completo sistema di controllo energetico e di comfort in camera. Come mostrato in Figura 11, accetta ingressi per contatto porte, finestre e sensore a infrarossi passivo (PIR) per il controllo automatico dei setpoint delle temperature. Il controllore a parete fissato nel corridoio fuori dalla camera fornisce al reparto Housekeeping informazioni sulle esigenze degli ospiti oltre a un pratico pulsante per attivare il campanello interno di SMART

30 Rilevamento della presenza Figura 11 SMART 3000 dispone di una logica sofisticata che quando è collegata ai sensori di movimento, e agli interruttori porta e finestre, controlla il setpoint e la modalità di SMART 3000 in modo automatico. Figura 12 30

31 L'utilizzo delle funzioni descritte sotto è del tutto facoltativo. SMART 3000 funge perfettamente da controllore per HVAC senza la logica di rilevamento della presenza o di porte e finestre abilitata. NON APPLICARE TENSIONI ESTERNE A QUESTI INGRESSI. Contatto finestra L'ingresso contatto finestra è utilizzato per disattivare automaticamente il sistema HVAC quando una finestra viene lasciata aperta. Ciò serve a evitare spreco di energia cercando di scaldare o raffreddare una camera aperta. L'ingresso finestra può essere impostato per una logica normalmente aperta (interruttore aperto quando la finestra è chiusa) o normalmente chiusa (interruttore chiuso quando la finestra è chiusa). Quando la porta viene lasciata aperta per un periodo superiore a quello preimpostato (da 0 a 300 secondi), SMART 3000 si spegne automaticamente. OFF lampeggia sul display per indicare che la finestra remota (o l'interruttore porta) mantiene la modalità del termostato in posizione spento. Il controllo da parete vieta qualsiasi modifica. Quando la finestra viene chiusa, il termostato si riavvia automaticamente. Nel Menu di Installazione l'opzione 31 Logica ingresso finestra e 32 Ritardo ingresso finestra, impostano la logica di rilevamento relativa alle finestre. 31

32 Interruttore Porta L'interruttore della porta (DS) ha due funzioni. 1. Rilevare che la porta è stata aperta e poi chiusa per fare entrare o uscire qualcuno dalla camera. 2. Rilevare se la porta è stata lasciata aperta. L'ingresso interruttore porta può essere impostato per una logica normalmente aperta (interruttore aperto quando la porta è chiusa) o normalmente chiusa (interruttore chiuso quando la porta è chiusa). Nel Menu di Installazione, l'opzione 33 Logica ingresso porta e 34 Ritardo ingresso porta, impostano la logica di rilevamento relativa alle porte. Entrata o uscita dalla camera Quando la porta viene aperta e richiusa il termostato inizia un processo di rilevamento della presenza utilizzando l'ingresso PIR descritto sotto. A seconda del risultato di questo processo, SMART 3000 rimane acceso e consente l'interazione dell'ospite (ad esempio modificare il setpoint e la modalità) o passa alla modalità Non occupato in cui il setpoint e la modalità dell'ospite vengono sostituiti con i valori preimpostati dall'installatore. Porta lasciata aperta Quando la porta viene lasciata aperta per un periodo superiore a quello preimpostato (da 0 a 300 secondi), SMART 3000 si spegne automaticamente. OFF lampeggia sul display per indicare che la porta remota (o l'interruttore finestra) mantiene la modalità del termostato in posizione Spento. Quando la porta viene chiusa, SMART 3000 si riavvia automaticamente. 32

33 Ingresso PIR Un rilevatore di movimento PIR (a infrarossi passivi) può essere collegato direttamente all'ingresso PIR. Ogni qualvolta il PIR rileva un movimento invia più impulsi On/Off a SMART SMART 3000 grazie a questi dati e a quelli dell'interruttore porta, determina lo stato di occupazione della camera e agisce di conseguenza. NOTA: Il PIR deve essere alimentato separatamente, in genere da un alimentazione a 12V CC. Logica di rilevamento automatico della presenza Per il rilevamento automatico della presenza, l'ingresso PIR e l'interruttore della porta devono essere cablati e in funzione. Quando la porta viene aperta per la prima volta, SMART 3000 immette subito la modalità Occupato, nella quale consente all'ospite di impostare la temperatura e la modalità di funzionamento desiderate. Quando la porta viene chiusa, riconosce il movimento come rilevato dal sensore PIR collegato all'ingresso PIR. Se non viene rilevato alcun movimento nel tempo di ricerca preimpostato dall'installatore (regolabile da 1 a 15 minuti), SMART 3000 immette la modalità Non occupato nella quale la temperatura e la modalità scelte dall'ospite verranno sostituite con i valori preimpostati dall'installatore. Se viene rilevato un movimento entro il tempo di ricerca preimpostato dall'installatore, SMART 3000 si blocca in modalità Occupato. Per rimanere in modalità Occupato non farà più affidamento sul movimento continuo all'interno della camera. La prossima volta che la porta viene aperta e richiusa, SMART 3000 inizierà di nuovo il processo di rilevamento della presenza. 33

