Macchina per il caffè con timer
|
|
- Emilio Pucci
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzioni Macchina per il caffè con timer N Pagina 2-13
2 Indice Pagina 1. Introduzione Utilizzo conforme Contenuto della confezione Spiegazione dei simboli Importanti informazioni sulla sicurezza Avvertenze per la sicurezza Dispositivi di comando Suggerimenti per preparare un buon caffè Prima della prima messa in funzione Messa in funzione Impostazione dell'ora e funzione timer a) Impostazione dell'ora b) Funzione timer Manutenzione e pulizia a) Pulizia b) Decalcificazione Smaltimento Dati tecnici
3 1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare queste istruzioni. Queste istruzioni sono parte integrante del prodotto. Contengono indicazioni importanti per la messa in funzione e l utilizzo del prodotto stesso che dovranno essere rispettate anche da terzi ai quali venga eventualmente ceduto il prodotto. Conservare queste istruzioni per consultazione futura. Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati. Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti: Italia: Tel: Fax: assistenzatecnica@conrad.it Lun Ven: 9:00 18:00 3
4 2. Utilizzo conforme Il prodotto viene utilizzato per la preparazione di caffè filtrato e può produrre fino a 12 tazze di caffè per volta. La funzione timer aggiuntiva permette di programmare l'ora di accensione. L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Bisogna assolutamente evitare il contatto con l'umidità, per esempio in una stanza da bagno. Per motivi di sicurezza ed omologazione (CE) è vietato apportare qualsiasi tipo di modifica al prodotto senza autorizzazione. Qualsiasi utilizzo diverso da quelli descritti precedentemente è vietato e può causare danni al prodotto. Un uso improprio può portare a rischi come per esempio cortocircuiti, incendi, elettrocuzione, ecc.. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura per riferimento futuro. 3. Contenuto della confezione Macchina per il caffè Portafiltro Filtro Caraffa in vetro Cucchiaio dosatore Istruzioni Istruzioni per l uso aggiornate: 1. Aprire il sito internet in un browser od effettuare la scansione del codice QR raffigurato sulla destra. 2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il corrispondente numero ordine nel campo di ricerca. Dopo aver avviato la ricerca, è possibile scaricare i documenti trovati. 4. Spiegazione dei simboli Questo simbolo viene utilizzato quando vi è un rischio per la salute, come ad esempio di scariche elettriche. L'icona con un punto esclamativo indica particolari pericoli connessi con la gestione, l'utilizzo od il funzionamento. Attenzione alle superfici calde! Evitare il contatto con la pelle. Pericolo di ustioni! Il simbolo "freccia" indica suggerimenti speciali e informazioni operative. 4
5 5. Importanti informazioni sulla sicurezza Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con limitate capacità fisiche, sensoriali o cognitive o prive di esperienza e conoscenza, a patto che abbiano ricevuto precise istruzioni sull'utilizzo dell'apparecchio e comprendano i rischi che ne derivano. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età, premesso che ricevano precise istruzioni sull'utilizzo dell'apparecchio e comprendano i rischi che ne derivano. Pulizia e manutenzione non devono essere eseguite dai bambini con meno di 8 anni di età senza sorveglianza. Tenere l'apparecchio e il suo cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ad 8 anni. I bambini devono essere sorvegliati in modo da assicurarsi che non giochino con l'apparecchio. In generale far funzionare il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Questo dispositivo è stato progettato per un uso domestico o similare, come per esempio: da parte del personale nelle cucine di negozi, uffici e altre aree commerciali aziende agricole dagli ospiti in alberghi, motel e altre strutture residenziali in Bed & Breakfast Staccare la spina elettrica quando: il dispositivo non è in uso in caso di montaggio o smontaggio prima della pulizia 5
