UNIVERSITA DEGLI STUDI DI PADOVA A.A PAG

Transcript

1 203 L anno 2002 addì 12 del mese di settembre in Padova, alle ore 10,55 si è riunito il Consiglio della Facoltà nella sua composizione allargata. La posizione degli invitati e dei presenti era la seguente: Presente Assente Presente Assente 1. FR Bianchi Fossati M. 27. RO Tosi R. X 2. FR Burdese A. X 28. RO Vincenti U. X 3. FR Gullo F. 29. RO Zordan G. X 4. FR Molari A. 30. RA Ambrosetti E.M. X (1\) 5. FR Riz R. 31. RA Breganze M. X (11) 6. FR Suppiej G. X 32. RA Colussi V. X 7. AS Muraro G. 33. RA Comotti G. G 8. AS Ronco M. X 34. RA Lorenzetto A. G 1. RO Amadio G. X 35. RA Migliarese F. X (10) 2. RO Astolfi R. X 36. RA Riondato S. X (9) 3. RO Ballarino T. X 37. RA Topo A. X (4) 4. RO Bergonzini G. X (6) 38. A Ellero R. X 5. RO Bertolissi M. G 39. A Furlan D. G 6. RO Calvi A. X 40. A Longo P. X 7. RO Cantarelli D. X 41. R Barel B. X(5) 8. RO Carlassare L. X 42. R Cacciavillani C. X 9. RO Cattaneo M. A. X 43. R Cospite N. X (7) 10. RO Cavalla F X (13) 44. R Gasparini S. X 11. RO Cester C. X (2) 45. R Giacomelli G 12. RO Checchini A. X (12) 46. R Marino F. G 13. RO Cian G. X 47. R Marzaro P. X (8) 14. RO Consolo C. G 48. R Menti P. X 15. RO D Antonio A. X 49. R Tagliapietra S. X (3) 16. RO Fois C. G 50. S Assisi G. X 17. RO Garofalo L. G 51. S Cecchini F. G 18. RO Gentile F. X 52. S De Panfilis A. X 19. RO Gherro S. G 53. S Favotto T. X 20. RO Kostoris R. X 54. S Gaudenzio G. X 21. RO Leondini G. X 55. S Maneo C. X 22. RO Marangoni G. X 56. S Mariani M. X 23. RO Mazzarolli L. X 57. S Peterle V. X 24. RO Pellanda A. X 58. S Scusello D. X 25. RO Picchio Forlati L. G 59. S Todeschini Premuda A. X 26. RO Schiavolin R. X AS = aspettativa RO = Prof. Ruolo ordinario RA = Prof. Ruolo associato R = ricercatore A = assistente S = studente Presiede la seduta il Preside, Prof. Francesco Gentile. Assume le funzioni di segretario il Prof. Gabriele Leondini. Il Preside riconosce valida la seduta, la dichiara aperta per trattare l ordine del giorno allegato all avviso di convocazione. Le deliberazioni assunte in questa seduta sono state approvate seduta stante.

