Elettrodomestici. Guida tecnica 2018

Transcript

1 Guida tecnica 2018 Elettrodomestici È possibile che in negozio e su IKEA.it non tutti i prodotti illustrati in questa guida siano disponibili. Per conoscere la disponibilità ti invitiamo a contattare il nostro personale o a visitare il nostro sito IKEA.it. Sull etichetta prezzo e su internet trovi maggiori informazioni sui prodotti. Tutti i prodotti devono essere montati. PREZZI VALIDI FINO AL 31 LUGLIO 2018

2 ELETTRODOMESTICI PROGETTATI PER DURARE NEL TEMPO I nostri elettrodomestici semplificano la tua vita quotidiana in cucina e ti aiutano a vivere una vita più sostenibile in casa. Sono dotati di funzioni intelligenti e pensati per affrontare ogni sfida, giorno dopo giorno, anno dopo anno. Tutti gli elementi sono coordinabili tra loro e ogni dettaglio è studiato per adattarsi perfettamente allo stile della tua cucina. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

3 03 PIANI COTTURA/33 INDICE Set di elettrodomestici...06 Forni...09 Forni a microonde e combinati Piani cottura Cucine...51 Cappe Frigoriferi e congelatori...71 Lavastoviglie e lavatrici...87 Garanzia sugli elettrodomestici IKEA...97 CAPPE/54 FRIGORIFERI E CONGELATORI/71 LAVASTOVIGLIE/87

4 SCEGLI IL SET DI ELETTRODOMESTICI PERFETTO PER TE Sono molte le decisioni da prendere quando progetti una nuova cucina. Qual è lo stile che più ti piace? Quali funzioni cerchi nei tuoi elettrodomestici? Qual è il tuo budget? Per rendere tutto più facile, ti proponiamo alcuni set di elettrodomestici che si coordinano perfettamente con le nostre cucine. Nelle prossime pagine trovi maggiori informazioni sui nostri elettrodomestici.

5 05 SCEGLI IL BIANCO PER UNO STILE MODERNO Se cerchi una cucina dallo stile pulito e lineare, questi elettrodomestici bianchi, dall effetto lucido, sono quello che fa per te. Con le pratiche manopole e i diversi livelli di cottura, il forno e il forno a microonde BEJUBLAD sono moderni non solo nello stile, ma anche nelle funzioni. BEJUBLAD forno, vetro bianco BEJUBLAD cappa da fissare alla parete, bianco BEJUBLAD piano cottura a induzione, 59, bianco BEJUBLAD forno a microonde, bianco STILE CLASSICO E FUNZIONI MODERNE Stile classico unito a finiture moderne: il forno e il forno a microonde RAFFINERAD ti offrono un ottimo rapporto qualità/prezzo. Dotati di pratiche funzioni, sono perfetti per chi ama cucinare. Abbinali al piano cottura a induzione SMAKLIG con funzione booster, ideale per far bollire velocemente l acqua e friggere, e alla cappa in acciaio inossidabile UPPDRAG. RAFFINERAD forno, acciaio inox RAFFINERAD forno a microonde, acciaio inox SMAKLIG piano cottura a induzione con funzione bridge, 58, nero UPPDRAG cappa da fissare alla parete, 60, acciaio inox

6 06 TUTTE LE FUNZIONI BASE DI CUI HAI BISOGNO Questo set di elettrodomestici ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno ad un prezzo imbattibile. Caratterizzati da uno stile lineare, il forno, il piano cottura e la cappa LAGAN si coordinano perfettamente tra loro e ti offrono il massimo della praticità per facilitarti la vita in cucina. LAGAN forno LAGAN piano cottura LAGAN cappa UNA CUCINA DALLO STILE TRADIZIONALE MATTRADITION forno, acciaio inox MATTRADITION cappa, acciaio inox MATMÄSSIG piano cottura a induzione Arredare una cucina in stile tradizionale non significa dover usare elettrodomestici d altri tempi. MATTRADITION forno a microonde,acciaio inox. Il forno, il microonde e la cappa MATTRADITION sono ideali nelle cucine dal design classico, ma offrono tutte le funzioni più moderne. Il forno, per esempio, è termoventilato e quindi ti permette di cuocere diversi piatti contemporaneamente, mantenendo invariati i sapori. Combinando MATTRADITION con il piano cottura a induzione MATMÄSSIG puoi anche risparmiare fino al 40% di energia e dimezzare i tempi di cottura.

7 07 NERO E ACCIAIO PER UNA CUCINA DI GRANDE STILE Il forno, il microonde e la cappa in acciaio inossidabile della serie MATÄLSKARE sono la scelta ideale se vuoi una cucina che unisca alla perfezione funzioni moderne e stile. Il forno termoventilato ti permette di cuocere diversi cibi contemporaneamente, mantenendo invariati i sapori, e la cappa illumina uniformemente l'area di cottura. Combinandoli con il piano cottura a induzione MATMÄSSIG, puoi anche risparmiare fino al 40% di energia e dimezzare i tempi di cottura. MATÄLSKARE forno, acciaio inox MATÄLSKARE cappa da fissare alla parete, acciaio inox MATMÄSSIG piano cottura ad induzione, nero MATÄLSKARE forno a microonde, acciaio inox UNA CUCINA PER GRANDI CHEF I forni e la cappa KULINARISK, con le loro linee semplici e il loro stile moderno, sono i nostri elettrodomestici più innovativi, con caratteristiche avanzate come la cottura 100% vapore e la funzione combinata. Abbinali al piano cottura HÖGKLASSIG, che ti permette di regolare l'intensità di cottura semplicemente facendo scorrere la pentola sulle zone flessibili. KULINARISK forno pirolitico, acciaio inox KULINARISK forno a vapore, acciaio inox HÖGKLASSIG piano cottura a induzione, 78, nero KULINARISK cappa da fissare alla parete, acciaio inox/vetro

8 FORNI I nostri forni sono pensati per soddisfare tutte le tue esigenze in cucina. Grazie alle loro funzioni intelligenti e ai diversi accessori integrati, è facile e divertente sperimentare nuove ricette. Dai pratici programmi per facilitare la pulizia alle funzioni di cottura avanzate, nel nostro assortimento troverai il forno perfetto per te. Non devi fare altro che scegliere quello più adatto al tuo modo di cucinare e collocarlo dove preferisci: la vita in cucina non è mai stata così semplice! Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

9 09 I forni con riscaldamento superiore e inferiore sono facili da usare e ti offrono tutte le funzioni base per cucinare qualsiasi ricetta. Nei forni termoventilati il calore si diffonde velocemente e uniformemente, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi senza che uno assorba il sapore dell altro. I forni termoventilati con funzione autopulente hanno le stesse funzioni dei forni termoventilati e, in più, sono facili da pulire. Basta premere un pulsante per bruciare i grassi e i residui di cibo riducendoli in cenere, che puoi eliminare facilmente. I forni termoventilati con funzione vapore sono perfetti per cucinare piatti sani e leggeri. La cottura a vapore mantiene inalterati i sapori degli alimenti e, allo stesso tempo, conserva le sostanze nutritive. Grazie alla combinazione di vapore e aria calda, gli alimenti restano umidi e morbidi all'interno, mentre all esterno sono croccanti e dorati.

10 10 CARATTERISTICHE PRINCIPALI La funzione GRILL è ideale per cucinare carne e verdure e per rendere dorata e croccante la superficie dei tuoi gratin, grazie alla ventola che garantisce una rapida distribuzione del calore. La funzione PANE E PIZZA ti permette di ottenere una crosta più dorata e una base più croccante. La funzione PASTICCERIA è ideale per cuocere alla perfezione torte salate e dolci. Il PROGRAMMA SCALDAVIVANDE ti permette di tenere i cibi in caldo senza cuocerli troppo o bruciarli. La funzione di PRERISCALDAMENTO RAPIDO ti permette di riscaldare velocemente il forno. I PROGRAMMI DI COTTURA PREIMPOSTATI ti permettono di scegliere più facilmente le giuste impostazioni per diversi alimenti e ricette.

11 11 Due set di GUIDE TELESCOPICHE ti permettono di inserire ed estrarre le teglie dal forno più facilmente e in modo più sicuro. Il TERMOMETRO PER CARNI integrato, con sensore di temperatura, ti permette di cucinare perfettamente qualsiasi tipo di carne. La superficie in acciaio inossidabile di tutti i forni, inclusi quelli combinati e a microonde, è facile da pulire poiché è trattata per CONTRASTARE LE IMPRONTE DELLE DITA. Il moderno OROLOGIO integrato ti permette di controllare con precisione i tempi di cottura. Il PANNELLO DEI COMANDI A SFIORAMENTO integrato è facile da usare e da pulire. L'AMPIO SPAZIO interno e i 5 livelli di cottura ti permettono di cucinare tutti i piatti che vuoi.

12 12 COME SCEGLIERE IL FORNO 1. Pensa alle tue esigenze di cottura, tenendo conto di quanto cucini e con quale frequenza. Preferisci un forno con funzioni di cottura di base, intermedie o avanzate? 2. Quanto dev essere grande il tuo forno? Il volume dei nostri forni va da 55 a 72 litri. 3. La tua cucina è tradizionale o moderna? Scegli il forno dallo stile più adatto. Qui trovi una panoramica dei forni del nostro assortimento. Scegli quello che ti offre le funzioni per te più importanti. FORNI Per maggiori dettagli, vedi pag. 13. LAGAN, bianco. Volume utile: 55 litri. GÖRLIG, acciaio inox. Volume utile: 55 litri. FORNI TERMOVENTILATI Per maggiori dettagli, vedi pag. 14. MATÄLSKARE, acciaio inox. Volume utile: 71 litri. MATTRADITION, acciaio inox. Volume utile: 71 litri. TJÄNLIG, acciaio inox, grigio scuro. Volume utile: 65 litri. RAFFINERAD, acciaio inox. Volume utile: 65 litri. BEJUBLAD, vetro bianco, vetro grigio scuro. Volume utile: 65 litri. MIRAKULÖS, acciaio inox. Volume utile: 72 litri. GRÄNSLÖS, acciaio inox, bianco sporco. Volume utile: 72 litri. FORNI TERMOVENTILATI CON FUNZIONE PIROLITICA Per maggiori dettagli, vedi pag. 18. MIRAKULÖS, acciaio inox. Volume utile: 72 litri. RAFFINERAD, acciaio inox. Volume utile: 65 litri. KULINARISK, acciaio inox. Volume utile: 72 litri. FORNI A VAPORE Per maggiori dettagli, vedi pag. 22. KULINARISK, acciaio inox. Volume utile: 72 litri. KULINARISK, acciaio inox. Volume utile: 43 litri.

13 13 LAGAN OV3 forno 119 Bianco A GÖRLIG forno 159 A Acciaio inossidabile Forno a microonde coordinato VÄRMA Questo forno, adatto alle esigenze quotidiane, è facile da usare ed è dotato di tutte le funzioni base. Questo forno, adatto alle esigenze quotidiane, è facile da usare ed è dotato di tutte le funzioni base. Lo stile semplice e lineare si coordina perfettamente con i nostri forni a microonde in acciaio inossidabile. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 1 teglia da forno 1 griglia da forno Volume utile: 55 litri 59,4 56 cm, h 58,9 cm Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 1 teglia da forno 1 griglia da forno Volume utile: 55 litri 59,4 56 cm, h 58,9 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

14 14 MATÄLSKARE forno termoventilato 249 Acciaio inossidabile A MATTRADITION forno termoventilato 279 Acciaio inossidabile A Forno a microonde coordinato MATÄLSKARE Forno a microonde coordinato MATTRADITION Facile da usare e dotato di tutte le funzioni di base, questo forno è ideale per le esigenze quotidiane. Poiché è termoventilato, ti permette di cuocere diversi cibi contemporaneamente. Si coordina perfettamente con il microonde MATÄLSKARE. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 1 teglia da forno smaltata 1 griglia da forno Un forno che unisce stile tradizionale e funzioni moderne. Poiché è termoventilato, ti permette di cuocere diversi piatti contemporaneamente. Si coordina perfettamente con il forno a microonde MATTRADITION. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 1 teglia da forno smaltata 1 griglia da forno Volume utile: 71 litri 59,5 55 cm, h 59,5 cm Volume utile: 71 litri 59,5 55 cm, h 59,5 cm

15 15 TJÄNLIG A forno termoventilato 279 Grigio scuro RAFFINERAD forno termoventilato 299 A + Acciaio inossidabile Forno a microonde coordinato RAFFINERAD Un forno dallo stile tradizionale che, grazie alle sue funzioni moderne, soddisfa tutte le esigenze quotidiane. Poiché il forno è termoventilato, il calore si diffonde velocemente e uniformemente, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 1 teglia da forno smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 65 litri 59,5 56,4 cm, h 59,5 cm Un forno dal design semplice, dotato di tante funzioni intelligenti. Poiché il forno è termoventilato, il calore si diffonde velocemente e uniformemente, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde RAFFINERAD. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 65 litri 59,5 56,4 cm, h 59,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

16 16 BEJUBLAD forno termoventilato 349 Vetro bianco BEJUBLAD + + A A forno termoventilato 349 Vetro grigio scuro Forno a microonde coordinato BEJUBLAD vetro bianco Forno a microonde coordinato BEJUBLAD vetro grigio scuro Un forno dal design semplice, dotato di tante funzioni intelligenti. Poiché il forno è termoventilato, il calore si diffonde velocemente e uniformemente, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde BEJUBLAD. Un forno dal design semplice, dotato di tante funzioni intelligenti. Poiché il forno è termoventilato, il calore si diffonde velocemente e uniformemente, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde BEJUBLAD. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 65 litri 59,5 56,4 cm, h 59,5 cm Volume utile: 65 litri 59,5 56,4 cm, h 59,5 cm

17 17 MIRAKULÖS forno termoventilato 449 Acciaio inossidabile GRÄNSLÖS + + A forno termoventilato 449 Acciaio inossidabile A Forno a microonde coordinato MIRAKULÖS Forno a microonde coordinato GRÄNSLÖS acciaio inossidabile Un forno con tanto spazio per cucinare nelle occasioni speciali e dotato di diverse funzioni intelligenti. Poiché il forno è termoventilato, puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde MIRAKULÖS. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Un forno dallo stile tradizionale dotato di tutte le funzioni moderne di cui hai bisogno. Poiché il forno è molto capiente e termoventilato, puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde GRÄNSLÖS. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

18 18 GRÄNSLÖS A + forno termoventilato 449 Bianco sporco RAFFINERAD A + forno termoventilato con funzione pirolitica 499 Acciaio inossidabile Forno a microonde coordinato GRÄNSLÖS bianco sporco Forno a microonde combinato coordinato RAFFINERAD Un forno dallo stile tradizionale dotato di tutte le funzioni moderne di cui hai bisogno. Poiché il forno è molto capiente e termoventilato, puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde GRÄNSLÖS. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 1 griglia da forno Griglie laterali rimovibili Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Un forno autopulente dotato di tante funzioni, ideale per cucinare piatti diversi. Poiché il forno è termoventilato, puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde RAFFINERAD. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 2 griglie da forno 1 sonda per carni Griglie laterali rimovibili Volume utile: 65 litri 59,5 56,4 cm, h 59,5 cm