6 6. Avvertenze per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi casi si estingue la garanzia. Questo prodotto non è un giocattolo. Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso giocattolo per i bambini. Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni, dall'eccessiva umidità, dal bagnato, da gas, vapori o solventi infiammabili. Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica. Nel caso non sia più possibile l'uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L'uso sicuro non è più garantito se il prodotto: presenta danni visibili non funziona più correttamente, è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto. Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima potrebbero danneggiarlo. Pericolo di ustioni! Non toccare le superfici calde. Toccare solo i pulsanti ed i manici appropriati. Attenzione al vapore caldo! Del vapore fuoriesce quando si apre il coperchio e sul lato posteriore del dispositivo durante la bollitura. Pericolo di ustioni! Appoggiare il prodotto su una superficie asciutta, stabile ed orizzontale. Il dispositivo non deve essere utilizzato con timer o sistemi di telecomando separato. Non coprire il prodotto durante l'uso. Non far funzionare il prodotto senza acqua. Prima del collegamento assicurarsi che le informazioni sulla targhetta corrispondano alle caratteristiche della propria alimentazione elettrica. Non immergere il prodotto e il cavo di alimentazione in acqua o altri liquidi. Il prodotto è destinato esclusivamente per uso interno e in ambienti asciutti. Fare in modo di essere in prossimità del prodotto quando è in funzione. Utilizzare la caraffa solo in combinazione con questa macchina per il caffè. Attenzione al vetro! La caraffa è di vetro ed in caso di rottura ci si può ferire. 6
7 Prima di spostare il prodotto, pulirlo o di effettuare la manutenzione, farlo raffreddare a temperatura ambiente. Non aprire né spostare il prodotto mentre è in funzione o è caldo. Acqua, caffè o fondi di caffè caldi possono fuoriuscire e causare ustioni. Non usare il prodotto se è difettoso o quando il cavo di alimentazione è danneggiato. Non utilizzare accessori che non siano stati forniti con questo prodotto. Tenere il prodotto lontano da superfici calde come per esempio fornelli o forni. Per estrarre la spina dalla presa di alimentazione non tirare mai il cavo, ma afferrare bene la spina. Collegare il prodotto direttamente ad una presa a muro. Non utilizzare né prese multiple né prolunghe. La presa deve essere installata vicino all'apparecchio e deve essere facilmente accessibile. Se si prevede di non usare l'alimentatore per un lungo periodo, staccare la spina dalla presa di corrente. Per motivi di sicurezza, in caso di temporali, staccare sempre la spina dalla presa di corrente. Fare attenzione che il cavo di alimentazione non sia schiacciato, piegato, danneggiato da spigoli vivi né sottoposto a carichi meccanici. Evitare un eccessivo stress termico del cavo di alimentazione con caldo o freddo eccessivi. Non modificare il cavo di alimentazione, altrimenti lo si può danneggiare. Un cavo danneggiato può causare una scossa elettrica mortale. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non toccarlo. Innanzitutto, scollegare la corrente dalla presa (ad esempio tramite i rispettivi interruttori) e scollegare con cautela la spina di alimentazione dalla presa. Non utilizzare il prodotto in nessun caso se il cavo di alimentazione è danneggiato. Un cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito solo dal produttore, un laboratorio da questi autorizzato o da una persona qualificata, per evitare pericoli. La spina non deve mai essere collegata o scollegata con le mani bagnate. Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto. Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un esperto o a un'officina specializzata. In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso, rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti. 7
8 7. Dispositivi di comando
9 1 Manico del coperchio 2 Coperchio 3 Foro riempimento acqua 4 Uscita acqua 5 Alloggiamento portafiltro 6 Spia livello acqua 7 Pannello comandi 8 Serbatoio dell'acqua 9 Cavo di alimentazione con spina 10 Alloggiamento cavo di rete 11 Piastra di riscaldamento 12 Piedini antiscivolo 13 Caraffa 14 Manico 15 Antigoccia 16 Portafiltro 17 Filtro 18 Cucchiaio dosatore 19 Spia per la funzione timer 20 Tasto Delay Brew (attivazione della funzione timer) 21 Tasto Hour (Ore) 22 Tasto Minute (Minuti) 23 Tasto Program (Programmazione) 24 Tasto On/Off(accensione/spegnimento) 25 Spia funzionamento 26 Display LCD 8. Suggerimenti per preparare un buon caffè Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale. Per conservare le confezioni di caffè, una volta aperte, chiuderle bene e metterle in frigorifero. Macinare il caffè poco prima di prepararlo. Servire il caffè appena pronto e non riscaldato successivamente. 9. Prima della prima messa in funzione Prima della prima messa in funzione leggere l'intero manuale! Spacchettare il prodotto. Smaltire il materiale di imballaggio in base alle disposizioni di legge. Pulire il prodotto prima del primo utilizzo, come descritto nel Capitolo 12. Manutenzione e pulizia a pagina 12. È possibile che nel prodotto siano ancora presenti residui di fabbricazione. Rimuoverli facendo funzionare la macchina per 3 cicli completi di bollitura senza polvere di caffè. Leggere il capitolo 10. Messa in funzione a pagina 10 per sapere come usare il prodotto. Lasciare poi raffreddare il prodotto a temperatura ambiente e pulirlo come descritto nel Capitolo 12. Manutenzione e pulizia a pagina 12. 9