2 204 1) Entra 11,01 sub 2 Esce ore 11,22 sub 5 Entra ore 11,40 sub 5 2) Entra ore 11,01 sub 2 3) Entra ore 11,01 sub 2 4) Entra ore 11,01 sub 2 5) Entra ore 11,06 sub 2 6) Entra ore 11,06 sub 2 7) Entra ore 11,06 sub 2 8) Entra ore 11,06 sub 2 Esce ore 11,40 sub 5 Entra ore 11,45 sub 5 9) Entra ore 11,06 sub 2 Esce ore 11,40 sub 5 Entra ore 11,45 sub 5 10) Esce ore 121,13 sub 4 11) Entra ore 11,21 sub 5 Esce ore 11,22 sub 5 Entra ore 11,40 sub 5 12) Entra ore 11,24 sub 5 13) Esce ore 11,40 sub 5 Entra ore 11,47 sub 5 ORDINE DEL GIORNO 1. APPROVAZIONE VERBALE SEDUTA PRECEDENTE 1.1 Seduta del COMUNICAZIONI 3. AUTORIZZAZIONI e NULLAOSTA 4. IMMATRICOLATI ED ISCRITTI A.A DOCENZA MOBILE Sede di Padova Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche MUTUAZIONI Bandi di affidamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01), Bando di contratto per gli insegnamenti Attività informatica Corso triennale di Laurea in Servizi Giuridici Consulente del Lavoro Mutuazioni: Economia politica, Statistica, Teoria generale del diritto, Diritto commerciale, Diritto del lavoro, Diritto dell Unione Europea, Diritto Tributario, Economia aziendale, Diritto della previdenza sociale, Diritto penale, Diritto sindacale, Diritto Internazionale, Diritto Internazionale privato, Diritto penale del lavoro, Diritto dei singoli contratti, Diritto privato comparato, Diritto comparato del lavoro, Lingua Francese, Lingua Inglese, Lingua Spagnola, Lingua Tedesca, Informatica e Informatica giuridica Bandi di affidamento di: Istituzioni di diritto pubblico, Istituzioni di diritto privato, Storia del diritto moderno e contemporaneo, Sociologia, Diritto amministrativo, Diritto comunitario del lavoro, Diritto del lavoro (corso avanzato), Diritto del lavoro nelle pubbliche amministrazioni e Diritto processuale del lavoro Bando di contratto per gli insegnamenti di Corso di Diploma in Consulente del Lavoro Bandi di affidamento di Organizzazione del Lavoro (SECS P/10) 5.2 Sede di Treviso Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza Mutuazioni Bandi di affidamento Diritto della previdenza sociale (IUS/07) Bando di contratto Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche Mutuazioni Bandi di affidamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01), Bando di contratto per gli insegnamenti di Lingua inglese di base, Attività informatica 6. MUTUAZIONE DI INSEGNAMENTI 6.1 Richiesta Facoltà di Lettere e Filosofia 7. CORSI SINGOLI PER STUDENTI ITALIANI 8. STAGES 8.1 Finanziamento Fondo Sociale Europeo 9 VARIE ED EVENTUALI

3 205 OGGETTO: 1. Approvazione verbale seduta precedente. 1.1 Seduta del Il Preside propone una variante suggerita dal Centro linguistico di Ateneo in tal senso: DELIBERA A/02/137Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera a maggioranza che nell ambito del Corso triennale di Laurea in Scienze Giuridiche l accertamento delle conoscenze linguistiche (senza voto di profitto e con la semplice indicazione dell idoneità) riguardi esclusivamente le Lingue di base per le quali è necessario il livello autonomo B1, secondo il Quadro di riferimento europeo a cura del Consiglio d Europa, e che l insegnamento delle Lingue Giuridiche (curricolare, ossia con voto di profitto) venga svolto nell ambito del Corso biennale di Laurea in Giurisprudenza. DELIBERA A/02/138 Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di utilizzare nell a.a il servizio fornito dal Centro linguistico di Ateneo, eventualmente integrandolo a spese della Facoltà, sul fondo Miglioramento didattica e Servizi, per l accertamento delle conoscenze linguistiche per le Lingue di Base Francese Inglese Spagnolo e Tedesco e per il relativo addestramento. Il verbale della seduta precedente è approvato con la variazione proposta dal Preside, con l astensione degli studenti. 2. COMUNICAZIONI. 2.1 Date Consigli di Facoltà: Proposte per il conferimento di Diplomi di Benemerito della Scuola della cultura, dell arte Masters

4 206 OGGETTO: 3. AUTORIZZAZIONI E NULLAOSTA 3.1. Prof. Marcello Maria Fracanzani Il Preside comunica che il Dott. Marcello Maria Fracanzani, idoneo nella valutazione comparativa per un posto di professore di ruolo della II fascia settore N20X "Filosofia del diritto" presso la Facoltà di Giurisprudenza dell Università di Catanzaro i cui atti sono stati approvati con D.R. n. 50 del , è stato chiamato a ricoprire la cattedra di Filosofia del diritto (s.s.d. IUS/20) presso la Facoltà di Giurisprudenza dell Università di Bari LUM con D.R. n. 1012/12 del Il predetto docente ha chiesto l autorizzazione alla presa di servizio presso quell Ateneo a far data dal 1 ottobre DELIBERA A/02/153 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera di concedere al Prof. Marcello Maria Fracanzani l autorizzazione