A+B= lbs ( kg)

Transcript

1 Guida per l utente WorkFit-T Sit-Stand Desktop Workstation Caratteristiche e dati tecnici 15 (381 mm) > 24 (61 cm) > 35 (89 cm) A B lbs ( kg) < 5 lbs (2.27 kg) < 18 (45.7 cm) 24.8 (63 cm) ATTENZIONE: NON SUPERARE LA CAPACITÀ DI CARICO MAS- SIMA INDICATA. POTREBBERO VERIFICARSI INFORTUNI O DANNI AGLI OGGETTI! A+B= lbs ( kg) Componenti A B C D 1 Utensili necessari Per la versione più recente della Guida all installazione per l utente, visitare il sito web: User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l utente - Italiano Användarhandbok - svenska Includes Constant Force Technology 1 of 7

2 Sicurezza Avvertenza: poiché i materiali delle superfici di montaggio possono variare enormemente, è essenziale accertarsi che la superficie di montaggio sia abbastanza forte da poter sostenere il prodotto e l'apparecchiatura montati. WARNING PINCH POINT DO NOT place hands on or near support bars. Pinch points are created during lifting and lowering the worksurface. Failure to follow these instructions may result in serious personal injury Avvertenza: Punto di possibile schiacciamento. NON mettere le mani sopra o vicino le barre di sostegno. Durante il sollevamento e l abbassamento del piano di lavoro, si creano punti di possibile schiacciamento. La mancata osservanza delle presenti istruzioni può causare gravi infortuni personali. Avvertenza: Pericolo di urto! Le parti mobili possono schiacciare e tagliare. Sollevare questo prodotto fino alla massima posizione elevata, prima di rimuoverlo dalla scrivania. Per sollevare questo prodotto dalla scrivania sono necessarie due persone. Non ribaltare questo prodotto sul lato o capovolto. Questo prodotto deve restare sempre in posizione verticale. L inosservanza di questa avvertenza può causare un movimento non intenzionale del meccanismo di sollevamento, con possibili conseguenti gravi lesioni personali e/o danni alle cose! Avvertenza: Pericolo di urto! Le parti mobili possono rompersi e tagliare. PRIMA di rimuovere le apparecchiature, sollevare il piano di lavoro fino al massimo della regolazione verticale. L inosservanza di questa avvertenza può causare gravi lesioni personali e/o danni alle cose! 2 of 7

3 Sicurezza Per evitare la possibilità di schiacciare i cavi, è importante seguire le istruzioni di instradamento dei cavi riportate nel presente manuale. La mancata osservanza delle presenti istruzioni può causare danni alle cose o infortuni personali. Lasciare i cavi allentati quanto basta per consentire l intero intervallo di spostamento (15 pollici / 38 cm). L inosservanza di questa avvertenza può causare danni alle cose e/o lesioni personali. mantenere tutte le apparecchiature montate integralmente sul piano di lavoro. Se si permette che qualsiasi elemento delle apparecchiature penda al di fuori del bordo, si possono verificare danni alle cose e/o lesioni personali. Sollevare il piano di lavoro lentamente. Se si solleva il piano di lavoro in modo eccessivamente rapido, si può creare una condizione di instabilità con conseguenti danni alle cose e/o lesioni personali. 3 of 7

4 1 2 3 mantenere tutte le apparecchiature montate integralmente sul piano di lavoro. Se si permette che qualsiasi elemento delle apparecchiature penda al di fuori del bordo, si possono verificare danni alle cose e/o lesioni personali. 4 of 7

5 4 5 Per evitare la possibilità di schiacciare i cavi, è importante seguire le istruzioni di instradamento dei cavi riportate nel presente manuale. La mancata osservanza delle presenti istruzioni può causare danni alle cose o infortuni personali. 5 of 7

6 6 Lasciare i cavi allentati quanto basta per consentire l intero intervallo di spostamento (15 pollici / 38 cm). L inosservanza di questa avvertenza può causare danni alle cose e/o lesioni personali. 6 of 7

7 Approntare la stazione di lavoro nella posizione ergonomica ottimale. Per ulteriori informazioni sull uso ergonomico del computer: Altezza Posizionare la parte superiore dello schermo leggermente sotto il livello degli occhi. Posizionare la tastiera circa all altezza dei gomiti, in modo che i polsi siano piatti. Distanza Posizionare lo schermo a un braccio di distanza dal viso, almeno a 20" (508 mm) di distanza. Posizionare la tastiera affi nché sia abbastanza vicina da costringere i gomiti a un angolo di 90. Angolazione Inclinare lo schermo in modo da eliminare i riflessi. Inclinare la tastiera indietro di 10 in modo che i polsi rimangano piatti. Per ridurre l affaticamento Respirazione - Respirare profondamente dal naso. Battito delle palpebre - Battere spesso le palpebre per evitare che gli occhi si asciughino. Pause Fare una pausa di 2-3 minuti ogni 20 minuti Fare una pausa di minuti ogni 2 ore. Per conoscere i numeri di telefono dell assistenza clienti locale, visitare: NOTA: In occasione di contatti con l assistenza clienti, indicare il numero di serie Ergotron, Inc. All rights reserved. 7 of 7