Veronafiere 27-28 ottobre 2015 Gli atti dei convegni e più di 6.000 contenuti su www.verticale.net
MANUTENZIONE DELL OLIO CON LA FILTRAZIONE FINE: CASI APPLICATIVI Karberg & Hennemann srl Pagina 1 di 38 Page 1
ARGOMENTI TRATTATI 1. Perché filtrare e mantenere il fluido 2. Le regole per la manutenzione dell olio 3. Sistemi di filtrazione offline CJC TM 4. Caso applicativo: turbine a gas impianto filtrante VRU 5. Caso applicativo: turbine a vapore impianto filtrante PTU 6. Caso applicativo: centraline di comando turbine impianto filtrante HDU COMBINATO 7. Caso applicativo: trasformatore elettrico impianto filtrante TPA 8. Caso applicativo: vasche di raccolta acqua piovana impianto SIPP 9. Caso applicativo: mulini, riduttori impianto filtrante HDU 10. Caso applicativo: impianti di cogenerazione con motori endotermici impianto filtrante HDU 11. Caso applicativo: presse stampaggio plastica impianto filtrante HDU 12. Caso applicativo: impianti diatermici impianto filtrante HTU 13. Caso applicativo: impianti trattamento termico impianto filtrante QHDU 14. Caso applicativo: impianti pressofusione impianto filtrante HFC 15. Caso applicativo: impianti eolici impianto filtrante HDU 16. Caso applicativo: banchi di collaudo impianto filtrante HDU 17. Caso applicativo: controllo contaminazione olio a distanza impianto filtrante HDU + OCM Pagina 2 di 38 Page 2
1. Perché filtrare e mantenere il fluido Origine dei guasti meccanici Degrado temporale (15%) Degrado superficiale (70%) Incidente (15%) Usura chimica Corrosione (20%) (contaminazione liquida) Usura Meccanica (50%) (contaminazione solida) CAUSATI DA FLUIDO DI ESERCIZIO CONTAMINATO Pagina 3 di 38 Page 3
2. Le regole per la manutenzione dell olio Contaminanti solidi Temperatura Acqua Stress meccanici Contaminazione Questi fattori con modalità sinergica contribuiscono al degrado dell olio e alla conseguente formazione di resine e morchie. La miglior regola per un olio è mantenerlo: PULITO, ASCIUTTO E ALLA TEMPERATURE DI PROGETTO Pagina 4 di 38 Page 4
3. Sistemi di filtrazione offline CJC TM Vantaggio delle filtrazione offline: parametri di lavoro del sistema (pressione e portata) ottimali per l efficienza della filtrazione, la durata degli elementi filtranti e per il mantenimento delle caratteristiche degli oli. Gli oli processati dal filtro offline non sono stressati e non vengono intaccati gli additivi Mostra Convegno sulla Manutenzione MCM, Verona 28 Ottobre 2014 Pagina 5 di 38 Page 5
3. Sistemi di filtrazione offline CJC TM Gli inserti filtranti CJC TM sono composti da dischi a porosi a base di cellulosa. Il 75% del volume della cartuccia è vuoto ottenendo un elevata capacità di accumulo del contaminante solido. L acqua viene trattenuta in modo permanente dalla cartuccia. La filtrazione avviene dall esterno verso l interno attraversando la sezione del disco. Vantaggi delle cartuccia filtrante CJC: efficienza di filtrazione e elevata capacità di accumulo del contaminate, quindi lunga durata. Mostra Convegno sulla Manutenzione MCM, Verona 28 Ottobre 2014 Pagina 6 di 38 Page 6
3. Sistemi di filtrazione offline CJC TM RIMOZIONE DEL SOLIDO ü Efficace rimozione dei solidi (da 3 µm fino a 0,8 µm) ü Elevata capacità di accumulo del contaminante, quindi lunga durata delle cartucce filtranti RIMOZIONE DELL ACQUA ü Tramite assorbimento nelle fibre della cellulosa ü Viene eliminata l acqua proveniente da condense ed umidità RIMOZIONE DELLE MORCHIE E VARNISH ü Tramite adsorbimento nelle fibre della cellulosa Mostra Convegno sulla Manutenzione MCM, Verona 28 Ottobre 2014 Pagina 7 di 38 Page 7