richiesta e, per quanto di sua competenza, dichiara che nullaosta alla sua presa di servizio presso la Facoltà di Giurisprudenza dell Università di Bari LUM a far data dal 1 ottobre Prof. Sandro GHERRO Il Preside comunica che è pervenuta, dal parte del Prof. Sandro Gherro, Ordinario di Diritto Ecclesiastico (IUS/11) presso il Dipartimento di Diritto Storia e filosofia del diritto della nostra Facoltà, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "normae generales a titolo retribuito presso la Facoltà di Diritto Canonico del Patriarcato di Venezia, per l a.a. 2002/03. Si tratterebbe del primo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/154 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere al Prof. Sandro Gherro il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Normae generales" IUS/11. a titolo retribuito presso la Facoltà di Diritto canonico del Patriarcato di Venezia; per un impegno di 72 ore: trattasi del primo nullaosta concesso per l a.a Dott. Marino MARINELLI Il Preside comunica che è pervenuta, dal parte del Dott. Marino MARINELLI ricercatore di Diritto processuale civile (IUS/15) presso il Dipartimento di Diritto pubblico internazionale e comunitario della nostra Facoltà, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "Diritto processuale civile comparato (IUS/15) presso la Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli studi di Trento, per l a.a. 2002/03. Si tratterebbe del primo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/155 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere al Dott. Marino Marinelli il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Diritto processuale civile comparato" (IUS/15) presso la Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli studi di Trento; trattasi del primo nullaosta concesso per l a.a Dott. Paola VALBONESI Il Preside comunica che è pervenuta, dal parte della Dott.ssa Paola Valbonesi, ricercatrice di Economia politica (SECS-P/01), presso il Dipartimento di Economia M.Fanno dell Università degli studi di Padova, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "Economia politica:economia Industriale e dei Settori industriali SECS-P/01 a titolo retribuito 36 ore - per il Corso di laurea in Economia e Commercio la Facoltà di Economia dell Università degli studi di Padova. Si tratterebbe del primo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/156 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere alla Dott.ssa Paola Valbonesi il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Economia politica: Economia Industriale e dei settori Industriali" (SECS-P/01) per il Corso di laurea in Economia e Commercio presso la Facoltà di Economia dell Università degli studi di Padova, durante il secondo semestre; trattasi del primo nullaosta concesso per l a.a

5 Dott. Paola VALBONESI Il Preside comunica che è pervenuta, dal parte della Dott.ssa Paola Valbonesi, ricercatrice di Economia politica (SECS-P/01), presso il Dipartimento di Economia M.Fanno dell Università degli studi di Padova, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "Economia delle forme di mercato SECS-P/01 a titolo retribuito 36 ore - per il Corso di laurea in Statistica Economia e Finanza presso la Facoltà di Scienze Statistiche dell Università degli studi di Padova. Si tratterebbe del secondo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/157 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere alla Dott.ssa Paola Valbonesi il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Economia delle forme di mercato" (SECS-P/01) per il Corso di laurea in Statistica Economia e Finanza presso la Facoltà di Scienze Statistiche dell Università degli studi di Padova, durante il secondo semestre; trattasi del secondo nullaosta concesso per l a.a Dott. ssa Giuliana CERDONIO CHIAROMONTE ll Preside comunica che è pervenuta, dal parte della Dott.ssa Giuliana Cerdonio Chiaromonte, ricercatrice di Diritto privato (IUS/01) presso il Dipartimento di Diritto privato e diritto del lavoro della nostra Facoltà, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "Diritto privato (IUS/01) per il Corso di laurea in Scienze Motorie 30 ore-, presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia dell Università degli studi di Padova, per il 1 semestre dell a.a. 2002/03. Si tratterebbe del primo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/158 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere alla Dott.ssa Giuliana Cerdonio Chiromante il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Diritto privato" (IUS/01) modulo di 30 - ore presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia dell Università degli studi di Padova, durante il 1 semestre; trattasi del primo nullaosta concesso per l a.a