Bertazzoni La Germania Americana Bertazzoni La Germania Futura Bertazzoni La Germania Prima. Lo stile di una buona cucina

Transcript

1 Bertazzoni La Germania Americana Bertazzoni La Germania Futura Bertazzoni La Germania Prima Lo stile di una buona cucina 2017

2 Sommario Bertazzoni La Germania il logo e il marchio creati nel 1923 per le cucine economiche a legna. Verso il futuro Nuova tecnologia e un nuovo design L esperienza Italiana Storie di protagonisti, di cucina e d impresa Serie Americana Un animo generoso Serie Futura Oggi le cucine di domani Serie Prima Moderna e classica Gamma prodotti

3 2 Bertazzoni La Germania Lo stile di una buona cucina Verso il futuro 3 Alla Bertazzoni, l ingegneria e il design più innovativi stabiliscono sempre nuovi traguardi. La nuovissima piattaforma A-tec è ora disponibile sulle cucine Bertazzoni La Germania 90 x 60 con forno singolo. I nuovi forni hanno una grande capienza, elevate prestazioni e nuove funzioni di cottura. I piani di lavoro, più grandi, sono dotati di nuove griglie d appoggio e. Tutte le cucine hanno porte forno a tutto vetro, in grado di fornire un migliore isolamento termico, facilità di pulizia, uniti ad un design elegante. I nostri prodotti sono stati creati per armonizzarsi perfettamente con la tua cucina, il tuo modo di cucinare e i tuoi gusti. Gli splendidi nuovi modelli della Serie Prima sono ispirati all entusiasmo della generazione della Pop Art. L impatto di questo stile completamente nuovo ed elegante è accresciuto dai suggestivi colori della Serie. Le cucine delle Serie Prima, Futura e Americana sono totalmente affidabili. Costruite con finiture e materiali solidi e duraturi, sono adatte a tutte le esigenze di una casa moderna.

4 4 Bertazzoni La Germania L ESPERIENZA ITALIANA L esperienza italiana 5 Il meglio della tradizione I prodotti Bertazzoni vengono progettati e costruiti in Emilia-Romagna e precisamente a Guastalla, tra Reggio Emilia e Parma, al centro di una delle zone più rinomate d Italia per il suo patrimonio enogastronomico e per la cucina. La ricchissima tradizione culinaria della regione si fonda sulla straordinaria qualità dei suoi prodotti, come il prosciutto di Parma, il salame, la mortadella, diverse e squisite varietà di pasta, il Parmigiano-Reggiano e l aceto balsamico. In questa zona si fabbricano anche automobili sportive famose in tutto il mondo, motociclette da corsa, macchine utensili e attrezzature agricole. È alla fine del XIX secolo che Francesco Bertazzoni fonda la sua impresa, dopo aver visto arrivare a Guastalla alcune cucine economiche a legna, sui vagoni della nuova ferrovia che collega la città ai centri industriali del Nord. Con l aiuto del figlio Antonio, decide di iniziare a fabbricarle. Il successo è immediato e, in breve, il marchio Bertazzoni si afferma in tutta Italia. perfezionate, nel 1958, dall aggiunta di un forno. Negli anni successivi l azienda conquista nuovi mercati in Europa, all inizio, poi nel Medio Oriente e nell area del Pacifico. Nel 2005 Bertazzoni fa il suo ingresso sul mercato nordamericano. Attualmente l impresa impiega tecniche di produzione avanzate, mutuate dall industria automobilistica. Tra queste troviamo: stoccaggio minimo, flussi veloci, tempi di realizzazione ridotti. Dal 1998 la produzione è raddoppiata, grazie ai grandi e moderni impianti. La costante presenza sul mercato di nuovi modelli Bertazzoni fa sì che il marchio continui a fare tendenza in cucina. Con la sua creatività, la cura nei dettagli e la qualità del design, una cucina Bertazzoni regala tutto il piacere di vivere bene nella propria casa. Sotto: una robusta cucina economica a legna Bertazzoni dell inizio del XX secolo. La cucina presenta già tutte le caratteristiche di qualità nell ingegneria e di eleganza nel design tipiche del marchio Bertazzoni. La famiglia costruisce la prima fabbrica nel 1909, ampliata poi negli anni 20. Dopo i tragici avvenimenti che sconvolgono l Europa negli anni 30 e 40, gli anni 50 vedono l avvio di un periodo di continua crescita. I primi fornelli a gas Bertazzoni vengono prodotti nel 1953, seguiti da cucine a gas, ulteriormente