19 19 MIRAKULÖS forno termoventilato con funzione pirolitica 599 Acciaio inossidabile A + KULINARISK forno termoventilato con funzione pirolitica 699 Acciaio inossidabile A + Forno a microonde coordinato MIRAKULÖS Forno a microonde combinato coordinato KULINARISK Un forno con tanto spazio per cucinare, dotato di diverse funzioni intelligenti. È autopulente e termoventilato, così puoi cuocere contemporaneamente diversi cibi. Si coordina perfettamente con il forno a microonde MIRAKULÖS. Un forno con tanto spazio per cucinare, dotato di diverse funzioni. Ideale per preparare pane e pizza, grigliare e cucinare più piatti contemporaneamente. Facile da usare grazie al pannello a sfioramento. Si coordina perfettamente con gli elettrodomestici KULINARISK. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 2 griglie da forno 1 sonda per carni Griglie laterali rimovibili Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 2 griglie da forno 1 sonda per carni Griglie laterali rimovibili Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

20 La cottura a vapore conserva il sapore, la naturale umidità e le sostanze nutritive dei cibi.

21 21 KULINARISK forno termoventilato con funzione vapore 599 Acciaio inossidabile A + KULINARISK forno a vapore 649 Acciaio inossidabile A Forno a microonde combinato coordinato KULINARISK Questo forno ti offre tutte le funzioni di cui hai bisogno e tanto spazio per cucinare. La funzione vapore ti permette di cucinare piatti sani e gustosi, conservando le sostanze nutritive dei cibi. Si coordina perfettamente con gli elettrodomestici KULINARISK. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 2 griglie da forno 1 sonda per carni Griglie laterali rimovibili Volume utile: 72 litri 59,4 56,7 cm, h 58,9 cm Un forno compatto, con tante funzioni che ti aiutano a cucinare piatti sani e gustosi. Grazie alla cottura a vapore, gli alimenti conservano le sostanze nutritive e restano umidi e morbidi all'interno, mentre all esterno sono croccanti e dorati. Caratteristiche principali Ampio spazio interno Riscaldamento superiore e inferiore Termoventilato Autopulente (pirolitico) Cottura a vapore Grill Funzione pane e pizza Funzione pasticceria Programma scaldavivande Preriscaldamento rapido Programmi di cottura preimpostati Orologio Guide telescopiche Termometro per carni Trattamento anti-impronta Display digitale Pannello dei comandi a sfioramento Chiusura di sicurezza per i bambini Accessori 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 1 teglia per grill smaltata 2 griglie da forno 1 sonda per carni Griglie laterali rimovibili Volume utile: 43 litri 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

22 FORNI A MICROONDE I forni a microonde e quelli combinati sono la soluzione ideale per i ritmi della vita moderna. Ti offrono tempi di cottura rapidi, sono efficienti dal punto di vista energetico e perfetti per riscaldare e scongelare gli alimenti. Grazie alla tecnologia di oggi, possiamo proporti modelli adatti a ogni tua esigenza. Non ti resta che abbinare un forno tradizionale, nello stesso stile, per ottenere una cucina davvero flessibile. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

23 23 SOLUZIONI INTELLIGENTI Per sfruttare al massimo lo spazio, inserisci il forno a microonde in un pensile o in un mobile alto e crea un flusso di lavoro ergonomico perfetto per la tua cucina. FORNI A MICROONDE E FORNI A MICROONDE COMBINATI Sono la scelta perfetta per i cuochi che cercano la versatilità in cucina, ma non vogliono avere due forni tradizionali. Oltre a riscaldare e scongelare rapidamente gli alimenti, ti offrono tutte le funzioni di cui hai bisogno per ogni tipo di ricetta.

24 24 COME SCEGLIERE IL FORNO A MICROONDE O COMBINATO 1. Tieni conto della planimetria della tua cucina e dello spazio disponibile. Scegli le funzioni più adatte alle tue esigenze. 2. Pensa allo stile della tua cucina e degli altri elettrodomestici. Scegli il forno a microonde perfettamente coordinato. FORNI A MICROONDE Caratteristiche principali Quick start Scongelamento automatico Set per la cottura a vapore Volume utile 20 litri Si può installare in un mobile alto o in un pensile VÄRMA Quick start MATÄLSKARE MATTRADITION Sistema di emissione 3D per una distribuzione uniforme del calore Set per la cottura a vapore Volume utile 22 litri Si può installare in un mobile alto o in un pensile Quick start BEJUBLAD RAFFINERAD Scongelamento automatico Sistema di emissione 3D per una distribuzione uniforme del calore Grill Piatto crisp Volume utile 31 litri Si può installare in un mobile alto o in un mobile base Grill GRÄNSLÖS MIRAKULÖS Scongelamento automatico Quick start Volume utile 46 litri Si può installare in un mobile alto o in un mobile base FORNI A MICROONDE COMBINATI Caratteristiche principali Termoventilato e microonde Sistema di emissione 3D per una distribuzione uniforme del calore Grill Scongelamento automatico Quick start Volume utile 40 litri Si può installare in un mobile alto o in un mobile base RAFFINERAD Termoventilato e microonde Grill Quick start Funzione pane e pizza Volume utile 43 litri Si può installare in un mobile alto o in un mobile base GRÄNSLÖS Termoventilato e microonde Grill Quick start Funzione pane e pizza Programmi speciali: lievitazione, sterilizzazione, disidratazione e conservazione dei cibi. Pannello dei comandi a sfioramento Volume utile 43 litri Si può installare in un mobile alto o in un mobile base KULINARISK

25 25 VÄRMA MATÄLSKARE forno a microonde forno a microonde Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile Dotato delle funzioni di base e facile da usare, è la scelta ideale se cerchi un forno a microonde affidabile per scongelare e riscaldare gli alimenti. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. Scongelamento automatico per 4 tipi di alimenti: pane, pesce/frutti di mare, carne e pollame. Set per la cottura a vapore per diversi tipi di alimenti. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un'altezza comoda, in un pensile o in un mobile alto. Accessori inclusi: 1 set per la cottura a vapore. 1 piatto in vetro. Potenza microonde: 700W. 6 livelli di potenza: 90, 160, 350, 500, 600, 700. Volume utile: 20 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 27 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5x33,5 cm, h 34,7 cm Facile da usare e dotato di tutte le funzioni di base, questo microonde diffonde il calore velocemente e uniformemente. Il suo design lineare si coordina con il forno MATÄLSKARE e con gli altri forni in acciaio inossidabile del nostro assortimento. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. Set per la cottura a vapore per diversi tipi di alimenti. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. Porta senza maniglia, per uno stile lineare: si apre con una leggera pressione. È facile da installare, a un altezza comoda, in un pensile o in un mobile alto. Accessori inclusi: 1 set per la cottura a vapore. 1 piatto in vetro. Potenza microonde: 750W. 4 livelli di potenza: 160, 350, 500, 750. Volume utile: 22 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 25 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5x32 cm, h 39,3 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

26 26 MATTRADITION BEJUBLAD forno a microonde forno a microonde Acciaio inossidabile Vetro bianco Facile da usare e dotato di tutte le funzioni di base, questo microonde diffonde il calore velocemente e uniformemente. Si coordina perfettamente con le nostre cucine tradizionali e con il forno MATTRADITION. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. Set per la cottura a vapore per diversi tipi di alimenti. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. Porta senza maniglia, per uno stile lineare: si apre con una leggera pressione. È facile da installare, a un altezza comoda, in un pensile o in un mobile alto. Ti offre tutti i vantaggi di un forno a microonde e quelli delle funzioni crisp e grill, che ti permettono di ottenere torte salate croccanti e di cuocere alla perfezione carne e verdure. Si coordina perfettamente con il forno BEJUBLAD. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. La funzione crisp ti permette di preparare il pandispagna in 7 minuti e torte salate con base croccante in 12 minuti. Scongelamento automatico per 5 tipi di alimenti: pane, pesce/frutti di mare, carne, verdure e pollame. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. Interno resistente in acciaio inossidabile. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 set per la cottura a vapore. 1 piatto in vetro. Accessori inclusi: 1 piatto crisp con manico asportabile. 1 piatto in vetro. Potenza microonde: 750W. 4 livelli di potenza: 160, 350, 500, 750. Volume utile: 22 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 25 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5x32 cm, h 39,3 cm Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 800W. 7 livelli di potenza: 90, 160, 350, 500, 650, 800, Volume utile: 31 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 32,5 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5 46,8 cm, h 39,7 cm

27 27 BEJUBLAD RAFFINERAD forno a microonde forno a microonde Vetro grigio scuro Acciaio inossidabile Ti offre tutti i vantaggi di un forno a microonde e quelli delle funzioni crisp e grill, che ti permettono di ottenere torte salate croccanti e di cuocere alla perfezione carne e verdure. Si coordina perfettamente con il forno BEJUBLAD. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. La funzione crisp ti permette di preparare il pandispagna in 7 minuti e torte salate con base croccante in 12 minuti. Scongelamento automatico per 5 tipi di alimenti: pane, pesce/frutti di mare, carne, verdure e pollame. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. Interno resistente in acciaio inossidabile. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 piatto crisp con manico asportabile. 1 piatto in vetro. Ti offre tutti i vantaggi di un forno a microonde e quelli delle funzioni crisp e grill, che ti permettono di ottenere torte salate croccanti e di cuocere alla perfezione carne e verdure. Si coordina perfettamente con il forno RAFFINERAD. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. La funzione crisp ti permette di preparare il pandispagna in 7 minuti e torte salate con base croccante in 12 minuti. Scongelamento automatico per 5 tipi di alimenti: pane, pesce/frutti di mare, carne, verdure e pollame. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. Interno resistente in acciaio inossidabile. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 piatto crisp con manico asportabile. 1 piatto in vetro. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 800W. 7 livelli di potenza: 90, 160, 350, 500, 650, 800, Volume utile: 31 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 32,5 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5 46,8 cm, h 39,7 cm Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 800W. 7 livelli di potenza: 90, 160, 350, 500, 650, 800, Volume utile: 31 litri. Display elettronico con cifre bianche. Piatto girevole di 32,5 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 10A. 59,5 46,8 cm, h 39,7 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

28 28 La risposta a ogni tua esigenza in cucina. GRÄNSLÖS forno a microonde 499 Acciaio inossidabile Un microonde capiente, dallo stile tradizionale e ideale per scongelare e riscaldare velocemente gli alimenti. Le funzioni crisp e grill ti permettono di cuocere alla perfezione piatti gratinati, carne e verdure. Si coordina con il forno GRÄNSLÖS Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza: ideale per scaldare le bevande. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Ampia e resistente cavità smaltata. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche. Volume utile: 46 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm

29 29 GRÄNSLÖS MIRAKULÖS forno a microonde forno a microonde Acciaio inossidabile Bianco sporco Un microonde capiente, dallo stile tradizionale e ideale per scongelare e riscaldare velocemente gli alimenti. Le funzioni crisp e grill ti permettono di cuocere alla perfezione piatti gratinati, carne e verdure. Si coordina con il forno GRÄNSLÖS. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza: ideale per scaldare le bevande. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Ampia e resistente cavità smaltata. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. Capiente e dotato di diverse funzioni, scongela e riscalda velocemente gli alimenti. Le funzioni crisp e grill sono perfette per i piatti gratinati, la carne e le verdure. Si coordina perfettamente con il forno MIRAKULÖS. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Ampia e resistente cavità smaltata. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche. Volume utile: 46 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche. Volume utile: 46 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

30 30 RAFFINERAD GRÄNSLÖS forno a microonde combinato termoventilato Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile forno a microonde combinato termoventilato Forno e microonde, tutto in uno: ideale per le cucine più piccole e per chi ha bisogno di un forno extra. Si coordina perfettamente con il forno in acciaio inossidabile RAFFINERAD. Forno termoventilato e microonde, tutto in uno: ti permette di combinare entrambe le funzioni per ottenere una cottura ottimale alla velocità di un microonde. È facile scegliere la funzione grill più adatta a cuocere carne o verdure a fette, bistecche o gratin. Scongelamento automatico per 5 tipi di alimenti: pane, pesce/frutti di mare, carne, verdure e pollame. La funzione combinata con grill raggiunge rapidamente una temperatura elevata per dorare e gratinare i cibi. Grazie al sistema di emissione 3D, il calore si diffonde in modo più veloce e uniforme. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza: ideale per scaldare le bevande. Ampia e resistente cavità in acciaio inossidabile. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Microonde dallo stile tradizionale e forno combinato: ideale per le cucine più piccole e per chi ha bisogno di un forno extra. Si coordina perfettamente con il forno in acciaio inossidabile GRÄNSLÖS. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza: ideale per scaldare le bevande. 3 funzioni grill per cucinare in modo semplice e pratico la carne e le verdure. Con la funzione pane e pizza puoi ottenere una crosta più dorata e una base più croccante. Il riscaldamento superiore e inferiore è ideale per i piatti a cottura lenta. Ampia cavità smaltata: un interno capiente, con tanto spazio per riscaldare o preparare rapidamente una cena per tutta la famiglia. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. 1 piatto in vetro. 1 teglia da forno. Potenza microonde: 900W. Potenza grill: 1900W. 7 livelli di potenza: 90, 160, 350, 500, 650, 750, 900. Display elettronico con cifre bianche Volume utile: 40 litri. Piatto girevole di 36 cm di diametro. Voltaggio: 230V. Fusibile: minimo 16A. 59,5 54,5 cm, h 45,5 cm Accessori inclusi: 1 griglia da forno. 1 teglia da forno. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche Volume utile: 43 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm

31 31 GRÄNSLÖS KULINARISK forno a microonde combinato termoventilato Bianco sporco Acciaio inossidabile forno a microonde combinato termoventilato Microonde dallo stile tradizionale e forno combinato: ideale per le cucine più piccole e per chi ha bisogno di un forno extra. Si coordina perfettamente con il forno in colore bianco sporco GRÄNSLÖS. Forno termoventilato e microonde, tutto in uno: ti permette di combinare entrambe le funzioni per ottenere una cottura ottimale alla velocità di un microonde. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza: ideale per scaldare le bevande. 3 funzioni grill per cucinare in modo semplice e pratico la carne e le verdure. Con la funzione pane e pizza puoi ottenere una crosta più dorata e una base più croccante. Il riscaldamento superiore e inferiore è ideale per i piatti a cottura lenta. Ampia cavità smaltata. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. 1 teglia da forno. Forno e microonde, tutto in uno. Capiente e dotato di diverse funzioni, è ideale per le cucine più piccole e per chi ha bisogno di un forno extra. Si coordina perfettamente con gli altri elettrodomestici KULINARISK. Forno termoventilato e microonde, tutto in uno: ti permette di combinare entrambe le funzioni per ottenere una cottura ottimale alla velocità di un microonde. Pannello dei comandi a sfioramento per selezionare facilmente le funzioni di cottura e le impostazioni della temperatura. Programmi speciali: lievitazione, sterilizzazione, disidratazione e conservazione dei cibi. 3 funzioni grill per cucinare in modo semplice e pratico la carne e le verdure. Con la funzione pane e pizza puoi ottenere una crosta più dorata e una base più croccante. Il riscaldamento superiore e inferiore è ideale per i piatti a cottura lenta. Funzione Quick start per un riscaldamento rapido alla massima potenza. Il programma scaldavivande ti permette di tenere i cibi in caldo senza cuocerli troppo o bruciarli. Ampia cavità smaltata. È facile da pulire poiché la superficie in acciaio inossidabile è trattata per contrastare le impronte delle dita. È facile da installare, a un altezza comoda, in un mobile alto o in un mobile base. Accessori inclusi: 1 griglia da forno. 1 teglia da forno. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche Volume utile: 43 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. Potenza microonde: 1000W. Potenza grill: 1900W. 10 livelli di potenza. Display elettronico con cifre bianche Volume utile: 43 litri. Voltaggio: V. Fusibile: minimo 16A. 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm 59,4 56,7 cm, h 45,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

32 PIANI COTTURA Cucinare dev essere semplice e divertente. Scegli il piano cottura che, per caratteristiche e funzioni, meglio si adatta al tuo stile e alle tue esigenze. I piani cottura a induzione ti offrono rapidità e precisione per ottenere risultati ottimali, mentre i piani cottura a gas e in vetroceramica sono pratici poiché ti permettono di usare qualsiasi pentola e padella. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

33 33 I piani cottura a INDUZIONE sono fino al 50% più veloci e fino al 40% più efficienti dal punto di vista energetico. Con un semplice tocco puoi selezionare le funzioni e regolare il calore, in un istante. I piani cottura in VETROCERAMICA sono pratici e semplici da usare. Alcuni hanno zone di cottura regolabili, pensate per adattarsi a pentole di qualsiasi forma e dimensione. I piani cottura a GAS sono molto più di uno strumento professionale per i cuochi più ambiziosi: garantiscono un rapido controllo del calore, permettendo così di cuocere e friggere a regola d arte. I piani cottura DOMINO sono facili da abbinare ad altri piani cottura domino. Inoltre, sono la soluzione ideale nelle cucine piccole, dove non c è spazio a sufficienza per un piano cottura standard.

