COMMITTENTE: PROGETTAZIONE: CONTRATTO PER L ESECUZIONE DELLA PROGETTAZIONE E DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DEI SISTEMI STEMI DI COMANDO CENTRALIZZATO DEL TRAFFICO DELLE LINEE BARI-LECCE E BARI-TARANTO E DEGLI INTERVENTI COMPLEMENTARI E/O SECONDARI CONNESS NNESSI ALLEGATO 7.2 VOCI AGGIUNTIVE
PAGINA DI INTESTAZIONE Pagina 1 di 11
INDICE 0 AVVERTENZE GENERALI... 3 1 INTERVENTI IS... 5 1.1 VA.CC1.NP.BA01 - FORNITURA IN OPERA DI POSTO CENTRALE CTC... 5 1.1.1 Progettazione... 5 1.1.2 Apparati di Posto Centrale... 5 1.1.3 Postazioni operatore DCO... 5 1.1.4 Server ausiliario per attivazioni parziali... 6 1.1.5 Postazione di Manutenzione... 6 1.1.6 Prove, verifiche e messa in servizio... 6 1.1.7 Assistenza... 6 1.1.8 Corsi operatore... 6 1.1.9 Manutenzione e scorte... 7 1.2 VA.CC1.NP.BA02 - CONFIGURAZIONE DI POSTO PERIFERICO CTC... 8 1.3 VA.CC1.NP.BA03 - FORNITURA, POSA E MIS POSTO PERIFERICO... 8 1.3.1 Progettazione... 8 1.3.2 Apparati di Posto Periferico... 8 1.3.3 Interfaccia con ACC... 8 1.3.4 Alimentazione dei Posti Periferici... 8 1.3.5 Messa in servizio... 9 1.4 VA.CC1.NP.BA04 - FORNITURA, POSA E MIS TD PERIFERICO... 9 1.4.1 Progettazione... 9 1.4.2 Postazione TDP... 9 1.4.3 Messa in servizio... 9 1.5 VA.CC1.NP.BA05 - CORSI OPERATORE... 9 1.6 VA.CC1.NP.BA06 MANUTENZIONE ESTESA... 10 1.7 VA.CC1.NP.BA07 STRUMENTI PER LE PROVE E MESSA IN SEVIZIO... 10 1.8 VA.CC1.NP.BA08 INTERFACCIAMENTO DEI POSTI PERIFERICI CTC CON I SISTEMI ESTERNI... 11 1.9 VA.CC1.NP.BA09 COMPLESSO DI APPARECCHIATURE TLC DI PP PER COPPIE IN RAME..... 11 FLUSSI A 2Mb/s E1/G.703 E FIBRE OTTICHE Pagina 2 di 11
0 AVVERTENZE GENERALI Avvertenza n 1 - In tutte le voci della presente tariffa dei prezzi si intendono comprese e compensate le spese e gli oneri dell Appaltatore relativi a: - sopralluoghi ed eventuali misure per la definizione degli impianti da realizzare; - studio e progettazione degli impianti nel loro complesso e delle singole parti costitutive; - preparazione di documentazione tecnica e di disegni, varianti e correzioni agli stessi, fornitura di documentazione tecnica, disegni e lucidi, contrattualmente dovuti alle Ferrovie; - misure sull impianto da eseguirsi in base a quanto richiesto dai capitolati o per altri motivi, misure sui supporti fisici o eventuali trasmissivi per l individuazione delle loro caratteristiche e loro adeguamenti al fine di realizzare la migliore qualità dei collegamenti; - prestazioni di personale, strumenti e mezzi d opera occorrenti per l esecuzione delle misure, delle prove, verifiche e collaudi necessari sia in corso d opera, sia in precedenza all attivazione sia in sede di accertamento della ultimazione e regolare esecuzione dei lavori e forniture. Avvertenza n 2 - In tutte le voci della presente tariffa dei prezzi si intendono comprese e compensati, anche se non specificatamente ripetute, tutte le forniture e tutte le prestazioni occorrenti per dare le opere completamente eseguite in conformità alle condizioni contenute nel contratto d appalto ed ai disegni, Norme e Capitolati in esso richiamati. Avvertenza n 3 - In tutte le voci della presente tariffa dei prezzi si intendono comprese e compensati tutti gli oneri dell appaltatore per la realizzazione degli impianti impiegando apparecchiature e sistemi precedentemente omologati dalle Ferrovie. Avvertenza n 4 - In fase di contabilizzazione di un lavoro è fatto divieto di ricorrere all uso di più voci di tariffa, in luogo di una esistente voce di tariffa che contabilizzi detto lavoro nella sua globalità; in ogni caso va comunque utilizzato il sistema