5 6 Bertazzoni La Germania Cucine A-tec Bertazzoni La Germania BERTAZZONI LA GERMANIA La nuova piattaforma A-tec fonde un ingegneria d alto profilo con materiali, tecniche di costruzione e design tra i migliori sul mercato, per dar vita a una nuova generazione di cucine altamente innovative. A-tec migliora tutte le fasi della preparazione domestica degli alimenti, dal caffè del mattino alla cena di una famiglia numerosa. Inoltre, permette di risparmiare energia. 7 ALZATINA PARASCHIZZI O COPERCHIO NUOVI FUOCHI DA 4 O 5 KW I NUOVI FUOCHI IN ALLUMINIO E IL DESIGN DELLE NUOVE GRIGLIE D APPOGGIO MIGLIORANO L EFFICIENZA ENERGETICA LA DISTANZA TRA I FUOCHI È LA PIÙ AMPIA SUL MERCATO PIANI DI LAVORO SQUADRATI o stampati DOTATI DI BORDI DIRITTI, CHE NE FACILITANO L INSTALLAZIONE A FILO CON I MOBILI DELLA CUCINA I MATERIALI ROBUSTI CON CUI SONO COSTRUITE LE CUCINE LE RENDONO PIÙ SOLIDE FORNI ELETTRICI DA 103 LITRI E FORNI A GAS DA 142 LITRI, ATTUALMENTE I PIÙ CAPIENTI SUL MERCATO. COSTRUITI PER ESSERE ANCORA PIÙ SOLIDI, CONSUMANO MENO ENERGIA LA PORTA FORNO, CON UN VETRO INTERNO LARGO QUANTO L INTERA PORTA FORNISCE UN OTTIMO ISOLAMENTO TERMICO ED È FACILE DA PULIRE I FORNI ELETTRICI OFFRONO FINO A 11 FUNZIONI DI COTTURA LE GRIGLIE POSSONO ESSERE POSIZIONATE A 4 o 5 DIVERSE ALTEZZE TRE FORNI DI DIMENSIONI DIVERSE: A GAS GIGANTE, ELETTRICO GIGANTE, ELETTRICO AD ALTA EFFICIENZA ENERGETICA PANNELLI LATERALI E FRONTALI PER UN DESIGN PIÙ SOLIDO E ROBUSTO VANO PORTAOGGETTI A-tec sulla nuova Serie Prima Bertazzoni La Germania 90 x 60 con forno singolo a gas, piano di lavoro in acciaio inossidabile e cinque fuochi. I NUOVI PIEDINI REGOLABILI PERMETTONO UN PERFETTO ALLINEAMENTO SIA CON L ALTEZZA DEL PIANO DI LAVORO CHE CON QUELLA DELLO ZOCCOLO

6 8 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 9 Americana Un animo generoso

7 10 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 11 Il generoso stile d oltreoceano della Serie Americana Bertazzoni La Germania offre, ad una casa elegante, il design robusto e la sicurezza di una cucina solida e d alta ingegneria. I modelli includono cucine a libera installazione, con forni a gas o elettrici e con piani di lavoro a gas. Americana è disponibile in tre colori diversi, oltre che nella classica finitura in acciaio inossidabile. Sono inoltre disponibili cappe aspiranti coordinabili. La cucina Serie Americana, a tecnologia avanzata, 90 x 60, con forno singolo a gas, piano di lavoro con cinque fuochi e alzata paraschizzi.

8 12 bertazzoni La GeRMania Americana, i colori il Gusto PeR il design 13 Cucinare è un atto d amore. Grazie ai colori tradizionali della Serie Americana, puoi affermare l unicità di una cucina Bertazzoni e celebrare, allo stesso tempo, la ricchezza, la varietà e la fantasia della cultura gastronomica italiana. I colori Bertazzoni vengono applicati sull acciaio inossidabile in un robusto e duraturo doppio strato, utilizzando le più innovative tecniche di verniciatura a polvere. La finitura, opaca, è resistente agli acidi e alle variazioni di temperatura. Bianco RAL 9003 Nero opaco Pantone Process Black 7C Vino opaco RAL 3005 Crema opaco RAL 1013

9 14 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 15 Futura Oggi le cucine di domani

10 16 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 17 La Serie Futura Bertazzoni La Germania offre linee pulite ed eleganti, con finiture in nero e acciaio, che donano alla tua cucina uno stile inconfondibile, adatto alla vita di oggi, raffinata e dinamica. I modelli di questa serie dalla tecnologia avanzata comprendono cucine a libera installazione, con forni a gas o elettrici e piani cottura a gas. I modelli da incasso comprendono piani cottura a gas ed induzione e forni a gas, elettrici e a microonde combinati. Sono inoltre disponibili cappe aspiranti coordinabili. La nuova cucina Serie Futura, a tecnologia avanzata, 90 x 60, con forno singolo a gas, piano cottura con sei fuochi, zoccolo, alzata paraschizzi e cappa aspirante da 90 cm. Il caratteristico quadrante del termometro di una cucina Serie Futura Bertazzoni La Germania.

11 18 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 19 Il piano cottura da incasso della Serie Futura, a cinque fuochi, con alzata paraschizzi e cappa aspirante da 90 cm. Il forno singolo elettrico, da incasso, da 60 cm, è abbinato ad un forno a microonde combinato, da incasso, da 60 cm.

12 20 Bertazzoni La Germania Il gusto per il design 21 Prima Moderna e classica

13 22 bertazzoni La GeRMania il Gusto PeR il design 23 Adatta ai paradigmi del vivere urbano la Serie Prima Bertazzoni La Germania dona un tocco di freschezza alla tua cucina. Le linee, pulite e solide allo stesso tempo, evocano la fiducia e lo stile dell Avanguardia. Le cucine della serie Prima sono disponibili nelle dimensioni 90x60 e 60x60, e sono dotate di forno a gas o elettrico e di piani cottura con 4 o 5 fuochi. Sono inoltre disponibili cappe aspiranti coordinabili. La nuova cucina Serie Prima, a tecnologia avanzata, 90 x 60, in acciaio inossidabile, con forno a gas, piano cottura con cinque fuochi a gas, zoccolo, alzata paraschizzi da 90 cm e cappa aspirante.