34 34 COME SCEGLIERE IL PIANO COTTURA A INDUZIONE 1. Pensa alle tue esigenze di cottura e allo spazio disponibile. 2. Pensa alle caratteristiche e alle funzioni che desideri. Alte prestazioni, efficienza e flessibilità o semplicità d uso: cos'è più importante per te? 3. Vuoi combinare tra loro più tipi di piani cottura? Caratteristiche principali Le pentole e le padelle più adatte Pannello a sfioramento/pressione TILLREDA ANNONS Timer indipendente Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini Pannello a sfioramento/pressione MÖJLIG OUMBÄRLIG Timer indipendenti Pausa e riavvio 2 zone cottura con booster Blocco per bambini Spegnimento automatico Pannello a sfioramento/scorrimento MATMÄSSIG OUMBÄRLIG Timer indipendenti 2 zone cottura con booster Regolatore di potenza Spegnimento automatico Blocco per bambini Pannello a sfioramento/scorrimento SMAKLIG Serie IKEA 365+ Timer indipendenti 4 zone cottura con booster Funzione Bridge Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini VARDAGEN TROVÄRDIG Pannello a sfioramento/scorrimento BEJUBLAD Serie IKEA 365+ Timer indipendenti 4 zone cottura con booster Funzione Bridge Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini VARDAGEN TROVÄRDIG Pannello a sfioramento/scorrimento OTROLIG Serie SENSUELL Timer indipendenti 4 zone cottura con booster Regolatore di potenza Zone flessibili 2-1 Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini Serie SENIOR Pannello a sfioramento/scorrimento HÖGKLASSIG Serie SENSUELL Timer indipendenti 4 zone cottura con booster Zone flessibili 3-1 Modalità Multi flexi Modalità di cottura preimpostata Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini Serie SENIOR

35 35 TILLREDA MÖJLIG piano cottura a induzione portatile piano cottura domino a induzione con booster 49, Nero Perfetto per le cucine piccole e per chi ha bisogno di una zona cottura in più. È facile da spostare e da mettere via quando non viene utilizzato, per liberare spazio sul piano di lavoro.. Regolazione rapida e precisa del calore grazie ai comandi a sfioramento. Funzione timer, particolarmente utile per la cottura di uova, pasta e riso. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Blocco per bambini attivabile. Pausa e riavvio della cottura in un instante. Portatile. Pratico e immediato: per iniziare a cucinare ti basta collegarlo a una presa. Grazie al manico puoi spostarlo e trasportarlo facilmente. Il piano cottura è facile da mettere via quando non lo usi: puoi appenderlo grazie ai fori sul dorso o al manico. Piano cottura con 1 zona a induzione: mm. 1 zona cottura: W. Potenza max. allacciata totale: 2000W. Corrente: 8,5A. Voltaggio: V ,5 cm, h 5,4 cm La funzione pausa ti permette di interrompere e riavviare la cottura in un istante, alla stessa temperatura. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/pressione. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 2 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. Tenendo premuto il pulsante di blocco per 4 secondi, attivi temporaneamente il blocco per i bambini e la funzione di pulizia, così puoi pulire la superficie senza cambiare le impostazioni. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Piano cottura con zone a induzione: mm. 2 zone cottura con booster (P). 2 zone cottura da 1800W con booster, 2500W. Usa la lista di collegamento NYTTIG per creare una combinazione con altri piani cottura dello stesso tipo. Potenza max. allacciata totale: 3700W. Corrente: 1 16A. Voltaggio: V cm, h 5,1 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

36 36 MATMÄSSIG SMAKLIG piano cottura a induzione con booster Nero Nero piano cottura a induzione con funzione Bridge Questo piano cottura a induzione ha tutte le funzioni base, più due zone cottura con booster, ideali per fare bollire l'acqua, friggere o rosolare la carne. Inoltre, è dotato di blocco di sicurezza per i bambini. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/scorrimento. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 2 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. Regolatore di potenza per regolare la potenza massima preimpostata per adattarla ai diversi requisiti d installazione. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Pensato per chi ama cucinare, questo piano cottura è dotato di funzione ponte, che ti permette di collegare 2 zone cottura in una più ampia, così puoi usare diverse pentole o pentole più grandi. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/scorrimento. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 4 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. La funzione Bridge permette di collegare due zone cottura piccole per ottenere un area più ampia, dove puoi usare pentole più grandi. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Piano cottura con zone a induzione: mm, mm e mm. 2 zone cottura con booster (P). 1 zona cottura da 2200W con booster, 3200W. 1 zona cottura da 1800W con booster, 2500W W W. Potenza max. allacciata totale: 7400W. Corrente: 2 16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 5,1 cm Piano cottura con zone a induzione: mm, mm e mm. 4 zone cottura con booster (P). 2 zone cottura a induzione da 2300W con booster, 3200W. 1 zona cottura a induzione da 1800W con booster, 2500W. 1 zona cottura a induzione da 1400W con booster, 1800W. Potenza max. allacciata totale: 7400W. Corrente: 2 16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 5,1 cm

37 37 BEJUBLAD OTROLIG piano cottura a induzione Bianco Nero piano cottura a induzione Design lineare ed efficienza energetica sono le caratteristiche di questo piano cottura. La funzione ponte ti permette di collegare 2 zone cottura in una più ampia, così puoi usare diverse pentole o pentole più grandi. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/scorrimento. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 4 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. La funzione Bridge permette di collegare due zone cottura piccole per ottenere un area più ampia, dove puoi usare pentole più grandi. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Puoi creare la tua superficie di cottura ideale usando le zone cottura flessibili insieme o separatamente, con pentole e padelle di diverse forme e dimensioni. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/scorrimento. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 4 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. Puoi usare le zone cottura flessibili insieme o separatamente, con pentole e padelle di diverse forme e dimensioni. Puoi regolare la potenza massima preimpostata per adattarla ai diversi requisiti d'installazione. Si può impostare lo stesso livello di calore in tutte le zone flessibili, per garantire risultati di cottura uniformi. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Piano cottura con zone a induzione: mm, mm e mm. 4 zone cottura con booster (P). 2 zone cottura a induzione da 2300W con booster, 3200W. 1 zona cottura a induzione da 1800W con booster, 2500W. 1 zona cottura a induzione da 1400W con booster, 1800W. Potenza max. allacciata totale: 7400W. Corrente: 2 16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 5,1 cm Piano cottura con zone a induzione: mm, mm e mm. 4 zone cottura con booster (P). Area di cottura flessibile: 2 zone cottura a induzione da 1800W con booster, 2200W. 1 zona cottura a induzione da 2200W con booster, 3000W. 1 zona cottura a induzione da 1200W con booster, 1800W. Potenza max. allacciata totale: 7200W. Corrente: 2 15A o 1 30A. Voltaggio: 230V cm, h 5,6 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

38 38 HÖGKLASSIG piano cottura a induzione 599 Nero Basta far scorrere la pentola sulle zone flessibili per modificare il calore tra alto, medio e basso. Regolazione rapida e precisa del calore di ciascuna zona grazie ai comandi a sfioramento/scorrimento. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. 4 zone cottura con booster, per ottenere un calore intenso, ideale per friggere e far bollire l'acqua velocemente. Puoi usare le zone cottura flessibili insieme o separatamente, con pentole e padelle di diverse forme e dimensioni. Si può impostare lo stesso livello di calore in tutte le zone flessibili, per garantire risultati di cottura uniformi. Modalità di cottura preimpostata con 3 livelli di temperatura: alta, media e bassa. Facendo scorrere la pentola all indietro, l intensità di cottura cambia in base alle impostazioni. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Facile da pulire: se cibi o liquidi si rovesciano, non si attaccano alla superficie. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Blocco per bambini attivabile. Piano cottura con zone a induzione: mm, mm e mm. 4 zone cottura con booster (P). Area di cottura flessibile: 2 zone cottura a induzione da 2400W con booster, 3300W. 1 zona cottura a induzione da 2300W con booster, 3200W. 1 zona cottura a induzione da 1800W con booster, 2800W. Potenza max. allacciata totale: 7400W. Corrente: 2 16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 5,8 cm

39 Con un piano cottura a induzione risparmi fino al 40% di energia e dimezzi i tempi di cottura.

40 40 COME SCEGLIERE IL PIANO COTTURA IN VETROCERAMICA 1. Pensa alle tue esigenze di cottura e allo spazio disponibile. 2. Pensa alle caratteristiche e alle funzioni che desideri. 3. Vuoi combinare tra loro più tipi di piani cottura? Caratteristiche principali Le pentole e le padelle più adatte Pannello a sfioramento/pressione MÖJLIG DOMINO Serie IKEA 365+ Timer indipendenti 2 zone cottura di diverse misure Zona doppia regolabile Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini Pannello a sfioramento/pressione MATMÄSSIG Set di 3 pentole e 2 coperchi ANNONS Timer indipendenti 4 zone cottura di diverse misure Spegnimento automatico Blocco per bambini Pannello a sfioramento/scorrimento DAGLIG Serie SKÄNKA Timer indipendenti 4 zone cottura di diverse misure Zona tripla regolabile Zona doppia regolabile Pausa e riavvio Spegnimento automatico Blocco per bambini

41 41 MÖJLIG MATMÄSSIG piano cottura domino in vetroceramica Nero Nero piano cottura in vetroceramica Può essere usato singolarmente, in una cucina piccola, oppure insieme a un piano cottura a induzione o a gas della stessa serie, così puoi scegliere il metodo di cottura che preferisci. I comandi a sfioramento/pressione ti permettono di controllare direttamente il calore di ogni zona cottura. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. La zona doppia regolabile è adatta a pentole e padelle di diverse misure. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Modalità pulizia attivabile. Blocco per bambini attivabile. Puoi pulire facilmente il piano cottura con un raschietto. Usa la lista di collegamento NYTTIG per creare una combinazione con altri piani cottura. I comandi a sfioramento/pressione ti permettono di regolare il calore semplicemente toccando i simboli + e. I comandi a sfioramento/pressione ti permettono di controllare direttamente il calore di ogni zona cottura. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Modalità pulizia attivabile. Blocco per bambini attivabile. Puoi pulire facilmente il piano cottura con un raschietto. Piano cottura con zone radianti estensibili: 1 zona di 145 mm, 1 zona doppia di 120/180 mm. 1 zona radiante da 1200W. 1 zona radiante doppia da 700/1700W. Potenza max. allacciata totale: 2900W. Corrente: 1 16A. Voltaggio: V cm, h 3,9 cm Piano cottura con zone radianti: mm, mm e mm. 2 zone radianti da 1200W. 1 zona radiante da 1800W. 1 zona radiante da 2300W. Potenza max. allacciata totale: 6500W. Corrente: 2 16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 3,9 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

42 42 DAGLIG piano cottura in vetroceramica 249 Nero Funzioni intelligenti per la cucina di tutti i giorni. Puoi usare pentole di diversi materiali, forme e dimensioni, incluse quelle in ghisa e le pesciere. 2 delle quattro zone cottura si possono ampliare per adattarsi alle pentole più grandi. I comandi a sfioramento/pressione ti permettono di controllare direttamente il calore di ogni zona cottura. Timer indipendenti, particolarmente utili per la cottura di uova, pasta e riso. Puoi usare pentole e padelle di diverse misure, grazie alla tripla zona che si può regolare in base alla pentola. La zona doppia regolabile è adatta a casseruole ovali e pesciere. Spegnimento automatico se un liquido fuoriesce e si versa sulla superficie. Interrompi e riavvia la cottura in un instante. Modalità pulizia attivabile. Blocco per bambini attivabile. Puoi pulire facilmente il piano cottura con un raschietto. Piano cottura con zone radianti estensibili: 2 zone di 145 mm, 1 zona doppia di 170/265 mm e 1 zona tripla di 120/175/210 mm. 2 zone radianti da 1200W. 1 zona radiante doppia da 1500/2400W. 1 zona radiante tripla di 800/1600/2300W. Potenza max. allacciata totale: 7100W. Corrente: 2x16A o 1 32A. Voltaggio: V cm, h 3,9 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

43 Crea l area di cottura perfetta per le tue esigenze e il tuo spazio.

44 44 COME SCEGLIERE IL PIANO COTTURA A GAS 1. Pensa alle tue esigenze di cottura e allo spazio disponibile. 2. Vuoi combinare tra loro più tipi di piani cottura? Tieni conto anche dello stile della tua cucina e degli altri elettrodomestici. Caratteristiche principali Le pentole e le padelle più adatte Valvole di sicurezza integrate LAGAN HGA4K KAVALKAD Supporti per pentole asportabili 4 bruciatori Accensione integrata MÖJLIG DOMINO 2 bruciatori Serie IKEA 365+ Supporti per pentole asportabili 2 bruciatori Accensione integrata MÖJLIG DOMINO 1 bruciatore Serie IKEA 365+ Supporti per pentole asportabili 1 bruciatore Accensione integrata SMÅKOKA OUMBÄRLIG Supporti per pentole asportabili 4 bruciatori 2 set di manopole inclusi VARDAGEN Accensione integrata MATMÄSSIG Serie IKEA 365+ Supporti per pentole asportabili 4 bruciatori ad alta efficenza Accensione integrata LIVSLÅGA IKEA 365+ Supporti per pentole asportabili 4 bruciatori 3 bruciatori ad alta efficienza 1 bruciatore per wok Accessorio per wok 2 set di manopole inclusi Supporti per pentole asportabili LIVSGNISTA OUMBÄRLIG 4 bruciatori ad alta efficienza Superficie in vetro temprato 2 set di manopole inclusi VARDAGEN Accensione integrata ELDSLÅGA IKEA 365+ Supporti per pentole asportabili 5 bruciatori 4 bruciatori ad alta efficienza 1 bruciatore per wok Accessorio per wok 2 set di manopole inclusi