34 NOTA: Anche quando SMART 3000 è in modalità Non occupato, continua a utilizzare l'ingresso del PIR per determinare la presenza nella camera. Ad esempio potrebbe essere il caso di una coppia che sta nella camera e uno dei due esce lasciando l'altro a dormire. Quando la porta si chiude, SMART 3000 ricerca il movimento e se questo non viene rilevato passa in modalità Non occupato. Quando la persona a letto si sveglia e si muove, SMART 3000 passa di nuovo automaticamente alla modalità Occupato anche se è trascorso del tempo da quando la porta è stata chiusa. L'opzione Ritardo ingresso PIR serve per impostare la modalità (On o Off) del PIR e il valore del tempo di ricerca (da 1 a 15 minuti). Immissione manuale dell occupazione I morsetti dell'ingresso digitale e Com da 0 a 10 possono essere utilizzati per forzare istantaneamente SMART 3000 in modalità Non occupato. Questo ingresso può essere collegato a un semplice lettore di tessere o a un altro sistema di terze parti per il rilevamento della presenza eventualmente preinstallato. Quando SMART 3000 è in modalità Non occupato, sul display in alto a sinistra compaiono solo le parole Non occupato. Se nel corridoiio è installato il pannello SMART-R-O1H opzionale, la luce del display si spegne per indicare all'housekeeping che la camera è vuota. Il registro ModBus indica quindi lo stato di occupazione. 34

35 Campanello Figura 13 Questo termostato dispone della funzione campanello integrata. Tale funzione viene in genere attivata dalla postazione esterna opzionale, come sopra descritto, oppure tramite il collegamento dati ModBus. Nel caso in cui ciò non dovesse essere pratico, è possibile riassegnare i morsetti (DI) di ingresso digitale come interruttore di attivazione del campanello grazie alle relative opzioni dettagliate presenti nel Menu di Installazione. Vedere a pagina 41. Per attivare il campanello basta collocare un interruttore momentaneamente privo di tensione attraverso i morsetti DI e Com 0-V. Una volta premuto, il campanello suona per circa 10 secondi. Postazione esterna Quando SMART 3000 è abbinato alla postazione esterna SmartSense opzionale, l'ospite ha la possibilità di impostare la camera come "Non disturbare", richiedere l'housekeeping o essere avvisato di ospiti in visita con una piacevole melodia del campanello. Il personale dell'hotel è informato dello stato delle camere o delle esigenze degli ospiti grazie a informazioni di testo visualizzate sul display della postazione esterna o dai suoi colori di retroilluminazione. 35

36 Figura 14 La connessione tra SMART 3000 e la postazione esterna dell'hotel avviene mediante un cavo munito di prese RJ12. Durante la messa in opera della postazione esterna il microinterruttore 8 deve essere acceso. Se questo microinterruttore è in posizione sbagliata, sul display della postazione esterna lampeggiano tutti i segmenti. Temperatura del giorno a impostazione automatica Dopo che SMART 3000 è stato spento per più di sei ore, è possibile ripristinare il setpoint dell'utente e sostituirlo con uno definito dall'installatore. Questo in genere può accadere dopo che un ospite ha fatto il check-out e prima che il prossimo ospite faccia il check-in, ma in generale non ha rilevanza per un ospite che spegne il termostato per qualche ora o che esce una sera. Questa funzione è definita dall'opzione 40 nel Menu di Installazione Selezionare OFF o un valore tra 59 e 86 F (15 e 30 C). 36