economicamente più conveniente per le Ferrovie. Avvertenza n 5 - Ogni singola voce di tariffa compensa la fornitura dell apparato cui è riferita nella sua completezza di prestazioni e funzioni anche se l apparato stesso è fisicamente costituto da parti meccaniche e/o elettriche separate (supporti, subtelai, schede, ecc.) non specificatamente richiamate e/o diversamente assemblate. Avvertenza n 6 - I prezzi della presente tariffa comprendono e compensano altresì, anche se non esplicitamente indicato nelle singole voci, le spese, gli oneri, le attrezzature, i materiali, l eventuale software e quanto altro occorra perché ogni opera risulti completa, funzionante e rifinita a regola d arte. Pertanto in ogni voce devono sempre intendersi compresi e compensati a meno che non siano esplicitamente esclusi: - lavori preparatori ed accessori; Pagina 3 di 11
- lavori di rifinitura e completamento; - fornitura di materiale minuto. Avvertenza n 7 - I prezzi delle voci di tariffa relativi alla posa in opera delle apparecchiature non compensano e non comprendono gli oneri dell appaltatore per l esecuzione degli impianti nelle ore notturne. Avvertenza n 8 - I prezzi delle voci di tariffa tengono conto che: sono a carico dell appaltatore gli oneri per l alimentazione (derivazioni, frazionamenti, ecc.) delle singole schede, complessi e apparati in genere; tutte le apparecchiature devono contenere le protezioni opportune e devono essere fornite dall appaltatore complete delle stesse; non sono comprese le protezioni per i cavi principali e secondari. Nota: un ulteriore dettaglio delle seguenti voci viene esplicitato sulla già citata Specifica dei requisiti funzionali e di manutenzione del sistema per Sistema di Comando Centralizzato del Traffico (CTC) codice RFI.DMO.IFS.PM.SR.TC.001.A emessa da RFI in revisione A del 04/08/2008 e sul relativo elaborato di caratterizzazione allegati al progetto. Pagina 4 di 11
1 INTERVENTI IS 1.1 VA.CC1.NP.BA.01 - FORNITURA IN OPERA DI POSTO CENTRALE CTC Fornitura in opera di Posto Centrale CTC come da caratterizzazione di progetto, comprendente: 1.1.1 Progettazione Attività di progettazione di dettaglio e sviluppo H/W e S/W del Posto Centrale Attività di progettazione di dettaglio e sviluppo H/W e S/W necessari per tutti gli interfacciamenti del Posto Centrale con sistemi esterni previsti dalla caratterizzazione di progetto. 1.1.2 Apparati di Posto Centrale Fornitura e posa dei materiali relativi agli armadi di Posto Centrale: Elaboratori server per CTC (Normale e Riserva); Dispositivi di Front-End di comunicazione (Normale e Riserva); Dispositivi e apparecchiature necessarie per le interfacce previste con gli altri sistemi (SCC, IaP, CTC, etc..) Modifiche ed integrazioni alla rete di trasmissione dati. Armadi modulari di contenimento apparecchiature; Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere gli apparati tra loro e con le altre parti del sistema, ivi compresi i collegamenti di messa a terra; Eventuali modifiche alle canalizzazioni e ai passaggi cavi sotto pavimento del locale apparati di Posto Centrale. 1.1.3 Postazioni operatore DCO Fornitura e posa di n 1 Postazione operatore DCO/DCO spalla per la linea Verona/Modena, da installarsi su scrivania attrezzata già esistente nella sala DCO, comprensiva di: n 2 Workstation per la gestione della interfaccia operatore n 2 Monitor TD di grande formato (max. 42 ); n 5 Monitor Desktop (max. 22 ); n 1 stampante laser di sistema formato A3; n 1 stampante laser di sistema formato A4. Fornitura e posa di n 2 Postazioni operatore DCO/DCO spalla per la linea Mantova/Monselice e Isola d.s./rovigo, ognuna comprensiva di: n 2 Workstation per la gestione della interfaccia operatore n 2 Monitor TD di grande formato (max. 42 ); n 5 Monitor Desktop (max. 22 ); n 1 stampante laser di sistema formato A3; Pagina 5 di 11