10 10. Messa in funzione Pericolo di ustioni e scottature! Non aprire mai il coperchio (2) mentre il caffè è in preparazione. Liquidi caldi e vapore potrebbero fuoriuscire dalle aperture. Occorre tenersi ad adeguata distanza. I fondi di caffè freschi sono molto caldi! Non toccarli. La piastra (11) e la caffettiera (13) diventano molto caldi! 1. Mettere la macchina per il caffè su una superficie pulita, orizzontale ed asciutta. I piedini di gomma antiscivolo (12) sono usati per la stabilità. Si noti, tuttavia, che i piedini possono lasciare delle tracce su superfici delicate. 2. Aprire il coperchio. 3. Riempire il serbatoio (8) con acqua potabile fresca usando il foro di riempimento (3). Non superare il segno di massimo Max. dell'indicatore del livello dell'acqua (6). Display livello acqua: Il prodotto può contenere al max. 1,8 litri di acqua potabile. Tale quantità corrisponde a circa 12 tazze di caffè. Riempire con min. 0,6 litri di acqua potabile. Utilizzare acqua dolce o filtrata per ridurre la calcificazione. 4. Inserire il caffè macinato nel filtro (17). Prendere dalla confezione di caffè la quantità necessaria. Come regola generale, aggiungere un cucchiaio dosatore (18) di polvere di caffè per ogni tazza. Invece del filtro fornito (17) è possibile usare anche filtri di carta (filtri da caffè) della dimensione Inserire il filtro nel portafiltro (16) e il portafiltro con filtro nel relativo supporto (5). 6. Chiudere il coperchio. 7. Mettere la caraffa sulla piastra di riscaldamento. 8. Collegare la spina (9) ad una presa di corrente adatta. Il display LCD (26) si accende e lampeggia "12:00". Le istruzioni per l'impostazione del tempo sono descritte nel Capitolo 11. Impostazione dell ora e funzione timer a pagina 11. Dopo aver spento la macchina del caffè, la spia LCD si spegne automaticamente dopo 10 secondi. Quando l'alimentazione viene interrotta durante il funzionamento del prodotto succede quanto segue:»» Interruzione > 10 secondi: Il prodotto deve essere riavviato.»» Interruzione 10 secondi: Il prodotto si accende automaticamente / la preparazione del caffè prosegue. Riavvolgimento cavo di rete: Il cavo di rete (9) può essere facilmente inserito nell'apposito alloggiamento (10) sul lato posteriore del prodotto. Dopo aver staccato la spina mettere il cavo nell'alloggiamento. 10
11 9. Premere il tasto On/Off (24), per accendere la macchina del caffè ed iniziare la preparazione. La spia LED (25) si accende. Per interrompere il funzionamento, premere di nuovo il tasto On/Off. Premendo nuovamente, viene riavviata la preparazione del caffè. Si può interrompere il funzionamento della macchina del caffè in qualsiasi momento premendo il tasto On/Off. 10. Dopo poco il caffè comincia a gocciolare nella caraffa. Se si mette la caraffa sulla piastra, il caffè contenutovi viene tenuto in caldo. Il tempo per la preparazione, con il serbatoio d acqua pieno, è di circa 10 minuti. 11. Grazie al dispositivo antigoccia (15), il caffè può essere servito anche mentre ne è in corso la preparazione. Rimuovere la caraffa. Non aspettare troppo a lungo (max. 30 secondi) prima di rimettere la caraffa sulla piastra. Pericolo di ustioni! Afferrare la caraffa solo per il manico (14). Attenzione! Non inclinare troppo la caraffa quando è piena. Il caffè può traboccare, causando scottature. 12. Una volta passata tutta l'acqua, spegnere la macchina per il caffè premendo il tasto On/Off. Se si vuole mantenere il caffè in caldo, non spegnere la macchina e mettere la caraffa sulla piastra. La macchina per il caffè e la piastra di riscaldamento si spengono automaticamente dopo 40 minuti. 13. Dopo l'uso estrarre la spina dalla presa di rete e far raffreddare la macchina. 11. Impostazione dell'ora e funzione timer Per utilizzare le funzioni timer, deve esserci alimentazione. Se si verifica un'interruzione della corrente per più di 10 secondi, gli orari memorizzati vengono cancellati e si deve effettuare una riprogrammazione. a) Impostazione dell'ora 1. Premere il tasto Program (programma) (23) finché non compare sullo schermo la scritta "CLOCK". 2. Con i tasti Hour (ora) (21) e Minute (minuti) (22) impostare le ore ed i minuti. Premere e tenere premuti i tasti Hour (ore) e Minute (minuti) per far scorrere velocmente le ore od i minuti. 3. Attendere finché non scompare sul display la scritta "CLOCK" oppure premere il tasto Program. L'ora impostata viene memorizzata. b) Funzione timer Utilizzando la funzione timer, la macchina per il caffè si accende ad un'ora prefissata. 1. Accertarsi che l'orario venga inserito correttamente. 11
