ATTUATORI ACTUATORS ANTRIEBE VERINS ACTUADORES
|
|
|
- Ladislao Martino
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 TTUTORI TUTORS NTRIEE VERINS TUORES K 5
2 ttuatori Rotanti Pignone & remagliera Rack & Pinion Pneumatic ctuators art. 13-E art. 13-SE Ver (doppio effetto) (double cting) (semplice effetto) (Single cting)
3 7
4 E OPPIO EFFETTO - OULE TING SE SEMPLIE EFFETTO - SPRING RETURN TELL I OPPIMENTO VLVOLE SFER 2 E 3 VIE ON TTUTORI E MOMENTI TORENTI IN Nm a ar 2 N 3 WY LL VLVES WITH TUTORS ONNETION TLE N TORQUE HRT IN Nm a ar VLVOLE SFER LL VLVES 1/4" 3/" 1/2" 3/4" 1" 1 4 " 1 " 2" 2 " 3" 3 " 4" OPPI Nm VLVOLE 2 VIE TORQUE Nm OF 2 WY VLVES OPPI Nm VLVOLE 3 VIE TORQUE Nm OF 3 WY VLVES " TTUTORE E PER VLVOLE 2 VIE E TUTOR FOR 2 WY VLVES TTUTORE E PER VLVOLE 3 VIE E TUTOR FOR 3 WY VLVES TTUTORE SE PER VLVOLE 2 VIE SE TUTOR FOR 2 WY VLVES TTUTORE SE PER VLVOLE 3 VIE SE TUTOR FOR 3 WY VLVES T32 T32 T T T T T3 T75 T75 T T T T100 T32 T32 T T T T3 T3 T75 T75 T T T100 T100 TS TS TS T3S T3S T3S TS TS TS TS T100S T5S T5S TS TS T3S T3S T3S TS TS T100S T100S T5S T125S T145S T145S
5 ox micro IP5 con 2 finecorsa meccanici o induttivi per serie UT ox micro with 2 mechanical microswitches or with 2 proximity sensors for T models Top IP5 mit 2 Endschaltern oder Näherungsinitiationen für T Typ oîtier IP5 avec 2 micro contacts ou détecteurs de proximité apsula IP 5 con 2 micros o detectores Ver art. 13 TI TENII - TEHNIL T MTERILI - MTERIL PROTEZIONE / PROTETION IP 7 INTERRUTTORE / ST. SWITH SS5GL (OMRON) ERTIFITI / ERTIFITE, UL, S, SEMKO, SEV EN TEMPERTUR I LVORO ENVIRONMENT ONNESSIONE ONNETOR TERMINLE / TERMINL INITORE I POSIZIONE POSITION INITOR -20 / x NPT 1/2" POINTS ( mm) LOSE : RE OPEN : YELLOW INTERRUTTORE / SWITH MEHNIL SWITH x 2 PROXIMITY SENSOR x 2 RIVESTIMENTO ESTERNO EXTERNL OTING POLYESTER OTING (LK) LERO / SHFT 17 mm ORPO / OY INITORE / INITOR MM / M MOLL / SPRING VITI / SREW GURNIZIONI / O-RING RONELLE / WSHER NELLO / E-RING MESS TERR GROUN WIRE STFF I SUPPORTO RKET LUMINIUM IE STING POLYESTER OTING POLYESTER OTING STINLESS STEEL STINLESS STEEL NR RONZE STINLESS STEEL STINLESS STEEL STINLESS STEEL M LOSE Ø 1/2 " NPT 30 M Ø Ø3. 3 M Valvola solenoide monostabile. Montaggio dir. su attuatori serie UT Solenoid valve designed for direct mounting onto UT actuators Magnetventil für ein direct Montage auf "UT"ntriebe Electro-vanne pour assemblage direct sur verin série UT Electroválvula por montaje directo sobre actuador serie UT art. 13 VOLTGGIO / VOLTGE 24v 0v (/0 Hz) 240V (/0 Hz) TI TENII - TEHNIL T INTERFE IR INLET G 1/4" - IR OUTLET G 1/4 OIE /OE T U 14 TO TUTOR INTERFE 53 POWER LE EFFETIVE ROSS-SETIONL RE (MM2) 35 LURIFITION NOT REQUIRE WORKING PRESSURE 1.5 bar OPERTING TEMPERTURE 0 40 VOLTGE RNGE 220V : 3. V,.0 V,.5 V 24V : 2.5 W, 4. W POWER ONSUMPTION 15% EXNGE TIME (S) 0.05 MNULLY PRESS THE REVERSING SI IP 5 EXPLOSION - PROOF Exm T4 4.5 Ø 2 MNUL OPERTION UTTON POWER LE 27 IR OUTLET IR OUTLET 2 22
6 Servomotore elettrico tipo SM I-irectional Electric ctuator SM Electromotorischer rehantrieb SM Verin électrique type SM ctuador Electrico Tipo SM Ver art. 13E TELL I OPPIMENTO VLVOLE SFER ON SERVOMOTORI SM.100 LL VLVES ONNETION TLE WITH REVERSILES TUTORS SM.100 1/4" 3/" 1/2" 3/4" 1" 1¼" 1½" TIPO ITEM VELOIT' SPEE 30 sec. 0 sec. 10 sec VOLTGGIO VOLTGE 24/230V Hz 24/0/230V Hz 24/0/230V Hz PESO WEIGHT Kg 1 Kg 1 Kg 1 RTTERISTIHE TENIHE Servomotore ad azione reversibile, micromotore funzionante a v hz. Potenza assorbita : 4.5 V. Servizio continuo : 100%. ngolo di rotazione : 0/10. Temperatura di esercizio : -10 / +5. Protezione : IP ( a richiesta IP 5). EQUIPGGIMENTO STNR omando manuale a leva. Indicatore visivo di posizionamento. OPZIONLI Tensione : diversa da 230V. Protezione : IP 5. locco di sicurezza : il servomotore, in mancanza di corrente, chiude automaticamente. Resistenza elettrica : 7 W. Rele'. Potenziometro. Uno o due contatti ausiliari di fine corsa. ccoppiamento con valvole non di nostra produzione. Resistenza elettrica. Scheda elettromeccanica di regolazione 4-20m 0-10V (alimentazione 24V Hz). dattatore ISO. Leva di sblocco IP 5. NOT Servomotori con voltaggi speciali possono essere quotati su richiesta. TEHNIL FETURES Reversible actuator micromotor operating at v hz. Power absorption : 4.5 V. ontinuous operation : 100%. Rotation angle : 0/10. Operating temperature : -10 / +5. Enclosure : IP (IP 5 on request). STNR EQUIPMENT Manual lever command. Visible positioning indicator. OPTIONL Tension : different of 230V. Enclosure : IP 5. Security block : the actuator schuts automatically in obscence of electric current. Electric resistence : 7 W. Electric regulation cards 4-20m 0-10V (alimentation 24V Hz). ISO daptor. IP 5 lever. NOTE ctuators with special voltage ratings are also available for quotation on request. 100
7 Servomotore elettrico tipo SM I-irectional Electric ctuator SM Electromotorischer rehantrieb SM Verin électrique type SM ctuador Electrico Tipo SM Ver art. 13F TELL I OPPIMENTO VLVOLE SFER ON SERVOMOTORI SM.200 LL VLVES ONNETION TLE WITH REVERSILES TUTORS SM.200 2" 2 2" 3" 4" 5" TIPO ITEM OPPI TORQUE SM SM SM SM Nm 35 Nm 0 Nm Nm VOLTGGIO VOLTGE 24 O 24/230V Hz 24/230V Hz 24/230V Hz VELOIT' SPEE 5 sec. 30 sec. 0 sec. 100 sec. PROTEZIONE ENLOSURE IP /5 IP /5 IP /5 IP /5 PESO WEIGHT Kg 2 Kg 2 Kg 2 Kg 2 RTTERISTIHE TENIHE Servomotore ad azione reversibile, micromotore funzionante a v Hz. Potenza assorbita : 10.5 V. Servizio continuo : 100%. ngolo di rotazione : 0/10. Temperatura di esercizio : -10 / +5. Protezione : IP 5. EQUIPGGIMENTO STNR omando manuale interno. Mensola di accoppiamento a norme ISO, IN ontatti ausiliari : 2. OPZIONLI Leva di posizionamento manuale con staffa inox. Tensione : diversa da 230V. Resistenza elettrica. Rele'. Potenziometro ( Ohm). Scheda elettromeccanica di regolazione 4-20m 0-10V con attuatore a 24V. Spia visiva di posizionamento. locco di sicurezza. ccoppiamento con valvole non di nostra produzione. NOT Servomotori con voltaggi speciali possono essere quotati su richiesta. TEHNIL FETURES Reversible actuator micromotor operating at v Hz. Power absorption : 10.5 V. ontinuous operation : 100%. Rotation angle : 0/10. Operating temperature : -10 / +5. Enclosure : IP 5. STNR EQUIPMENT Internal manual command. ISO, din 3337 approved coupling bracket. Two auxiliary and run contacts. OPTIONL Lever with manual positioning with inox flask. Tension : different of 230V. Electric resistence. Rele'. Potentiometer ( Ohm). Electric regulation cards 4-20m 0-10V with a 24V actuator. Visible positioning indicator. lock of security. oupling with valves of not our production. NOTE ctuators with special voltage ratings are also available for quotation on request. 101
8 Sensore induttivo ouble proximity switch inductiv SV-Z- oppel -INI (NI) ouble détecteurs oble detectores Ver art. 13L1 INUTIVE PROXIMITY SWITHES NN3-F25-N4-V1 RTE OPERTING ISTNE : 3mm INSTLLTION EMELE OUTPUP TYPE SWITHIMG ELEMENT FUNTION 3-WIRE PNP UL MKE FUNTION SSURE OPERTING ISTNE mm KIN OF VOLTGE 45 OPERTING VOLTGE NO-LO SUPPLY URRENT V _ < 25 m 30 REVERSE POLRITY PROTETION : LL ONNETIONS SHORT-IRUIT PROTETION : PULSING 15 4 OPERTING URRENT OFF-STTE URRENT : m m TYP LE 0 OPERTING VOLTGE ISPLY LE GREEN 4 INITION OF THE SWITHING STTE MIENT TEMPERTURE : HOUSING MTERIL : LE YELLOW -25 PT R20. SENSING FE PT PROTETION EGREE : IP 7 45 Sensore induttivo M Inductive proximity switches Endlagenrückmeldeschalter Minirupetur etectores de proximidad