45 45 MÖJLIG MÖJLIG piano cottura domino a gas, 1 bruciatore Nero Nero piano cottura domino a gas, 2 bruciatori Può essere usato singolarmente, in una cucina piccola, oppure insieme a un piano cottura a induzione o in vetroceramica della stessa serie. La superficie in vetro è più facile da pulire rispetto a quella dei tradizionali piani cottura a gas. La manopola dei comandi è facile da raggiungere e da usare, poiché è posizionata frontalmente. Il supporto per pentole asportabile in ghisa garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. La superficie liscia in vetro è più facile da pulire rispetto ai piani cottura a gas convenzionali. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore a tripla corona di 122 mm. 1 bruciatore a tripla corona da 3800W. Usa la lista di collegamento NYTTIG per creare una combinazione con altri piani cottura. Voltaggio: V cm Può essere usato singolarmente, in una cucina piccola, oppure insieme a un piano cottura a induzione o in vetroceramica della stessa serie. La superficie in vetro è più facile da pulire rispetto a quella dei tradizionali piani cottura a gas. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poiché sono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile in ghisa garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. La superficie liscia in vetro è più facile da pulire rispetto ai piani cottura a gas convenzionali. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore rapido di 100 mm. 1 bruciatore ausiliario di 54 mm. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 2900W. Usa la lista di collegamento NYTTIG per creare una combinazione con altri piani cottura. Voltaggio: V cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

46 46 LAGAN HGA4K SMÅKOKA piano cottura a gas piano cottura a gas Bianco Acciaio inossidabile Questo piano cottura si scalda velocemente e reagisce rapidamente alla regolazione del calore. Grazie alle 4 manopole laterali puoi adattare facilmente il calore ai cibi che stai cucinando. I bruciatori a gas ti permettono di controllare meglio il calore e il tempo di cottura. Non servono fiammiferi: basta premere e ruotare la manopola per accendere il gas. La posizione frontale dei comandi è comoda e sicura. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poiché sono posizionate lateralmente. Supporti per pentole asportabili. La valvola di sicurezza integrata chiude automaticamente il flusso del gas se si spegne la fiamma Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poiché sono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile, in resistente ghisa, garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. 2 set di manopole inclusi. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 2 bruciatori da 2000W. Voltaggio: 230V. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 2 bruciatori da 2000W. Voltaggio: V cm cm

47 47 MATMÄSSIG LIVSLÅGA piano cottura a gas piano cottura a gas Nero Nero Questo piano cottura a gas ti permette di cucinare con varietà e precisione. I 4 bruciatori efficienti garantiscono un controllo ottimale della cottura e le stabili griglie d'appoggio in ghisa sono adatte alla maggior parte delle pentole e delle padelle. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poiché sono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile, in resistente ghisa, garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. 4 bruciatori ad alta efficienza. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 4000W. 2 bruciatori da 1850W. Voltaggio: V. Un piano cottura che ti permette di liberare la tua fantasia in cucina. Ideale per saltare i cibi poiché il bruciatore per wok diffonde velocemente un forte calore e il supporto in ghisa tiene fermo il wok. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poiché sono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile, in resistente ghisa, garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. 2 set di manopole inclusi. 3 bruciatori ad alta efficienza. 1 bruciatore per wok. Accessorio per wok in ghisa. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3500W. 2 bruciatori da 2000W. Voltaggio: V cm cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

48 48 LIVSGNISTA piano cottura ELDSLÅGA piano cottura Nero Acciaio inossidabile Un piano cottura che ti permette di liberare la tua fantasia in cucina. Ideale per saltare i cibi poiché il bruciatore per wok diffonde velocemente un forte calore. La superficie in vetro è liscia e facile da pulire. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poichésono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile, in resistente ghisa, garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. La superficie liscia in vetro è più facile da pulire rispetto ai piani cottura a gas convenzionali. 2 set di manopole inclusi. 4 bruciatori ad alta efficienza. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 2 bruciatori da 2000W. Voltaggio: V cm Ideale per chi ama cucinare e desidera un piano cottura spazioso, rapido ed energeticamente efficiente. Il bruciatore per wok è ideale per saltare i cibi e il supporto in ghisa tiene fermo il wok. Le manopole dei comandi sono facili da raggiungere e da usare, poichésono posizionate frontalmente. Il supporto per pentole asportabile, in resistente ghisa, garantisce stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. 2 set di manopole inclusi. 4 bruciatori ad alta efficienza. 1 bruciatore per wok. Accessorio per wok in ghisa. Si può installare in un mobile base di 60 cm. Da installare direttamente alla rete elettrica della casa. 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 2 bruciatori da 2000W. 1 bruciatore da 4000W. Voltaggio: V. 73x51 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

49 I bruciatori ad alta efficienza garantiscono un rapido controllo del calore.

50 CUCINE Le nostre cucine freestanding sono una soluzione pratica per avere un piano cottura di qualità unito a un forno. L ampio piano cottura, abbinato a un forno capiente, ti offre la flessibilità di cui hai bisogno per cucinare diversi piatti contemporaneamente. Sono progettate per inserirsi perfettamente tra i tuoi mobili, semplificando la progettazione della cucina. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

51 51 GRILJERA cucina A GRILJERA cucina Acciaio inossidabile Beige A Una cucina a gas freestanding che ricorda quelle dei ristoranti. L'ampio piano cottura e il forno capiente ti offrono una grande flessibilità quando cucini diversi piatti. Si coordina perfettamente con gli altri elettrodomestici GRILJERA. Interno estremamente capiente con 5 livelli di cottura. 2 set di guide telescopiche: ti permettono di inserire ed estrarre le teglie dal forno più facilmente e in modo più sicuro. Forno termoventilato per una diffusione del calore più veloce e uniforme. Riscaldamento inferiore per preparare biscotti e torte salate con base croccante. La funzione di scongelamento rapido ti permette di scongelare i cibi sette volte più velocemente del normale scongelamento. 2 funzioni grill per una cottura semplice e pratica di carne e verdure. Il riscaldamento superiore e inferiore è ideale per i piatti a cottura lenta. I supporti per pentole asportabili, in resistente ghisa, garantiscono stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. Accessori inclusi: 2 set di guide telescopiche 1 vassoio raccogligocce 2 griglie da forno 1 adattatore per wok Griglie laterali rimovibili 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 1 bruciatore da 3800W. 2 bruciatori da 1800W. Voltaggio: V. Una cucina a gas freestanding che ricorda quelle dei ristoranti. L'ampio piano cottura e il forno capiente ti offrono una grande flessibilità quando cucini diversi piatti. Si coordina perfettamente con gli altri elettrodomestici GRILJERA. Interno estremamente capiente con 5 livelli di cottura. 2 set di guide telescopiche: ti permettono di inserire ed estrarre le teglie dal forno più facilmente e in modo più sicuro. Forno termoventilato per una diffusione del calore più veloce e uniforme. Riscaldamento inferiore per preparare biscotti e torte salate con base croccante. La funzione di scongelamento rapido ti permette di scongelare i cibi sette volte più velocemente del normale scongelamento. 2 funzioni grill per una cottura semplice e pratica di carne e verdure. Il riscaldamento superiore e inferiore è ideale per i piatti a cottura lenta. I supporti per pentole asportabili, in resistente ghisa, garantiscono stabilità a pentole e padelle quando cucini. Pratica accensione piezoelettrica premendo e ruotando la manopola. Accessori inclusi: 2 set di guide telescopiche 1 teglia da forno smaltata 2 griglie da forno 1 adattatore per wok Griglie laterali rimovibili 1 bruciatore da 1000W. 1 bruciatore da 3000W. 1 bruciatore da 3800W. 2 bruciatori da 1800W. Voltaggio: V. 90x63,5, h 90,5 cm 90x63,5, h 90,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

52 CAPPE La cappa non ha solo la funzione di liberare la cucina da vapore, grasso e odori, ma è anche un importante elemento di design. Preferisci una soluzione da incasso, oppure da fissare alla parete o al soffitto, sopra l'isola per cucina? Non ti resta che scegliere, tra i tanti modelli presenti nel nostro assortimento, quello più adatto a te. Le nostre cappe hanno modalità di aspirazione diverse e ti offrono una pratica illuminazione sopra l area cottura, grazie alle lampadine a LED a risparmio energetico. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

53 53 LE CAPPE DA FISSARE AL SOFFITTO sono la soluzione perfetta per chi desidera avere la zona cottura in un isola per cucina e creare un effetto informale ed eclettico. LE CAPPE DA INCASSO si integrano completamente nei pensili, permettendoti di creare una cucina dallo stile semplice e lineare. STILE E DIMENSIONI La cappa è un vero e proprio elemento di design: scegline una con le stesse caratteristiche estetiche degli altri elettrodomestici, oppure opta per uno stile diverso. L importante è che copra completamente l area di cottura, in modo da garantirti prestazioni ottimali.

54 54 COME SCEGLIERE LA CAPPA 1. Scegli lo stile e il colore che meglio si abbinano agli altri elettrodomestici e al resto della cucina. Lasciati ispirare dai nostri set a pagina Scegli tra modelli semi-integrati, da incasso, da fissare al soffitto o alla parete. 3. Pensa alle funzioni e alle prestazioni di cui hai bisogno, oltre al tipo di installazione più adatto alla tua cucina e alla cappa che hai scelto. LIVELLO DI RUMOROSITÀ Il livello di rumorosità viene misurato in decibel (db). I nostri elettrodomestici sono stati sottoposti a test per determinare questo valore. Nelle cappe, la velocità o il tipo di installazione possono influire sui livelli di rumorosità. db < Il livello di rumorosità è indicato nelle informazioni di ogni singolo prodotto. Puoi confrontare i decibel e scegliere la cappa più adatta alle tue esigenze.

55 55 Capacità di aspirazione in modalità aspirante, m³/h: Livello di rumorosità alla massima velocità di aspirazione, db (A): Da completare con il seguente tubo flessibile per cappa, per il collegamento a un condotto con sbocco verso l'esterno: Da completare con il seguente filtro al carbone, quando utilizzata in modalità ricircolo: Cappe semi-integrate LAGAN BF NYTTIG TUB NYTTIG FIL 900 LAGAN NYTTIG TUB NYTTIG FIL NYTTIG TUB 12 Cappe da incasso UTDRAG cappa aspirante da incasso UNDERVERK cappa aspirante da incasso 56 UNDERVERK cappa aspirante da incasso NYTTIG TUB NYTTIG FIL NYTTIG TUB NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 Cappe da fissare alla parete LUFTIG cappa NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 UDDEN HW NYTTIG TUB NYTTIG FIL 900 UPPDRAG cappa NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 UPPDRAG cappa 90 VINDIG cappa 60 MATTRADITION/VINDRUM cappa NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB /625 58/66 NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 MATÄLSKARE/MOLNIGT cappa 60 KLARLUFT cappa / NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 BEJUBLAD NYTTIG TUB NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 FÖLJANDE NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 GRILJERA cappa da fissare alla parete KULINARISK cappa da fissare alla parete NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB NYTTIG TUB 150/125/120 1 NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 Cappe da fissare al soffitto LÄCKERBIT cappa Solo modalità ricircolo 2 NYTTIG 400 SVÄVANDE cappa NYTTIG TUB NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150 OMNEJD NYTTIG TUB NYTTIG FIL NYTTIG TUB 150

56 56 LAGAN LAGAN cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Bianco Acciaio inossidabile Una cappa che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. Si può montare in un pensile, in modo da integrarsi perfettamente nella cucina. Si coordina perfettamente con il forno e il piano cottura LAGAN. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. È inclusa 1 lampadina alogena. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Una cappa che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. Si può montare in un pensile, in modo da integrarsi perfettamente nella cucina. Si coordina perfettamente con il forno e il piano cottura LAGAN. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. È inclusa 1 lampadina alogena. Coordinabile con il tubo decorativo per cappa LAGAN. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 272 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 70 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 70 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 69,4 db (A). Potenza del motore: 115W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 125. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL cm, h 13 cm Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 320 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 73 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 116 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 162W. 1 lampadina da 40W inclusa. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 125. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 900. Coordinabile con il tubo decorativo per cappa LAGAN cm, h 13 cm

57 57 UTDRAG UNDERVERK cappa aspirante da incasso cappa aspirante da incasso Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile Se vuoi una cappa ma non vuoi che si veda, scegli UTDRAG, da montare in un pensile. L'area di aspirazione si regola estraendo la parte inferiore. Estraibile, per una maggiore superficie d aspirazione. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Facile da installare in un pensile. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 320 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 71 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 152 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72 db (A). Potenza del motore: 126W. Voltaggio: V. Una cappa potente, che si nasconde all'interno del pensile. Completandola con un'anta uguale a quella degli altri mobili, si integra perfettamente nella tua cucina. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Perfettamente integrata e nascosta dietro l'anta del mobile: ti permette di creare uno stile armonioso in cucina. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 424 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 220 e il tubo NYTTIG TUB 120. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il tubo NYTTIG TUB 150 e il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL , cm, h 18 cm 56,1 35,5 cm, h 35,8 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

58 58 UNDERVERK LUFTIG cappa aspirante da incasso cappa da fissare alla parete Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile Una cappa potente, che si nasconde all'interno del pensile. Completandola con un'anta uguale a quella degli altri mobili, si integra perfettamente nella tua cucina. Una cappa classica, che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. Il design intramontabile e l'acciaio inossidabile si adattano a qualsiasi cucina e si coordinano con gli altri elettrodomestici inox del nostro assortimento. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Perfettamente integrata e nascosta dietro l'anta del mobile: ti permette di creare uno stile armonioso in cucina. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 424 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440 e il tubo NYTTIG TUB ,1 35,5 cm, h 35,8 cm Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 400 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 64 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 270 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72 db (A). Potenza del motore: 105W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 400 e il tubo NYTTIG TUB ,8 47,1 cm, h 62-99,5 cm

59 59 UDDEN UPPDRAG cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile Se in cucina hai grandi ambizioni ma poco spazio, questa cappa dal design lineare è quello che fa per te. Si può usare in due modi: con un filtro al carbone oppure collegandola a un condotto con sbocco esterno utilizzando il tubo decorativo LAGAN. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. È inclusa 1 lampadina alogena. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Una cappa classica, che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno e un pannello dei comandi frontale facile da raggiungere. Il design intramontabile e l'acciaio inossidabile si adattano a qualsiasi cucina. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 320 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 70 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 178 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72,6 db (A). Potenza del motore: 140W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: da completare con il tubo NYTTIG TUB 120. Per l installazione in modalità ricircolo: da completare con il filtro NYTTIG FIL 900. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m 3 /h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 404 m 3 /h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440 e il tubo NYTTIG TUB cm, h 20 cm 59,9 51,5 cm, h ,3 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