3. Sistemi di filtrazione offline CJC TM FILTRI MODULARI DIMENSIONATI IN BASE ALLE CARATTERISTICHE DEL SISTEMA Mostra Convegno sulla Manutenzione HDU 27/27 HDU 27/54 HDU MCM, 27/108 Verona 28 Ottobre 2014 Pagina 8 di 38 Page 8
4. Caso applicativo: turbine a gas impianto filtrante VRU Evitare i problemi legati alle varnish: guasti alle turbine costosi cambi olio Pagina 9 di 38 Page 9
4. Caso applicativo: turbine a gas impianto filtrante VRU IL CLIENTE Centrale Termoelettrica, Italia IL SISTEMA Turbina a gas GE Frame 6. Olio turbina Agip OTE38 Volume del serbatoio: 7000 litri. LA SOLUZIONE Filtro CJC tipo VRU 27/108 Cartuccia di filtrazione fine CJC VRI 27/108 Trattenimento contaminante morbido 8 Kg ALTRE APPLICAZIONI 1. SPAGNA TURBINE 2 x GE 42 MW 2 x 6500 L Mobil DTE 838 2. USA TURBINA SIEMENS 185 MW 21000 L Shell Turbo T 38 3. USA TURBINA GE 7FA 170 MW 23000 L Conoco Diamond Class 38 4. DANIMARCA TURBINA SIEMENS V64.3 53.9 MW 9800 L Mobil DTE 838 5. SPAGNA TURBINA GE frame 6 6500 L Repsol Aries 38 6. MALESIA TURBINA ALSTOM GT-11E 176 MW 22000 L Mobil DTE 846 Pagina 10 di 38 Page 10
5. Caso applicativo: turbine a vapore impianto filtrante PTU Evitare i problemi legati alla contaminazione da acqua: guasti alle turbine costosi cambi olio Abrasione Acqua in olio Corrosione Pagina 11 di 38 Page 11
CLIENTE 5. Caso applicativo: turbine a vapore impianto filtrante/separatore PTU AVR Rotterdam, inceneritore. IL SISTEMA Turbine a vapore STORK. Ogni turbina contiene 1.200 litri di TEXACO Regal Premium EP46. LA SOLUZIONE E stato installato un filtro separatore CJC PTU3 27/54 con pompa di portata 360 l/h, cartuccia filtrante tipo BLAT 27/27 Pagina 12 di 38 Page 12
6. Caso applicativo: centraline di comando turbine impianto filtrante HDU COMBINATO Circuiti di comando delle turbine con esteri fosforici (fluidi HFD) Conseguenze dell idrolisi: Corrosione Formazione di fanghi Valvole bloccate Ridotta a capacità lubrificante Soluzione: Impianti di trattamento fluidi CJC Gli impianti di trattamento fluidi CJC adsorbono l acqua dai fluidi HFD e riducono così il pericolo di idrolisi. Inoltre adsorbono gli acidi presenti e rallentano il processo catalitico del degrado delle molecole di estere fosforico. Pagina 13 di 38 Page 13
6. Caso applicativo: centraline di comando turbine impianto filtrante HDU COMBINATO Circuiti di comando delle turbine con esteri fosforici (fluidi HFD) IL SISTEMA Centrale elettrica, Danimarca 500 litri fluido del circuito di comando (Mobil Pyrogard 53 T) LA SOLUZIONE Filtro CJC tipo 2 x HDU 15/25 Nel primo stadio vengono neutralizzati gli acidi nell olio grazie a una cartuccia chimica di filtrazione CJC. Nel secondo stadio, vengono rimossi acqua e contaminante grazie ad una cartuccia di filtrazione fi ne CJC a base cellulosa. RISULTATO Numero di neutralizzazione (consigliato < 0,5) inizio filtrazione: 1,1 dopo una setti mana: 0,51 dopo due setti mane: 0,38 dopo tre setti mane: 0,2 Riduzione del contenuto di acqua: da 319 ppm a 31 ppm Pagina 14 di 38 Page 14
7. Caso applicativo: trasformatore elettrico impianto filtrante TPA Deumidificazione e filtrazione dell olio dielettrico L acqua negli oli isolanti riduce la rigidità dielettrica e pertanto la sicurezza di esercizio di un trasformatore. È necessario quindi eliminare l acqua. Trattamento di deumidificazione con impianto TPA Continui - senza fermi impianto del trasformatore Non aggressivi, senza stressare ulteriormente la cellulosa dell isolamento Senza influenzare la DGA Pagina 15 di 38 Page 15