Dott. Marsilio FERRATA ll Preside comunica che è pervenuta, dal parte della Dott. Marsilio Ferrata, assistente di Diritto commerciale (IUS/04) presso il Dipartimento di Diritto privato e diritto del lavoro della nostra Facoltà, la richiesta di esprimere parere circa la concessione di nullaosta per l affidamento dell insegnamento di "Diritto fallimentare (IUS/15) per il Corso di laurea Servizi giuridici 30 ore-, presso la Facoltà di Scienze Politiche dell Università degli studi di Padova, per l a.a. 2002/03. Si tratterebbe del primo nullaosta conferito per l a.a DELIBERA A/02/159 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di concedere alla Dott. Marsilio Ferrata il nullaosta per l affidamento nell a.a dell insegnamento di "Diritto fallimentare" (IUS/15) modulo di 30 - ore presso la Facoltà di Scienze Politiche dell Università degli studi di Padova, trattasi del primo nullaosta concesso per l a.a

6 208 OGGETTO 4. IMMATRICOLATI ED ISCRITTI A.A Il Preside comunica i dati relativi alle immatricolazioni alla Facoltà (Scienze Giuridiche Padova: 260, Servizi Giuridici Padova 16; Scienze giuridiche Treviso 281; totale di 557) per l anno accademico , e fa presente che conformemente a quanto deliberato nella seduta del (delibera A/02/46) sono state raccolte oltre i termini altre 22 domande, che sottopone per l eventuale accettazione al Consiglio di Facoltà. DELIBERA A/02/160 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di accettare le 22 domande di immatricolazione presso la sede di Treviso giunte fuori termine. Gli immatricolati della sede di Treviso per l a.a sono pertanto 303.

7 209 OGGETTO 5. DOCENZA MOBILE Sede di Padova Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche Mutuazioni Nessuna Bandi di affidamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01), Il Preside, su richiesta dei Colleghi privatisti, propone di bandire per affidamento l insegnamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01) nel Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche per l a.a DELIBERA A/02/161 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di procedere al bando di affidamento per l a.a del sottoindicato insegnamento del Corso triennale di laurea in Scienze giuridiche: S.S.D. Insegnamenti crediti IUS/01 Diritto dei singoli contratti Bando di contratto per l insegnamento per abilità informatica Il Preside, considerato che le abilità informatiche sono oggetto di un semplice accertamento in base alle regole di Ateneo, propone di adottare per detta disciplina la denominazione di Accertamento delle abilità informatiche ed eventuale relativo addestramento volto all acquisizione del livello di conoscenze richiesto per il Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche. E propone di procedere al bando di contratto per l a.a con l indicazione del numero di 5 crediti. La proposta è accolta all unanimità. DELIBERA A/02/162 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di procedere al bando di contratto per l a.a per la disciplina sottoriportata del Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche: S.S.D. Insegnamenti crediti = Abilità informatiche (A-Z) Corso triennale di Laurea in Servizi Giuridici Consulente del Lavoro Il Preside dà la parola al Prof. Cester che, premessa la necessità di tener conto che il corso deve avere la dignità di una laurea, fa presente che, per quest anno, si rende necessario il ricorso ad un ampio uso delle mutuazioni, anche esterne, accanto a un numero più ridotto di affidamenti e propone di passare alle mutuazioni Mutuazioni: Economia politica, Statistica, Teoria generale del diritto, Diritto commerciale, Diritto del lavoro, Diritto dell Unione Europea, Diritto Tributario, Economia aziendale, Diritto della previdenza sociale, Diritto penale, Diritto sindacale, Diritto Internazionale, Diritto Internazionale privato, Diritto penale del lavoro, Diritto dei singoli contratti, Diritto privato comparato, Diritto comparato del lavoro, Lingua Francese, Lingua Inglese, Lingua Spagnola, Lingua Tedesca, Informatica e Informatica giuridica. Il Preside, su indicazione del Prof. Cester propone la mutuazione delle discipline soprariportate. Si apre la discussione nella quale interviene la Prof.ssa Pellanda (la quale suggerisce l opportunità di rinviare alla prossima seduta la decisione relativa ad Economia Aziendale.) Con l eccezione della disciplina di Economia aziendale la proposta di mutuazione per l a.a delle altre discipline soprariportate viene approvata all unanimità con la raccomandazione ai docenti delle stesse di tener conto della diversità dei crediti attribuiti e per il Diritto Internazionale della sua divisione in due moduli l uno dedicato a Profili generali. di pubblico e l altro di Approfondimenti teorici di privato.