14 24 bertazzoni La GeRMania Prima, i colori il Gusto PeR il design 25 I modelli in acciaio inossidabile della Serie Prima Bertazzoni La Germania portano un tocco di raffinatezza e stile nella tua cucina e sono disponibili nella versione con manopole di colore rosso, con manopole e parte frontale rossi, con manopole nere e una scelta di colori per la parte frontale: verde o blu. I modelli di colore bianco dispongono delle varianti cromatiche rosso, caffellatte, verde o blu per la parte frontale. Acciaio e Rosso RAL 3020 Acciaio e Bianco RAL 9003 Acciaio e Verde RAL 6019 Acciaio e Blu RAL 5007

15 26 bertazzoni La GeRMania il Gusto PeR il design 27 Bianco e Rosso RAL 3020 Bianco e Verde RAL 6019 Bianco e Blu RAL 5007 Bianco RAL 9003 Bianco e Caffelatte RAL 5007

16 28 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie americana 29 Gamma prodotti Colori Funzioni Forno Serie Americana Serie Prima Luce forno Resistenza circolare con ventola ACCIAIO INOX Finitura opaca NERO VINO CREMA Finitura lucida BIANCO Cucine Serie Americana ACCIAIO INOX Finitura lucida ROSSO CAFFELATTE BLU VERDE BIANCO Resistenza superiore Resistenza inferiore forno elettrico Gas statico forno a gas Resistenza superiore e inferiore Grill grande Grill piccolo Resistenza inferiore e grill Grill ventilato Gas ventilato Resistenza superiore e inferiore con ventola Resistenza inferiore e circolare con ventola Ventola, scongelamento forno a gas Scongelamento forno elettrico Pre-riscaldamento rapido Alcune funzioni forno sono derivate dall utilizzo combinato delle manopole del forno. Per un corretto abbinamento si prega di consultare il manuale di istruzioni. 90x60 cm forno Gas Ventilato AMN905GEVSXC 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole soft touch forno 142 lt, classe A+ Listino 1.099,00 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN905MFESXC 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole soft touch timer di fine cottura forno 103 lt, classe A Listino 1.099,00 90x60 cm forno Gas Ventilato AMN905GEVSXT 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN905MFESXT 90x60 cm forno Gas Ventilato AMN905GEVSXE 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN905MFESXE 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità della temperatura forno forno 142 lt, classe A+ 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 103 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole soft touch forno 142 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole soft touch forno 142lt, classe B Listino 1.249,00 (inox) ,00 (colore) Listino 1.249,00 (inox) ,00 (colore) Listino 949,00 (inox/bianco) - 999,00 (colore) Listino 949,00 (inox/bianco) - 999,00 (colore)

17 30 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie americana 31 90x60 cm forno Gas Ventilato, vano stipetto AMN905GEVPXE 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione, vano stipetto AMN905MFEPXE 80x50 cm forno Elettrico Multifunzione AMN805MFESXE 70x60 cm forno Gas Ventilato AMN705GEVSXT piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole soft touch forno 69 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole soft touch forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole soft touch forno 92lt, classe A 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A+ Listino 899,00 Listino 899,00 Listino 849,00 (inox/bianco) - 899,00 (colore) Listino 1.169,00 90x60 cm forno Elettrico, vano stipetto AMN9042STEPWE 80x50 cm forno Gas Ventilato AMN805GEVSXE 70x60 forno Elettrico Multifunzione AMN705MFESXT 60x60 cm forno Gas Ventilato AMN604GEVSXT piano monostampo smaltato bianco 4 fuochi gas e 2 piastre elettriche manopole soft touch forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole soft touch forno 92 lt, classe A 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A 4 fuochi gas con tripla corona da 3,5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A+ Listino 899,00 Listino 849,00 (inox/bianco) - 899,00 (colore) Listino 1.169,00 Listino 1.069,00 (inox) ,00 (colore)

18 32 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie americana 33 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN604MFESXT 60x60 cm forno Gas Ventilato AMN604GEVSXC 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN604MFESXE 60x60 cm forno Elettrico AMN6004STESWE 4 fuochi gas con tripla corona da 3,5kW Pro manopole soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A 4 fuochi gas con tripla corona da 3,5kW manopole soft touch forno 69lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole soft touch forno 69 lt, classe A piano monostampo smaltato bianco 4 piastre elettriche manopole soft touch forno 69 lt, classe A Listino 1.069,00 (inox) ,00 (colore) Listino 899,00 Listino 699,00 (inox/bianco) - 799,00 (colore) Listino 699,00 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione AMN604MFESXC 60x60 cm forno Gas Ventilato AMN604GEVSXE 60x50 cm forno Gas Ventilato AMN104GEVSXE 60x50 cm forno Elettrico Multifunzione AMN104MFESXE 4 fuochi gas con tripla corona da 3,5kW manopole soft touch timer di fine cottura forno 69lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole soft touch forno 69 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole soft touch forno 69 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole soft touch forno 69lt, classe A Listino 899,00 Listino 699,00 (inox/bianco ) - 799,00 (colore) Listino 699,00 Listino 699,00

19 34 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie FUTURA 35 Cucine Serie Futura 90x60 cm forno Gas Ventilato FTR905GEVSXT 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR905MFESXC 90x60 cm forno Gas Ventilato FTR905GEVSXE 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole con finitura Milleluci termometro gradualità temperatura del forno forno 142 lt, classe A+ 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura Milleluci timer di fine cottura forno 103 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura satinata forno 142lt, classe A+ Listino 1.249,00 Listino 1.099,00 Listino 949,00 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR905MFESXT 90x60 cm forno Gas Ventilato FTR905GEVSXC 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR905MFESXE 90x60 cm forno Gas Ventilato, vano stipetto FTR905GEVPXE 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole con finitura Milleluci display digitale con programmatore di inizio e fine cottura forno 103 lt, classe A 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura Milleluci forno 142 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura satinata forno 142 lt, classe B piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura satinata forno 69 lt, classe A+ Listino 1.249,00 Listino 1.099,00 Listino 949,00 Listino 899,00