art. 13L2 INUTIVE PROXIMITY SWITHES NN2-GM40-Z1 (PEPPERL+FUHS) HOUSING MTERIL : STINLESS STEEL RTE OPERTING ISTNE : 2mm OPERTING VOLTGE : SWITHING FREQUENI : 0 0 V Hz INUTIVE PROXIMITY SWITHES 40 REVERSE POLRITY PROTETION : TOLERNT SHORT-IRUIT PROTETION : PULSING VOLTGE ROP : > _ 5 V OPERTING URREN : OFF-STTE URRENT : m m TYP M INITION OF THE SWITHING : LE YELLOW MIENT TEMPERTURE : SENSING FE : -25 PT LE PROTETION EGREE : IP 7 Supporto attuatore inox verticale art 13H-I-L per valv. farfalla ut.valve Holding device Haltekonsole Embase pour verin inox verticaux Soporte actuador inox vertical art. 13M N E F G E ØF ØG 105
9 Supporto attuatore orriz. Serie T per valvola a farfalla ut.valve Holding device T type Haltekonsole Embase pour verin horizontale T Soporte actuador horizontal T Ver art. 13M1 N E F G H L ØH E ØG ØF ØL Flangia ISO per attuatori su valvole a fera 2 e 3 vie Iso -IN3337 flange for actuator Flansch für rehantrieb ISO -IN3337 ride pour verin, ISO pour vanne à boule 2-3 voies rida ISO por neumático válvula de bola 2-3 vias art. 13P N 1/4" 5 7 E 3/" 5 7 1/2" 3/4" 1" 1¼" Ø Ø Ø 1½" 0 2" 0 E 2½" Staffa supporto per proximity switches Holding device -proximity switches Halteblech Platine fixation pour minirupteurs Soporte por detectores 20 art. 13P " " "
10 amma per lettura sensore am sensor reader feedback Schaltfahne ame de liaison Eje para micros Ver art. 13P3 amma per lettura sensore am sensor reader feedback Schaltfahne ame de liaison Eje para micros Ø20 art. 13P4 ttacco rapido per aria Screw union Schraubung Raccord d'air gaz onexión de aire art. 13P5 N G 1/" - 4 G 1/" - Ø G 1/" G 1/" G 1/" - G 1/" G 1/" - 10 G 1/" 10 G 1/4" - 4 G 1/4" 4 G 1/4" - G 1/4" G 1/4" - G 1/4" G 1/4" - 10 G 1/4" 10 G 1/4" - 10 G 1/4" 12 4 Ø Ø 107
11 Perno di collegamento Pin connection Pin-nschluss Queue de connexion Pivote por enlace Ver art. 13P N Staffa supporto per proximity switches Holding device -proximity switches Halteblech Platine fixation pour minirupteurs Soporte por detectores art. 13P 3 Ø24 Silenziatore per attuatore Noise silencer Schalldämpfer Silencieux Silenciador art. 13P N G 1/" G 1/4" Ø G 1/" G 1/4" Ø 10
ATTUATORI ACTUATORS 97/23/CE - PED BALL VALVES ANTRIEBE KUGELVENTILE VERINS ACTUADORES
ATTUATORI VALVOLE A SFERA ACTUATORS ALL VALVES ANTRIEE KUGELVENTILE VERINS ACTUADORES 7/23/CE - PED K 87 Attuatori Rotanti Pignone & Cremagliera Rack & Pinion Pneumatic Actuators art. 3A-DE (doppio effetto)
ATTUATORI ACTUATORS ANTRIEBE VERINS ACTUADORES
ATTUATORI ACTUATORS ANTRIEBE VERINS ACTUADORES K 187 Attuatori Rotanti Pignone & Cremagliera Rack & Pinion Pneumatic Actuators art. 13A-DE art. 13B-SE (doppio effetto) (double Acting) (semplice effetto)
Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit
Finecorsa di prossimità con di montaggio Proximity limit switches with mounting Interruttori di prossimità induttivi M12 collegamento a 2 fili NO Tensione di alimentazione: 24 240V ; 24 210V. orrente commutabile:
Valvole a Sfera con comando remoto
VILL VLVOLE Sez. 2 Valvole a Sfera con comando remoto all valves with remote control VLVOLE SFER CON COMNO PNEUMTICO SINGOLO E OPPIO EFFETTO LL VLVES WIT PNEUMTIC CTUTOR SINGLE N OULE EFFECTS Valvole a
Valvole a Sfera con comando remoto
Sez. 2 Valvole a Sfera con comando remoto all valves with remote control VLVOLE SFER CON COMNO PNEUMTICO SINGOLO E OPPIO EFFETTO LL VLVES WIT PNEUMTIC CTOR SINGLE N OULE EFFECTS Valvole a sfera a due e
Art. D102 / D104 / D106 E Art. D112 / D114 / D116 E
VALVOLA A FARFALLA WAFER/LUG CON ATTUATORE ELETTRICO 1/4 DI GIRO [DN40-DN150] WAFER/LUG BUTTERFLY VALVE WITH ELECTRIC PART TURN ACTUATOR [DN40-DN150] Dim. DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 H 410 447
Produkt informatie AUTOMATION.