12 2. Approntare la macchina per il caffè (versare acqua e caffè in polvere ecc.). Vedere il Capitolo 10. Messa in funzione a pagina Premere il tasto Program finchè sullo schermo non scompare la scritta "TIMER". 4. Con i tasti Hour (ora) e Minute (minuti) impostare le ore ed i minuti. 5. Attendere finché non scompare sul display la scritta "TIMER" oppure premere il tasto Program. L'ora di accensione impostata viene memorizzata. 6. Premere il tasto Delay Brew (20), per attivare la funzione Timer. La spia di controllo per la funzione timer (19) si accende. 7. Allo scadere del tempo, inizia la procedura di preparazione del caffè. La spia di controllo per la funzione timer si spegne e l'indicatore di funzionamento (25) si accende. 12. Manutenzione e pulizia a) Pulizia Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi (fatta eccezione per i prodotti anticalcare adeguati) o altri solventi chimici, perché potrebbero danneggiare l'alloggiamento oppure compromettere la funzionalità del prodotto. Se non si utilizza la macchina per un periodo prolungato, scaricare tutta l'acqua svuotando il serbatoio. Lasciare il coperchio aperto finché il serbatoio dell'acqua è asciutto. Spegnere l'apparecchio e staccare la spina dalla presa prima di pulirlo. Poi far raffreddare sufficientemente il prodotto. Non immergere in acqua né la macchina per il caffè né la spina né il suo cavo. Non esercitare eccessiva pressione sulle superfici per evitare graffi e deformazioni. Smaltire i fondi di caffè nel filtro. Pulire filtro, portafiltro e caffettiera con acqua tiepida. Lavare tutti i componenti e lasciarli asciugare prima di inserirli. Asciugare l'interno della macchina con un panno asciutto. Per la pulizia dell alloggiamento usare un panno asciutto o leggermente inumidito, morbido e pulito. Mantenere le prese d'aria sulla parte inferiore sempre prive da polvere e sporco. b) Decalcificazione Una decalcificazione periodica prolunga la vita non solo della macchina, ma preserva anche il gusto del caffè. Decalcificare la macchina idealmente una volta ogni 3 mesi. Si noti, tuttavia, che in caso di acqua dura, il dispositivo deve essere decalcificato con maggiore frequenza. 12
13 Utilizzare per la il trattamento anticalcare un adeguato prodotto specifico per macchine di questo tipo. Farsi consigliare. Seguire sempre le istruzioni del produttore dell'agente anticalcare. È importante, dopo aver effettuato un trattamento anticalcare, risciacquare riempiendo per tre volte completamente il serbatoio per rimuovere tutti i residui di calcare dal dispositivo. 13. Smaltimento I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i rifiuti domestici. Alla fine della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti. In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale. 14. Dati tecnici Alimentazione V/CA, 50 Hz Potenza assorbita W Classe di protezione... I Capacità serbatoio acqua... 1,8 l Lunghezza cavo... 1 m Condizioni d'uso...da +5 a +40 C, UR % Condizioni di immagazzinamento...da +5 a +40 C, UR % Dimensioni (L x A x P) x 374 x 280 mm Peso...2,36 kg 13
14
15
16 Note legali Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau ( Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V2_0216_02_JH
Istruzioni Bollitore per uova BTEK07 N.:
Istruzioni Bollitore per uova BTEK07 N.: 1491496 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e funzioni...4
DettagliIstruzioni Frullatore a immersione HS-9301SV. N.: Pagina 2-11
Istruzioni Frullatore a immersione HS-9301SV N.: 1486016 Pagina 2-11 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliEuropean standard quality
FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche
DettagliMacchina per il caffè con timer CM4216
Istruzioni Macchina per il caffè con timer CM4216 Nº. 1374126 Sommario Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione dei simboli... 5 5. Caratteristiche
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliSistema di controllo accessi wireless DA-2311
Istruzioni Sistema di controllo accessi wireless DA-2311 N. ord. 1359881 Inhaltsverzeichnis Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Uso previsto...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze
DettagliGuida Rapida CUSTOM S.p.A.