20 36 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie FUTURA 37 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione, vano stipetto FTR905MFEPXE 80x50 cm forno Gas Ventilato FTR805GEVSXE 70x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR705MFESXT 60x60 cm forno Gas Ventilato FTR604GEVSXT piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura satinata forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura satinata forno 92 lt, classe A 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura Milleluci display digitale con programmatore di inizio e fine cottura forno 69 lt, classe A 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura Milleluci termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A+ Listino 899,00 Listino 849,00 Listino 1.169,00 Listino 1.069,00 80x50 cm forno Elettrico Multifunzione FTR805MFESXE 70x60 cm forno Gas Ventilato FTR705GEVSXT 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR604MFESXT 60x60 cm forno Gas Ventilato FTR604GEVSXC piano monostampo in acciaio inox 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura satinata forno 92 lt, classe A 5 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura Milleluci termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A+ 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura Milleluci display digitale con programmatore di inizio e fine cottura forno 69 lt, classe A 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura Milleluci forno 69lt, classe A+ Listino 849,00 Listino 1.169,00 Listino 1.069,00 Listino 899,00

21 38 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie FUTURA 39 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR604MFESXC 60x60 cm forno Gas Ventilato FTR604GEVSXE 60x50 cm forno Elettrico Multifunzione FTR104MFESXE 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura Milleluci timer di fine cottura forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox 4 fuochi gas manopole con finitura satinata forno 69 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox 4 fuochi gas manopole con finitura satinata forno 69lt, classe A Listino 899,00 Listino 699,00 Listino 699,00 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione FTR604MFESXE 60x50 cm forno Gas Ventilato FTR104GEVSXE piano monostampo in acciaio inox 4 fuochi gas manopole con finitura satinata forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox 4 fuochi gas manopole con finitura satinata forno 69 lt, classe A+ Listino 699,00 Listino 699,00

22 40 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie PRIMA 41 Cucine Serie Prima 90x60 cm forno Gas Ventilato PRM905GEVSXT 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM905MFESXC 90x60 cm forno Gas Ventilato PRM905GEVSXE 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole con finitura soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 142 lt, classe A+ 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura soft touch timer di fine cottura forno 103 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura soft touch forno 142 lt, classe A+ Listino 1.249,00 (inox) ,00 (colore) Listino 1.099,00 Listino 949,00 (inox/bianco) - 999,00 (colore) 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM905MFESXT 90x60 cm forno Gas Ventilato PRM905GEVSXC 90x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM905MFESXE 60x60 cm forno Gas Ventilato PRM604GEVSXT 5 fuochi gas con Dual Wok da 5kW Pro manopole con finitura soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 103 lt, classe A 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura soft touch forno 142 lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 5 fuochi gas con wok da 4 Kw manopole con finitura soft touch forno 142 lt, classe B 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A+ Listino 1.249,00 (inox) ,00 (colore) Listino 1.099,00 Listino 949,00 (inox/bianco) - 999,00 (colore) Listino 1.069,00 (inox) ,00 (colore)

23 42 Bertazzoni La Germania CUCINE - serie PRIMA 43 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM604MFESXT 60x60 cm forno Gas Ventilato PRM604GEVSXC 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM604MFESXE 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW Pro manopole con finitura soft touch termometro gradualità temperatura del forno forno 69 lt, classe A 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura soft touch forno 69lt, classe A+ piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole con finitura soft touch forno 69 lt, classe A Listino 1.069,00 (inox) ,00 (colore) Listino 899,00 Listino 799,00 60x60 cm forno Elettrico Multifunzione PRM604MFESXC 60x60 cm forno Gas Ventilato PRM604GEVSXE 4 fuochi gas con tripla corona 3,5kW manopole con finitura soft touch timer di fine cottura forno 69 lt, classe A piano monostampo in acciaio inox o smaltato bianco 4 fuochi gas manopole con finitura soft touch forno 69 lt, classe A+ Listino 899,00 Listino 799,00

24 44 BERTAZZONI LA GERMANIA FORNI - SERIE FUTURA 45 Forni Serie Futura 60 cm Forno Elettrico a 9 selezioni F668D9X/12 60 cm Forno Elettrico a 5 selezioni F650D9X/12 60 cm Forno Elettrico a 5 selezioni F650D9N/12 vetro nero con cornice in acciaio inox volume forno 65 lt, classe energetica A display con programmatore inizio e fine cottura maniglia design in metallo illuminazione doppia 1 vassoio, 2 griglie, 1 griglia vassoio, maniglia vassoio vetro nero con cornice in acciaio inox volume forno 65 lt classe energetica A timer di fine cottura maniglia design in metallo illuminazione doppia 1 vassoio, 1 griglia vetro nero o bianco volume forno 65 lt classe energetica A timer di fine cottura maniglia design in metallo illuminazione doppia 1 vassoio, 1 griglia Listino 649,00 Listino 509,00 Listino 479,00 60 cm Forno Elettrico a 9 selezioni F660D9X/12 60 cm Forno a Gas F670D9X/12 60 cm Forno Elettrico a 5 selezioni F650E9X/12 60 cm Forno a Gas F670E9X/15 vetro nero con cornice in acciaio inox volume forno 65 lt, classe energetica A programmatore fine cottura maniglia design in metallo illuminazione doppia 1 vassoio, 1 griglia vetro nero con cornice in acciaio inox volume forno 65 lt, classe energetica A maniglia design in metallo illuminazione singola 1 vassoio, 1 griglia vetro nero con banda in acciaio inox volume forno 65 lt classe energetica A timer di fine cottura maniglia design in metallo illuminazione singola 1 vassoio, 1 griglia vetro nero con banda in acciaio inox volume forno 65 lt classe energetica A maniglia design in metallo illuminazione singola 1 vassoio, 1 griglia Listino 579,00 Listino 599,00 Listino 429,00 Listino 509,00