60 60 UPPDRAG VINDIG cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile/vetro Una cappa classica, che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno e un pannello dei comandi frontale facile da raggiungere. Il design intramontabile e l'acciaio inossidabile si adattano a qualsiasi cucina. Un design moderno e lineare. Il vetro dona leggerezza all'ambiente, la superficie lucida è facile da pulire e il pannello dei comandi frontale è facile da raggiungere. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 3 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Elimina velocemente ed efficacemente i fumi e gli odori che si creano durante la cottura grazie all'ampia area di aspirazione di 90 cm. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Il pannello in vetro temprato è facile da pulire. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Accessori: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m 3 /h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 404 m 3 /h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 603 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 70 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 339 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 250W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440 e il tubo NYTTIG TUB ,9 51,5 cm, h ,3 cm Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 559. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,8 45 cm, h 60,3-113 cm

61 61 MATTRADION VINDRUM cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Acciaio inossidabile Grigio scuro Questa cappa con bordi arrotondati si adatta perfettamente a una cucina classica. La luce a LED illumina uniformemente l'area di cottura e il basso livello di rumorosità ti permette di chiacchierare con gli amici mentre cucini. Ti offre tutte le funzioni moderne di cui hai bisogno e ha bordi arrotondati che ne esaltano il design classico. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. Incluso filtro per grasso, lavabile in lavastoviglie. Inclusa barra led. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 451 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 58 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 350 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 70 db (A). Potenza del motore: 210W. Voltaggio: V. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 404 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,8 45,8 cm, h 74,5-106,7 cm Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,5 cm, h 74,5-113,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

62 62 VINDRUM MATÄLSKARE cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Bianco sporco Acciaio inossidabile Ti offre tutte le funzioni moderne di cui hai bisogno e ha bordi arrotondati che ne esaltano il design classico. Puoi scegliere tra due colori, per un abbinamento perfetto con gli altri elettrodomestici e con lo stile della tua cucina. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Questa cappa dal design lineare è perfetta in una cucina moderna. La luce a LED illumina uniformemente l'area di cottura e il basso livello di rumorosità ti permette di chiacchierare con gli amici mentre cucini. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare.. Incluso filtro per grasso, lavabile in lavastoviglie. Inclusa barra led. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 404 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 200W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,5 cm, h 74,5-113,2 cm Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 422 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 59 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 398 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 67 db (A). Potenza del motore: 210W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 559. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB , cm, h 63,5-107,5 cm

63 63 MOLNIGT KLARLUFT cappa da fissare alla parete cappa da fissare alla parete Grigio scuro Acciaio inossidabile/vetro Questa cappa dal design lineare è perfetta in una cucina moderna ed è curata in ogni dettaglio, dal pannello dei comandi frontale, facile da raggiungere, ai due faretti alogeni, che illuminano efficacemente l'area di cottura. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 603 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 69 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 329 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73,5 db (A). Potenza del motore:250w. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 559. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,8 45 cm, h ,3 cm Ha un design semplice, caratterizzato da linee dritte, e ti permette di scegliere tra due colori, per un abbinamento perfetto con gli altri elettrodomestici e con lo stile della tua cucina. Il pannello dei comandi frontale è facile da raggiungere. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Il pannello in vetro temprato è facile da pulire. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 603 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 70 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 339 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 250W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150/125/120. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 559. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB cm, h 60,3-113 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

64 64 BEJUBLAD cappa da fissare alla parete FÖLJANDE cappa da fissare alla parete Bianco Acciaio inossidabile Un design moderno e lineare. La superficie in vetro è facile da pulire e l'inclinazione della cappa rende più accessibile l'area intorno al piano cottura. È energeticamente efficiente e si coordina perfettamente con gli altri elettrodomestici BEJUBLAD. Il pannello dei comandi a sfioramento è comodo da usare poiché è posizionato frontalmente. Il piano in vetro temprato è facile da pulire. 3 velocità, con funzione booster. Sono incluse 2 lampadine a LED. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 580 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 62 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 370 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 70 db (A). Potenza del motore: 270W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 500 (filtro a lunga durata). Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB 150. Il portaspezie e i binari per appendere gli utensili da cucina liberano spazio sul piano di lavoro ed esaltano lo stile classico di questa cappa. L'ampia area di aspirazione elimina efficacemente i fumi, anche se il piano cottura è più largo del solito. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Il portaspezie integrato lungo il bordo della cappa ti permette di organizzare le spezie, liberando spazio sul piano di lavoro. Binari inferiori per appendere gli utensili da cucina: carico massimo 2 kg per binario. Elimina velocemente ed efficacemente i fumi e gli odori che si creano durante la cottura grazie all'ampia area di aspirazione di 80 cm. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 647 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 72 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 402,5 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 72 db (A). Potenza del motore: 255W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 120/125/150. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,8 cm, h 78,2-115,7 cm cm, h ,5 cm

65 65 GRILJERA A cappa da fissare alla parete KULINARISK A cappa da fissare alla parete Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile/vetro Una cappa potente, perfettamente coordinabile con gli elettrodomestici della serie GRILJERA. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 3 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine a LED. Elimina velocemente ed efficacemente i fumi e gli odori che si creano durante la cottura grazie all'ampia area di aspirazione di 90 cm. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Design lineare e funzioni moderne, come il pannello dei comandi frontale a sfioramento. L'ampia area di aspirazione elimina efficacemente i fumi, anche se il piano cottura è più largo del solito. Si coordina con gli altri elettrodomestici KULINARISK. Pannello dei comandi a sfioramento in posizione frontale, per la massima praticità d'uso. Sono inclusi 3 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Inclusa barra led. Grazie all'ampia area di aspirazione di 90 cm, elimina velocemente ed efficacemente i fumi e il vapore che si creano durante la cottura, evitando che si diffondano in cucina. 4 velocità, con funzione booster. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 66 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 439 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 73 db (A). Potenza del motore: 265W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 120/125/150. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB 150. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 380 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 59 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 340 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 74 db (A). Potenza del motore: 270W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 120/125/150. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 650. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB ,8 49,9 cm, h ,5 cm 90 45,5 cm, h cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

66 66 LÄCKERBIT cappa aspirante A SVÄVANDE cappa aspirante da soffitto Bianco Acciaio inossidabile Il design lineare, con pannello dei comandi nascosto, ti permette di creare una cucina moderna. Fissa la cappa al soffitto, sopra un'isola, oppure alla parete. Pannello dei comandi subito sotto la cappa: accessibile e facile da usare. È incluso 1 filtro per grassi, lavabile in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine alogene. Si può fissare alla parete o al soffitto, sopra un isola per cucina. Il design intramontabile e l'acciaio inossidabile creano uno stile semplice e fresco. L'ampia area di aspirazione elimina efficacemente i fumi, anche se il piano cottura è più largo del solito, e le 4 lampadine illuminano uniformemente l'isola. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 3 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 4 lampadine a LED. Elimina velocemente ed efficacemente i fumi e gli odori che si creano durante la cottura grazie all'ampia area di aspirazione di 90 cm. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 329 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 76 db (A). Potenza del motore: 140W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità ricircolo: da completare con 2 filtri al carbone NYTTIG FIL 400. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 603 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 69 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 415 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 70,86 db (A). Potenza del motore: 250W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150 e gli appositi adattatori per altri diametri. Per l installazione in modalità ricircolo: usa il filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 559. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB cm, h 40 cm cm, h 74,5-105,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

67 67 OMNEJD A cappa aspirante da soffitto 899 Acciaio inossidabile Il portaspezie e i binari per appendere gli utensili da cucina liberano spazio sul piano di lavoro e creano un'atmosfera che invita a cucinare. L'ampia area di aspirazione è adatta anche ai piani cottura più larghi. Pannello dei comandi frontale: accessibile e facile da usare. Sono inclusi 2 filtri per grassi, lavabili in lavastoviglie. Sono incluse 2 lampadine a LED. Il portaspezie integrato lungo il bordo della cappa ti permette di organizzare le spezie, liberando spazio sul piano di lavoro. Binari inferiori per appendere gli utensili da cucina: carico massimo 2 kg per binario. Elimina velocemente ed efficacemente i fumi e gli odori che si creano durante la cottura grazie all'ampia area di aspirazione di 90 cm. Si può collegare a un condotto con scarico all'esterno oppure usare in modalità ricircolo, con filtro al carbone. Prestazioni: Capacità di aspirazione in modalità aspirante: 625 m³/h. Rumorosità alla massima velocità d aspirazione: 67 db (A). Capacità di aspirazione in modalità ricircolo: 415 m³/h. Rumorosità alla massima velocità di ricircolo: 70 db (A). Potenza del motore: 240W. Voltaggio: V. Informazioni: Per l installazione in modalità aspirazione: usa il tubo NYTTIG TUB 150. Per l installazione in modalità ricircolo: usa 2 filtri al carbone attivo NYTTIG FIL 440. Per questo tipo di installazione è necessario anche il tubo NYTTIG TUB cm, h cm

68 68 FILTRI AL CARBONE ATTIVO PER CAPPE NYTTIG FIL 220 filtro al carbone attivo ,99 NYTTIG FIL 400 filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 440 filtro al carbone attivo ,99 NYTTIG FIL 559 filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 900 filtro al carbone attivo NYTTIG FIL 500 filtro al carbone attivo ,99 NYTTIG FIL 650 filtro al carbone attivo ,99 TUBI PER CAPPE NYTTIG TUB 120 tubo flessibile per cappa NYTTIG TUB 125 tubo flessibile per cappa NYTTIG TUB 150 tubo flessibile per cappa LAGAN tubo decorativo per cappa , , Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

69 Un piano cottura a induzione portatile che puoi collegare dove vuoi. Con gli elettrodomestici salvaspazio TILLREDA puoi cucinare comodamente dove e quando vuoi. Il piano cottura a induzione ti permette di risparmiare tempo ed energia. Non solo. Grazie al pratico manico puoi trasportarlo facilmente e appenderlo a un gancio quando non lo usi. Se lo spazio disponibile è limitato o hai bisogno di un aiuto extra in cucina, il piano cottura e il frigorifero TILLREDA sono la soluzione che fa per te. TILLREDA piano cottura Nero ,99 TILLREDA frigorifero Bianco

70 FRIGORIFERI E CONGELATORI I nostri frigoriferi e congelatori sono dotati di tante funzioni e accessori che ti aiutano a mantenere i cibi freschi più a lungo. Soluzioni integrate o freestanding: scegli tra i tanti modelli disponibili quello che più si adatta alle esigenze di tutta la famiglia e che ti semplifica la vita in cucina. I nostri frigoriferi e congelatori sono facili da usare e pulire e, ancora più importante, appartengono a classi energetiche che vanno da A+ a A+++. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

71 71 FRIGORIFERI INTEGRATI I modelli integrati del nostro assortimento ti permettono di nascondere il frigorifero dietro le ante della cucina. Progettati per adattarsi allo spazio disponibile, possono essere inseriti nei mobili alti o collocati sotto il piano di lavoro. FRIGORIFERI FREESTANDING I modelli freestanding occupano lo stesso spazio di quelli integrati, ma sono più capienti. Inoltre, puoi scegliere liberamente dove posizionarli.

72 72 FUNZIONI E ACCESSORI PER OGNI ESIGENZA. La ventola integrata fa circolare l aria e mantiene una temperatura uniforme, così puoi sfruttare al meglio lo spazio disponibile e conservare tutti i tipi di alimenti in qualsiasi parte del frigorifero. Grazie ai ripiani regolabili in vetro temprato, con bordo antitrabocco, e ai portabottiglie multifunzionali in metallo, puoi personalizzare lo spazio all'interno del frigorifero in base alle tue esigenze. Il pannello a sfioramento ti permette di selezionare più facilmente funzioni e temperatura in base alle esigenze: consumo settimanale, occasioni speciali o vacanza. Tanto spazio per dividere frutta e verdura dal resto degli alimenti, così mantengono più a lungo sapore, freschezza e proprietà nutrizionali. Non è necessario sbrinare o raschiare via il ghiaccio, poiché la funzione no frost regola automaticamente il livello di umidità per evitare la formazione di brina o ghiaccio sui cibi o all'interno dell'elettrodomestico. La superficie della porta, in acciaio inossidabile, è facile da pulire poiché è trattata per contrastare le impronte delle dita.

73 73 COME SCEGLIERE IL FRIGORIFERO E IL CONGELATORE: 1. Pensa alle tue esigenze per quanto riguarda la conservazione dei cibi. Quanti sono i componenti della tua famiglia? Con quale frequenza fai la spesa? 2. Tieni conto della planimetria della tua cucina e dello spazio disponibile. 3. Hai bisogno di funzioni o accessori particolari? Frigoriferi e congelatori integrati Frigoriferi e congelatori Frigoriferi e congelatori sottotop freestanding SVALNA A + Volume utile frigorifero: 142 l. RÅKALL TILLREDA + + A A Volume utile frigorifero: 152 l. Volume utile congelatore: 79 l. Volume utile congelatore: 45 l. HUTTRA A ++ Volume utile frigorifero: 108 l. Volume utile congelatore: 18 l. SVALKAS A ++ Volume utile frigorifero: 109 l. Volume utile congelatore: 14 l. TINAD A ++ + Volume utile frigorifero: 212 l. Volume utile congelatore: 80 l. LAGAN A ++ Volume utile frigorifero: 97 l. Volume utile congelatore: 16 l. KALLNAT A ++ Volume utile frigorifero: 144 l. DJUPFRYSA A + Volume utile congelatore: 98 l. ISANDE A ++ Volume utile frigorifero: 192 l. Volume utile congelatore: 61 l. LAGAN GENOMFRYSA + + A A Volume utile frigorifero: 194 l. Volume utile congelatore: 109 l. Volume utile congelatore: 91 l. AVKYLD HÄFTIGT + + A A ++ Volume utile frigorifero: 208 l. Volume utile frigorifero: 219 l. Volume utile congelatore: 64 l. KYLD A ++ Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 92 l. FÖRKYLD A ++ + Volume utile frigorifero: 173 l. Volume utile congelatore: 14 l. FROSTIG A ++ Volume utile frigorifero: 318 l. KYLIG A ++ Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 91 l. LAGAN A + Volume utile frigorifero: 178 l. Volume utile congelatore: 41 l FRYSA A ++ Volume utile congelatore: 210 l. KYLSLAGEN A +++ Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 91 l. FROSTKALL A +++ Volume utile frigorifero: 250 l. Volume utile congelatore: 91 l. FROSTFRI A ++ Volume utile frigorifero: 387 l. FROSTFRI A ++ Volume utile congelatore: 229 l.