Guida Rapida PUOI TROVARE IL MANUALE UTENTE COMPLETO NELLA PAGINA RELATI- VA AL PRODOTTO SUL SITO WWW.CUSTOMLIFE.COM. YOU CAN FIND THE COMPLETE USER MANUAL ON THE PRODUCT PAGE ON WWW.CUSTOMLIFE.COM. Servizio
DettagliIstruzioni Striscia LED 5 m UV-30. N.: Pagina 2-9
Istruzioni Striscia LED 5 m UV-30 N.: 1518598 Pagina 2-9 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e
DettagliInstruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF
Instruzioni per l'uso Set d'interruttore radiocommandato ON/OFF TIPO INDOOR -> Standard-tipo In generale MASTER -> Con spegnimento di gruppo addizionale pagina 5 OUTDOOR -> Uso a l'esterno addizionale
DettagliCE-5700A Manuale d uso
CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei
DettagliMILK FROTHER MF 5260 ITALIANO
MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO IT A B C D E F G H 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
DettagliSPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com
MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE
DettagliMacchina per il caffè con timer
Istruzioni Macchina per il caffè con timer N. 1362475 Pagina 2-13 Indice Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione dei simboli... 4 5. Importanti
DettagliBILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com
Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
DettagliIstruzioni. Radiatore design ECO 1500 W N Radiatore design ECO 2000 W. N Pagina 2-13
Istruzioni Radiatore design ECO 1500 W N. 1300622 Radiatore design ECO 2000 W N. 1300623 Pagina 2-13 Indice Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare
DettagliLibretto d istruzioni. Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore
Libretto d istruzioni Refrigeratore/ Riscaldatore/ Gasatore 1 PRECAUZIONI non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che
DettagliWATER KETTLE WK5040. Product code 1805305
WATER KETTLE WK5040 IT Product code 1805305 A B C D E F G H I J K L 3 SICUREZZA E PREPARAZIONE Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente questo manuale delle istruzioni! Seguire tutte le
DettagliIstruzioni per l uso Caffettiera moka elettrica ESPRESSOKOCHER
IT Istruzioni per l uso Caffettiera moka elettrica ESPRESSOKOCHER A Deckel / Lid B C D Hitzebeständiger Griff / Heatresistand handle Oberer Behälter / Upper container Filtersieb / Filter E F Dichtungsring
DettagliSTUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124
STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di
DettagliISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M
ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo
DettagliJ6/J600 Informazioni in breve
J6/J600 Informazioni in breve J Le presenti istruzioni in breve non sostituiscono le «Istruzioni per l uso J6/J600». Come prima cosa si raccomanda di leggere e attenersi alle norme di sicurezza e avvertenze
DettagliCOFFEE MILL CM 3260 ITALIANO
COFFEE MILL CM 3260 ITALIANO A B C D E 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliIstruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic
TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 1 di 5 Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Emissione: Approvazione: Ufficio Tecnico Direttore Generale TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 2 di 5 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze
DettagliAT Gruppo trattamento aria multifunzioni
AT-5461 Gruppo trattamento aria multifunzioni Sicurezza Leggere e conservare le presenti istruzioni Questo apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche,
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliTenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/ Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel Fax
www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 Istruzioni per l uso UMIDIFICATORE UMIDIFICATORE IT pagina 1 TYPE I9001
DettagliIT Bollitore elettrico a temperatura variabile
SWK 1890SS IT Bollitore elettrico a temperatura variabile - 1 - IT Bollitore elettrico a temperatura variabile Istruzioni di sicurezza importanti LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI.
DettagliTERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI
TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L APPARECCHIO. Prima e durante l uso dell apparecchio è necessario seguire alcune precauzioni
DettagliFrullatore a immersione HB W
Istruzioni Frullatore a immersione HB952 600 W N. ord. 1305507 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Fornitura...3 3. Descrizione delle caratteristiche...3 4. Uso previsto...4 5. Spiegazione dei simboli...4
DettagliTenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 MI000634.indd 1 13/07/11 13.54 Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA
DettagliCOFFEE MAKER KM 8260 DE EN FR IT PT ES NO SV NL PL TR EL
COFFEE MAKER KM 8260 DE EN FR IT PT ES NO SV NL PL TR EL A B C D E F G H I J K L M N 3 DEUTSCH 05-13 ENGLISH 14-21 FRANÇAIS 22-29 ITALIANO 30-37 PORTUGUÊS 38-45 ESPAÑOL 46-53 NORSK 54-61 SVENSKA 62-69
DettagliBARCODE SCANNER MANUALE D USO
BARCODE SCANNER MANUALE D USO BP-LBSC-010 Grazie per aver scelto un nostro prodotto Informazioni prodotto Lettore codice a barre USB plug & play in grado di leggere tutti i codici a barre standard 1D
DettagliSTUFE A CONVEZIONE NATURALE. Manuale d uso TCN 50 / TCN 115
STUFE A CONVEZIONE NATURALE Manuale d uso TCN 50 / TCN 115 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Prima installazione... 2 3.1 Operazioni preliminari... 2 3.2 Parti dello strumento...