8 210 DELIBERA A/02/163 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di mutuare nell a.a per il Corso triennale di Laurea in Servizi giuridici Consulente del lavoro : Laurea in Servizi Giuridici dalla Laurea in Giurisprudenza V.O. C.L. SSD insegnamenti crediti insegnamenti crediti IUS/07 Diritto sindacale 08 Diritto sindacale 10 IUS/07 Diritto della 08 Diritto della previdenza sociale 10 previdenza sociale IUS/12 Diritto tributario 08 Diritto tributario 10 IUS/01 Diritto privato comparato 04 Diritto privato comparato modulo Profili generali 05 Laurea in Servizi Giuridici - dalla Laurea in Scienze Giuridiche N.O. Consulente del Lavoro SSD insegnamenti crediti insegnamenti crediti IUS/04 Diritto commerciale 08 Diritto commerciale 10 IUS/17 Diritto penale 08 Diritto penale 10 IUS/20 Teoria generale del 04 Teoria generale del diritto 05 diritto IUS/20 Informatica giuridica 04 Informatica giuridica 05 IUS/01 Diritto dei singoli 04 Diritto dei singoli contratti 05 contratti IUS/07 Diritto del lavoro 04 Diritto del lavoro 05 Conoscenze 04 Conoscenze linguistiche: 05 linguistiche: Francese,Inglese, Spagnolo e Tedesco Francese,Inglese, Spagnolo e Tedesco(di base) Abilità informatiche 04 Abilità informatiche 05 IUS/13 Diritto internazionale 04 Diritto internazionale- 1 modulo 05 IUS/13 Diritto internazionale (privato) Profili generali (pubblico) 04 Diritto internazionale- 2 modulo- Approfondimenti tematici (privato) Laurea in Servizi Giuridici - dal Diploma in Consulente del lavoro Consulente del Lavoro SSD insegnamenti crediti insegnamenti crediti IUS/07 Diritto comparato del 04 Diritto comparato del lavoro lavoro IUS/17 Diritto penale del lavoro 04 Penale generale:diritto penale del lavoro e tributario Laurea in Servizi Giuridici - dalla Facoltà di Scienze Politiche Consulente del Lavoro SSD insegnamenti crediti insegnamenti crediti Statistica 08 Statistica 08 Informatica 02 Informatica Bandi di affidamento di: Istituzioni di diritto pubblico, Istituzioni di diritto privato, Storia del diritto moderno e contemporaneo, Sociologia, Diritto amministrativo, Diritto comunitario del lavoro, Diritto del lavoro (corso avanzato), Diritto del lavoro nelle pubbliche amministrazioni e Diritto processuale del lavoro. Su indicazione del Prof. Cester, il Preside propone di attivare per l a.a e di procedere al bando di affidamento per le discipline soprariportate del Corso di Laurea triennale in Servizi giuridici Consulente del lavoro. L attribuzione a titolo retribuito, che corrisponderà all importo lordo ente di 8511 o di 4255 è condizionata:

9 alla copertura finanziaria su fondi dell Ordine dei Consulenti del lavoro e qualora venissero stanziati, su quelli del F.S.E. - Regione Veneto. 2. all esistenza dei presupposti soggettivi richiesti dalla normativa vigente. La proposta è approvata all unanimità DELIBERA A/02/164 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di attivare per l a.a i seguenti insegnamenti del Corso triennale di laurea in Servizi giuridici Consulente del lavoro e di procedere al relativo bando di affidamento S.S.D. Insegnamenti CREDITI IUS/09 Istituzioni di diritto pubblico 08 Ius/01 ISTITUZIONI DI DIRITTO PRIVATO 08 IUS/19 STORIA DEL DIR.MODERNO E CONT. 04 SPS/07 SOCIOLOGIA 04 IUS/10 DIRITTO AMMINISTRATIVO 08 IUS/07 DIRITTO COMUNITARIO DEL LAVORO 04 IUS/07 DIRITTO DEL LAVORO(CORSO AVANZATO) 04 IUS/07 DIRITTO DEL LAVORO NELLE P.A. 04 IUS/07 DIRITTO PROCESSUALE DEL LAVORO Bando di contratto Nessuno Corso di Diploma in Consulente del Lavoro Bandi di affidamento di Organizzazione del Lavoro (SECS P/10) Il Preside, su proposta del Prof. Cester, propone di procedere nuovamente al bando dell insegnamento di Organizzazione del lavoro andato deserto nel mese di maggio. L attribuzione a titolo retribuito che corrisponderà all importo lordo previsto dall Ateneo per l a.a , è condizionata: alla copertura finanziaria su fondi dell Ordine dei Consulenti del lavoro e su quelli appositamente stanziati dalla Regione Veneto. all esistenza dei presupposti soggettivi eventualmente richiesti dalla normativa vigente. La proposta è approvata all unanimità DELIBERA A/02165 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera di procedere nuovamente al bando di affidamento per l a.a della seguente disciplina del Corso di Diploma in Consulente del lavoro (sede di Padova) S.S.D. Insegnamenti CREDITI SECS-P/10 Organizzazione del lavoro Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) Bando di contratto per il corso libero di Inglese Giuridico. Il Preside, riprendendo la tradizione della Facoltà, propone ancora per l ultimo anno del Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) di attivare un Corso libero di Inglese giuridico e di bandire il relativo contratto. DELIBERA A/02166 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera attivare nell a.a per il Corso quadriennale di laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) il Corso libero di Inglese giuridico e di procedere al relativo bando di contratto. 5.2 Sede di Treviso Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) Mutuazioni Nessuna Bandi di affidamento Diritto della previdenza sociale (IUS/07)

10 212 Il Preside propone di procedere al bando di affidamento per l a.a per l insegnamento soprariportato del Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento). La retribuzione, che corrisponde all'importo previsto dall'ateneo per l'a.a. 2002/03, è subordinata alla copertura finanziaria ai sensi degli artt. 1,2,3 e 4 della Convenzione firmata dal M. Rettore dell'università degli studi di Padova, Prof. Giovanni Marchesini e dal Presidente della Fondazione Cassamarca, Avv. On. Dino De Poli, in data e all'esistenza dei presupposti soggettivi eventualmente richiesti dalla normativa vigente. La proposta è approvata all unanimità DELIBERA A/02/167Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di procedere al bando di affidamento per l a.a per l insegnamento sottoriportato del Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza sede di Treviso (ad esaurimento). S.S.D. Insegnamenti CREDITI IUS/07 Diritto della previdenza sociale Bando di contratto per il corso libero di Tedesco giuridico. Il Preside, su suggerimento del Prof. Cian, propone ancora per il Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) di attivare un Corso libero di Tedesco giuridico e di bandire il relativo contratto. DELIBERA A/02168 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera attivare nell a.a per il Corso quadriennale di laurea in Giurisprudenza (ad esaurimento) sede di Treviso il Corso libero di Tedesco giuridico e di procedere al relativo bando di contratto Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche Mutuazioni Su indicazione del Prof. Cester, il Preside propone la mutuazione dell insegnamento di Diritto della previdenza sociale IUS/07-5 crediti, dal 1 modulo Profili generali del Diritto della Previdenza sociale IUS/07 del Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza. DELIBERA A/02/169 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera di mutuare nell a.a per il Corso di laurea Triennale in Scienze giuridiche l insegnamento di Diritto della previdenza sociale IUS/07-5 crediti, dal 1 modulo Profili generali del Diritto della Previdenza sociale IUS/07 del Corso quadriennale di Laurea in Giurisprudenza Bandi di affidamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01), Il Preside, su richiesta dei Colleghi privatisti propone di bandire per affidamento l insegnamento di Diritto dei singoli contratti (IUS/01) nel Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche per l a.a DELIBERA A/02/161 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di procedere al bando di affidamento per l a.a , sede di Treviso del sottoindicato insegnamento del Corso triennale di laurea in Scienze giuridiche: S.S.D. Insegnamenti crediti IUS/01 Diritto dei singoli contratti Bando di contratto per Lingua inglese di base e Abilità informatiche Bando di contratto per Abilità informatiche Il Preside, considerato che le conoscenze linguistiche e le le abilità informatiche sono oggetto di un semplice accertamento in base alle regole di Ateneo, propone di adottare per dette discipline la denominazione di

