DISEGNATO PER: OFFRIRE LA MASSIMA FLESSIBILITà INTRAOPERATORIA La straordinaria completezza e modularità del sistema consentono di costruire l'impianto che meglio si adatta ad ogni singolo paziente gestire al meglio l'evoluzione della patologia L'utilizzo delle soluzioni modulari nell'impianto omerale e glenoideo permette una semplice trasformazione da anatomica a inversa quando le condizioni del paziente lo richiedano
Shoulder Modular Replacement Always the Best Option
Always the best option Il sistema SMR è disponibile in tutte le opzioni, dal rivestimento alla revisione Flessibilità intraoperatoria Attraverso un assemblaggio step-by-step, il sistema SMR permette di scegliere lo stelo (cementato o press fit) e la protesi (anatomica o inversa) ottimali per ogni paziente. La possibilità di poter variare l'offset mediale è di fondamentale importanza nel disegno dei componenti omerali della protesi ¹ Il sistema SMR, grazie a 8 diametri di testa omerale e a 25 opzioni di eccentricità, permette di ripristinare accuratamente l anatomia del paziente. Nei traumi, il posizionamento errato della protesi, in altezza o retroversione, ha una correlazione significativa con uno scarso risultato funzionale" 2 L opzione SMR Trauma offre la possibilità di scegliere tra 3 taglie di corpo omerale anatomico e permette di variare la retroversione in fase intraoperatoria, favorendo in tal modo il ripristino dell altezza e della versione corretta dell impianto. GESTIRE L'EVOLUZIONE DELLA PATOLOGIA Il mal posizionamento finale delle tuberosità è stato osservato in 33 pazienti (pari al 50%) ed è stato correlato ad un risultato non soddisfacente, a una risalita della protesi, a rigidità e debolezza e dolore persistente 2 L evoluzione della patologia della spalla richiede un sistema che renda agevole la conversione da anatomica a inversa. Il Sistema SMR risponde a questa esigenza; stelo e metal back possono infatti essere impiegati sia nella versione anatomica che in quella inversa lasciandoli in sito in caso di conversione. Resurfacing Trauma Total Anatomic 36 mm Eccentric Reverse CTA with Cementless Revision System CTA with Large Resection System
corpo omerale SONO DISPONIBILI LE OPZIONI PIÙ ADATTE ALLE DIVERSE TIPOLOGIE DI INTERVENTO: ELETTIVO O TRAUMA, ANATOMICO O INVERSO Inverso Può accogliere sia un inserto metallico che un inserto in polietilene reticolato X-Lima Elettivo Con rivestimento in idrossiapatite Trauma Con fori e gola mediale lucidata, per permettere l'utilizzo di fili per la sinesi anatomico Può essere utilizzato sia con teste anatomiche che con teste CTA Elettivo Con alette, per aumentare la fissazione primaria Trauma In 3 altezze e dotato di fori per la sintesi della tuberosità
Glenoide OFFRE UNA COMPROVATA PERFORMANCE CLINICA PER LA PROTESIZZAZIONE DELLA GLENOIDE, GRAZIE A UN IMPIANTO METAL BACK DISPONIBILE IN 4 TAGLIE 3, 4 INVERSA HP CON GLENOSFERA IN POLIETILENE RETICOLATO X-LIMA L'utilizzo di un grande diametro 44 mm o 40 mm l'inversione dei materiali assicurano un'alta stabilità e la prevenzione dello scapular notch Glenosfera da 36 mm in metallo Disponibile nella versione standard o eccentrica inserto in polietilene Il polietilene reticolato X-Lima assicura un'usura limitata ed una duratura sopravvivenza dell'impianto stelo LO STELO È DISPONIBILE IN TUTTE LE OPZIONI: PRIMO IMPIANTO E REVISIONE, CEMENTATO E NON CEMENTATO primo impianto revisione cementato 80 mm di lunghezza, 5 taglie cementato 150, 180 e 210 mm di lunghezza, 6 taglie non cementato 80 mm di lunghezza, 11 taglie con l'opzione di stelo mini non cementato 150 o 180 mm di lunghezza, 8 taglie
