Dati Espositore / Exhibitor Information

Transcript

1 1 Dati Espositore / Exhibitor Information FORM 01 STAND / STAND DATA NOME STAND STAND NAME STAND N (numero del padiglione e posteggio) STAND no. (Hall and stand number) Padiglione / Hall Posteggio / Stand Nb. ESPOSITORE / COMPANY DITTA ESPOSITRICE / EXHIBITOR COMPANY REFERENTE / CONTACT INDIRIZZO / ADDRESS CAP / POSTAL CODE CITTA / CITY PROVINCIA / STATE NAZIONE / NATION TELEFONO / PHONE FAX DATI OBBLIGATORI / MANDATORY FIELDS PARTITA IVA / VAT NUMBER CODICE FISCALE / TAX CODE DATI FATTURAZIONE / BILLING INFORMATION INDIRIZZO DI FATTURAZIONE DA INDICARE NEL CASO SIA DIVERSO DALL INDIRIZZO DELLA DITTA ESPOSITRICE BILLING ADDRESS IF DIFFERENT FORM COMPANY ADDRESS DITTA ESPOSITRICE / EXHIBITOR COMPANY REFERENTE / CONTACT INDIRIZZO / ADDRESS CAP / POSTAL CODE CITTA / CITY PROVINCIA / STATE NAZIONE / NATION TELEFONO / PHONE FAX

2 52 Ordine Stand Preallestito / Modular Booth Hire FORM 02 ORDINE STAND / STAND ORDER STAND TIPO/ STAND TYPE TOTALE mq / TOTAL sq.m / mq. / sqm. TOTALE TOTAL ALL / mq. ALL / mq. ALL / mq. A / mq. B / mq. C / mq. C / mq. C / mq. FORM 02 TOTALE / TOTAL IVA / VAT 20% TOTALE + IVA 20% TOTAL + VAT 20%

3 Cod. 017 Cod. 018 Cod. 019 Cod Ordine Arredi Supplementari/ Additional Furniture Hire FORM 03 1/2 ORDINE ARREDI SUPPLEMENTARI / HIRING ADDITIONAL EQUIPMENT Cod. 001 Cod. 002 Cod. 003 Cod. 004 Cod. 005 Cod. 006 Cod. 007 Cod. 008 Cod. 009 Cod. 010 Cod. 011 Cod. 012 Cod. 013 Cod. 014 Cod. 015 Cod. 016

4 Ordine Arredi Supplementari / Additional Furniture Hire FORM 03 2/2 ORDINE ARREDI SUPPLEMENTARI / HIRING ADDITIONAL EQUIPMENT CODICE ARREDI ITEM CODE 001 BANCO RECEPTION 100X50X100h cm / COUNTER DESK / CAD. / EACH 000 PEDANA GREZZA H4cm 2500 / mq / PLATFORM 4cm sq.mq QUANTITA QUANTITY TOTALE TOTAL SGABELLO/ STOOL SEDIA/ CHAIR - Mod. Marco SEDIA/ CHAIR - Mod. Isis SEDIA/ CHAIR - Mod. Johansen TAVOLO quadrato / TABLE square 80x80x75h cm 6000 / 007 TAVOLO rotondo / TABLE round O 90x75h cm 6000 / 008 TAVOLINO basso / TABLE lounge O 50x50 45h cm CASSETTIERA / DRAWER UNIT 37x50x65h cm VOLUME ESPOSITIVO/ WOODEN CUBE 50x50x80hcm APPENDIABITI / COAT HANGER POLTRONA / ARMCHAIR ANGOLO RIPOSTIGLIO/ STORAGE CORNER VETRINA 100x35 h300/ DISPLAY CASE 100x35 h Area utile 50x30 h ripiani / Display area 50x30 h100-2 shelves 015 RIPIANI IN CRISTALLO/ GLASS SHELVES MENSOLE IN LAMINATO / LAMINATE SHELVES LAMPADA ALOGENA 300W / 300W HALOGEN LAMPADA IODURI 150W / 150W IODIDE PRESA MULTIPLA 300W / 300W MULTIPLE SOCKET PLASMA/LCD 42 /40 + audio +Dvd PLAYER FRIGORIFERO / REFRIGERATOR 7000 FORM 03 4 TOTALE / TOTAL IVA / VAT 20% TOTALE + IVA 20% TOTAL + VAT 20%

5 45 Ordine Grafica Stampa / Printed Graphics Order FORM 04 GRAFICA / GRAPHICS MATERIALE MATERIAL FOREX 3mm monofacciale / FOREX 3mm - one side printed VINILE PRESPAZIATO adesivo / 1 colour VINYL CUT GRAPHICS / 1 colour / mq per ogni colore aggiunto / sqm for each single colour added / mq. / sqm. QUANTITA QUANTITY TOTALE TOTAL INFORMAZIONI TECHNICHE / TECHNICAL INFORMATIONS FILES I file dovranno avere una risoluzione minima di 300 dpi in scala 1:10 Files must have a minimum resolution of 300 dpi in scale of 1:10 Invio tramite / Send by I file con dimensioni fino a 10Mb potranno essere inviati all indirizzo [email protected] Oltre tali dimensioni sarà necessario inviare un Cd/Dvd presso : INTEA Srl Reparto Grafica Via Napoli 4/6 Casalmaiocco (LO) ITALIA Files with sizes not over 10Mb may be sent by to [email protected] Files exceeding that size must be sent on a Cd/Dvd to : INTEA Srl Reparto Grafica Via Napoli 4/6 Casalmaiocco (LO) ITALIA Tutti i colori relativi a immagini dovranno essere forniti in modalità CMYK e dovranno comunque riportare un riferimento pantone. I file vettoriali dovranno essere forniti in versione compatibile con Adobe Illustrator versione CS. Tutti i caratteri dovranno essere sempre convertiti in tracciati. E obbligatorio allegare una bozza in bassa risoluzione della versione definitiva del layout. Information on colours should be provided in CMYK format a pantone reference is also needed anyway. Vector files must be compatible with Adobe Illustrator Cs version. All fonts must be converted to outlines. It is compulsory to provide a low resolution image of the final layout. FORM 04 TOTALE / TOTAL IVA / VAT 20% TOTALE + IVA 20% TOTAL + VAT 20%