Produkt informatie AUTOMATION ITEM 90-9-9-9 Valvola a farfalla vie filettata ISO 8/, DIN 85 da saldare, clamp Stainless steel butterfly valve with ISO 8/ threaded, butt welded DIN 85 ends, clamp Esecuzioni
Stainless steel butterfly valve
ITEM 90-9-9-9 Valvola a farfalla vie filettata ISO 8/, DIN 85 da saldare, clamp with ISO 8/ threaded, butt welded DIN 85 ends, clamp Esecuzioni standard: La valvola é interamente costruita in AISI 0 e
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve Basetta ISO per montaggio elettrovalvole ISO mounting plate for solenoid valve Basetta ISO con piano di posa conforme alle norme
Attuatore elettrico Electrical actuator
ttuatore elettrico Electrical actuator Tipo rotativo ON-OFF ON-OFF rotary type DTI TECNICI ttuatore ON-OFF angolo di lavoro 90 (100 Max.). Servizio 50%. Coppia massima da 10 a 1960 Nm. (vedi tabella) Tensione
art Valvola a farfalla 2 vie filettata ISO 228/1, DIN o da saldare
art. 490-492-493-494 Valvola a farfalla 2 vie filettata ISO 228/1, DIN 11851 o da saldare Stainless steel butterfly valve with ISO 228/1 threaded, butt welded or DIN 11851 ends Esecuzioni standard: La
ITEM Valvola a farfalla 2 vie filettata ISO 228/1, DIN 11851, da saldare, clamp
ITEM 90-9-9-9 Valvola a farfalla vie filettata ISO 8/, DIN 85, da saldare, clamp Stainless steel butterfly valve with ISO 8/ threaded, butt welded, DIN 85 ends, clamp ITEM 90 Connessioni: Filettate ISO
ATTUATORI. VILLA VALVOLE Sez. U ACTUATORS. ATTUATORI IDRAULICI HYDRAULIC ACTUATORS Pag. 9
VILL VLVOLE TTORI CTORS TTORI PNEUMTICI PNEUMTIC CTORS SINGOLO E OPPIO EFFETTO SINGLE N OULE EFFECTS Pag. 2 ccessori ccessories Pag. 3 TTORI ELETTRICI ELETCTRIC CTORS TIPO Q TYPE Q LUMINIUM OY Pag. 4 TIPO
ART Valvola a farfalla 2 vie filettata ISO 228/1, DIN o da saldare
ART. 490-492-493-494 Valvola a farfalla 2 vie filettata ISO 228/1, DIN 11851 o da saldare Stainless steel butterfly valve with ISO 228/1 threaded, butt welded or DIN 11851 ends Esecuzioni standard: La
ATTUATORI ACTUATORS. Sez. U. ATTUATORI IDRAULICI HYDRAULIC ACTUATORS Pag. 9. TIPO ROM TYPE ROM ALUMINIUM BODY Pag. 8
TTORI CTORS TTORI PNEUMTICI PNEUMTIC CTORS SINGOLO E OPPIO EFFETTO SINGLE N OULE EFFECTS Pag. 2 ccessori ccessories Pag. 3 TTORI ELETTRICI ELETCTRIC CTORS TIPO OM TYPE OM LUMINIUM OY Pag. 4 TIPO OX TYPE
VALVOLE A SFERA LUCIDATE A COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE A SFERA LUCIDATE A COMANDO PNEUMATICO Corpo di Acciaio Inox A304L - A316L Attacchi Filettati - DIN - Clamp Applicazioni in Impianti Chimici, Farmaceutici, Alimentari, Enologici, ecc... 2016_LINE_6
Serie RAE85 RAE85 series
Serie RAE20 RAE20 series Serie RAE35 RAE35 series Serie RAE55 RAE55 series Serie RAE85 RAE85 series Serie RAE40 RAE40 series Serie RAE300 RAE300 series Descrizione - Description Questa serie di attuatori
Indicatore visivo di posizione Position indicator
Indicatore visivo di posizione Position indicator Esecuzione in plastica versione Namur: sfera in materiale plastico nero; fasce indicatrici in materiale plastico giallo. N.B. le fasce si possono combinare
Serie RAE85 RAE85 series
Serie RAE20 RAE20 series Serie RAE35 RAE35 series Serie RAE55 RAE55 series Serie RAE85 RAE85 series Serie RAE40 RAE40 series Serie RAE300 RAE300 series Descrizione - Description Questa serie di attuatori
Valvola Motorizzata a tre vie PN 16 / 25, GGG-40.3
Valvola Motorizzata a tre vie PN 16 / 25, GGG-40.3 431... E Page 1 of 2 Corpo : GGG-40.3, a TRE VIE, per acqua, come valvola miscelatrice, (esecuzione deviatrice ristretta, vedere pagina 038 990) Campo
24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC V AC V AC V AC V AC V AC V AC
SPECIFICHE GENERALI Gli attuatori elettrici VALBIA sono idonei all automazione di valvole a sfera e a farfalla per il settore industriale e civile. L impiego di componenti elettronici di ultima La gamma
12/24V AC/DC 110V AC 220V AC V AC V AC V AC V AC V AC V AC NO - NOT AVAILABLE NON FORNIBILE NOT AVAILABLE
SPECIFICHE GENERALI - GENERAL SPECIFICATIONS Gli attuatori elettrici VALBIA, sono idonei all automazione di valvole a sfera e a farfalla per il settore industriale e civile. L impiego di componenti elettronici
Attuatore elettrico Electrical actuator
ttuatore elettrico Electrical actuator Tipo rotativo ON-O o modulante ON-O or Modular rotary type ON-O Modulante Modular type DTI TECNICI ngolo di lavoro nominale: 90 regolabile tra 0 e 95 Tipo di regolazione:
ATTUATORI. VILLA VALVOLE Sez. U ACTUATORS. ATTUATORI IDRAULICI HYDRAULIC ACTUATORS Pag. 8 RIDUTTORE MANUALE DISINSERIBILE