74 74 SVALNA frigorifero integrato SVALKAS + A A Bianco Bianco frigorifero integrato con vano congelatore Un piccolo frigorifero per cucine di dimensioni ridotte. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Si può abbinare al congelatore DJUPFRYSA. Un piccolo frigorifero per cucine di dimensioni ridotte. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Si può abbinare al congelatore DJUPFRYSA. Volume utile frigorifero: 142 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetto e ripiani trasparenti. Volume utile frigorifero: 109 l. Volume utile congelatore: 14 l. Piccolo vano congelatore. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetto e ripiani trasparenti. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 1 vaschetta per il ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 122 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 38 db (A). Classe climatica: SN/T. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,9 cm, h 87,3 cm A + DJUPFRYSA congelatore integrato 299 Bianco È piccolo, a risparmio energetico e i cassetti trasparenti permettono di vedere il contenuto. Inserendolo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina crei uno stile perfettamente coordinato. Puoi abbinarlo al frigorifero SVALNA. Consumo energetico: 151 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 38 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 10 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 2/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,9 cm, h 87,3 cm Volume utile congelatore: 98 l. 4 cassetti trasparenti. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Accessori inclusi: 4 cassetti. 1 vaschetta per il ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 157 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: manuale. Rumorosità: 34 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 16 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 16/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,9 cm, h 87,3 cm

75 75 AVKYLD frigorifero integrato FÖRKYLD + + A A Bianco Bianco frigorifero integrato con vano congelatore Un frigorifero di medie dimensioni, con ripiani regolabili che ti permettono di adattare lo spazio alle tue esigenze. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 208 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetto e ripiani trasparenti. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto. 1 portabottiglie in metallo. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. Consumo energetico: 132 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 35 db (A). Classe climatica: SN/T. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,5 cm, h 122 cm Frigorifero di medie dimensioni con piccolo vano congelatore e ripiani regolabili che ti permettono di adattare lo spazio alle tue esigenze. Inserendolo in un mobile con la stessa anta del resto della cucina crei uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 173 l. Volume utile congelatore: 14 l. Piccolo vano congelatore. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetti e ripiani trasparenti. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti. 1 portabottiglie in metallo. 2 cassetti per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 1 raschietto per il ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico: 174 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: manuale. Rumorosità: 36 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 10 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 2/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,9 cm, h 121,8 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

76 76 LAGAN A + frigorifero/congelatore integrato RÅKALL Bianco Bianco A + frigorifero/congelatore integrato Frigo con 3 ripiani regolabili e vano congelatore da 41 lt. Volume utile frigorifero: 178 l. Volume utile congelatore: 41 l. Piccolo vano congelatore. 3 ripiani regolabili. 1 cassetto trasparente per le verdure incluso. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetti e ripiani trasparenti. Un frigo/congelatore con ripiani e portabottiglie regolabili, che ti permettono di adattare lo spazio alle tue esigenze. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 152 l. Volume utile congelatore: 79 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. 3 cassetti freezer trasparenti. Ripiani, cassetto per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 2 ripiani grigliati. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 241 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore) Rumorosità: 35 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 15 ore. Classe climatica: N/ST. Capacità di congelamento: kg 2/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto per frutta e verdura. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 1 mattonella ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico: 279 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 35 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 15 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 3,5/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,5 cm, h 144,1 cm cm, h 157 cm

77 77 TINAD A ++ frigorifero/congelatore integrato ISANDE + A A Bianco Bianco frigorifero/congelatore integrato Un frigo/congelatore con ripiani e portabottiglie regolabili, che ti permettono di adattare lo spazio alle tue esigenze. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 210 l. Volume utile congelatore: 79 l. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. Il beccuccio estraibile per il deflusso dell'acqua facilita lo sbrinamento. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. 3 cassetti freezer trasparenti. Ripiani, cassetto per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 1 mattonella ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 240 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 35 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 19 ore. Classe climatica: SN/N/SN/ST. Capacità di congelamento: kg 3,5/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Un frigo/congelatore spazioso, con sbrinamento automatico e soluzioni intelligenti per conservare la freschezza dei cibi più a lungo. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta del resto della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 192 l. Volume utile congelatore: 61 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. Il display elettronico indica le impostazioni delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Con la modalità Vacanza puoi lasciare chiuso il frigorifero vuoto mentre sei in vacanza senza temere che si formino cattivi odori. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. 3 cassetti freezer trasparenti. Ripiani, cassetti per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 2 cassetti per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 2 mattonelle ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico: 228 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 39 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 16 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 10/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,5 cm, h 187,5 cm 54 54,7 cm, h 177,2 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

78 78 HÄFTIGT A + ++ frigorifero/congelatore integrato FROSTIG A ++ frigorifero integrato Bianco Bianco Un frigo/congelatore spazioso, con sbrinamento automatico e soluzioni intelligenti per conservare la freschezza dei cibi più a lungo. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta del resto della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 219 l. Volume utile congelatore: 64 l. 5 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. 1 cassetto grande per frutta e verdura dotato di divisorio ed è completamente estraibile. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. Il display elettronico indica chiaramente l'impostazione delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. 3 cassetti freezer trasparenti. Ripiani, cassetto per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 4 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 1 cassetto grande per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 2 mattonelle ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico A++: 241 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 39 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 21 ore. Classe climatica A++: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 8/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,2 cm, h 182,7 cm Un frigorifero spazioso ed energeticamente efficiente, con comandi a sfioramento e sbrinamento automatico. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta del resto della cucina per creare uno stile coordinato. Puoi abbinarlo al congelatore FRYSA. Volume utile frigorifero: 318 l. 6 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. 2 cassetti grande per frutta e verdura dotato di divisorio. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. Il display elettronico indica chiaramente l'impostazione delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Con la modalità Vacanza puoi lasciare chiuso il frigorifero vuoto mentre sei in vacanza senza temere che si formino cattivi odori. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani e cassetto per frutta e verdura trasparenti. Accessori inclusi: 5 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 2 cassetti grande per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. Consumo energetico: 115 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 34 db (A). Classe climatica: SN/N/ST. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,7 cm, h 177,2 cm

79 79 FRYSA A ++ congelatore integrato 749 Bianco Un congelatore spazioso ed energeticamente efficiente, con comandi a sfioramento e sbrinamento automatico. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta del resto della cucina per creare uno stile coordinato. Puoi abbinarlo al frigorifero FROSTIG. Volume utile congelatore: 204 l. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. 6 scomparti freezer trasparenti. Il display elettronico indica chiaramente l'impostazione delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Accessori inclusi: 6 cassetti freezer. 1 mattonella ghiaccio. 2 vaschette per il ghiaccio. Consumo energetico: 242 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 38 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 23 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 22/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V ,7 cm, h 177,2 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

80 80 TILLREDA frigorifero LAGAN + A A Bianco Bianco frigorifero con scomparto freezer Un piccolo frigorifero per cucine di piccole dimensioni. Pratico anche per la cantina e il garage, oppure per B&B, stanze di studenti e qualsiasi altro spazio dove è necessario tenere in fresco bevande e snack. Volume utile frigorifero: 45 l. Un piccolo frigorifero freestanding adatto a cucine di tutte le dimensioni. Lo scomparto interno permette di raffreddare maggiormente determinati cibi e bevande. L anta si può montare con l apertura a destra o a sinistra. Questo frigorifero freestanding con vano congelatore ha tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. Poiché è piccolo, è ideale per le cucine di dimensioni ridotte. I ripiani regolabili ti permettono di sfruttare lo spazio in base alle tue esigenze. Volume utile frigorifero: 97 l. Volume utile congelatore: 16 l. Puoi scegliere di montare l anta a destra o a sinistra. Puoi adattare lo spazio interno alle tue esigenze grazie ai 2 ripiani regolabili. Luce a LED. Accessori inclusi: 1 ripiano grigliato. Vaschetta di sbrinamento. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato. 1 cassetto per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 1 vaschetta per il ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 105 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: manuale. Rumorosità: 42 db (A). Classe climatica: N-ST. Capacità di congelamento: kg 3/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 47,2 45 cm, h 49,2 cm Consumo energetico: 136 kwh/anno. Sistema di sbrinamento:automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 39 db (A). Classe climatica: N-ST. Capacità di congelamento: kg 2/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V cm, h 84,5cm

81 81 LAGAN 194/109 frigorifero/congelatore A + KYLD A ++ frigorifero/congelatore Bianco Bianco Questo frigo/congelatore freestanding ha tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. I ripiani regolabili ti permettono di sfruttare lo spazio in base alle tue esigenze e grazie ai cassetti trasparenti puoi vedere facilmente il contenuto. Questo frigo/congelatore combinato è dotato di funzioni intelligenti come lo sbrinamento automatico e soluzioni efficaci per conservare la freschezza dei cibi più a lungo. Volume utile frigorifero: 194 l. Volume utile congelatore: 109 l. 3 ripiani regolabili in vetro. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. 3 cassetti freezer trasparenti. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani, cassetti per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 2 cassetti per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 1 vaschetta per il ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 294 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 40 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 30 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 4/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,5 64,2 cm, h 174,5 cm Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 92 l. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. 3 cassetti freezer trasparenti. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani, cassetti per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 2 cassetti per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 1 vaschetta per il ghiaccio. 2 mattonelle ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 242 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 43 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 12 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 4/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,5 64,2 cm, h 184,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

82 82 KYLIG frigorifero/congelatore KYLSLAGEN A ++ A +++ frigorifero/congelatore Bianco Acciaio inossidabile Questo frigo/congelatore combinato è dotato di funzioni intelligenti come lo sbrinamento automatico e soluzioni efficaci per conservare la freschezza dei cibi più a lungo. Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 91 l. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. 3 cassetti freezer trasparenti. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani, cassetti per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. La superficie delle ante è trattata per contrastare le impronte delle dita. Frigo/congelatore a risparmio energetico: la scelta ideale sia per l'ambiente che per il tuo portafogli. L'organizzazione dello spazio e le funzioni intelligenti come lo sbrinamento automatico contribuiscono a conservare la freschezza dei cibi a lungo. Volume utile frigorifero: 220 l. Volume utile congelatore: 91 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. 3 cassetti freezer trasparenti. Il display elettronico indica le impostazioni delle funzioni. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani, cassetto per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. La superficie delle ante è trattata per contrastare le impronte delle dita. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 1 portabottiglie in metallo. 2 cassetti per frutta e verdura. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 1 vaschetta per il ghiaccio. 2 mattonelle ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. Consumo energetico: 239 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 43 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 12 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 4/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra il cassetto per frutta e verdura. 1 cassetto grande per frutta e verdura dotato di divisorio. 1 portabottiglie in metallo. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 2 mattonelle ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico: 159 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 43 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 18 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 4/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,5 64,2 cm, h 184,5 cm 59,5 67,7 cm, h 184,5 cm

83 83 FROSTKALL A +++ frigorifero/congelatore FROSTFRI frigorifero Acciaio inossidabile Acciaio inossidabile A ++ Questo frigo/congelatore a risparmio energetico è la scelta ideale sia per l'ambiente che per il tuo portafogli. La sua capacità, lo sbrinamento automatico e il display elettronico contribuiscono a conservare la freschezza dei cibi più a lungo. Volume utile frigorifero: 250 l. Volume utile congelatore: 91 l. 4 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. Modalità raffreddamento bottiglie. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. 3 cassetti freezer trasparenti. Il display elettronico indica le impostazioni delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Con la modalità Vacanza puoi lasciare chiuso il frigorifero vuoto mentre sei in vacanza, senza temere che si formino cattivi odori. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani, cassetti per frutta e verdura e cassetti freezer trasparenti. La superficie delle ante è trattata per contrastare le impronte delle dita. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 1 cassetto grande per frutta e verdura + 1 piccolo. 1 portabottiglie in metallo. 1 portauovo a 6 scomparti. 3 cassetti freezer. 2 mattonelle ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. Questo frigorifero spazioso, ideale per conservare grandi quantità di alimenti, offre un'organizzazione ottimale dello spazio e funzioni intelligenti come lo sbrinamento automatico. Si coordina perfettamente con il congelatore FROSTFRI. Volume utile frigorifero: 387 l. 5 ripiani regolabili in vetro temprato. 1 portabottiglie multifunzionale in metallo. La ventola mantiene una temperatura uniforme all'interno del frigorifero. La funzione di raffreddamento rapido ti permette di raffreddare velocemente cibi e bevande, quindi è molto utile quando fai la spesa. Il display elettronico indica le impostazioni delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani e cassetti per frutta e verdura trasparenti. La superficie delle ante è trattata per contrastare le impronte delle dita. Accessori inclusi: 4 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti per frutta e verdura. 1 cassetto grande per frutta e verdura + 1 piccolo. 1 portabottiglie in metallo. 1 portauovo a 6 scomparti. Consumo energetico: 165 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 41 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 20 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 13/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Consumo energetico: 116 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 39 db (A). Classe climatica: SN/N/ST/T. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,5 67,7 cm, h 200 cm 59,5 65,8 cm, h 185,4 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

84 84 FROSTFRI congelatore A ++ HUTTRA Acciaio inossidabile Bianco A ++ frigorifero integrato con vano congelatore Questo congelatore spazioso, ideale per conservare grandi quantità di alimenti, è dotato di funzioni intelligenti come lo sbrinamento automatico e il display elettronico. Si coordina perfettamente con il frigorifero FROSTFRI. Volume utile congelatore: 229 l. La funzione no frost previene la formazione di ghiaccio e brina. La funzione di congelamento rapido ti permette di congelare velocemente grandi quantità di cibo. 7 scomparti freezer trasparenti. Il display elettronico indica le impostazioni delle funzioni. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del congelatore. La superficie delle ante è trattata per contrastare le impronte delle dita. Accessori inclusi: 5 cassetti. 2 mattonelle ghiaccio. 1 vaschetta per il ghiaccio. 6 ripiani regolabili in vetro temperato. Piccolo frigorifero con vano congelatore, ideale per chi ha poco spazio. Collocandolo sotto il piano di lavoro, in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina, crei uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 108 l. Volume utile congelatore: 18 l. Può essere collocato sotto il piano di lavoro e quindi è ideale per le cucine piccole. 2 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. Piccolo vano congelatore. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Cassetti e ripiani trasparenti. Accessori inclusi: 2 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano sopra i cassetti. 2 cassetti per frutta e verdura (1 grande e 1 piccolo). 1 portauovo a 6 scomparti. 1 vaschetta per il ghiaccio. Consumo energetico: 229 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 42 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 28 ore. Classe climatica: SN/N/ST/T. Capacità di congelamento: kg 20/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Consumo energetico: 141 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico (frigorifero)/manuale (congelatore). Rumorosità: 38 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 13 ore. Classe climatica: N/ST. Capacità di congelamento: kg 2/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,5 65,8 cm, h 185,4 cm 59,6 54,5 cm, h 81,5 cm

85 85 KALLNAT frigorifero integrato GENOMFRYSA A ++ A congelatore integrato Bianco Bianco Poiché si può collocare sotto il piano di lavoro, questo frigorifero è pratico per i piccoli spazi. Basta inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile frigorifero: 144 l. 3 ripiani regolabili in vetro temprato con bordo antitrabocco. Può essere collocato sotto il piano di lavoro e quindi è ideale per le cucine piccole. Porta dotata di balconcini con divisori per organizzare bottiglie e contenitori. La luce a LED integrata illumina ogni angolo del frigorifero. Ripiani in vetro trasparente. Questo piccolo congelatore è pratico se hai poco spazio o hai bisogno di un congelatore in più. Puoi anche inserirlo in un mobile con la stessa anta degli altri elementi della cucina per creare uno stile perfettamente coordinato. Volume utile congelatore: 91 l. 3 cassetti trasparenti. Un segnale acustico si attiva se la porta non è chiusa bene o se la temperatura aumenta. Accessori inclusi: 3 ripiani in vetro temprato + 1 ripiano bianco sopra i cassetti. 2 cassetti per frutta e verdura (1 grande e 1 piccolo). 1 portauovo a 6 scomparti. Accessori inclusi: 3 cassetti. 1 vaschetta per il ghiaccio. 1 raschietto per il ghiaccio. 1 mattonella ghiaccio. Consumo energetico: 94 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: automatico. Rumorosità: 37 db (A). Classe climatica: SN/T. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. Consumo energetico: 185 kwh/anno. Sistema di sbrinamento: manuale. Rumorosità: 38 db (A). Tempo di conservazione in caso di mancanza di corrente elettrica: 29 ore. Classe climatica: SN/T. Capacità di congelamento: kg 10/24 ore. Agente refrigerante: R600a. Voltaggio: V. 59,6 54,5 cm, h 81,5 cm 59,6 54,5 cm, h 81,5 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

86 LAVASTOVIGLIE La lavastoviglie permette di consumare meno acqua ed energia rispetto al lavaggio a mano dei piatti ed è più igienica. La classe energetica delle nostre lavastoviglie va da A+ ad A+++, per permetterti di consumare meno elettricità, risparmiare e vivere una vita più sostenibile in casa. Tutti i modelli sono completamente integrati: non devi fare altro che completarli con la stessa anta della cucina. E grazie all'interno alto, fanno spazio a tutte le tue stoviglie. Qualunque sia la tua scelta, ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più, vai su IKEA.it/garanzie.