CASI CLINICI Resurfacing Impianto di rivestimento anatomico su una donna di 65 anni con artrosi ANATOMICA Impianto totale anatomico su un uomo di 68 anni con osteoartrite inversa Impianto di Inversa HP, dia. 44 mm, su un uomo di 76 anni con artropatia di cuffia debilitante revisione Revisione per frattura periprotesica 3 anni dopo il primo impianto; impianto di inversa e stelo da revisione non cementato
Bibliografia [1] Hertel R., Knothe U., Ballmer F. T. Geometry of the proximal humerus and implications for prosthetic design. JSES, 11: 331-8, 2002 [2] Boileau P., Krishnan S. G., Tinsi L., Walch G., Coste J. S., Mole D. Tuberosity malposition and migration: Reasons for poor outcomes after hemiarthroplasty for displaced fractures of the proximal humerus. JSES, 11: 401-12, 2002 [3] A. Castagna, M. Randelli, R. Garofalo, L. Maradei, A. Giardella, M. Borroni. Mid-Term results of a metal-backed glenoid component in total shoulder replacement. J Bone Joint Surg [Br], 92(10): 1410-1415, 2010 [4] S.W. Young, N.M. Everts, C.M. Ball, T.M. Astley, P.C. Poon. The SMR reverse shoulder prosthesis in the treatment of cuff-deficient shoulder conditions. J Shoulder Elbow Surg, 18(4): 622-626, 2009 Le persone che appaiono nelle fotografie che appaiono in questo documento sono modelli e utilizzati per soli scopi illustrativi. Questa pubblicazione non viene distribuita negli Stati Uniti Limacorporate spa Via Nazionale, 52 33038 Villanova di San Daniele Udine - Italy Tel.: +39 0432 945511 Fax: +39 0432 945512 E-mail: info@limacorporate.com www.limacorporate.com Lima Implantes slu C/ Lluça 28, 2 08028 Barcelona - Spain Tel.: +34 93 228 9240 Fax: +34 93 426 1603 E-mail: lima@limaimplantes.com Lima France sas Les Espaces de la Sainte Baume Parc d' Activité de Gemenos - Bât.A5 30 Avenue du Château de Jouques 13420 Gemenos - France Tel: +33 (0) 4 42 01 63 12 Fax: +33 (0) 4 42 04 17 25 E-mail: info@limafrance.com Lima O.I. doo Ante Kovacic 3 10000 Zagreb - Croatia Tel.: +385 (0) 1 2361 740 Fax: +385 (0) 1 2361 745 E-mail: lima-oi@lima-oi.hr Lima Switzerland sa Birkenstrasse, 49 CH-6343 Rotkreuz - Zug Switzerland Tel: +41 (0) 41 747 06 60 Fax: +41 (0) 41 747 06 69 E-mail: info@lima-switzerland.ch Lima Japan kk Shinjuku Center Building, 29th floor 1-25-1, Nishi-shinjuku, Shinjuku, Tokyo Japan 163-0629 Tel.: +81 3 5322 1115 Fax: +81 3 5322 1175 Lima CZ sro Do Zahrádek I., 157/5 155 21 Praha 5 Zličín Czech Republic Tel.: +420 222 720 011 Fax: +420 222 723 568 E-mail: info@limacz.cz Lima Deutschland GmbH Kapstadtring 10 22297 Hamburg - Germany Tel.: +49 40 6378 4640 Fax: +49 40 6378 4649 E-mail: info@lima-deutschland.com Lima Austria GmbH Ignaz Köck Strasse 10 / Top 3.2 1210 Wien - Austria Tel.: +43 (1) 2712 469 Fax: +43 (1) 2712 469 100 E-mail: info@lima-austria.at Lima SK s.r.o. Zvolenská cesta 14 97405 Banská Bystrica - Slovakia Tel.: +421 484 161 133 Fax.: +421 484 161 138 E-mail: info@lima-sk.sk Lima Netherlands Havenstraat 30 3115 HD Schiedam The Netherlands Tel: +31 (0)10 246 26 95 Fax: +31 (0)10 246 26 96 Lima Implantes Portugal S.U. Lda Rua Olavo D Eça Leal Nº6 Loja-1 1600-306 Lisboa - Portugal Tel : +35 121 727 233 7 Lima Orthopaedics Australia Pty Ltd Unit 1, 40 Ricketts Rd Mt Waverley 3149 Victoria Australia Tel.: +61 (03) 9550 0200 Fax: +61 (03) 9543 4003 Lima Orthopaedics New Zealand Ltd Greenland, 300 Great South Road Auckland New Zealand Tel.: +64 (09) 531 5522 Fax: +64 (09) 522 3380 Lima Orthopaedics UK Limited The Pavillon, Campus 5, Unit 1 Third Avenue Letchworth Garden City Hertfordshire SG6 2JF United Kingdom Tel.: +44 08 45833 4435 Fax: +44 08 45833 4436 E-mail: info@wghealthcare.co.uk Hit Medica spa Strada Borrana 38 47899 Serravalle, Republic of San Marino Tel.: +378 0549 961911 Fax: +378 0549 961912 E-mail: info.trauma@limacorporate.com B.1304.81.010.1 111100 0071111000000000B1304810101000000 www.limacorporate.com