VILL VLVOLE Sez. U TTUTORI CTUTORS TTUTORI PNEUMTICI PNEUMTIC CTUTORS SINGOLO E OPPIO EFFETTO SINGLE N OULE EFFECTS Pagg. 2-2.1 Pagg. 3-3.1 TTUTORI ELETTRICI ELETCTRIC CTUTORS IN LLUMINIO TIPO OM TYPE
VILLA VALVOLE VALVOLE A FARFALLA CON ATTUATORE PNEUMATICO A SINGOLO E DOPPIO EFFETTO VALVOLE A FARFALLA CON ATTUATORE ELETTRICO
VILLA VALVOLE Sez. E2 Valvole a Farfalla con comando remoto Butterfly valves with remot controls VALVOLE A FARFALLA CON ATTUATORE PNEUMATICO A SINGOLO E DOPPIO EFFETTO BUTTERFLY VALVES WITH PNEUMATIC ACTUATORS
Art. D104/D106 E Art. D114/D116 E
Art. D104/D106 E Art. D114/D116 E VALVOLA A FARFALLA WAFER/LUG CON ATTUATORE ELETTRICO 1/4 DI GIRO MONOFASE ON-OFF WAFER/LUG BUTTERFLY VALVE WITH ELECTRIC PART TURN ACTUATOR MONO-PHASE ON-OFF Dim. DN40
Serie ET / ET Series
Sensori di prossimità induttivi con campo di temperatura di lavoro esteso Extended working temperature range proximity inductive sensors Corpo in acciaio inox / stainless steel housing Modelli M12, M18
Attuatore pneumatico doppio effetto DA in alluminio Aluminium double acting pneumatic actuator DA type
ttuatore pneumatico doppio effetto D in alluminio luminium double acting pneumatic actuator D type Dati tecnici Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1 - F16
KSSB in alluminio e tecnopolimero con indicatore visivo KSSB aluminium and thermoplastic with optical indicator
KSSB in alluminio e tecnopolimero con indicatore visivo KSSB aluminium and thermoplastic with optical indicator KSSB Tipo di finecorsa: pag. 9/0 Type of limit switch: page 9/0 0 3 5 0 0 0 3 F 3 7 3 7 5
Caratteristiche ATTUATORI ELETTRICI. Attuatori elettrici Tipo rotativo "AE" ON-OFF DATI TECNICI. OPTIONAL (da specificare in fase d'ordine)
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
/ < " DI MANAGEMENT C RTI ICA ISTEM )3/ )3/ ä - "
64B ATTUATORE ELETTRICO - ELECTRIC ACTUATOR VERSIONE STANDARD 0-90 ( 0-180 - 0-270 ) STANDARD VERSION 0-90 (ON REQUEST 0-180 - 0-270 ) 110V AC 220V AC 100-240 AC CODICE - CODE 85H10001 85H20001 85H00003
Attuatore elettrico Electrical actuator
ttuatore elettrico Electrical actuator Tipo rotativo ON-OFF ON-OFF rotary type DTI TECNICI ttuatore ON-OFF angolo di lavoro 90 (100 Max.). Servizio 50%. Coppia massima da 10 a 1960 Nm. (vedi tabella) Tensione
VALVOLE ACCIAIO INOX SINGOLO COMANDO PNEUMATICO STAINLESS STEEL SINGLE PNEUMATIC CONTROL VALVES
VALVOLE ACCIAIO INOX SINGOLO COMANDO PNEUMATICO STAINLESS STEEL SINGLE PNEUMATIC CONTROL VALVES WOL-MOP-3 WOB-MOP-3 Valvole oleodinamiche serie WEI 00, 3 vie 2 posizioni universali singolo comando pneumatico
ACTUATOR FOR MIXING VALVES
Description The actuator M03 is used for the motorised command and can be applied on all the models of arberi s three or four way mixing valves (except flanged valves). The rotation angle is limited to
MOD. COPPIA VOLTAGGIO VELOCITA PROTEZIONE VK 80.060 15 Nm 24/230 V. 60 SEC IP 42 ITEM COUPLE VOLTAGE SPEED ENCLOSURE
VK 80 MOD. COPPIA VOLTAGGIO VELOCITA PROTEZIONE VK 80.060 15 Nm 24/230 V. 60 SEC IP 42 Caratteristiche tecniche: Servomotore ad azione reversibile. Micromotore funzionante a 24-230V 50Hz. POTENZA ASSORBITA:
T.I.S. Dim. DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 H A FtF
Art. D102 / D104 / D105 / D106 E VALVOLA A FARFALLA WAFER/LUG CON ATTUATORE ELETTRICO AUMA 1/4 DI GIRO MONOFASE ON-OFF WAFER/LUG BUTTERFLY VALVE WITH AUMA ELECTRIC PART TURN ACTUATOR MONO-PHASE ON-OFF
Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX
127 1/8-1/4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo:
Attuatori serie Inox Actuators Stainless Steel series
ttuatori serie Inox ctuators Stainless Steel series RX II 2Gc IIC T6 II 2Dc T85 C -5 C +50 C Guarnizioni per alte temperature su richiesta High temperatures seals on request -0 C +80 C Guarnizioni per
Produkt informatie AUTOMATION.
Produkt informatie AUTOMATION item - Valvola a sfera in PV vie con attacchi filettati o da incollare - passaggio integrale -way full-bore PV ball valve, threaded or bonded ends aratteristiche generali:
BUTTERFLY VALVES. Butterfly valves. Butterfly valve with Electric actuator. Flanges and stem measures for connection to actuactors
alvole a Farfalla con comando remoto Butterfly valves with remot controls ALOLE A FARFALLA CON ATTUATORE PNEUMATICO A SINGOLO E DOPPIO EFFETTO BUTTERFLY ALES WITH PNEUMATIC ACTUATORS SINGLE AND DOUBLE
Globe 2P. Ball Valves A SFERA A PASSAGGIO TOTALE, 2 PEZZI DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS
Globe 2P VALVOLE A SFERA A PASSAGGIO TOTALE, 2 PEZZI FULL BORE BALL L VAL VES, 2 PIECES 20 Peso in kg Weight in kg 1/4 8 50,0 44,5 104 0,207 15 3/8 10 50,0 44,5 104 0,195 15 1/2 15 51,5 55,0 104 0,237