87 87 BASSO CONSUMO DI ACQUA Le nostre lavastoviglie ti garantiscono un lavaggio efficace consumando poca acqua. Tutte le nostre lavastoviglie sono COMPLETAMENTE INTEGRATE, ossia progettate per essere completate con la stessa anta della cucina. APERTURA AUTOMATICA DELLA PORTA Al termine del programma di lavaggio, la porta della lavastoviglie si apre automaticamente, così i piatti si asciugano più velocemente. MISURA/CAPACITÀ Il nostro assortimento include lavastoviglie di misure diverse, per adattarsi a tutte le esigenze e le cucine. Puoi scegliere tra modelli di 45 o 60 cm di larghezza, con 2 o 3 livelli.

88 FUNZIONI La funzione BEAM ON FLOOR indica se la lavastoviglie è in funzione proiettando un fascio luminoso sul pavimento. La funzione TIME BEAM ON FLOOR indica quanto tempo manca alla fine del programma proiettando il tempo residuo sul pavimento. La LUCE A LED interna è molto pratica quando devi riempire o vuotare la lavastoviglie. La funzione di AVVIO RITARDATO ti permette di fare partire la lavastoviglie quando preferisci. A seconda dei modelli, puoi posticipare l avvio da un minimo di 3 a un massimo di 24 ore. Il CESTELLO REGOLABILE fa spazio a piatti e bicchieri di misure diverse. SICUREZZA E ORGANIZZAZIONE I morbidi supporti in plastica tengono fermi i bicchieri, riducendo il rischio di rotture. I cestelli per le posate ti permettono di suddividere e organizzare queste ultime in posizione verticale, garantendo una pulizia migliore.

89 PROGRAMMI AUTO Si adatta automaticamente a tutti i tipi di carico. ECO Un programma più sostenibile, che consuma meno acqua. Adatto a stoviglie e posate con un grado di sporco normale. RAPIDO Ideale quando hai poco tempo o molti piatti da lavare. Adatto a stoviglie e posate appena utilizzate. INTENSIVO Adatto a tutti i tipi di carico: stoviglie, posate e pentole molto sporche. NOTTURNO Molto silenzioso: ideale negli open space e quando la lavastoviglie è vicino alla zona pranzo. Adatto a stoviglie e posate con un grado di sporco normale. PRELAVAGGIO Adatto a stoviglie molto sporche. BICCHIERI Adatto a stoviglie e bicchieri fragili e non eccessivamente sporchi. NORMALE Ideale per stoviglie e posate con un grado di sporco normale. LIVELLO DI RUMOROSITÀ I nostri elettrodomestici sono stati testati per misurare il loro livello di rumorosità, che viene espresso in decibel (db). Nelle lavastoviglie, questo può essere influenzato dal tipo di installazione e dal programma utilizzato. Verifica la rumorosità (db) nelle informazioni sul prodotto, così puoi scegliere la lavastoviglie più adatta alle tue esigenze. db <

90 90 Rumorosità Capacità Consumo energetico Consumo di acqua Numero di programmi Voltaggio MEDELSTOR 47 db 9 coperti. 222 kwh/anno, A + 0,789 kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 9,5 litri/ciclo standard, programma ECO. 6 programmi di lavaggio V. LAGAN 52 db 13 coperti. 290 kwh/anno, A + 1,02 kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 15 litri/ciclo standard, programma ECO. 3 programmi di lavaggio V. RENGÖRA 47 db 13 coperti. 290 kwh/anno, A + 1,05 kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 12 litri/ciclo standard, programma ECO. 5 programmi di lavaggio V. SKINANDE 45 db 13 coperti. 262 kwh/anno, A ++ 0,932 kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 9,9 litri/ciclo standard, programma ECO. 5 programmi di lavaggio V. RENODLAD 44 db (42 db) 13 coperti. 241 kwh/anno, A +++ 0,83 kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 10,5 litri/ciclo standard, programma ECO. 7 programmi di lavaggio V. HYGIENISK 42 db (40 db) 15 coperti. 234 kwh/anno, A kwh/ciclo standard, programma ECO litri/anno, 11 litri/ciclo standard, programma ECO. 7 programmi di lavaggio V.

91 91 MEDELSTOR lavastoviglie integrata, 45 cm 349 Grigio LAGAN + + A A lavastoviglie integrata, 60 cm 279 Bianco Una lavastoviglie perfetta per le cucine più piccole. Ti offre tante funzioni che ti semplificano la vita in cucina. Una lavastoviglie affidabile, che ti offre tutte le funzioni di base di cui hai bisogno. Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno Numero di programmi: 6 Misura/capacità: 9 coperti. Livelli: 2 Rumorosità: 47 db (A). Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno Numero di programmi: 3 Misura/capacità: 13 coperti. Livelli: 2 Rumorosità: 52 db (A). 44,6 55,5 cm, h 81,8-89,8 cm Coordinabile con un anta di 45 cm. 59,6 55,5 cm, h 81,8-89,8 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

92 92 RENGÖRA A + lavastoviglie integrata, 60 cm 329 Grigio SKINANDE A ++ lavastoviglie integrata, 60 cm 399 Grigio Il cestello superiore è regolabile in altezza per permetterti di lavare anche i piatti più grandi e i bicchieri più alti. Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta A lavare i piatti pensa questa lavastoviglie a basso consumo di acqua ed energia, così tu risparmi e hai più tempo per te. Le diverse funzioni si adattano ai vari tipi di stoviglie da lavare. Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno Numero di programmi: 5 Misura/capacità: 13 coperti. Livelli: 2 Rumorosità: 47 db (A). Numero di programmi: 5 Misura/capacità: 13 coperti. Livelli: 2 Rumorosità: 45 db (A). 59,6 55,5 cm, h 81,8-89,8 cm 59,6 55,5 cm, h 81,8-89,8 cm

93 93 RENODLAD lavastoviglie integrata, 60 cm 599 Grigio HYGIENISK lavastoviglie integrata, 60 cm 749 Grigio A +++ A +++ Questa lavastoviglie a basso consumo di acqua ed energia ha tutte le funzioni pensate per semplificarti la vita in cucina. È silenziosa e quindi ideale per gli open space. Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno (42 db) Numero di programmi: 7 Misura/capacità: 13 coperti. Livelli: 2 Rumorosità: 44 db (42 db) (A) Una lavastoviglie capiente, a basso consumo energetico, con tante funzioni che ti semplificano la vita. Molto silenziosa, non disturba la conversazione ed è adatta a chi passa molto tempo in cucina. Funzioni Segnale acustico Beam on Floor Time Beam on Floor Cestello superiore regolabile Avvio ritardato fino a 24 ore Avvio ritardato di 3, 6 o 9 ore Sistema acquastop Luce a LED interna Apertura automatica della porta Programmi Auto Normale Eco Intensivo Rapido Bicchieri Prelavaggio Notturno (40 db) Numero di programmi: 7 Misura/capacità: 15 coperti. Livelli: 3 Rumorosità: 42 db (40 db) (A) 59,6 55 cm, h 81,8 89,8 cm 59,6 55 cm, h 81,8 89,8 cm Per le descrizioni complete delle funzioni e le istruzioni di montaggio, visita IKEA.it

94 LAVATRICI Le nostre lavatrici sono progettate per prendersi cura di tutti i tuoi capi, anche i più delicati e quelli a cui tieni di più. Grazie alle funzioni semplici da usare e ai programmi speciali, fare il bucato è un gioco da ragazzi. Non solo. La lavatrice si integra perfettamente nella tua cucina: non devi fare altro che completarla con lo stesso modello di anta. Qualunque sia la tua scelta ti garantiamo che il tuo elettrodomestico è progettato per durare a lungo. Tutti gli elettrodomestici IKEA (ad eccezione di TILLREDA e LAGAN) sono garantiti 5 anni. Per saperne di più vai su IKEA.it/garanzie

95 95 RENLIG A ++ lavatrice integrata 599 Bianco Programma cotone: puoi scegliere tra quattro diverse temperature, 30, 40, 60 o 90 C, per lavare correttamente tutti i tuoi capi. Questa lavatrice si integra perfettamente nella tua cucina: non devi fare altro che completarla con lo stesso modello di anta. E grazie ai suoi 21 programmi, si adatta a qualsiasi tipo di bucato. Perfettamente integrata: va rivestita con lo stesso modello di anta della cucina. 21 programmi di lavaggio, tra cui: lavaggio a mano, eco cotone, delicati, scarico, risciacquo e centrifuga. Programmi di lavaggio speciali, tra cui: lana/lavaggio a mano, stiro facile e jeans. Funzione di avvio ritardato fino a 20 ore. Funzione di riduzione della centrifuga: puoi scegliere tra nessuna centrifuga e 500, 700, 900 o 1200 giri/min. Display LCD e indicatore a LED: indica tempo residuo e avvio ritardato. Sensore di riconoscimento della presenza di schiuma, per un risciacquo più efficiente. Protezione troppopieno: rileva problemi che potrebbero fare traboccare l'acqua e blocca automaticamente l'alimentazione dell'acqua all'elettrodomestico. Chiusura di sicurezza per i bambini. Capacità nominale, programma cotone standard 60 C, a pieno carico: 7 kg. Consumo energetico annuale stimato: 189 kwh. Consumo annuale di acqua stimato: litri. Classe di efficacia della centrifuga: B. Velocità di centrifuga/umidità residua, programma cotone standard 60 C, a pieno carico: max giri/min/52%. Rumorosità lavaggio, programma cotone standard 60 C, a pieno carico: 56 db (A). Rumorosità centrifuga, programma cotone standard 60 C, a pieno carico: 74 db (A). Durata del lavaggio, programma cotone standard 60 C, a pieno carico: 160 minuti. 59,6 54,4 cm, h 82 cm Programma jeans: i programmi speciali, come quello per i jeans, sono studiati per garantirti i migliori risultati. Lana e lavaggio a mano a bassa temperatura: questi due programmi ti permettono di lavare i capi più delicati risparmiando tempo e acqua rispetto al lavaggio a mano.

96 96 COME REALIZZARE LA CUCINA DEI TUOI SOGNI. In IKEA sappiamo che l acquisto di una cucina non è cosa da poco. Ci sono molte decisioni da prendere e a volte è necessario affidarsi a un esperto. Ecco perché abbiamo pensato a dei servizi che ti seguono passo dopo passo. Perché vogliamo che la tua nuova cucina sia davvero come la immagini. Se hai bisogno di una mano, noi siamo al tuo servizio. Trasporto leggero 6,99 Trasporto a domicilio fino a 10 kg I prodotti saranno consegnati al piano strada del tuo indirizzo di casa. La consegna sarà effettuata con corriere dal lunedì al venerdì fra le ore 8:00 e le ore 19:00 senza appuntamento. Tariffe a partire da 79 Trasporto su appuntamento. IKEA mette a tua disposizione un servizio di trasporto su appuntamento attivo in tutta Italia anche per gli acquisti on-line. Per informazioni e tariffe rivolgiti al tuo negozio IKEA o vai su Preparazione carrello e trasporto. Se hai bisogno di aiuto, IKEA prepara il carrello con la merce da prelevare al Self Service Mobili. Poi tu decidi se usufruire del servizio di Trasporto espresso o su appuntamento. Per informazioni e tariffe rivolgiti al tuo negozio IKEA o vai su Progettazione Il nostro strumento di progettazione on-line, facile da usare, ti aiuta a disegnare la cucina dei tuoi sogni. Poi puoi completare il progetto e finalizzare l acquisto in negozio oppure on-line ed essere seguito passo passo dalla progettazione della tua cucina fino all acquisto. Fissa un appuntamento per usufruire del servizio. Per informazioni e tariffe rivolgiti al tuo negozio IKEA o vai su Rilievo misure. Per realizzare la cucina dei tuoi sogni è fondamentale una corretta misurazione. Se hai bisogno di aiuto, IKEA mette a tua disposizione il servizio di rilievo misure a domicilio. L importo speso per questo servizio ti sarà rimborsato sotto forma di Carta Reso subito dopo aver finalizzato l acquisto della tua cucina. Tariffe a partire da 200 Montaggio cucine. Se hai bisogno di aiuto per montare la tua cucina puoi usufruire del nostro servizio a pagamento. Nel caso di trasporto su appuntamento, il servizio verrà eseguito lo stesso giorno del trasporto. Trasporto e montaggio composizione KNOXHULT: scopri l operazione a premio sul sito