7. Caso applicativo: trasformatore elettrico impianto filtrante TPA IL SISTEMA Trasformatore (anno di costruzione 1963), Italia ca. 20.000 litri IL SISTEMA Impianto di trattamento olio dielettrico CJC 3R27/108, Cartucce MS e JT SITUAZIONE INIZIALE Contenuto di acqua 49 ppm, bassa rigidità dielettrica (40,3 kv) A REGIME CON IMPIANTO TPA IN FUNZIONE Il contenuto di acqua è sceso a 17,4 ppm, la rigidità dielettrica è salita a 73,8 Kv Pagina 16 di 38 Page 16
8. Caso applicativo: vasche di raccolta acqua piovana impianto SIPP APPLICAZIONI L acqua piovana delle vasche di raccolta (per esempio dei trasformatori) può essere scaricata in acque superficiali solo se non viene superato il contenuto di olio prescritto dalla legge. Pagina 17 di 38 Page 17
8. Caso applicativo: vasche di raccolta acqua piovana impianto SIPP IL SISTEMA Vasca raccolta acqua piovane capacità 38000 litri IL SISTEMA Impianto di gestione vasche di raccolta SIPP Il Sipp-Node scarica, a norma di legge in modo automatico, rispettoso dell ambiente e a livelli qualitativi certi l acqua piovana delle vasche di raccolta, in modo completo e documentato. Il SIPP-Node è costantemente connesso via Internet con la centrale SIPP. Qui si possono controllare stato attuale, attività e scarichi effettuati. Tutti i SIPP-Node possono essere controllati dalla centrale e riconfigurati in modo da ridurre i sopralluoghi sul posto. Pagina 18 di 38 Page 18
9. Caso applicativo: mulini, riduttori impianto filtrante HDU Evitare i problemi legati alla contaminazione solida e liquida : guasti agli impianti produttivi Costosi interventi di manutenzione straordinaria Usura per abrasione Usura per abrasione Corrosione Pagina 19 di 38 Page 19
9. Caso applicativo: mulini, riduttori impianto filtrante HDU CLIENTE Centrale elettrica, Danimarca IL SISTEMA Ingranaggi di un frantoio a sfera 1.800 litri olio di ingranaggi LA SOLUZIONE Impianto di filtrazione fi ne CJC 27/81, Cartuccia tipo B Pagina 20 di 38 Page 20
10. Caso applicativo: impianti di cogenerazione con motori endotermici impianto filtrante HDU Evitare i problemi legati alla contaminazione solida e liquida : guasti ai sistema di alimentazione motore pompe iniettori Usura pompa Usura e corrosione degli iniettori Pagina 21 di 38 Page 21
10. Caso applicativo: impianti di cogenerazione con motori endotermici impianto filtrante HDU Motore a olio vegetale filtrazione combustibile Potenza: 100 kw Consumo: 40 l/h Problema: Revisione iniezione e turbocompressore troppo frequenti, ogni 900 e 1200 ore rispettivamente Soluzione: Una unità di filtrazione tipo CJC TM 27/54 dotata e cartucce filtranti tipo FU 27/54 Pagina 22 di 38 Page 22
10. Caso applicativo: impianti di cogenerazione con motori endotermici impianto filtrante HDU Motore a biogas o gas di discarica filtrazione olio lubrificante Motore a biogas JENBACHER mod. J420GS Potenza 1450 kw Volume olio lubrificante 650 litri Olio MOBIL PEGASUS 605 Problema: elevate percentuali di zolfo, sostituzione olio troppo frequente, ogni 500 ore Soluzione: Unità di filtrazione tipo CJC TM 27/108 e cartucce filtranti tipo AOJ 27/100 Pagina 23 di 38 Page 23
11. Caso applicativo: presse stampaggio plastica impianto filtrante HDU Evitare i problemi legati alla contaminazione solida : guasti ai sistema oleodinamici aumento dei costi di manutenzione diminuzione della redditività -57% costi di manutenzione +66% machine uptime Pagina 24 di 38 Page 24