2.4 NAMUR. 2.4 ACTUATOR ACCESSORIES > ATEX AREA > SOLENOID VALVES AND COILS OMAL S.p.A.
Elettrovalvola 3/2-5/2 NAMUR con bobina CNOMO 3/2-5/2 NAMUR solenoid valve with CNOMO coil Esempio con 1 bobina (Monostabile) - Example with 1 coil (Monostable) Esempio con 2 bobine (Bistabile) - Example
BOILERS. BOILERS BOILERS IN ACCIAIO INOX AISI 316 Orizzontali o verticali con o senza serpentina. Acqua calda. Hot Water
S S IN CCIIO INOX ISI 316 Orizzontali o verticali con o senza serpentina. S STINLESS STEEL ISI 316 S Horizontal or vertical with or without heating coil. PPLICZIONI: Per il riscaldamento dell acqua dolce
Wrocław ul. Wyścigowa 38. w w w. a r a p n e u m a t i k. p l
53-0 Wrocław ul. Wyścigowa 3 tel. 71 36 72 5 fax 71 36 72 3 w w w. a r a p n e u m a t i k. p l VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF-35T Le valvole a farfalla teflonate sono progettate per intercettare
Caratteristiche ATTUATORI ELETTRICI. Attuatori elettrici Tipo rotativo "AM" modulante DATI TECNICI. OPTIONAL(da verificare in fase d'ordine)
OMAL S.p.a. Via Ponte Nuovo, 11-25050 Rodengo Saiano (BS) ITALY Tel. +39 0308900145 - Fax +39 0308900423 Iscrizione al Registro delle Imprese di: Brescia numero 1661640175 Capitale Sociale interamente
Art. D102 / D104 / D106 E Art. D112 / D114 / D116 E
VALVOLA A FARFALLA WAFER/LUG CON ATTUATORE ELETTRICO AUMA 1/4 DI GIRO TRIFASE ON-OFF WAFER/LUG BUTTERFLY VALVE WITH AUMA ELECTRIC PART TURN ACTUATOR THREE-PHASE ON-OFF T.I.S. Dim. DN40 DN50 DN65 DN80 DN100
FILTRI IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTERS
FILTRI IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTERS PEFO14SS (1/4 ) PEFO12SS (1/2 ) Filtri oleodinamici ad alta efficienza in acciaio inox AISI 316 con valvola automatica di by-pass. AISI 316 stainless steel
Valvole a sfera Ball valves Robinets à boisseau sphérique Válvulas de bola
2 Valvole a sfera Ball valves Robinets à boisseau sphérique Válvulas de bola 9000 Valvola a sfera in AISI 316 filettata F/F - Passaggio totale Full bore stainless steel ball valve Robinet à boisseau sphérique
Produkt informatie AUTOMATION.
Produkt informatie UTOMTION item 60-6 Valvola a sfera in ottone vie filettata con sfera a T o L -way threaded-ends brass ball valve, T or L port aratteristiche generali: La valvola con 4 guarnizioni sulla
Attuatori serie alluminio Actuators aluminium series
R II 2Gc IIC T6 II 2Dc T85 C -5 C +50 C Guarnizioni per alte temperature su richiesta High temperatures seals on request -0 C +80 C Guarnizioni per basse temperature su richiesta Low temperatures seals
RP01 RE01. Posizionatori pneumatici ed elettropneumatici Pneumatic & electropneumatic positioners
Posizionatore applicato su valvola di regolazione Control valve application APPLICAZIONE RP01 e RE01 sono posizionatori a semplice e doppio effetto con segnale in entrata 3 15 PSI o 4 20 ma per il controllo
YR2 NEW R 2. Attuatori pneumatici per automazione di processo CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CHIAVE DI CODIFICA
YR ttuatori pneumatici per automazione di processo onfigurazione connessioni pneumatiche: interfaccia NMUR VI/VE Estremità albero: VI/VE orature per connessione ox sensori: VI/VE orature inferiore flangia
ATTUATORI ELETTRICI ON-OFF E PROPORZIONALI CON ATTACCO RAPIDO ELECTRIC ACTUATORS ON-OFF AND PROPORTIONAL WITH QUICK MOUNTING CONNECTION
ATTUATORI ELETTRICI ON-OFF E PROPORZIONALI CON ATTACCO RAPIDO S ON-OFF AND PROPORTIONAL WITH QUICK MOUNTG Codice articolo Product number Voltaggio Operating voltage Potenza Assorbita Absorbed power Segnale
VALVOLE A SFERA E A FARFALLE CON MOTORE ELETTRICO
VALVOLE A SFERA E A FARFALLE CON MOTORE ELETTRICO Valvole a Sfera Corpo di Ottone, Acciaio Inox CF8M - PVC Valvole a Farfalla - Versioni Wafer Disco di Ghisa Sferoidale, CF8M - PVC Guarnizioni di EPDM,
ATTUATORI ACTUATORS. Sez. U ATTUATORI PNEUMATICI PNEUMATIC ACTUATOR ATTUATORI ELETTRICI. ATTUATORI IDRAULICI HYDRAULIC ACTUATORS Pag.
TTUTORI CTUTORS TTUTORI PNEUMTICI PNEUMTIC CTUTOR SINGOLO E OPPIO EFFETTO SINGLE N OULE EFFECTS Pagg. 2-2.1 Pagg. 3-3.1 TTUTORI ELETTRICI ELETTRIC CTUTORS IN LLUMINIO TIPO OM TIPE OM IN LUMINIUM Pag. 4
Produkt informatie AUTOMATION.