DettagliKITCHEN SCALES KW 4060 ITALIANO
KITCHEN SCALES KW 4060 ITALIANO A B C D E F 2 ITALIANO 22-27 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1103 1 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5B 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 6 DATI TECNICI I 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1
Dettaglimaxi FR EN IT PT ES EL TR DA NO SV FI PL CS HR SK SR RO BG HU RU UK ET LT LV AR FA NL DE SL
FR EN PT ES EL TR DA NO SV FI PL CS HR SK SR RO BG HU RU UK ET LT LV AR FA NL DE SL A D C E B 1 2 3 4 5 4 3 2 5 6 2 Descrizione a b c d e Coperchio Caraffa con beccuccio Livello dell acqua Porta-filtro
DettagliAroma Perfection System.
www.krups.com d b a c g Control Timer j k m l i e h f 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Italiano Descrizione a b c d e f g h i Coperchio Serbatoio dell acqua Alloggio girevole del porta-filtro Porta-filtro attivo
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/
istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni
DettagliZD1406 Friggitrice ad aria calda
Istruzioni ZD1406 Friggitrice ad aria calda N. 1373333 Pagina 2-15 Indice Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione dei simboli... 4 5. Importanti
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
MANUALE D'INSTALLAZIONE Kit manometro digitale BHGP6A BHGP6A Kit manometro digitale Manuale d'installazione INDICE Pagina INSTALLAZIONE Accessori... Installazione... Procedura di lavoro... Controllo del
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/
istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G8002 1 00602.indd 1 24/05/11 14.2 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6 6A Type G8002 220-240 V 50/60 Hz 1400 W 00602.indd 1 24/05/11 14.2
DettagliRegister your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 IT Manuale utente e f d c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
DettagliMANUALE UTENTE. Termoigrometro Modello RH10. Misuratore di temperatura e umidità
MANUALE UTENTE Termoigrometro Modello RH10 Misuratore di temperatura e umidità Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il termoigrometro Extech Modello RH10. Questo dispositivo consente di misurare
DettagliCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 IT Manuale utente a b c d e i h g f Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
DettagliIstruzioni per l uso KA 3482
Istruzioni per l uso KA 3482 Istruzioni per l uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo. Simboli per questo manuale di istruzioni per l uso Le indicazioni
DettagliIstruzioni. Aspirapolvere 900 W Nº
Istruzioni Aspirapolvere 900 W Nº. 1370286 Sommario Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione dei simboli... 4 5. Avvertenze per la sicurezza...
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
DettagliIT Bollitore elettrico
SWK 1720BK IT Bollitore elettrico - 1 - IT Bollitore elettrico Istruzioni di sicurezza importanti LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE CONSULTAZIONI. Questo apparecchio può essere utilizzato da
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione
DettagliCA-NANO (SKPM 7073) MACCHINA PER CAFFE ESPRESSO ISTRUZIONI PER L USO
CA-NANO (SKPM 7073) MACCHINA PER CAFFE ESPRESSO ISTRUZIONI PER L USO 1. INTRODUZIONE: Il presente manuale di istruzioni contiene tutte le informazioni, consigli ed avvertimenti per un corretto uso della
DettagliIstruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina _def.indd :34:2
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1 00235_def.indd 1 25-03-2010 16:34:2 Type E8101 220-240 V ~ 50/60 Hz 55 W 00235_def.indd 1 25-03-2010 16:34:2 ISTRUZIONI PER L USO
DettagliCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ITALIANO A B C D E F 1 2 3 SICUREZZA Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per
DettagliModello Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione. Manuale d'istruzioni
Modello 382270 Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC 382270 della Extech. Il Modello 382270 può essere
DettagliVL118USB SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE
SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 MANUALE UTENTE SET DI ALIMENTAZIONE PORTATILE USB 5-IN-1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a
DettagliStaightener. Register your product and get support at HP8309/00 HP8310/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Staightener HP8309/00 HP8310/00 IT Manuale utente d e c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliIstruzioni Climatizzatore N
Istruzioni Climatizzatore N. 1516850 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e funzioni...4 6. Avvertenze
DettagliDA1500.