97 97 GARANZIA Durata della garanzia? La garanzia degli elettrodomestici è valida per 5 (cinque) anni a partire dalla data dell acquisto del tuo elettrodomestico IKEA presso un negozio IKEA. Gli elettrodomestici della serie LAGAN e TILLREDA hanno una garanzia di 2 (due) anni, valida a partire dalla data dell acquisto originale del prodotto. E necessario esibire lo scontrino in originale come prova d acquisto. Una riparazione effettuata nell ambito della garanzia non estende il periodo di garanzia dell elettrodomestico o dei nuovi pezzi di ricambio. Validità della garanzia La presente garanzia è offerta da IKEA Italia Retail S.r.l. (di seguito anche IKEA ed è valida in tutti gli Stati Europei. Cosa copre la garanzia La garanzia copre eventuali difetti dell elettrodomestico, legati ai materiali o alla costruzione dell elettrodomestico, a partire dalla data di acquisto presso IKEA. Questa garanzia è applicabile solo all uso domestico. Le eccezioni sono descritte alla voce La presente garanzia non copre. Questa garanzia è a vantaggio del Compratore Originale del prodott. Non è trasferibile. Elettrodomestici coperti dalla garanzia La garanzia di 5 (cinque) anni è valida per l uso domestico di tutti gli elettrodomestici IKEA e copre eventuali malfunzionamenti causati da difetti di materiale o fabbricazione. Elettrodomestici non coperti dalla garanzia Tutti gli elettrodomestici acquistati in IKEA prima dell 1 agosto La presente garanzia è valida per tutti gli elettrodomestici IKEA ad eccezione della serie LAGAN e TILLREDA. Come interverrà IKEA Il fornitore di assistenza nominato da IKEA esaminerà il prodotto e valuterà, se il problema rientra nella copertura della garanzia. A seguito di esame del prodotto, il fornitore di assistenza riparerà lo stesso se difettoso o provvederà a sostituirlo con un prodotto uguale o paragonabile, nel rispetto della normativa vigente. All interno del periodo di garanzia, IKEA provvederà a sostenere i costi necessari per risolvere il problema (per esempio costi di riparazione, pezzi di ricambio, manodopera e viaggi del personale di manutenzione), ammesso che l elettrodomestico possa essere riparato senza dover sostenere spese eccezionali. Queste condizioni sono conformi alle direttive EU (Nr. 99/44/EG) e alle norme locali. I pezzi sostituiti diverranno di proprietà di IKEA. In caso di riparazione o sostituzione dell elettrodomestico in base ai termini della presente garanzia, il fornitore di assistenza provvederà a effettuare nuovamente l installazione dell elettrodomestico riparato o sostituito, se necessario. L intervento è coperto dalla garanzia solo se il prodotto è facilmente accessibile per la riparazione; se il prodotto è installato in una soluzione a incasso non standard, il cliente dovrà rendere il prodotto accessibile prima dell arrivo dell assistenza. Chi fornisce il servizio IKEA fornirà il servizio attraverso la propria organizzazione o la propria rete di partner di assistenza autorizzati. La presente garanzia non copre: Danni provocati deliberatamente o per negligenza, danni provocati dalla mancata osservanza delle istruzioni di funzionamento, da un installazione non corretta o in seguito a un collegamento a un voltaggio errato. Danni provocati da reazioni chimiche o elettrochimiche, ruggine, corrosione o danni causati dall acqua, a titolo esemplificativo e non esaustivo: danni causati dalla presenza di eccessivo calcare nelle condutture idriche e danni causati da condizioni ambientali anomale. Parti soggette a consumo, incluse batterie e lampadine. Danni a parti non funzionali e decorative che non influiscono sul normale uso dell elettrodomestico, inclusi graffi e differenze di colore. Danni accidentali causati da corpi o sostanze estranee e danni causati da pulizia o eliminazione di ostruzioni di filtri, sistemi di scarico o cassetti del detersivo. Danni alle seguenti parti: vetroceramica, accessori, cestelli per stoviglie e posate, tubi di alimentazione e scarico, guarnizioni, lampadine e relative coperture, barriere, manopole, rivestimenti e parti di rivestimenti; a meno che si possa dimostrare che tali danni siano dovuti a difetti di produzione. Casi in cui non sia stato rilevato alcun danno nel corso del sopralluogo di un tecnico. Le riparazioni non effettuate dai fornitori di assistenza da noi nominati e/o dai partner autorizzati, o per le quali sono stati utilizzati ricambi non originali. Danni provocati durante il trasporto: se è il cliente a trasportare il prodotto a casa propria o a un altro indirizzo, IKEA non è responsabile di alcun danno che si possa verificare durante il trasporto; tuttavia, se è IKEA a recapitare il prodotto all indirizzo di consegna del cliente, eventuali danni arrecati al prodotto durante il trasporto verranno coperti da IKEA, seppure non in virtù della presente garanzia. Per reclami relativi a quest ultima condizione specifica, il cliente dovrà contattare il Servizio Clienti IKEA su Danni causati da installazione difettosa o non conforme alle specifiche. L uso dell elettrodomestico in ambiente non domestico, per esempio per uso professionale. Il costo dell installazione iniziale dell elettrodomestico IKEA. Le suddette limitazioni non si applicano a un lavoro privo di difetti eseguito da un tecnico qualificato, usando le nostre parti originali, al fine di adattare l elettrodomestico alle specifiche di sicurezza tecniche di un altra nazione EU. Istruzioni di manutenzione Tutti gli elettrodomestici sono progettati solo per uso domestico. Per garantire le massime prestazioni, leggi e osserva le istruzioni di manutenzione fornite con il tuo elettrodomestico nuovo. È altresì importante attenersi alle istruzioni relative a salute e sicurezza, le quali per esempio raccomandano che siano sempre due persone a trasportare e spostare gli elettrodomestici pesanti. Verifica che ci sia una presa vicino all elettrodomestico; non usare mai una prolunga. Affinché l installazione sia corretta e sicura, ti consigliamo caldamente di rivolgerti a un idraulico e/o elettricista professionista, quando opportuno. Nel caso in cui si verifichino problemi a causa di un installazione non corretta, la garanzia non verrà applicata. Rispetta l ambiente provvedendo a un corretto smaltimento dell imballaggio. Grandi buste di plastica usate per l imballaggio dovranno essere tenute fuori dalla portata dei bambini. Tieni sempre puliti gli elettrodomestici. Usa solo i prodotti per pulizia consigliati nelle istruzioni per l uso; per esempio, non usare mai spugnette abrasive, che potrebbero graffiare o danneggiare la superficie. Usa sempre prodotti adatti agli elettrodomestici; per esempio, usa porcellana adatta al forno a microonde, piatti adatti al forno, contenitori per alimenti adatti al congelatore e pentole e padelle realizzate con materiali idonei. Per saperne di più, consulta le istruzioni fornite con il prodotto. FORNI Devono essere installati da un tecnico professionista. Prima di usare il forno per la prima volta, segui le istruzioni per eliminare gli odori e rimuovi adesivi, ecc. Per la pulizia ordinaria, usa acqua e un detergente delicato. Evita prodotti per la pulizia abrasivi. Non appendere un asciugamani sulla maniglia del forno mentre il forno è in uso. PIANI COTTURA Devono essere installati da un tecnico professionista. Usa solo prodotti per la pulizia non abrasivi. Evita di usare detersivi in polvere per bagni, pagliette e strumenti duri o acuminati che possono graffiare le superfici. Per una maggiore sicurezza dei bambini, consigliamo di usare una protezione per piano cottura. I piani cottura a gas producono calore e umidità: è opportuno installare una cappa per aerare adeguatamente la cucina. Per piani cottura a gas ed elettrici: risparmia energia usando pentole e padelle il diametro della cui base sia uguale o leggermente maggiore rispetto al diametro del bruciatore. Se usi gas GPL in bombole, può essere necessario sostituire gli iniettori con quelli forniti nel kit del gas GPL. Per ulteriori informazioni, leggi le istruzioni fornite con il prodotto. Per i piani cottura a gas: posiziona correttamente la guarnizione: essa impedisce il verificarsi di perdite d acqua che potrebbero danneggiare il piano di lavoro. Per i piani cottura a induzione: usa solo pentole e padelle con base magnetica adatte alla cottura a induzione. Per i piani cottura in vetroceramica: usa solo pentole e padelle con base piatta. Per i piani cottura in vetroceramica: elimina sempre eventuali tracce di acqua di bollitura della pasta o di liquidi contenenti zucchero/latte/riso, poiché potrebbero macchiare la superficie o renderla opaca. CAPPE Installa la cappa in modalità estrazione o ricircolo, in base alla predisposizione della tua cucina. L uso di tubi d estensione e condotti riduce le prestazioni della cappa. La lunghezza del condotto non deve superare i 3 metri. Rispetta sempre le distanze minime di sicurezza tra piano cottura e cappa. Questa distanza varia a seconda delle normative nazionali e del tipo di piano cottura. Per ottimizzare le prestazioni, sostituisci i filtri al carbone ogni tre mesi e pulisci regolarmente i filtri metallici per grassi. La mancata eliminazione (almeno una volta al mese) di olio/grassi dalle superfici della cappa potrebbe essere causa di incendio; è pertanto importante pulire regolarmente la cappa. FORNI A MICROONDE Non inserire alcun tipo di metallo nel forno. Usa solo materiali adatti al forno a microonde. Controlla che le prese d aria non siano ostruite. Non togliere o bloccare il piatto girevole durante il funzionamento del forno a microonde. LAVASTOVIGLIE Rivolgiti a un tecnico professionista per gli allacciamenti idrici ed elettrici. Imposta l esatto livello di durezza dell acqua (valore del ph). Usa il giusto tipo di detersivo. Per ottenere i risultati migliori, controlla che ci siano brillantante e sale a sufficienza e che siano inseriti nelle esatte vaschette. Svuota e pulisci il filtro regolarmente. Per ragioni di sicurezza, inserisci sempre nel cestello portaposate asportabile gli oggetti appuntiti, come i coltelli, con la punta rivolta verso il basso; al fine di non danneggiare la lavastoviglie, non collocare questi oggetti nello scomparto per i piatti. FRIGORIFERI/CONGELATORI Se hai acquistato un frigorifero/congelatore freestanding, posizionalo in modo tale che intorno ad esso ci sia un aerazione sufficiente. Gli elementi freestanding non devono mai essere inseriti all interno dei mobili cucina, perché questo ostacolerebbe la ventilazione e potrebbe causare un funzionamento non corretto dell elettrodomestico e danneggiarlo. Se installi un frigorifero o congelatore da incasso, posiziona una griglia di aerazione nella parte frontale dello zoccolo e fai in modo che non venga coperta od ostruita. Mantieni pulito e non ostruito il foro di scarico della condensa nella parte posteriore del frigorifero, al fine di consentire il corretto funzionamento del sistema no frost. Non inserire alimenti caldi nel frigorifero o nel congelatore: i cibi caldi provocherebbero un eccessiva formazione di condensa e ghiaccio nel congelatore, pregiudicandone le prestazioni. Non usare oggetti acuminati per sbrinare il congelatore, poiché potrebbero danneggiare il rivestimento interno in plastica. LAVATRICI A INCASSO E FREESTANDING L installazione elettrica e quella idraulica devono essere effettuate da un tecnico qualificato e accreditato. Prima di effettuare eventuali operazioni di manutenzione, spegni l elettrodomestico e stacca la spina dalla presa di corrente. Pulisci il mobile esterno dell elettrodomestico solo con sapone e acqua e quindi asciugalo con cura. Il cassetto di detersivo e ammorbidente deve essere pulito con regolarità. Ispeziona regolarmente la pompa, soprattutto se: l elettrodomestico non svuota il cestello e/o la centrifuga non funziona; l elettrodomestico emette un rumore particolare durante lo scarico a causa della presenza di oggetti (come coppiglie di sicurezza, monete ecc.) che ostruiscono la pompa. Non rimuovere mai la copertura della pompa durante un ciclo di lavaggio, ma aspetta sempre che l elettrodomestico abbia terminato di scaricare l acqua; se hai selezionato un programma di lavaggio ad alta temperatura, aspetta fino a quando l acqua si sarà raffreddata. Onde evitare perdite, verifica che la copertura della pompa sia fissata con sicurezza. APPLICAZIONE DELLE LEGGI NAZIONALI Le presenti garanzie sono addizionali ai diritti che il D. Lgs. n. 206/2005 e successive modifiche e integrazioni prevedono a tutela dei consumatori (Codice del Consumo). Pertanto le garanzie ivi riportate non influiscono in nessun caso sui tuoi diritti di legge. AREA DI VALIDITÀ Per gli elettrodomestici acquistati in una nazione EU e portati in un altra nazione EU, i servizi saranno forniti in base alle condizioni di garanzia applicabili nel nuovo paese. L obbligo di fornire il servizio in base alle condizioni della garanzia esiste solo se l elettrodomestico è conforme a ed è installato in conformità con: - le specifiche tecniche del paese in cui viene richiesta l applicazione della garanzia; - le istruzioni di montaggio e installazione e le informazioni di sicurezza fornite con l elettrodomestico. Come contattarci se hai bisogno di qualche consiglio Se hai qualche domanda da sottoporci relativamente ai nostri elettrodomestici, contatta il Servizio Clienti IKEA sul sito IKEA.it o chiama il numero Come contattarci se hai bisogno della nostra assistenza dopo l acquisto Componi il numero di telefono specificato nella documentazione fornita con il prodotto. Per permetterci di fornirti la miglior assistenza possibile, leggi attentamente le istruzioni prima di contattarci. Ricorda inoltre di tenere a portata di mano il codice IKEA dell elettrodomestico, ovvero il numero di 8 cifre che troverai sullo scontrino.

98 98 PROGETTA LA TUA NUOVA CUCINA Per progettare al meglio la tua nuova cucina misura le dimensioni esatte del locale in cui installarla. Puoi scattare delle foto riportando su queste le misure rilevate o puoi eseguire uno schizzo nello spazio a lato dedicato. Ricordati di segnare: larghezza e altezza delle pareti della stanza distanza di porte e finestre dagli angoli delle pareti (disegnando anche l ingombro di apertura) la posizione di elementi che sporgono (caloriferi, prese d aria, tubature, pilastri, contatori, etc.) la posizione esatta degli attacchi dell acqua, del gas, degli interruttori e delle prese elettriche l altezza da terra di ogni singolo elemento Progettazione Con l' aiuto dei nostri consulenti in negozio o online, arredare la tua cucina IKEA non è mai stato così semplice. Prenota un appuntamento sul sito IKEA.it/cucine! Sul sito IKEA.it trovi il nostro Home Planner 3D, tutte le informazioni sulle nostre cucine e un'ampia scelta di servizi.

99 99 Segna qui le tue misure parete B parete A parete C Dati cliente Nome Via CAP Account Cognome Città Tel. Password Spazio riservato al venditore Parete Larghezza Altezza A cm cm B cm cm C cm cm D cm cm Rilievo IKEA n Attacchi Su parete Distanza da Altezza da terra acqua 1 A B C D dx sx cm cm acqua 2 A B C D dx sx cm cm scarico A B C D dx sx cm cm rubinetto gas A B C D dx sx cm cm Elementi sporgenti su parete Distanza da altezza da terra larghezza / altezza / profondità caldaia A B C D dx sx cm cm / / finestra A B C D dx sx cm cm / / calorifero A B C D dx sx cm cm / / parete con presenza di piastrelle SI NO parete in cartongesso, gasbeton, siporex e simili SI NO note

100 Strumenti di progettazione e cataloghi disponibili nei negozi IKEA e su IKEA.it La nostra brochure sulle cucine è ricca di idee e informazioni e offre una panoramica completa dell assortimento IKEA. Le nostre tre guide tecniche. All interno trovi informazioni dettagliate sul nostro assortimento di cucine, con confronti diretti tra i prodotti e i consigli per trovare la soluzione giusta a qualsiasi esigenza. GUIDA AL PROGETTO CUCINA CUCINA GUIDA AL MONTAGGIO La tua nuova cucina comincia da qui! 1 Prendi le misure del tuo locale 2 3 Scegli gli elettrodomestici 4 5 Ricordati di portarmi sempre con te per poter richiedere l aiuto del personale IKEA. Inter IKEA Systems B.V La Guida al progetto cucina ti aiuta a prendere le misure e scegliere le finiture e i complementi per progettare al meglio la tua nuova cucina IKEA. La Guida al montaggio spiega, passo per passo, come installare correttamente la tua nuova cucina. Sul sito IKEA.it trovi il nostro Home Planner 3D e tutte le informazioni sulle nostre cucine e il ventaglio di servizi. Puoi anche progettare la tua nuova cucina da casa con l'aiuto dei nostri consulenti online.