25 46 bertazzoni La GeRMania Piani cottura - serie FutuRa 47 Piani Cottura Serie Futura 90 cm Forno Elettrico a 9 selezioni F969D9X/12 90 cm Piano cottura 5 bruciatori in ottone griglie singole P9101K9XT vetro nero con banda in acciaio inox volume forno 75 lt classe energetica a display con programmatore inizio e fine cottura maniglia design in metallo illuminazione doppia 1 vassotio, 2 griglie, 1 griglia vassoio, maniglia vassoio acciaio inox semi-filo top 5 fuochi gas con dual Wok 5kW bruciatori in ottone coperchi bruciatori di grande spessore comandi laterali accensione integrata Listino 1049,00 Listino 779,00 Forno microonde Serie Futura 60x45 cm Forno combinato elettrico microonde F45MWOD9X 90 cm Piano cottura 5 bruciatori griglie singole P9101K9X 90 cm Piano cottura 5 bruciatori in ottone comandi laterali P9101H9XT vetro nero con cornice in acciaio inox volume forno 44lt classe energetica a display con programmatore inizio e fine cottura maniglia design in metallo illuminazione singola vassoio girevole diam. 360 mm acciaio inox semi-filo top 5 fuochi gas con dual Wok 5kW coperchi bruciatori di grande spessore comandi laterali accensione integrata acciaio inox stampato 5 fuochi gas con dual Wok 5kW bruciatori in ottone coperchi bruciatori di grande spessore comandi laterali accensione integrata Listino 669,00 Listino 739,00 Listino 599,00

26 48 bertazzoni La GeRMania Piani cottura - serie FutuRa cm Piano cottura 5 bruciatori comandi laterali P9101H9X 90 cm Piano cottura 5 bruciatori tripla corona P9101D9X 90 cm Piano vetroceramica P90CD9X/12 75 cm Piano cottura 5 bruciatori tripla corona P7101D9X acciaio inox stampato 5 fuochi gas con dual Wok 5kW coperchi bruciatori di grande spessore comandi laterali accensione integrata acciaio inox stampato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata vetroceramica nero con cornice 5 zone vetroceramica incluse 2 zone alogene estensibili comandi frontali cornice in acciaio inox indicatore di calore residuo acciaio inox stampato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata Listino 559,00 Listino 429,00 Listino 769,00 Listino 389,00 90 cm Piano cottura 5 bruciatori griglie squadrate P95CELX 90 cm Piano cottura 5 bruciatori vetro nero P9101G9X/12 70 cm Piano cottura 5 bruciatori griglie squadrate P75CELX 70 cm Piano cottura 5 bruciatori vetro nero P7101G9X/12 acciaio inox stampato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 4,0 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata vetro temperato nero con cornice 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 4,0 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata acciaio inox stampato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 4,0 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata vetro temperato nero con cornice 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 4,0 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata Listino 449,00 Listino 689,00 Listino 419,00 Listino 669,00

27 50 bertazzoni La GeRMania Piani cottura - serie FutuRa cm Piano cottura 4 bruciatori in ottone comandi frontali P6801H9XT 60 cm Piano cottura 4 bruciatori comandi frontali P6801H9X 60 cm Piano cottura 4 bruciatori P6401E9X 60 cm Piano cottura 4 bruciatori griglie squadrate P64LELX acciaio inox stampato 4 fuochi gas con dual Wok 5Kw bruciatori in ottone coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata acciaio inox stampato 4 fuochi gas con dual Wok 5Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata acciaio inox stampato 4 fuochi gas coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata acciaio inox stampato 4 fuochi gas con wok da 4kW coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata Listino 509,00 Listino 459,00 Listino 239,00 Listino 359,00 60 cm Piano cottura 4 bruciatori tripla corona P6801D9X 60 cm Piano cottura 4 bruciatori P6401D9X 60 cm Piano cottura 4 bruciatori vetro nero P6401G9X/12 60 cm Piano induzione P64IE0N acciaio inox stampato 4 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata acciaio inox stampato 4 fuochi gas coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata vetro temperato nero con cornice 4 fuochi gas coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata vetroceramica nero bisellato 4 zone induzione comandi touch 9 selezioni di potenza timer digitale sicurezza bambini indicatore residuo di calore arresto automatico autolimitato min. 2,8Kw, opzionali 3,5kW, 6kW o 7,2kW Listino 329,00 Listino 279,00 Listino 529,00 Listino 619,00

28 52 bertazzoni La GeRMania Piani cottura - serie epoca 53 Piani Cottura Serie Epoca 60 cm Piano induzione P640IT0N 60 cm Piano vetroceramica P60CD9X/12 90 cm 5 bruciatori tripla corona P9101CN9NE vetroceramica nero bisellato 4 zone induzione comandi touch 9 selezioni di potenza timer digitale sicurezza bambini indicatore residuo di calore arresto automatico vetroceramica nero con cornice 4 zone vetroceramica comandi laterali cornice in acciaio inox indicatore di calore residuo acciaio inox o smaltato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata manopole in ottone antico Listino 539,00 Listino 549,00 Listino 449,00 Forni Serie Epoca 60 cm Forno Elettrico a 9 selezioni F668CN9NE 75 cm Piano cottura 5 bruciatori P7101CN9NE 60 cm Piano cottura 4 bruciatori P6801CN9NE vetro nero con cornice matt volume forno 65 lt classe energetica a programmatore fine cottura, orologio analogico manopole in ottone antico maniglia in ottone antico illuminazione doppia 1 vassoio, 2 griglie, 1 griglia vassoio acciaio inox o smaltato 5 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata manopole in ottone antico acciaio inox o smaltato 4 fuochi gas con bruciatore tripla corona 3,5 Kw coperchi bruciatori di grande spessore comandi frontali accensione integrata manopole in ottone antico Listino 619,00 Listino 419,00 Listino 359,00

29 54 bertazzoni La GeRMania cappe - serie FutuRa 55 Cappe Serie Americana 90 cm Cappa a parete K90AMHXA 60 cm Cappa a parete K60AMLXA installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a Listino 619,00 Listino 319,00 Cappe Serie Futura 60 cm Cappa a parete K60AMHXA 90 cm Cappa a parete K90AMLXA 90 cm Cappa a parete K90TUKXA installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a installazione a parete e sottopensile acciaio inox e vetro nero 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi con manopole in metallo 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a Listino 519,00 Listino 419,00 Listino 819,00

30 56 Bertazzoni La Germania CAPPE - serie PRIMA cm Cappa a parete K90TUGXA 90 cm Cappa a parete K90TUXXA 60 cm Cappa a parete K60TUGXA 60 cm Cappa a parete K60TUXXA installazione a parete acciaio inox e vetro nero 1 motore a 4 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi touch 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A installazione a parete acciaio inox e vetro nero 1 motore a 4 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi touch 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 800 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A Listino 719,00 Listino 519,00 Listino 619,00 Listino 419,00 Cappe Serie Prima 90 cm Cappa a parete K90TUVXA 60 cm Cappa a parete K60TUKXA 90 cm Cappa a parete K90RIXRA installazione a parete acciaio inox e vetro 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A installazione a parete e sottopensile acciaio inox e vetro nero 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi con manopole in metallo 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci LED filtri a rete in alluminio classe energetica A Listino 459,00 Listino 719,00 Listino 459,00

31 58 bertazzoni La GeRMania accessori 59 Accessori Alzata paraschizzi 90 cm acciaio inox dimensioni mm 887x790x10 codice ean cm Cappa a parete K90RIWRA 60 cm Cappa a parete K60RIXRA Listino 122,00 installazione a parete acciaio inox e smaltato bianco 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a installazione a parete acciaio inox 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a Listino 459,00 Listino 439,00 Alzata paraschizzi 60 cm Zoccolo 90 cm alto acciaio inox dimensioni mm 595x690x20 codice ean acciaio inox su tre lati dimensioni mm 893x141,5x484 mm, altezza cucina 900 mm codice ean Listino 122,00 Listino 85,00 60 cm Cappa a parete K60RIWRA installazione a parete acciaio inox e smaltato bianco 1 motore a 3 velocità 600 m³h portata max. di aspirazione comandi a pulsanti 2 luci Led filtri a rete in alluminio classe energetica a Zoccolo 90 cm basso acciaio inox su tre lati dimensioni mm 893x121,5x484 mm, altezza cucina 880 mm codice ean Zoccolo 70 cm alto acciaio inox su tre lati dimensioni mm 693x141,5x484 mm, altezza cucina 900 mm codice ean Listino 439,00 Listino 82,00 Listino 65,00

32 60 bertazzoni La GeRMania 61 Zoccolo 70 cm basso Zoccolo 60 cm alto Alzatina cucine 60 cm Piastra Teppan-Yaki acciaio inox su tre lati dimensioni mm 693x121,5x484 mm, altezza cucina 880 mm codice ean acciaio inox su tre lati dimensioni mm 593x141,5x484 mm, altezza cucina 900 mm codice ean acciaio inox altezza 60 mm codice ean acciaio inox dimensioni mm 260x510 codice ean Listino 62,00 Listino 55,00 Listino 18,00 Listino 270,00 Zoccolo 60 cm basso Alzatina cucine 90 cm A-TEC piano stampato Bistecchiera PEN06 Adattatore tripla corona in ghisa acciaio inox su tre lati dimensioni mm 593x121,5x484, altezza cucina 880 mm codice ean acciaio inox con fori altezza 60 mm codice ean piastra in ghisa dimensioni mm 430x230x30 codice ean diametro mm 220 codice ean Listino 52,00 Listino 25,00 Listino 40,00 Listino 15,00 Alzatina cucine 90 cm vano stipetto Alzatina cucine 80 cm Riduzione caffettiera in ghisa Kit di ricircolo acciaio inox altezza 60 mm codice ean acciaio inox altezza 60 mm codice ean diametro mm 140 codice ean kit per cappe modello K90-K60 amh codice ean Listino 18,00 Listino 14,00 Listino 10,00 Listino 40,00

33 62 bertazzoni La GeRMania Kit di ricircolo Kit di ricircolo kit per cappe modello K90-K60 aml codice ean kit per cappe modello K90-K60 tuxx codice ean Listino 30,00 Listino 30,00 Kit di ricircolo Kit filtri carbone kit per cappe modello K90-K60 tukx codice ean kit per cappe modello K90-K60 amh e aml codice ean Listino 40,00 Listino 25,00 Kit filtri carbone kit per cappe modello K90-60 tuxx, K90-60i tuxx, K90-60 tugx, K90 tuvx codice ean Listino 15,00

34 64 Bertazzoni La Germania DATI TECNICI 65 Dati tecnici Cucine Serie Americana AMN905GEVSXT AMN905GEVSNET AMN905GEVSCRT AMN905GEVSVIT AMN905MFESXT AMN905MFESNET AMN905MFESCRT AMN905MFESVIT AMN905GEVSXC AMN905GEVSWC AMN905MFESXC AMN905MFESWC AMN905GEVSXE AMN905GEVSWE CARATTERISTICHE Codice Ean Serie Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Colore Acciaio inox Nero Crema Vino Acciaio inox Nero Crema Vino Acciaio inox Bianco Acciaio inox Bianco Acciaio inox Bianco Allestimento T T T T T T T T C C C C E E Alzatina/Coperchio Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Coperchio Coperchio Termometro Display Manopole Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Piedi Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati PIANO COTTURA Tipologia Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Stampato Stampato Alimentazione Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Accensione Integrata Valvola di sicurezza Numero di bruciatori gas Anteriore Dx 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw Posteriore Dx 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw Centrale 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 0,48-5,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw Anteriore Sx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Posteriore Sx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Dual Wok/Tripla Corona Materiale delle griglie Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Ghisa Ghisa Ghisa Smaltate Smaltate FORNO Tipo Forno Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Grill elettrico Numero funzioni cottura Programmazione cottura Contaminuti Contaminuti Fine Cottura Fine Cottura Contaminuti Contaminuti Valvola di sicurezza gas forno - - Capacità Lorda Forno (l) Capacità Utile Forno (l) Tangenziale di raffreddamento Vetro porta Doppio Doppio Doppio Doppio Triplo Triplo Triplo Triplo Doppio Doppio Triplo Triplo Doppio Doppio Vetro rimovibile Numero griglie del forno Numero Vassoi Griglia Vassoio - - DATI ELETTRICI Classe efficienza energetica A+ A+ A+ A+ A A A A A+ A+ A A A+ A+ Consumo modalità convenzionale 1,95 kwh 1,95 kwh 1,95 kwh 1,95 kwh 0,99 kwh 0,99 kwh 0,99 kwh 0,99 kwh 1,95 kwh 1,95 kwh 0,99 kwh 0,99 kwh 1,95 kwh 1,95 kwh Consumo modalità ventilato 1,93 kwh 1,93 kwh 1,93 kwh 1,93 kwh 0,87 kwh 0,87 kwh 0,87 kwh 0,87 kwh 1,93 kwh 1,93 kwh 0,87 kwh 0,87 kwh 1,93 kwh 1,93 kwh Potenza Elettrica Totale 1,8 kw 1,8 kw 1,8 kw 1,8 kw 3,5 kw 3,5 kw 3,5 kw 3,5 kw 1,8 kw 1,8 kw 3,5 kw 3,5 kw 1,8 kw 1,8 kw DIMENSIONI Altezza Minima (mm) Altezza Massima (mm) Larghezza (mm) Profondità (mm) Peso netto (kg) PER I DISEGNI DI INSTALLAZIONE CONSULTA IL SITO IT.BERTAZZONI.COM

35 66 Bertazzoni La Germania DATI TECNICI 67 Cucine Serie Americana AMN905GEVSNEE AMN905GEVSCRE AMN905GEVSVIE AMN905MFESXE AMN905MFESWE AMN905MFESNEE AMN905MFESCRE AMN905MFESVIE AMN905GEVPXE AMN905GEVPWE AMN905MFEPXE AMN905MFEPWE AMN9042STEPWE AMN805GEVSXE CARATTERISTICHE Codice Ean Serie Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Colore Nero Crema Vino Acciaio inox Bianco Nero Crema Vino Acciaio inox Bianco Acciaio inox Bianco Bianco Acciaio inox Allestimento E E E E E E E E E E E E E E Alzatina/Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Termometro Display Manopole Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Piedi Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati PIANO COTTURA Tipologia Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Alimentazione Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Accensione Integrata Valvola di sicurezza Numero di bruciatori gas Anteriore Dx 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw Posteriore Dx 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Centrale 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,50-4,00Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw piastre Ø180/145mm 1,80-3,50Kw Anteriore Sx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw Posteriore Sx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Dual Wok/Tripla Corona - Materiale delle griglie Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate FORNO Tipo Forno Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Elettrico Statico Gas Ventilato Grill elettrico Numero funzioni cottura Programmazione cottura Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Valvola di sicurezza gas forno Capacità Lorda Forno (l) Capacità Utile Forno (l) Tangenziale di raffreddamento Vetro porta Doppio Doppio Doppio Triplo Triplo Triplo Triplo Triplo Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Vetro rimovibile Numero griglie del forno Numero Vassoi Griglia Vassoio DATI ELETTRICI Classe efficienza energetica A+ A+ A+ B B B B B A+ A+ A A A A Consumo modalità convenzionale 1,95 kwh 1,95 kwh 1,95 kwh 1,23 kwh 1,23 kwh 1,23 kwh 1,23 kwh 1,23 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 1,68 kwh Consumo modalità ventilato 1,93 kwh 1,93 kwh 1,93 kwh 1,21 kwh 1,21 kwh 1,21 kwh 1,21 kwh 1,21 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 0,82 kwh 0,82 kwh - 1,90 kwh Potenza Elettrica Totale 1,8 kw 1,8 kw 1,8 kw 3,5 kw 3,5 kw 3,5 kw 3,5 kw 3,5 kw 1,5 kw 1,5 kw 2,2 kw 2,2 kw 4,7 kw 1,5 kw DIMENSIONI Altezza Minima (mm) Altezza Massima (mm) Larghezza (mm) Profondità (mm) Peso netto (kg) PER I DISEGNI DI INSTALLAZIONE CONSULTA IL SITO IT.BERTAZZONI.COM

