PROTOCOLLO D INTESA. TRA L Associazione tra le Agenzie Regionali e Provinciali per la protezione

Transcript

1 PROTOCOLLO D INTESA TRA L Associazione tra le Agenzie Regionali e Provinciali per la protezione dell ambiente AssoArpa (di seguito denominata AssoArpa ), con sede e domicilio fiscale in Roma via Boncompagni 101 Codice Fiscale e Partita Iva n agli effetti del presente atto rappresentato dal Presidente, Luca Marchesi, domiciliato per la carica presso la suindicata sede E Il Centro Italiano Studi di Biologia Ambientale (nel seguito denominato CISBA ), con sede legale presso l Agenzia Regionale per la Prevenzione e l Ambiente dell Emilia-Romagna, Sezione Provinciale di Reggio Emilia, in Reggio Emilia, Via Amendola n. 2, Codice Fiscale , nella persona del Presidente pro tempore Daniela Lucchini, domiciliata per la carica presso la suindicata sede. (AssoArpa e CISBA nel seguito, singolarmente, anche la Parte e, congiuntamente, anche le Parti ) PREMESSO CHE: AssoArpa, costituita ai sensi degli artt. 14 e seguenti del codice civile, è una Associazione tra le Agenzie Regionali e Provinciali per la protezione dell ambiente dotata di autonoma personalità giuridica; Ad AssoArpa aderiscono, come da atto costitutivo, le Agenzie Regionali e Provinciali costituite ai sensi dell art. 3 del D.L. 04 dicembre 1993, n. 496, convertito con modificazioni nella legge 21 gennaio 1994, n. 61; Il CISBA è un associazione scientifica senza fini di lucro, fondata nel 1986, con la finalità di promuovere lo sviluppo degli studi di biologia 1

2 ambientale e la valorizzazione dei risultati della ricerca ambientale applicata; AssoArpa opera senza scopo di lucro, al fine di realizzare elevati livelli di integrazione e di sviluppo delle politiche delle Agenzie associate e si propone di promuovere iniziative di studio e/o di ricerca e di promuovere e/o gestire iniziative di formazione su tematiche ambientali indirizzate agli Enti associati o a soggetti esterni; Ai sensi del proprio Statuto, il CISBA ha per scopo lo sviluppo e la diffusione degli studi di biologia ambientale e delle loro applicazioni attraverso l edizione di notiziari, l organizzazione di corsi di aggiornamento, seminari e convegni; la promozione di collegamenti tecnico scientifici con i Ministeri, l APAT ora ISPRA, il C.N.R., l ENEA, l IRSA, l ISS, le ARPA/APPA, l Università ed altri organismi pubblici e privati interessati allo studio ed alla gestione dell'ambiente; la promozione di gruppi di lavoro e ricerca sulle tematiche di biologia ambientale; Il CISBA conduce da ventinove anni un attività di formazione, aggiornamento, informazione degli operatori nel campo del controllo ambientale, con particolare riferimento al personale del Sistema delle Agenzie Ambientali, con particolare riferimento agli ambienti fluviali ed alle zone umide nel loro complesso, ed alle comunità biotiche utilizzate per il loro monitoraggio. TUTTO CIO PREMESSO SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE 2

3 Art. 1 (Premesse) Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente Protocollo d Intesa e si considerano integralmente riportate nel presente articolo. Art. 2 (Oggetto) L oggetto del presente Protocollo d Intesa è lo svolgimento di attività in collaborazione, in particolare attraverso la partecipazione e l organizzazione di eventi di formazione, informazione ed aggiornamento nel campo della biologia ambientale, della caratterizzazione e del monitoraggio biologico; la partecipazione e la promozione di gruppi di lavoro finalizzati alla elaborazione ed alla validazione di metodiche e procedure di monitoraggio ambientale con particolare riferimento ai temi della biologia ambientale; l ideazione e la realizzazione di progetti editoriali congiunti quali la pubblicazione di testi, manuali, linee guida. Inoltre, le Parti prevedono la possibilità di predisporre proposte progettuali congiunte, che possono essere oggetto di specifico finanziamento o presentate in risposta a bandi regionali, nazionali o europei. Resta inteso che le attività verranno impostate di concerto tra le Parti e improntate alla più ampia collaborazione. Art. 3 (Durata e recesso) Il presente Protocollo d Intesa avrà una durata pari a 4 (quattro) anni a decorrere dalla data di sottoscrizione dello stesso. La durata potrà essere 3

4 rinnovata (per un periodo pari a ulteriori 4 anni) previo accordo scritto tra le Parti che dovrà intervenire (sei mesi) prima della data di scadenza. Ciascuna delle Parti potrà recedere in qualunque momento dal presente Protocollo d Intesa dando un preavviso scritto all altra Parte di almeno trenta giorni. Art. 4 (Oneri finanziari e Costi) Il presente Protocollo d'intesa non comporta flussi finanziari tra le Parti. Ciascuna Parte sopporta i costi relativi alla collaborazione prevista dal presente atto. Le Agenzie associate ad AssoArpa si impegnano a rendere disponibile proprio personale, individuato in accordo tra le Parti, a collaborare, in orario di servizio, alla promozione, organizzazione ed esecuzione delle iniziative concordate. Il Cisba, dal canto suo, mette a disposizione dell'organizzazione a titolo gratuito l'apparato amministrativo della Segreteria e l'operato dei Soci che non fanno parte del Sistema Agenziale unitamente alle prestazioni fornite dei membri del Consiglio di Amministrazione. Il Cisba, in occasione di eventi che prevedono contributi di iscrizione, provvederà al rimborso delle sole spese di soggiorno e trasferta del personale coinvolto in prima persona nelle iniziative. Art. 5 Referente Le Parti indicano come Referenti le persone di Giovanni Agnesod per AssoArpa e di Roberto Spaggiari per il CISBA. Art. 6 (Riservatezza) 4

5 Le Parti si impegnano a far rispettare al proprio personale la massima riservatezza sui dati, informazioni e sui risultati dell attività, oggetto del presente Protocollo d Intesa, di cui siano venute, in qualsiasi modo a conoscenza. Art. 7 (Trattamento dei dati) Le Parti si impegnano reciprocamente a trattare e custodire i dati e/o le informazioni, sia su supporto cartaceo che informatico, relativi all attività di collaborazione in qualunque modo riconducibili al presente Protocollo d Intesa, in conformità alle misure e agli obblighi imposti dal D. Lgs. 196/2003. Art. 8 (Modifiche al Protocollo d Intesa) Le Parti potranno apportare, esclusivamente in forma scritta, eventuali modifiche al Protocollo d Intesa per adeguamenti rilevanti e mutate esigenze delle stesse. Art. 9 (Eventuali Atti successivi) Le Parti formalizzeranno le attività oggetto del presente Protocollo d Intesa attraverso la stipulazione di successivi Atti contenenti i relativi impegni giuridici. LETTO, APPROVATO E SOTTOSCRITTO. Bologna, li 3 maggio 2016 Per AssoArpa Luca Marchesi Per CISBA Daniela Lucchini 5