IL CLIENTE 11. Caso applicativo: presse stampaggio plastica impianto filtrante HDU DBI Plastics A/S, Danimarca IL SISTEMA 54 presse ENGEL da 20 a 400 tonnellate Tipo olio : Texaco Rando HD 68 LA SOLUZIONE Dopo una esperienza positiva con i filtri offline CJC, DBI plastics ha installato i filtri offline CJC su tutte le presse dello stabilimento. I filtri installati sono del tipo 15/38 PV e 15/38 L con inserti filtranti di tipo B 15/38. Pagina 25 di 38 Page 25
12. Caso applicativo: impianti diatermici impianto filtrante HTU Evitare i problemi legati a : Depositi nelle tubazioni Raffreddatori sporchi Processo instabile Crescente fabbisogno di energia Pagina 26 di 38 Page 26
12. Caso applicativo: impianti diatermici impianto filtrante HTU L APPLICAZIONE Due caldaie ad olio diatermico, ciascuna con una capacità di 800 kw per un volume totale di 28.000 litri di olio ( Multitherm PG-1) L olio da frittura deve essere mantenuto a temperatura costante di 200 C per assicurare la produzione di patatine fritte di alta qualità. LA SOLUZIONE E stato installato un filtro per alte temperature HDU 3x 27/108 GP con inserti filtranti J 27/108. Pagina 27 di 38 Page 27
13. Caso applicativo: impianti trattamento termico impianto filtrante QHDU Evitare i problemi legati a : Depositi sui componenti trattati trattamenti post tempra Impurità nel bagno dell olio da tempra che influiscono sulla curva di tempra Scambiatori di calore intasati Rischio di incendi Pagina 28 di 38 Page 28
13. Caso applicativo: impianti trattamento termico impianto filtrante QHDU IL SISTEMA Forno a camera discontinuo IPSEN, Germania 2.400 litri olio da tempra a base olio minerale LA SOLUZIONE Impianto di filtrazione fine CJC 38/100, Cartuccia tipo JH IMPIANTO PER LA MANUTENZIONE DEI BAGNI DI TEMPRA IN OLIO E IN POLIMERO Pagina 29 di 38 Page 29
14. Caso applicativo: impianti pressofusione impianto filtrante HFC Evitare i problemi legati a : Depositi sui componenti dell impianto pompe e valvole sostituzione frequente dei filtri in linea Otturatore valvola bloccato da depositi Pagina 30 di 38 Page 30
14. Caso applicativo: impianti pressofusione impianto filtrante HFC IL SISTEMA Macchina per pressofusione IDRA F8 per la produzione di scatole del cambio. 7000 litri Petrofer Ultra Safe 620 LA SOLUZIONE Impianto di filtrazione fine CJC 27/108, Cartuccia tipo BLA Inizio filtrazione 2 mesi 3 mesi 4 mesi Pagina 31 di 38 Page 31
15. Caso applicativo: impianti eolici impianto filtrante HDU Problemi ricorrenti: Usura die cuscinetti e riduttori Frequenti cambi di olio Fermo macchina Perdita di produzione di energia Riduttore Idraulico pitch Cuscinetto principale Pagina 32 di 38 Page 32
15. Caso applicativo: impianti eolici impianto filtrante HDU Pagina 33 di 38 Page 33
16. Caso applicativo: banchi di collaudo impianto filtrante HDU Evitare i problemi legati alla contaminazione solida : contaminazione derivante dal processo produttivo dei componenti garantire al cliente finale i requisiti di pulizia richiesti Pagina 34 di 38 Page 34
16. Caso applicativo: banchi di collaudo impianto filtrante HDU IL CLIENTE Lind Jensen Maskinfabrik, Lem, Danimarca. IL SISTEMA LJM produce cilindri idraulici per generatori eolici, i clienti richiedono una elevata pulizia dei cilindri. La classe ISO 15/13/11 è un requisito minimo. LA SOLUZIONE Impianto filtrante HDU 27/54, cartuccia B 27/54. Pagina 35 di 38 Page 35
17. Caso applicativo: controllo contaminazione olio a distanza impianto filtrante HDU + OCM IL SISTEMA Sistema on-line per il continuo monitoraggio della contaminazione solida del fluido secondo normativa ISO 4406 Pagina 36 di 38 Page 36
Pagina 37 di 38 Page 37
GRAZIE PER L ATTENZIONE, Per info: * info@cjc.it ' 059 29 29 498 ' 338 67 99 838 Pagina 38 di 38 Page 38