37 Cablaggio ModBus La comunicazione ModBus sblocca molte funzioni aggiuntive interne al termostato. Consente anche, se necessario, la supervisione e la modifica remota di tutte le modalità, le funzioni e i comandi da una posizione centralizzata. I dati di Modbus possono essere consultati a pagina 49. È possibile collegare fino a 255 dispositivi su un solo nodo ModBus. Disturbi in radiofrequenza e altre interferenze riducono i collegamenti consentiti nel mondo reale nella maggior parte dei casi a un massimo di Al fine di garantire comunicazioni affidabili, Modbus e altri protocolli di comunicazione si affidano alla qualità del cavo e alla buona prassi nell'installazione. Per ModBus è richiesto l'utilizzo di un cavo schermato con scarico a terra in un'unica sede. Quando si utilizza un alimentatore comune o un master ModBus che alimenta anche SMART 3000, assicurarsi che non siano stati invertiti i dati A e B, R (24V CA attivo), C (24V CA comune). IMPORTANTE: Quando SMART 3000 è connesso a una rete ModBus operativa e riceve dati validi, sul display della temperatura lampeggia il punto decimale. Se non c'è comunicazione o SMART 3000 riceve dati corrotti, il punto decimale rimane acceso. I dati ModBus possono essere consultati nell'addendum 1 alla fine del manuale. (pagina 49). ModBus utilizza il collegamento in serie e in genere non tollera il cablaggio a stella o diramazioni. 37

38 Figura 15 ModBus Master SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 Figura 16 Cablaggio corretto SMART 3000 ModBus Master SMART 3000 ModBus Master SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 SMART 3000 Figura 17 Cablaggio non corretto 38

39 Utilizzo dei sensori remoti di temperatura Talvolta non è possibile installare il termostato della camera nel posto ideale per misurare la temperatura della camera in modo preciso. In tali circostanze possono essere utilizzati sensori remoti della temperatura opzionali. Si tratta di un dispositivo bifilare, non dipendente dalla polarità e semplicemente collegato ai morsetti SI e Com 0-V degli ingressi del sensore. A seconda delle impostazioni del sensore nel Menu di Installazione (a pagina 41), il sensore o i sensori remoti ignorano il sensore interno oppure compensano con esso. Per la compensazione su aree più vaste è possibile, se necessario, l'utilizzo di più sensori. I sensori remoti senza fili (RF) sono anche disponibili qualora non sia possibile un'installazione fissa a costi economicamente accettabili. Posizioni dei microinterruttori dei sensori remoti della temperatura acceso = RT1: Sensore singolo spento = RT1 e RT2: Per la compensazione occorrono almeno due sensori Quando il microinterruttore è acceso, il termistore riflette una resistenza di 10KΩ per applicazioni a sensore singolo. Quando il microinterruttore è spento, occorrono almeno due sensori per compensare la temperatura. 39

40 SI COM 0V SI COM 0V SI COM 0V SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti Figura 18 Sensore con microinterruttore acceso Figura 19 Sensori di compensazione con microinterruttore spento Figura 20 Sensori di compensazione con microinterruttore spento SI COM 0V Inline Override Switch SI COM 0V SI Inline ON/OFF Switch COM 0V SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti SMART-R-02 Sensori Remoti Figura 21 Quattro sensori di compensazione Figura 22 Sensore con interruttore in linea 40 Figura 23 Sensore con interruttore ON/OFF

41 Menu opzioni di installazione SMART 3000 dispone di un elenco delle opzioni che possono essere selezionate dall'installatore. Tali opzioni affinano le prestazioni del termostato e assegnano le impostazioni per il risparmio energetico. Per scoraggiare interventi non autorizzati, questo menu è deliberatamente nascosto e di difficile acesso. Per accedere al menu Opzioni di installazione: 1. Assicurarsi che SMART 3000 sia spento. 2. Premere sul display prima l'angolo in alto a sinistra, poi quello in alto a destra e infine tenere premuto il centro per quattro secondi. Navigazione tra le impostazioni delle opzioni di installazione Con il pulsante in fondo a destra è possibile avanzare nelle opzioni del menu, mentre con quello di sinistra andare indietro. Figura 24 41