6 6 Ordine / Your Order FORM 05 COSTO FINALE / FINAL COST TOTALE / TOTAL TIPOLOGIA STAND/ STAND TYPE FORM 02 + TOTALE / TOTAL FORM 03 ARREDI SUPPLEMENTARI FURNITURE/OPTIONALS GRAFICA STAMPA PRINTED GRAPHICS TOTALE / TOTAL FORM 03 + TOTALE ORDINE (FORM ) TOTAL ORDER (FORM ) IVA / VAT 20% TOTALE / TOTAL ACCONTO / ADVANCED PAYMENT A seguito dell ordine si chiede il seguente acconto: The following deposit must be paid along with your order. Acconto 30% all ordine Deposit 30% at order IL PRESENTE ORDINE NON ACCOMPAGNATO DALL ACCONTO NON SARA RITENUTO VALIDO. APPLICATION FORMS NOT ACCOMPANIED BY THE DEPOSIT WILL NOT BE CONSIDERED VALID. Timbro e Firma Company Stamp and Signature Data Date / / FORME DI PAGAMENTO / ACCEPTED FORMS OF PAYMENT Questa scheda d ordine deve pervenire in originale entro il 10/02/2009 a INTEA S.r.l. - Via Napoli 4/ Casalmaiocco (LO) -Italia accompagnata dal relativo acconto a mezzo: The original of this form must be received no later than 10/02/2009 by INTEA S.r.l. - Via Napoli 4/ Casalmaiocco (LO)- Italia along with the relative payment by: Assegno Intestato a : Cheque Payable to INTEA S.r.l. Assegno n /Cheque nb. Bonifico Bancario (Allegare alla presente scheda la copia del bonifico timbrato dalla banca) Intestato a : Bank Transfer (please attach to this application form a copy of the bank transfer) To: INTEA S.r.l.

7 7 FORM 06 Regolamento Generale / General Regulations TEMPISTICA / BOOKING AND SEETING UP TIMES Il noleggio del materiale è previsto per il periodo di svolgimento della manifestazione e comprende il montaggio lo smontaggio e l assistenza durante la manifestazione stessa. The material detailed is hired for the whole exhibition and includes installation removal and assistance during the exhibition. Il materiale d allestimento è noleggiabile sino ad esaurimento. The stand material is available while stocks last.. Gli allestimenti saranno disponibili 1 giorno prima della manifestazione. Stand set up will be available 1 day before the exhibition starts. Per consentire lo smontaggio degli allestimenti nei tempi previsti il ritiro dei prodotti/apparecchiature di proprietà deve essere effettuato entro il giorno succesivo alla chiusura della mostra. In order to allow dismantling of the shell schemes by the scheduled time exhibitors will have to collect their own goods and equipment within the day after the end if the exhibition. STRUTTURE D ALLESTIMENTO / STAND STRUCTURES Le strutture d allestimento saranno realizzate nel rispetto del Regolamento Mido. Stand structures are built in compliance to Mido Regulations. Tutti gli elementi componenti l allestimento non possono essere tinteggiati verniciati o rivestiti con materiale inncollato o fissato con chiodi viti tasselli ecc. It is strictly forbidden to paint varnish glue nail screw or damage in anyway all of the stand structures. I danni provocati al materiale d allestimento comporteranno l addebito integrale per nuova fornitura. Any damage caused to stand materials will be charged at their full purchase cost. IMPIANTO ELETTRICO / ELECTRICAL INSTALLATION I faretti con realtivi sostegni e cavi elettrici verranno installati a filo superiore delle strutture dello stand e non potranno aggettare in corsia The spotlights with relative supports and wiring will be set on top of the stand structures and may not jut out into the aisle. E vietato allacciare l impianto luci dello stand alle prese elettriche in quanto quest ultime sono esclusivamente dedicate all alimentazione delle singole apparecchiature (computer telefoni cellulari firgoriferi televisoriventilatori ecc.) It is forbidden to connect the stand lighting installation to the electrical sockets as they are exclusively reserved for single pieces of equipment(computers mobile phone rechargers fridges televisions fans etc.) Per ovvi motivi di sicurezza gli interrutori elettrici saranno posti in modo da essere accessibili anche in ore notturne. For obvious safety reasons electric switches will be located where they are accessible even at night. RINUNCE / CANCELLATIONS Per ragioni organizzative saranno accettate le rinunce che perverranno a INTEA almeno 10gg prima dell inizio del periodo di montaggio ufficiale. L eventuale rinuncia nel caso pervenga successivamente alla posa degli elementi richiesti comporterà l intero addebito in estratto conto finale di quanto dovuto. For logistic reasons cancellations will only be accepted if they are communicated directly to INTEA at least 10 days before the official setting up period begins. If cancellations are made after the stand has been installed the entire amount due will be charged in the final statement.