n 1 stampante laser di sistema formato A4; Scrivania attrezzata e degli arredi necessari (n 2 poltrone, cassettiere, armadio, etc..) a rendere la postazione completa ed ergonomica. Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere le postazioni operatore DCO con le altre parti del sistema. 1.1.4 Server ausiliario per attivazioni parziali Fornitura e posa in opera del server ausiliario per attivazioni parziali e verifiche off-line; Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere il server ausiliario con le altre parti del sistema. 1.1.5 Postazione di Manutenzione Fornitura e posa di Postazione di Diagnostica e Manutenzione Normale e di Riserva, comprensiva di: n 2 Workstation per la gestione della interfaccia operatore n 2 Monitor Desktop (max. 22 ); n 2 stampanti laser di sistema formato A4. Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere la postazione di manutenzione con le altre parti del sistema. 1.1.6 Prove, verifiche e messa in servizio Attività di prove, verifiche e messa in servizio del sistema completo e di eventuali fasi intermedie che si rendessero necessarie per agevolare l attivazione del sistema mantenendo le funzionalità operative di quanto attualmente in esercizio. 1.1.7 Assistenza Assistenza post attivazione per la durata di 15 gnc su un turno giornaliero diurno di 8 ore 1.1.8 Corsi operatore Realizzazione di corsi di istruzione per operatori DCO e di Manutenzione, comprendendente: n 1 corso per operatore DCO della durata di una settimana per un massimo di 10 operatori, comprensivo del materiale didattico necessario ad ogni partecipante al corso. n 1 corso per operatore di Manutenzione della durata di una settimana per un massimo di 10 operatori, comprensivo del materiale didattico necessario ad ogni partecipante al corso. I corsi dovranno essere effettuati presso le strutture locali che saranno comunicate dalla Committenza. Pagina 6 di 11
1.1.9 Manutenzione e scorte Attività di manutenzione per la durata di n 1 anno dalla attivazione, comprendente: Fornitura di parti di ricambio in quantità tale da garantire il rispetto dei parametri RAM come da specifica; servizi di riparazione o sostituzione dei materiali oggetto della presente fornitura presso stabilimento del Fornitore (a meno che la causa del guasto sia dovuta ad eventi comunque non derivanti da incuria e/o responsabilità appaltatore); costi di spedizione dal sito a stabilimento appaltatore e viceversa; call center e support line; teleassistenza. Pagina 7 di 11
1.2 VA.CC1.NP.BA.02 - CONFIGURAZIONE DI POSTO PERIFERICO CTC Configurazione dei Posti Periferici CTC come da caratterizzazione di progetto, comprendendente: Attività di configurazione del Posto Centrale per ogni Posto Periferico relativa alle funzioni di Circolazione, Diagnostica e Manutenzione. Attività di configurazione del Posto Periferico relativa alle funzioni di Circolazione, Diagnostica e Manutenzione. 