11 213 Accertamento delle conoscenze linguistiche e delle abilità informatiche ed eventuale relativo addestramento volto all acquisizione del livello di conoscenze richiesto per il Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche. e propone di procedere ai bandi di contratto per l a.a con l indicazione del numero di 5 crediti. La proposta è accolta all unanimità. DELIBERA A/02/170Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di attivare per l a.a e di procedere ai bandi di contratto relativi per le discipline sottoriportate del Corso triennale di Laurea in Scienze giuridiche: S.S.D. Insegnamenti crediti = Conoscenze linguistiche: Inglese di base 05 = Abilità informatiche 05 Il Preside dà la parola al Prof. Marangoni il quale fa presente di avere superato il problema delle 90 ore con un attività di informatica che si potrebbe, forse, istituzionalizzare, mediante l istituzione di un apposito corso. Il Preside propone di rinviare la deliberazione alla prossima seduta, osservando, peraltro, che sarebbe più opportuno, dal punto di vista burocratico, procedere all affidamento di un incarico senza passare per bandi, come secondo insegnamento per materia affine (art. 12 comma 3 L. 341/90). Il Prof. Marangoni dichiara la propria disponibilità.

12 214 OGGETTO 6. MUTUAZIONE DI INSEGNAMENTI 6.1 Richiesta Facoltà di Lettere e Filosofia Il Preside comunica che la Facoltà di Lettere e Filosofia, Corso di Laurea in Storia, ha avanzato richiesta di mutuazione, per l'a.a. 2002/03, degli insegnamenti di SSD INSEGNAMENTO C. LAUREA DOCENTE IUS/18 IUS/19 Istituzioni di diritto romano(a-k) (60 ore) Istituzioni di diritto romano (L-Z) (60 ore) Storia del diritto medievale e moderno I (in sostituzione di Storia del diritto italiano italiano) (60 ore) SCIENZE GIURIDICHE (N.O.) SCIENZE GIURIDICHE (N.O.) Vincenti Umberto Garofalo Luigi Zordan Giorgio IUS/18 Storia del diritto romano (30 ORE) SCIENZE GIURIDICHE (N.O.) Zanon Giorgia Il Prof. Cavalla osserva che un problema analogo si pone anche per la Filosofia del diritto per la quale peraltro non è pervenuta alcuna richiesta ufficiale. La proposta, messa in votazione, viene accolta all unanimità. DELIBERA A/02/171Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza, unanime, delibera di accogliere la richiesta di mutuazione degli insegnamenti di Istituzioni di diritto romano (A-K), Istituzioni di diritto romano (L-Z), Storia del diritto medievale e moderno (60 ore) e Storia del diritto romano (30 ore), avanzata dalla Facoltà di Lettere e Filosofia, Corso di Laurea in Storia, per l a.a. 2002/03. OGGETTO 7. CORSI SINGOLI PER STUDENTI ITALIANI Il Preside propone di rinnovare per l a.a quanto deciso per l a.a DELIBERA A/02/172 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza unanime delibera di consentire, per l a.a , l iscrizione a corsi singoli, fino ad un massimo di cinque, a tutti coloro che sono in possesso di una laurea, di un diploma universitario o di un diploma di scuola media superiore conseguiti presso le Università o le Scuole medie superiori italiane o titoli ad essi equiparati, con l attribuzione del solo voto. OGGETTO 8. STAGES 8.1 Finanziamento Fondo Sociale Europeo Il Preside comunica ai colleghi che in data prossima verranno banditi dalla Regione Veneto i finanziamenti del Fondo Sociale Europeo per la formazione.