Produkt informatie UTOMTION item 541 Valvola a sfera in acciaio al carbonio vie filettata con sfera a per alta pressione passaggio integrale -way full-bore threaded-ends high pressure carbon steel ball
VALVOLE A SFERA A COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE A SFERA A COMANDO PNEUMATICO a 2 e 3 Vie L/T Attacchi Filettati e a Saldare Corpo di Ottone Acciaio Inox CF8M - A316 Acciaio Carbonio, PVC Valvole per Servizi Generali Applicazioni in Industrie
Valvola serie V2001 Valvola a tre vie per olio diatermico V2001 con attuatore elettrico o pneumatico
Valvola serie V2001 Valvola a tre vie per olio diatermico V2001 con attuatore elettrico o pneumatico Applicazione Valvola miscelatrice o deviatrice per impianti con olio diatermico secondo DIN 4745 Diametro
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type DATI TECNICI Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: DIN/ISO 5211 DIN 3337 F03 - F04 - F05 - F07 - F10 - F12 - F14
Assiali Motore 4 poli ø ø 300
Assiali Motore 4 poli ø 54.. ø 3 4 pole axial fans with blade Ø 54.. Ø 3 mm Ventilateurs axiaux 4 pôles avec hélice Ø 54..Ø 3 mm 4 polige Axialventilatoren mit Flügel Ø 54.. Ø 3 mm Ventilatori Assiali
Finecorsa di prossimità con kit di montaggio Proximity limit switches with mounting kit
Finecorsa di prossimità con di montaggio Proximity limit switches with mounting Interruttori di prossimità induttivi M12 collegamento a 2 fili NO Tensione di alimentazione: 24 240V ; 24 210V. orrente commutabile:
corpo testata VALORI DI COPPIA (Nm) ATTUATORI DOPPIO EFFETTO PRESSIONE ARIA COMANDO IN BAR 7,3 5,8 11,9 15,8 19,8 25,4 33,8 42,3 67,6 84,5
4.6 ATTUATORI PNEUMATII ROTANTI corpo testata alluminio estruso anodizzato duro alluminio pressofuso epossidico MODELLI LASSE ATTUATORI S S.03.DA S.0.DA S..DA TDA. TDA.20 TDA.3 TDA. TDA.70 TDA.0 TDA. 2
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
GNS. Air nipper actuators (series GNS) Attuatori pneumatici per taglierini GNS GNS
GN GN ttuatori pneumatici per taglierini GN Tre taglie disponibili. Ingombri ridotti. Compatibili con vari modelli di lame standard (1). Con o senza slitta integrata. La slitta è a doppio effetto con molla
Descrizione / Description
SB100 SB00 SB00 SB500 Descrizione Description Box in alluminio verniciati con polvere epossidica nera, forniti completi di staffa universale regolabile per applicazione su tutta la nostra gamma di attuatori
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
Valvole di zona. serie VZ 06/02/2018. Scheda tecnica
Scheda tecnica Valvole di zona serie VZ 06/02/2018 Funzione Le valvole deviatrici di zona VZ sono in ottone, robuste e realizzate appositamente per essere automatizzate facilmente e velocemente con attuatori
Attuatori serie alluminio Actuators aluminium series
R II 2Gc IIC T6 II 2Dc T85 C -5 C +50 C Guarnizioni per alte temperature su richiesta High temperatures seals on request -0 C +80 C Guarnizioni per basse temperature su richiesta Low temperatures seals
DESCRIZIONE DESCRIPTION. Disponibile - Available 94/9/EC (ATEX): II 2 G D c IIC X
www.omcsrl.com ssptl7r- 03/2009 Cassetta con finecorsa trasmettirore di posizione - Limit switch box position transmitter PTL7 è una cassetta interamente realizzata in Alluminio Pressofuso con al suo interno
analog SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI inductive analog sensors
Sensori di prossimità induttivi con uscita analogica Inductive proximity sensors with analogue output a Caratteristiche principali Main features > Ampia scelta di dimensioni: M, M2 e M > Wide choice of
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type DATI TECNICI Coppia da 15 Nm a 000 Nm. Flangia d attacco: F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1
NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS. Versione / Version K N L S W T
NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS Versione / Version K N L S W T Corrente nominale a 250V A.C. / Rated current at 250V A.C. 10(2)A 6(2)A 6(2)A 6(2)A 16(3)A 10(2)A Temperatura
LC1AZ - LC1DZ. Elettrovalvole dirette controllo direzione Solenoid operated directional valves
LCAZ - LCDZ Elettrovalvole dirette controllo direzione Solenoid operated directional valves A B a P T b CARATTERISTICHE TECNICHE Grandezza: NG ISO - CETOP RP H- (CETOP ) LCAZ - CORRENTE ALTERNATA: Portata
ATTUATORI ROTANTI ELETTRICI ATTUATORE ELETTRICO ROTANTE
4.64 ATTUATORI ROTANTI ELETTRICI KK 500 ATTUATORE ELETTRICO ROTANTE Attuatore elettrico rotante Belimo modulante e On Off coppia da 4 a 20 Nm segnale di comando : tempo di rotazione da 9 a 150 sec 4..20mA
Idoneità ai climi Caldo umido, costante, secondo IEC Caldo umido, ciclico secondo IEC
Pressostato,1W,15bar Tipo MCS11 Codicenumerico 088527 CatalogNo. MCS11 Programmadifornitura Assortimento Pressostato con contatti ausiliari Grado di protezione IP65 Contatti 1 contatto di scambio Pressionedidisinserzione/inserzione:
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316
Bulloneria consigliata per inserimento tra flange UNI PN 10/16 Suggested bolts to wear UNI PN 10/16 flanges
MATERIALI MATERIALS MATERIALI MATERIALS SPECIFICHE ASTM ASTM SPECIFICATION NOTE REMARK 1 CORPO BODY GHISA SFEROIDALE GGG50 DUCTILE IRON A536-0-- 2 FARFALLA DISC ACCIAIO INOX CON RIVESTIMENTO IN PFA PFA
Valvole taglia 22mm Valves size 22mm. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: PA66+GF. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio
128 EV8 1/4 Valvole taglia 22mm Valves size 22mm Caratteristiche Generali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Materiale corpo: alluminio Uso singolo: sì Uso sottobase: sì General features Constuction:
CAP 4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves
CAP 4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves 4.0 mm Manifold and single elettrovalvola /-/vie G/ solenoid valve /-/ways G/ comando elettropneumatico diretto riposizionamento
Elettrovalvola SerieR Dual R 246
Elettrovalvola SerieR Dual R 246 Rpe s.r.l. Via S. Ambrogio, 3 22070 Carbonate (CO) Italy Tel. +39 0331832515 Fax +39 0331832501 www.rpesrl.it CLASSIFICAZIONE CARATTERISTICHE DI LAVORO Pressione di esercizio
WHY RAMEX HOSE REELS PERCHÈ UN AVVOLGITUBO RAMEX
WHY RAMEX HOSE REELS PERCHÈ UN AVVOLGITUBO RAMEX SAVE TIME RISPARMIO DI TEMPO SAVE MONEY RISPARMIO DI DENARO INCREASED SAFETY SICUREZZA SUL LAVORO LONG HOSE DURABILITY INCREMENTA LA DURATA DEL TUBO EFFICIENCY
ART Valvola a sfera in PVC 2 vie con attacchi filettati o da incollare - passaggio integrale
ART. 612-614 Valvola a sfera in 2 vie con attacchi filettati o da incollare - passaggio integrale 2-way full-bore ball valve, threaded or bonded ends Esecuzione standard: Temperatura di esercizio: da 0
BLOCCHI DI SICUREZZA E MOLLE DI COMPENSAZIONE Security blocks and assist springs
10 BLOCCHI DI SICUREZZA E MOLLE DI COMPENSAZIONE Security blocks and assist springs 10_BLOCCHI di SICUREZZA_8pp_Layout 2 26/02/2019 09:06 Pagina 96 BLOCCHI DI SICUREZZA E MOLLE DI COMPENSAZIONE SECURITY
Attuatore pneumatico semplice effetto SR Spring return pneumatic actuator SR type
ttuatore pneumatico semplice effetto SR Spring return pneumatic actuator SR type Dati tecnici Coppia da 15 Nm. a 000 Nm. Flangia d attacco: DIN/ISO 5211 DIN 3337 F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1 -
Elettrovalvole Solenoid valves
Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS 54-56
codice di ordinazione ordering code -6 3 Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una cremagliera movimentata da un cilindro idraulico. Questa soluzione consente di semplificare
Raccordi Valvole Serie CLAMP. Cap. 5. Pipe fittings Valves CLAMP series. Chap. 5 INDICE - INDEX
Raccordi Valvole Serie CLAMP Cap. 5 Pipe fittings Valves CLAMP series Chap. 5 Rev. 02 INDICE - INDEX 5.2 VTC 130 Tronchetto da saldare Clamp But welding ferrule Clamp VTC 131 Morsetto Clamp Heavy Duty
Serie V2001 Valvola a via diritta per olio diatermico V2001 con attuatore pneumatico o elettrico
Serie V2001 Valvola a via diritta per olio diatermico V2001 con attuatore pneumatico o elettrico Applicazione Valvola per impianti a olio diatermico secondo DIN 4745 Diametro nominale DN 15 DN 80 Prressione
Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM 3 CORPO VALVOLA: PBT. 4 INSERTI: Ottone. 6 MOLLA: Acciaio INOX
125 1/8-1/4 AU8 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 automatici ø 8mm Materiale corpo:
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF-535T Le valvole a farfalla teflonate sono progettate per intercettare e regolare fluidi corrosivi ed aggressivi, nonchè per applicazioni high purify. Per questo motivo
SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATA SHEET Cod.: 4TDS189 Serie R Mini -421
RTTERISTIHE FISIHE SHE TENI TEHNIL T SHEET od.: 4TS89 Serie -42 Rev.: E.V. MINI LI 3/8" SPP IN - PG OUT ata: 28//27 RTTERISTIHE I LVORO Pressione di esercizio:,2 bar Temperatura ambiente: 6 Temperatura
11BD ABSCHLAMMVENTIL MIT HAND HEBEL ODER MIT PNEU- MATISCHER STEUERUNG VALVOLA DI SCARICO A COMANDO MANUALE E PNEUMATICO
VALVOLA DI SCARICO A COMANDO MANUALE E PNEUMATICO MANUAL AND PNEUMATIC BLOWDOWN VALVE VANNE DE PURGE AVEC COMMANDE MANUELLE ET PNEUMÁTIQUE ABSCHLAMMVENTIL MIT HAND HEBEL ODER MIT PNEU- MATISCHER STEUERUNG
AIR WORK MANUAL ACTUATED VALVES VALVES A COMMANDE MANUELLE VALVOLE AD AZIONAMENTO MANUALE 2.81 TECHNICAL DATA / DONNEES TECHNIQUES / DATI TECNICI
VALVES A COMMANDE MANUELLE Extended range of manual valves with different operations: 90 lever, lever on top, drawer, with adaptor for all actuators on panel. Available in size /8 and /, available functions
Valvole Sfera Ball Valves 5.1
5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico