TRASFERIMENTO DI AZOTO LIQUIDO DA AUTOBOTTE A NAVE METANIERA TERMINALE GNL DI PANIGAGLIA

Transcript

1 TRASFERIMENTO DI AZOTO LIQUIDO DA AUTOBOTTE A NAVE METANIERA TERMINALE GNL DI PANIGAGLIA INDICE

2 1. OGGETTO DEFINIZIONI RICHIESTA DEL SERVIZIO EROGAZIONE DEL SERVIZIO CORRISPETTIVO ASSOCIATO AL SERVIZIO FATTURAZIONE E PAGAMENTO RESPONSABILITA...7 ALLEGATO Pag. 2 di 8

3 1. OGGETTO In accordo a quanto previsto dal paragrafo 5 capitolo 3 del Codice di Rigassificazione, lo scopo del presente documento è quello di descrivere le modalità con cui GNL Italia rende disponibile, presso il Terminale GNL di Panigaglia, il Servizio di scarico e trasferimento a bordo della Nave metaniera di azoto liquido, trasportato sino al Terminale mediante autobotti a cura dell Utente. 2. DEFINIZIONI Ai soli fini del presente documento deve intendersi per: Fornitore del Servizio: GNL Italia S.p.A. Giorno lavorativo: giorno lavorativo feriale con esclusione delle giornate di sabato, domenica e festività nazionali e locali. Linea di trasferimento: la linea in cui transita il gas inerte liquido dall autobotte alla nave metaniera. Servizio: attività che comprendono la messa a disposizione e il raffreddamento della linea di trasferimento, nonché l assistenza di un operatore esperto in grado di svolgere tutte le attività che si rendono necessarie all espletamento del Servizio. Nel Servizio è escluso l approvvigionamento di gas inerte liquido. Ove non diversamente specificato si applicano le definizioni di cui al Codice di Rigassificazione. Pag. 3 di 8

4 3. RICHIESTA DEL SERVIZIO Il Servizio deve essere richiesto a GNL Italia dall Utente, direttamente o attraverso il comandante della Nave metaniera, tramite fax inviato al n , almeno due giorni lavorativi prima dell effettiva necessità. La richiesta dovrà essere formulata utilizzando il modulo di cui all Allegato 1 indicando, pena l irricevibilità della stessa, la data e l orario in cui si prevede l arrivo della o delle autobotti. Il Fornitore del Servizio, entro il giorno lavorativo successivo alla ricezione della richiesta, verificherà la disponibilità ad effettuare il Servizio e provvederà a comunicare all Utente, mediante o fax, l accettazione della richiesta stessa. Decorso tale termine la richiesta si intende non accolta. 4. EROGAZIONE DEL SERVIZIO L Utente si fa carico, direttamente o tramite il comandante della Nave metaniera, di svolgere le seguenti attività: a. approvvigionare direttamente e autonomamente l azoto liquido presso la società fornitrice, prendendo gli accordi del caso riguardo la disponibilità nonché la data e l orario di arrivo della o delle autobotti; b. rispettare la data e l orario di inizio delle operazioni indicati nella richiesta nonché ad avvisare tempestivamente il Fornitore del Servizio nel caso si preveda il ritardato o mancato arrivo dell autobotte di azoto liquido. Pag. 4 di 8

5 Il Fornitore del Servizio, attraverso la presenza di un proprio operatore, si impegna a: a. raffreddare e rendere disponibile la linea di trasferimento del gas inerte liquido, in tempo utile rispetto all ora di arrivo della o delle autobotti; b. garantire la presenza di un operatore esperto in grado di svolgere tutte le attività necessarie; c. a valle della accettazione della richiesta, avvisare tempestivamente l Utente nel caso di sopravvenuta impossibilità a svolgere il servizio. Il Servizio di cui al presente documento, potrà essere effettuato solo ed esclusivamente nel periodo in cui è prevista la discarica del GNL e non dovrà comportare in alcun modo ritardi sulle operazioni di discarica. In tale evenienza il Servizio verrà interrotto. A valle della accettazione della richiesta, nel caso di ritardo o impossibilità ad eseguire la discarica, fermo restando l impegno di informazione reciproca e fatti salvi i casi di dolo e/o colpa grave, è esclusa esplicitamente ogni e qualsiasi responsabilità di GNL Italia nei confronti dell Utente e viceversa, per cause imprevedibili. A titolo esemplificativo e non esaustivo si citano: problemi di tipo impiantistico (guasti e malfunzionamenti alla Linea di trasferimento del Terminale piuttosto che agli impianti di una o più autobotti), logistico (impossibilità da parte della o delle autobotti a raggiungere il Terminale per viabilità interrotta, ecc...) o di indisponibilità del personale (scioperi, ecc...). Pag. 5 di 8

6 5. CORRISPETTIVO ASSOCIATO AL SERVIZIO Il corrispettivo associato al Servizio è pari al trattenimento in natura da una autobotte in discarica di un quantitativo forfetario di 4 m 3 di azoto liquido, quale corrispettivo per il raffreddamento della Linea di trasferimento. Nel caso in cui il ritardato (4 ore oltre l ora prevista) o mancato arrivo di una o più autobotti non venga tempestivamente segnalato a GNL Italia da parte dell Utente, direttamente o attraverso il comandante della Nave metaniera (entro 8 ore dall ora prevista di arrivo) mediante fax inviato ai riferimenti di cui all articolo 3, l Utente dovrà corrispondere in natura un corrispettivo aggiuntivo di 1 m 3 di azoto liquido per ogni 4 ore di ritardo, fino ad un ritardo massimo di 8 ore. Nel caso in cui il ritardo di una o più autobotti superi le 8 ore dall orario previsto di arrivo, fermo restando il decadimento di ogni obbligo in capo al Fornitore del Servizio ai sensi del presente documento, l Utente dovrà corrispondere un corrispettivo di 500. Lo stesso importo di 500 dovrà essere corrisposto nel caso di mancato arrivo. 6. FATTURAZIONE E PAGAMENTO Ai fini della fatturazione del Servizio, nei primi giorni del mese successivo a quello in cui il Servizio stesso è stato erogato, l'utente emetterà fattura ai sensi dell articolo 21 del DPR/633 per le quantità cedute nel mese precedente con un prezzo unitario pari a 90 /m 3 ; GNL Italia provvederà ad emettere nei confronti dell Utente una fattura di pari importo e scadenza. Pag. 6 di 8

7 7. RESPONSABILITA La responsabilità è limitata ai sensi di quanto previsto al paragrafo 4 del capitolo 19 Responsabilità delle parti del Codice di Rigassificazione. Pag. 7 di 8

8 ALLEGATO 1 DATA :... Spett.Gnl Italia Loc. Fezzano (Portovenere) La Spezia Att. Resp. Esercizio OGGETTO: RICHIESTA TRASFERIMENTO DI AZOTO LIQUIDO DA AUTOBOTTE ALLA NAVE METANIERA La Nave metaniera... prevista in discarica il giorno... richiede di poter usufruire del servizio di cui alla procedura di trasferimento di azoto liquido da autobotte a nave metaniera, disponibile sul sito web di GNL Italia, il giorno. con inizio operazioni alle ore Distinti saluti Utente o Comandante della Nave Metaniera Allegato 1 Trasferimento di azoto liquido da autobotte alla Nave metaniera