13 215 OGGETTO: 11. VARIE ED EVENTUALI Patrocinio del Convegno di studio sul tema della causalità omissiva nella valutazione della responsabilità professionale medica. Il Preside propone di conferire il patrocinio della Facoltà al Convegno di studio sul tema della causalità omissiva nella valutazione della responsabilità professionale medica, promosso dal Prof. Paolo Benciolini in accordo con il Consiglio Superiore della Magistratura., che dovrebbe tenersi il giorno 11 ottobre La proposta viene accolta all unanimità. DELIBERA A/02/173 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di conferire il patrocinio al Convegno di studio sul tema della causalità omissiva nella valutazione della responsabilità professionale medica, promosso dal Prof. Paolo Benciolini in accordo con il Consiglio Superiore della Magistratura., che dovrebbe tenersi il giorno 11 ottobre autorizzazione all esenzione delle tasse d iscrizione studente di Innsbruck.(Daniel Maas). Il Preside comunica che dal Servizio Relazioni Internazionali è pervenuta la richiesta, sostenuta dal Prof. Eccher dell Università di Innsbruck, di esentare dal pagamento delle tasse universitarie per l a.a lo studente Daniel Maas, cittadino italiano iscritto al Corso di laurea integrato delle Università di Innsbruck e di Padova che si tiene presso l Università di Innsbruck. Il Sig. Maas intende trascorrere l a.a a Padova secondo quanto previsto dal trattato di amicizia tra l Università di Padova e Innsbruck. Dopo breve discussione la proposta di ammettere ai corsi della Facoltà di Giurisprudenza di Padova con l esenzione dalle tasse universitarie per l a.a , secondo il disposto del trattato di amicizia tra l Università di Padova e di Innsbruck firmato nel giugno del 1978, che prevede all art. 2 lo scambio di studenti e docenti, e all Accordo italo-austriaco sulla collaborazione interuniversitaria firmato il , che prevede la possibilità di effettuare il periodo di studio presso le Università dei paesi contraenti, è approvato all unanimità. DELIBERA A/02/174 Il Consiglio della Facoltà di Giurisprudenza delibera all unanimità di ammettere ai corsi della Facoltà di Giurisprudenza di Padova con l esenzione dalle tasse universitarie per l a.a , secondo il disposto del trattato di amicizia tra l Università di Padova e di Innsbruck firmato nel giugno del 1978, che prevede all art. 2 lo scambio di studenti e docenti, e all Accordo italo-austriaco sulla collaborazione interuniversitaria firmato il , che prevede la possibilità di effettuare il periodo di studio presso le Università dei paesi contraenti, il Sig. Daniel Maas, cittadino italiano, studente del Corso di laurea del Diritto italiano presso la Facoltà di Giurisprudenza di Innsbruck. Null altro essendovi da discutere, la seduta è tolta alle ore