EN DA15 DE FR NL DA SV FI IT ES PT EL www.rowenta.com AR 1 3 2 4 5 12V 24V 9 6 7 8 PER LA VOSTRA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni d'uso e conservarle. Non lasciate mai l'apparecchio senza sorveglianza
DettagliMANUALE D'USO. Comando a distanza BRC315D7
MANUALE D'USO 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 GRAZIE PER AVER ACQUISTATO QUESTO COMANDO. PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE.
DettagliPulizia degli iniettori Benzina
Pulizia degli iniettori Benzina con TUNAP microflex 937 - Pulitore diretto iniettori Benzina. TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,
DettagliPulizia degli iniettori Diesel
Pulizia degli iniettori Diesel con TUNAP microflex 938 - Pulitore diretto iniettori Diesel TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,
DettagliManuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno
Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821H-MI Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti all interno della
Dettaglimumbi Prese radio m-fs306
mumbi Prese radio m-fs306 Istruzioni per l uso Claus GmbH Sigsfeldstr. 4 45141 Essen www.mumbi.de Contenuto Volume di fornitura / Specifiche...3 Informazioni generali / Preparazione...3 Test di funzionamento...4
DettagliTIMER. Istruzioni d uso
TIMER IT Istruzioni d uso 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Leggere accuratamente le istruzioni d'uso e le indicazioni di sicurezza! Indicazioni di sicurezza Collegare l'apparecchio solo come indicato
DettagliHAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO
HAIR DRYER IONIC HD 6080 ITALIANO A B C D E F 3 SICUREZZA Notare le istruzioni che seguono quando si usa l'apparecchio: 7 L'apparecchio è destinato solo ad un uso domestico. 7 Non usare mai l'apparecchio
DettagliCAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO
IT CAMINETTO ELETTTRICO CERAMICO ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata
Dettagliice crusher FROZY Manuale di istruzioni Art Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd :57:05
FROZY ice crusher Manuale di istruzioni 1 Art. 861 861 15 Libretto istruzioni FROZY 145x210.indd 1 2-12-2015 11:57:05 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle
DettagliDM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA. Cod
DM-916 ~ STAZIONE DI SALDATURA Cod. 559590252 DM-916 STAZIONE DI SALDATURA DIGIMASTER 1. DESCRIZIONE La stazione di e saldatura è multifunzione ad alte performance per la lavorazione di schede elettroniche.
DettagliALIMENTATORE 230 W, 17 A
ALIMENTATORE 230 W, 17 A ISTRUZIONI N. ord. 1277096 VERSIONE 12/14 INDICE Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso conforme...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze di sicurezza...5 a)
Dettagli2006/95/ CEE 2004/108/CEE
CDI 10P7 006/95/ CEE 00/108/CEE 11 1 6 In accordo con lo standard EN 50, l'elettrodistributore dovrebbe essere impostato sul livello massimo mentre la lavastoviglie funziona. 1 6 1 3 1 5 7 1 3 6 3 1
DettagliPannello comandi 4. Il cassetto riscaldante 4. Come preriscaldare le stoviglie da forno 5. Mantenere caldi gli alimenti 6. Estrazione del cassetto 7
Scheda prodotto Pannello comandi 4 Il cassetto riscaldante 4 Come preriscaldare le stoviglie da forno 5 Mantenere caldi 6 Estrazione del cassetto 7 Pannello comandi 1. Pulsante selettore 2. Indicatori
DettagliSommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B
Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente
DettagliMANUALE DI USO E MANUTENZIONE
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE Medi Nova S.A.S. FRIGORIFERO 50 L Edizione 2014 /Rev. 00 Indice Capitolo Pagina 1. Introduzione 2 2. Condizioni e limiti d uso 3 3. Dati Tecnici e targhetta CE 3 4. Informazioni
DettagliHAIR DRYER CERAMIC HD 6760
HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Sicurezza Per la messa in funzione dell apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato esclusivamente per uso domestico.