42 Con i pulsanti su/giù è possibile modificare le opzioni. Tra i pulsanti a destra e a sinistra è visualizzata l'opzione corrente. L'esempio a destra mostra la schermata dell'opzione 3, selezione dei gradi F o C. Per uscire dal menu salvando le modifiche, tenere premuto il pulsante in basso a destra per tre secondi oppure attendere tre minuti per uscire automaticamente. 42

43 Impostazioni delle opzioni di installazione Tabella 3 Opzione Impostazione 0 Pulsanti visualizzati 0: Visualizzazione dei pulsanti di modalità e ventola (impostazione predefinita) 1: Pulsante modalità visualizzato e pulsante ventola nascosto 2: Pulsante ventola visualizzato e pulsante modalità nascosto 3: Pulsanti modalità e ventola nascosti 1 Modalità consentite 0: Spento / Auto 1: Spento / Auto / Caldo / Freddo 2: Spento / Caldo/Freddo 3: Spento / Caldo 4: Spento / Freddo 5: Spento / Auto (Visualizza la modalità di riscaldamento o raffreddamento corrente) 2 Room / Set display 0: Mostra la temperatura ambiente e quella impostata (impostazione predefinita) 1: Mostra solo la temperatura impostata 3 Formato di visualizzazione nativo 0: C (impostazione predefinita) 1: F 43

44 Opzione 4 Pulsante C/F visualizzato sul display 5 Limite massimo della temperatura impostata 6 Limite minimo della temperatura impostata Impostazione 0: Spento (impostazione predefinita) 1: Acceso Da 41 a 86 F/da 5 a 30 C Da 41 a 86 F/da 5 a 30 C 7 Banda morta Da 0 a 10,0 F/da 0 a 5,0 C in fasi di 0,1 F/0,1 C Formato dati: Diffeenziale * 10 8 Periodo di spurgo ventola 0: Spento 1: Spurgo ventola - 1 min 2: Spurgo ventola - 3 min 3: Spurgo ventola - 5 min 4: Spurgo ventola - 10 min 5: Spurgo ventola solo riscaldamento - 1 min 6: Spurgo ventola solo riscaldamento - 3 min 7: Spurgo ventola solo riscaldamento - 5 min 8: Spurgo ventola solo riscaldamento - 10 min 9: Spurgo ventola solo raffreddamento - 1 min 10: Spurgo ventola solo raffreddamento - 3 min 11: Spurgo ventola solo raffreddamento - 5 min 12: Spurgo ventola solo raffreddamento - 10 min 9 Ampiezza campo della ventola (3 relé di velocità) Da 1,0 a 6,0 gradi F/da 0,5 a 3,0 gradi C in passaggi di 1 grado F/0,5 gradi C Formato dati: Ampiezza campo della ventola * 10 44

45 Opzione 10 Intervallo (PI) ventola da 0 a 10V 11 Direzione ventola da 0 a 10V 12 Valore minimo ventola da 0 a 10V (tensione minima della ventola in funzione) 13 Valore massimo ventola da 0 a 10V (tensione massima della ventola in funzione) 14 Ampiezza campo del riscaldamento 15 Intervallo (PI) riscaldamento da 0 a 10V 16 Direzione riscaldamento da 0 a 10V 17 Tensione minima riscaldamento da 0 a 10V Impostazione Da 10 a 300 secondi in fasi di 10 secondi (impostazione predefinita di 60 secondi 0: Da 0 a 10V da lento a veloce 1: Da 10 a 0V da lento a veloce Da 0 a 10V Formato dati: Valore minimo ventola da 0 10V * 10 Da 0 a 10V Formato dati: Valore minimo ventola da 0 10V * 10 Da 1,0 a 6,0 gradi F/da 0,5 a 3,0 gradi C in fasi di 1 grado F/0,5 gradi C Formato dati: Ampiezza campo della ventola * 10 Da 10 a 300 secondi in fasi di 10 secondi (impostazione predefinita 60 secondi 0: 10V è al 100% aperto (con azione in avanti) 1: 0V è al 100% aperto (con azione inversa) 1: Da 0 a 10V Formato dati: Valore minimo riscaldamento da 0 a 10V * 10 45

46 Opzione 18 Ampiezza campo del raffreddamento 19 Intervallo (PI) raffreddamento da 0 a 10V 20 Direzione raffreddamento da 0 a 10V 21 Tensione minima raffreddamento da 0 a 10V 22 Temporizzatore a spegnimento automatico 23 Non occupato Riscaldamento Setpoint 24 Raffreddamento Non occupato Setpoint Impostazione Da 1,0 a 6,0 F /da 0,5 a 3,0 C in fasi di 1 F /0,5 C Formato dati: Ampiezza campo della ventola * 10 Da 10 a 300 secondi in fasi di 10 secondi (impostazione predefinita 60 secondi 0: 10V è al 100% aperto (con azione in avanti) 1: 0V è al 100% aperto (con azione inversa) 1: Da 0 a 10V Formato dati: Valore minimo raffreddamento da 0 a 10V * 10 0: Temporizzatore senza spegnimento automatico Da 1 a 10 ore in fasi di 0,5 ore Formato dati: ora* 10 0: Spento Da 41 a 86 F /Da 5 a 30 C in fasi di 1 grado F/0,5 gradi C 0: Spento Da 41 a 86 F /Da 5 a 30 C in fasi di 1 grado F/0,5 gradi C 46

47 Opzione 25 Modalità ventola Non occupato Impostazione Modalità ventola a 3 velocità 1: Bassa (Auto) (impostazione predefinita) 2: Media/ Auto 3: Alta/ Auto 4: Bassa (Acceso) 5: Media (Acceso) 6: Alta(Acceso) 26 Retroilluminazione 0: Acceso solo premendo il pulsante 1: Sempre acceso alta 2: Bassa in standby/alta quando attivo (Impostazione predefinita) 27 Sensore TT (SI & Com) 0: Remoto Utilizzare questo sensore al posto di quello montato. 1: Compensazione Utilizzare sia il sensore montato che quello remoto e il controllo della temperatura media di entrambi i sensori. 2: Dati Valore del sensore usato solo per ModBus. 3 : Condotto Usato per la modalità a 2 tubi. 28 Calibrazione della temperatura +/- 10 gradi (F o C) Regolare per visualizzare la temperatura ambiente corretta. 29 Ingresso digitale 0: Forza la camera in modalità Non occupato 1: Campanello con suoneria 47

48 Opzione Impostazione 30 Logica ingresso digitale 0: Normalmente aperto 1: Normalmente chiuso 31 Logica ingresso finestra 0: Normalmente aperto 1: Normalmente chiuso 32 Ritardo ingresso finestra Da 10 a 300 secondi in fasi di 30 secondi (impostazione predefinita 30 secondi 33 Logica ingresso porta 0: Spento (impostazione predefinita) 1: Normalmente aperto 2: Normalmente chiuso 34 Ritardo ingresso porta Da 10 a 300 secondi in fasi di 30 secondi (impostazione predefinita 30 secondi) 35 Ritardo ingresso PIR 0: Spento (impostazione predefinita) Da 1 a 15 minuti in fasi da 1 minuto 36 Ripristino ventola 0: Spento 1: Acceso (ripristina la ventola interna in automatico ogni volta che la modalità è su Spento) 37 Modalità Belimo 0: Spento 1: Acceso 38 Indirizzo ModBus Da 1 a Velocità di trasmissione 1: 4800bps 2: 9600bps 3: 19200bps 48

49 Opzione 40 Temp. di avvio predefinita Versione 3,3+ 41 Ripristino impostazioni predefinite Impostazione 0=Spento (impostazione predefinita) da 59 a 86 F / da 15 a 35 C 0: NO 1: Sì (Uscire per cominciare) Addendum 1 sui dati modbus SMART 3000 dispone del protocollo di comunicazione ModBus nella versione RTU. Grazie a un controllore master ModBus, molte funzionalità del termostato possono essere controllate e monitorate a livello centrale. ModBus è un protocollo diffuso perché è robusto e facile da implementare. È anche un protocollo "indulgente" che tollera molti errori di installazione. Detto questo, tuttavia, per ottenere la massima affidabilità devono essere utilizzate pratiche di cablaggio corrette. Per informazioni sul cablaggio delle reti ModBus, vedere pagina 37. I dati ModBus sono entro il limite di 40XXX indicato per i registri di mantenimento. A seconda del master ModBus scelto, è necessario immettere l'indirizzo per intero come in 40012, oppure selezionare Holding Registers e immetterlo semplicemente come 12. I registri di ModBus sono visualizzati come formato Base 1 (indirizzamento PLC). A seconda del master ModBus che indirizza il formato, per convertirlo nel formato base (indirizzamento del protocollo) è necessario sottrarre 1 da questi valori. 49

50 NOTA: In questo documento il layout dei dati di ModBus può sembrare non organizzato; ad esempio, da 0 a 10V per riscaldamento e raffreddamento è al registro e 40041, mentre l'uscita da 0 a 10V per la ventola è al registro Questo perché la versione II è stata resa al 100% compatibile con la versione I. I registri relativi alle funzioni aggiunte alla versione 2 sono state collocate pertanto alla fine dell'elenco della versione I. Formato dei dati Protocollo ModBus RTU Formato in Byte 1 Bit all'avvio, 8 Bit dati, 1 Bit all'arresto, Nessuna parità Indirizzo Da 1 a 255 Baud 4800 / 9600 / BPS 50

51 Tabella 4 Registro di tenuta Registro di ModBus Tipo Valore Commenti Solo lettura ID Dispositivo Ritorna sempre 131 Usare come un punto sentinella Solo lettura Versione firmware Dividi per 100 (ad es. Versione 2,36 = 236) Solo lettura Stato dei microinterruttori Lettura/ Stato presenza Solo lettura Stato del campanello Lettura/ Stato postazione esterna Conteggio binario 1 = 1, 2 = 2, 3 = 4, 4 = 8 ecc 0 = Camera libera 1 = Camera occupata Nota - ModBus può scrivere 0 per mantenere la camera libera indipendentemente dall'input di occupazione. Modbus non può ignorare l'input di occupazione e mantenere SMART 3000 in modalità occupato. 0 = Il campanello è silenzioso 1 = Il campanello suona 0 = Normale - Nessuna attività 1 = Rifare la camera attivo 2 = Non disturbare attivo 51

52 Registro di tenuta Lettura/ Tipo Valore Commenti Stato HVAC 0 = Aria condizionata spenta (velocità ventola 1 o 3) 1 = Ventilazione a bassa velocità ( velocità ventola 1 o 3) 2 = Ventilazione a media velocità (solo velocità ventola 3) 3 = Ventilazione ad alta velocità (solo velocità ventola 3) 4 = Aria condizionata accesa (velocità ventola da 1 a 3) 52

53 Registro di tenuta Lettura/ Lettura/ Lettura/ Tipo Valore Commenti Stato della ventola Setpoint dell'utente Notifica di Contatta la reception Modalità ventola a 3 velocità 0 = Bassa (Ventola Auto) 1 = Med (Ventola Auto) 2= Alta (Ventola Auto) 3 = Velocità ventola automatica(ventola Auto) 4 = Bassa (Ventola accesa) 5 = Med (Ventola accesa) 6 = Alta (Ventola accesa) 7 = Velocità ventola automatica (Ventola accesa) Modalità ventola a 1 velocità 0 = Ventola Auto 4 = Ventola accesa Fasi di gradi F = 1 grado F Fasi di gradi C = 0,5 gradi Valore / 10 ( ad es. 23,5 C = 235) 0 = Spento 1 = Mostra sul display Contact Reception Sul display lampeggia Contact Reception e suona. Toccando qualsiasi pulsante l'utente può accettare avvisi 53

54 Registro di tenuta Tipo Valore Commenti Solo lettura Temperatura ambiente Lettura/ Lettura/ Lettura/ Lettura/ Lettura/ Visualizzazione della temperatura Display nativo C/F Limite massimo di setpoint dell'utente Limite minimo di setpoint dell'utente Banda morta Valore / 10 (ad es. 21,7C = 217) 0 = Mostra la camera e la temperatura impostata 1 = Mostra solo la temperatura impostata 1 = Formato gradi F 0 = Formato gradi C Intervallo da 41 a 86 F (da 5 a 30 C) in fasi di 1 F/C 1:1 da 41 a 86 F (da 5 a 30 C) in fasi di 1 F/C 1:1 Da 1,0 a 10,0 gradi F in fasi di 1 grado F Da 0,5 a 5,0 gradi C fasi di 0,5 gradi C Valore / 10 (ad es. Banda morta 1,5 C = 15) 54