1.3 VA.CC1.NP.BA.03 - FORNITURA, POSA E MIS POSTO PERIFERICO Fornitura, Posa e Messa in Servizio dei Posti Periferici CTC come da caratterizzazione di progetto, comprendendente: 1.3.1 Progettazione Attività di progettazione di dettaglio e sviluppo H/W del Posto Periferico 1.3.2 Apparati di Posto Periferico Fornitura e posa dei materiali relativi agli armadi di Posto Periferico per ACEI comprensiva di: Moduli I/O; Dispositivi di comunicazione; Eventuale interfacciamento per TDP; Armadio modulare di contenimento apparecchiature; Fornitura e posa dei materiali relativi agli armadi di Posto Periferico per ACC comprensiva di: Elaboratore N/R; Moduli I/O; Dispositivi di comunicazione; Eventuale interfacciamento per TDP. Armadio modulare di contenimento apparecchiature; Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere il PP agli apparati, ivi compresi i collegamenti di messa a terra; Eventuali modifiche alle canalizzazioni e ai passaggi cavi sotto pavimento del locale apparati di Posto Periferico. 1.3.3 Interfaccia con ACC Fornitura e posa dei cavi di relazione tra PP e ACC della stessa tipologia dei cavi in esercizio. Fornitura e posa delle eventuali interfacce e apparecchiature necessarie per l interfacciamento PP/ACC. 1.3.4 Alimentazione dei Posti Periferici Pagina 8 di 11
Fornitura e posa dei cavi e dei materiali necessari per alimentare provvisoriamente e definitivamente il PP dal Quadro Distribuzione dell ACEI o dell ACC. 1.3.5 Messa in servizio Attività di prove, verifiche e messa in servizio del Posto periferico 1.4 VA.CC1.NP.BA.04 - FORNITURA, POSA E MIS TD PERIFERICO Fornitura, Posa e Messa in Servizio dei TDP come da caratterizzazione di progetto, comprendendente: 1.4.1 Progettazione Attività di progettazione di dettaglio e sviluppo H/W e S/W del TDP 1.4.2 Postazione TDP Fornitura e posa dei materiali relativi alla postazione TDP comprensiva di: n 1 Workstation per la gestione della interfaccia operatore TDP n 1 Monitor Desktop (max. 22 ); n 1 stampante laser di sistema formato A4; Appendice mobile per alloggiamento Workstation Fornitura, posa e allacciamento di tutti i collegamenti necessari per alimentare e connettere il TDP agli apparati, ivi compresi i collegamenti di messa a terra; Eventuali modifiche alle canalizzazioni e ai passaggi cavi sotto pavimento del locale apparati di Posto Periferico. 1.4.3 Messa in servizio Attività di prove, verifiche e messa in servizio del TD Periferico 1.5 VA.CC1.NP.BA.05 - CORSI OPERATORE Realizzazione di corsi di istruzione per operatori DCO e di Manutenzione, comprendendente: e: n 1 corso per operatore DCO della durata di una settimana per un massimo di 10 operatori, comprensivo del materiale didattico necessario ad ogni partecipante al corso. n 1 corso per operatore di Manutenzione della durata di una settimana per un massimo di 10 operatori, comprensivo del materiale didattico necessario ad ogni partecipante al corso. Pagina 9 di 11
I corsi dovranno essere effettuati presso le strutture locali che saranno comunicate dalla Committenza. 1.6 VA.CC1.NP.BA.06 MANUTENZIONE ESTESA Estensione della attività di manutenzione per la durata n 1 ulteriore anno, comprendente: Fornitura di parti di ricambio in quantità tale da garantire il rispetto dei parametri RAM come da specifica; servizi di riparazione o sostituzione dei materiali oggetto della presente fornitura presso stabilimento del Fornitore (a meno che la causa del guasto sia dovuta ad eventi comunque non derivanti da incuria e/o responsabilità appaltatore); costi di spedizione dal sito a stabilimento appaltatore e viceversa; call center e support line; teleassistenza. 1.7 VA.CC1.NP.BA.07 - STRUMENTI PER LE PROVE E MESSA IN SERVIZIO Fornitura in opera di Esercitatore di Posto Periferico come da caratterizzazione di progetto, comprendendente: Esercitatore di Posto Periferico; Relativo Software necessario per Prove, verifiche e Messa in Servizio; Cavi e collegamento necessari alle attività di Prove e verifiche. Pagina 10 di 11
Pagina 11 di 11 T