DettagliIMPRESSA C50 Informazioni in breve
Il»Istruzioni per l uso IMPRESSA C50«e il presente»impressa C50 Informazioni in breve«ha ottenuto il sigillo di approvazione da parte dell Ente Tedesco per il Collaudo Tecnico, TÜV SÜD, per lo stile di
DettagliIstruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI. PIASTRA PER CAPELLI IT pagina. Type H2901
Istruzioni per l uso PIASTRA PER CAPELLI PIASTRA PER CAPELLI IT pagina 1 Type H2901 7 6 5 4 3 2 1 GUIDA ILLUSTRATIVA DATI TECNICI TYPE H2901 100-240 V~ 50/60 Hz I Manuale di Istruzioni per l uso della
DettagliPROFESSIONAL. Stiro Casa Professional
7 8 11 9 1 2 12 3 4 6 5 10 PROFESSIONAL 1) Tappo brevettato di sicurezza 2) Interruttore caldaia 3) Cavo d alimentazione 4) Tappetino poggiaferro 5) Manopola regolazione temperatura ferro 6) Impugnatura
DettagliIstruzioni P9-4 Caricatore per blocco batteria 9 V N.:
Istruzioni P9-4 Caricatore per blocco batteria 9 V N.: 1527210 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Avvertenze
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliVIP Video Interview Pen Penna per video intervista
VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :
DettagliFERRO ARRICCIACAPELLI
istruzioni per l uso FERRO ARRICCIACAPELLI FERRO ARRICCIACAPELLI IT pagina 1 00133_h.indd 1 4-02-2010 13:38:0 [Z] Type E9301 220-240 V ~ 50/60 Hz 00133_h.indd 1 4-02-2010 13:38:0 FERRO ARRICCIACAPELLI
DettagliManuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) (24V 11W) (48V 11W) (230V 36W) 98882(24V 18W) (48V 18W)
Manuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) 889612(24V 11W) 89614 (48V 11W) 98880 (230V 36W) 98882(24V 18W) 98884 (48V 18W) 98830(24V 36W) 98832(24V 36W) 98834(48V 36W) Company:
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima
DettagliManuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno
Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Modello: ZHQ0888 HD 65 Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti
DettagliFORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Manuale dell'utente Versione 1.0 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica,
DettagliMANUALE D'USO CR-420 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.
MANUALE D'USO CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. CONTROLLI E INDICATORI 1. Tasto "ON/OFF" 2. Tasto "HOUR/TU-"
DettagliRiscaldatore elettrico da esterno Da soffitto. Instruzioni d utilizzo
Riscaldatore elettrico da esterno Da soffitto Modello: ZHQ2125 MI I 1800W 220 240V 50Hz Instruzioni d utilizzo ATTENZIONE: Questo riscaldatore non è munito di un dispositivo per la regolazione della temperature.
DettagliMANUALE D'ISTRUZIONI SPECCHIERA MARV
MANUALE D'ISTRUZIONI SPECCHIERA MARV Questo apparecchio è conforme alle direttive europee: 2004/108/CE sulla compatibilità elettromagnetica. 2006/95/CE sulla bassa tensione. 2002/95/CE sulle limitazioni
DettagliIstruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701
Istruzioni per l uso SCALDINO SCALDINO TYPE M2701 GUIDA ILLUSTRATIVA [A] 6 5 4 3 2 1 [B] [C] [D] DATI TECNICI M2701 220-240 V 50/60 Hz 300-365 W I MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO DELLO SCALDINO Gentile
DettagliCOMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY
COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY IT 1 - Aperture per il vapore 2 - Coperchio 3 - Ganci di chiusura 4 - Vano porta biberon ed accessori 5 - Base 6 - Pinza 1 man STER x MICROONDE 1-8 IT 09.i1 1 15-04-2009
DettagliB C. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 1. Fig. 4 Fig. 5
Frullatore 566 2 A B C Fig. 2 E D Fig. 1 Fig. 3 2 Fig. 4 Fig. 5 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni,
DettagliPresentation viewer PRESENTATION VIEWER. Manuale di istruzioni. Versione 1.0
PRESENTATION VIEWER Manuale di istruzioni Versione 1.0 Diritti d autore Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica,
DettagliHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 IT Manuale utente Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
DettagliSicurezza utente. Sicurezza in campo elettrico. Stampante laser Phaser 4500
Sicurezza utente La stampante e i materiali di consumo consigliati sono stati messi a punto e testati in conformità a severi requisiti di sicurezza. L osservanza delle avvertenze riportate di seguito garantisce
DettagliVENTILATORE E NEBULIZZATORE
VENTILATORE E NEBULIZZATORE IT ISTRUZIONI PER L USO Leggere attentamente le istruzioni prima di far funzionare l apparecchio oppure fare manutenzione. Osservare tutte le istruzioni di sicurezza; la mancata
Dettagli