55 Registro di tenuta Lettura/ Tipo Valore Commenti Ampiezza campo del relé Da 1 a 10 gradi F in fasi di 1 grado F Da 0,5 a 3,0 gradi C in fasi di 0,5 gradi C Valore / 10 (ad es. ampiezza campo 1,0 C = 10) Codice versione 3 non attivo. Restituisce i dati ModBus validi ma le funzioni interne sono disattivate 55

56 Registro di tenuta Lettura/ Lettura/ Tipo Valore Commenti Periodo di spurgo ventola Ampiezza campo riscaldamento da 0 a 10V 0 = Spento 1 = Spurgo ventola - 1 Min 2 = Spurgo ventola - 3 Min 3 = Spurgo ventola - 5 Min 4 = Spurgo ventola - 10 Min 5 = Spurgo ventola solo riscaldamento - 1 Min 6 = Spurgo ventola solo riscaldamento- 3 Min 7 = Spurgo ventola solo riscaldamento - 5 Min 8 = Spurgo ventola solo riscaldamento - 10 Min 9 = Spurgo ventola solo raffreddamento - 1 Min 10 = Spurgo ventola solo raffreddamento - 3 Min 11 = Spurgo ventola solo raffreddamento - 5 Min 12 = Spurgo ventola solo raffreddamento - 10 Min Da 1 a 6 F in fasi di 1 F Da 0,5 a 3 C in fasi di 0,5 C Valore / 10 (ad es. Ampiezza campo riscaldamento di 1 C= 10) 56

57 Registro di tenuta Lettura/ Lettura/ Lettura/ Lettura/ Tipo Valore Commenti Ampiezza campo raffreddamento da 0 a 10V Temporizzatore a spegnimento automatico Setpoint riscaldamento in Non occupato Setpoint del raffreddamento per Non occupato Da 1 a 6 gradi F in fasi di 1 grado F Da 0,5 a 3 gradi C in fasi di 0,5 gradi C Valore / 10 (ad es. Ampiezza campo raffreddamento di 1 C = 10) 0 = Spento Da 1 a 10 ore. (Fasi di 0,5 ore) Valore / 10 (Ad e. Timer Auto Off 3 ore= 30) 0 = Spento Da 41 a 86 F in fasi di 1 F Da 5 a 30 C in fasi di 0,5 C Valore / 10 ( ad es. riscaldamento in Non occupato 17 C = 170) 0 = Spento Da 41 a 86 F in fasi di 1 F Da 5 a 30 C in fasi di 0,5 C Valore / 10 ( ad es. Raffreddamento in Non occupato 28,5 C = 285) 57

58 Registro di tenuta Lettura/ Lettura/ Lettura/ Tipo Valore Commenti Modalità ventola Non occupato Retroilluminazione Funzione remota SI e Com temperatura in ingresso O-V Modalità ventola a 3 velocità 1 = Bassa (Ventola Auto) 2 = Med (Ventola Auto) 3 = Alta (Ventola Auto) 4 = Bassa (Ventola accesa) 5 = Med (Ventola accesa) 6 = Alta (Ventola accesa) Modalità ventola a 1 velocità 0 = Ventola Auto 4 = Ventola accesa 0 = Acceso con pulsante premuto 1 = Sempre acceso (Alta) 2 = Sempre acceso bassa - Alta con pulsante premuto 0 = Sostituisce il sensore interno con uno remoto 1 = Compensa il sensore interno con uno remoto 2 = ModBus utilizza solo (ad es. monitoraggio temp.con bobina) 3 = monitoraggio a 2 tubi 58

59 Registro di tenuta Lettura/ Lettura/ Lettura/ Lettura/ Lettura/ Tipo Valore Commenti Funzione ingresso digitale Ripristino modalità ventola Modalità Belimo Indirizzo Modbus Velocità di trasmissione Solo lettura Stato ingresso digitale Solo lettura Valore del sensore interno Solo lettura Valore del sensore remoto 0 = Inizio presenza 1 = Suoneria campanello 0 = Lascia la modalità ventola invariata 1 = Allo spegnimento ripristina la ventola su Auto 0 = Logica standard della valvola da 0 a 10V 1 = Belimo 6V = Spento Logica valvola a 3 vie Da 1 a = 4,8Kbs 2 = 9,6kbs 3 = 19,2Kbs 0 = Aperto 1 = Chiuso Valore / 10 (ad es. 23,3 C = 233) Valore / 10 (ad es. 21,8 C = 218) 59