36 68 Bertazzoni La Germania DATI TECNICI 69 Cucine Serie Americana AMN805GEVSWE AMN805GEVSNEE AMN805GEVSCRE AMN805GEVSVIE AMN805MFESXE AMN805MFESWE AMN805MFESNEE AMN805MFESCRE AMN805MFESVIE AMN705GEVSXT AMN705MFESXT AMN604GEVSXT AMN604GEVSNET AMN604GEVSCRT CARATTERISTICHE Codice Ean Serie Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Colore Bianco Nero Crema Vino Acciaio inox Bianco Nero Crema Vino Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox Nero Crema Allestimento E E E E E E E E E T T T T T Alzatina/Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Termometro Display Manopole Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Piedi Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox PIANO COTTURA Tipologia Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Alimentazione Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Accensione Integrata Valvola di sicurezza Numero di bruciatori gas Anteriore Dx 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Posteriore Dx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Centrale 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw Anteriore Sx 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw Posteriore Sx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw Dual Wok/Tripla Corona Materiale delle griglie Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro FORNO Tipo Forno Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Grill elettrico Numero funzioni cottura Programmazione cottura Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Valvola di sicurezza gas forno Capacità Lorda Forno (l) Capacità Utile Forno (l) Tangenziale di raffreddamento Vetro porta Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Triplo Doppio Doppio Doppio Vetro rimovibile Numero griglie del forno Numero Vassoi Griglia Vassoio DATI ELETTRICI Classe efficienza energetica A A A A A A A A A A+ A A+ A+ A+ Consumo modalità convenzionale 1,68 kwh 1,68 kwh 1,68 kwh 1,68 kwh 0,92 kwh 0,92 kwh 0,92 kwh 0,92 kwh 0,92 kwh 1,30 kwh 0,86 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh Consumo modalità ventilato 1,90 kwh 1,90 kwh 1,90 kwh 1,90 kwh 0,96 kwh 0,96 kwh 0,96 kwh 0,96 kwh 0,96 kwh 1,49 kwh 0,82 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh Potenza Elettrica Totale 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw 2,8 kw 2,8 kw 2,8 kw 2,8 kw 2,8 kw 1,5 kw 2,9 kw 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw DIMENSIONI Altezza Minima (mm) Altezza Massima (mm) Larghezza (mm) Profondità (mm) Peso netto (kg) PER I DISEGNI DI INSTALLAZIONE CONSULTA IL SITO IT.BERTAZZONI.COM

37 70 Bertazzoni La Germania DATI TECNICI 71 Cucine Serie Americana AMN604GEVSVIT AMN604MFESXT AMN604MFESNET AMN604MFESCRT AMN604MFESVIT AMN604GEVSXC AMN604GEVSWC AMN604MFESXC AMN604MFESWC AMN604GEVSXE AMN604GEVSWE AMN604GEVSNEE AMN604GEVSCRE AMN604GEVSVIE CARATTERISTICHE Codice Ean Serie Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Americana Colore Vino Acciaio inox Nero Crema Vino Acciaio inox Bianco Acciaio inox Bianco Acciaio inox Bianco Nero Crema Vino Allestimento T T T T T C C C C E E E E E Alzatina/ Coperchio Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Alzatina Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Coperchio Termometro Display Manopole Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Soft touch Piedi Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Acciaio Inox Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati Cromati PIANO COTTURA Tipologia Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Squadrato Stampato Stampato Stampato Stampato Stampato Alimentazione Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Gas Accensione Integrata Valvola di sicurezza Numero di bruciatori gas Anteriore Dx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw Posteriore Dx 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Centrale Anteriore Sx 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,80-3,50Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw 1,05-3,00Kw Posteriore Sx 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,48-1,00Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw 0,60-1,75Kw Dual Wok/Tripla Corona Materiale delle griglie Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Pro Ghisa Ghisa Ghisa Ghisa Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate Smaltate FORNO Tipo Forno Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Multifunzione Multifunzione Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Gas Ventilato Grill elettrico Numero funzioni cottura Programmazione cottura Contaminuti Contaminuti Fine Cottura Fine Cottura Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Contaminuti Valvola di sicurezza gas forno Capacità Lorda Forno (l) Capacità Utile Forno (l) Tangenziale di raffreddamento Vetro porta Doppio Triplo Triplo Triplo Triplo Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Doppio Vetro rimovibile Numero griglie del forno Numero Vassoi Griglia Vassoio DATI ELETTRICI Classe efficienza energetica A+ A A A A A+ A+ A A A+ A+ A+ A+ A+ Consumo modalità convenzionale 1,30 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 0,86 kwh 0,86 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh 1,30 kwh Consumo modalità ventilato 1,49 kwh 0,82 kwh 0,82 kwh 0,82 kwh 0,82 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 0,82 kwh 0,82 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh 1,49 kwh Potenza Elettrica Totale 1,5 kw 2,9 kw 2,9 kw 2,9 kw 2,9 kw 1,5 kw 1,5 kw 2,9 kw 2,9 kw 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw 1,5 kw DIMENSIONI Altezza Minima (mm) Altezza Massima (mm) Larghezza (mm) Profondità (mm) Peso netto (kg) PER I DISEGNI DI INSTALLAZIONE CONSULTA IL SITO IT.BERTAZZONI.COM