OM9500II-S Manuale utente Revisione 1.0 1 marzo 2013 Tutte le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso Revisione: 2.04 13 novembre 2017 OMNIPrint Inc. 1923 East Deere Ave. Santa Ana, California, 92705, U.S.A. T: +1 949-833-0080 :: F: +1 949-833-0040 www.omniprintinc.com 1
1. Aspetto esterno Indicatore di accensione Indicatore di errore Indicatore carta Pulsante carta Fermo a scatto Interruttore di accensione vista anteriore vista laterale vista posteriore 1.1 Pulsante e LED di stato 1. Pulsante CARTA Premere per far avanzare manualmente la carta; rilasciare per arrestare l avanzamento. 2. Stato carta Se i LED Errore e Carta sono entrambi accesi, la carta è esaurita. Se i LED Errore e Carta sono entrambi spenti, la stampante ha carta. Se è accesso solo il LED Carta, la carta è in esaurimento. 3. Stato alimentazione Se il LED di accensione è acceso, la stampante è accesa. Se il LED di accensione è spento, la stampante è spenta. 4. Indicatore di errore Il LED lampeggia se la carta è finita, se vi è un errore della lama di taglio o se la testina di stampa è surriscaldata. 2
2. Installazione della stampante 2.1 Disimballaggio Gli elementi illustrati in basso sono inclusi nella confezione della stampante. In caso di elementi danneggiati o mancanti, contattare il fornitore per assistenza: USB o Seriale ALIMENTATORE CAVO DI ALIMENTAZIONE CAVO DI INTERFACCIA MANUALE ROTOLO DI CARTA 3
2.2 Collegamento dei cavi Prima di collegare i cavi, verificare che sia la stampante che il computer host siano spenti. 2.2.1 Collegamento dell alimentatore Questa stampante richiede l utilizzo dell alimentatore a commutazione esterno Classe 2 omologato fornito in dotazione. Un cavo di alimentazione staccabile con spina di tipo appropriato è anch esso fornito in dotazione. 1. Assicurarsi che il pulsante di accensione della stampante sia su spento. 2. Collegare il cavo all alimentatore. 3. Inserire il connettore a 3 poli dell alimentatore nella presa CC della stampante. 4. Inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa elettrica. 5. Usare solo l alimentatore fornito con la stampante. Ingresso: 110~240 V CA 50/60 Hz Uscita: 24 V CC 2,5 A Se necessario, sostituire con uno dei seguenti codici articolo: OMPS9500-2402-NA -VDE -BSI -CCC Nord America, Giappone, Taiwan Europa tranne Italia e Svizzera, Brasile, India UK, HK, UAE, Singapore, Malesia Cina, Australia, Nuova Zelanda No connessione Messa a terra 24 V CC 2.2.2 Collegamento del cavo di interfaccia Un cavo di interfaccia adeguatamente schermato deve essere usato per collegare il computer alla stampante. Osservare le seguenti precauzioni quando si collegano stampante e computer. 1. Il computer host deve essere spento. 2. Il pulsante di accensione della stampante deve essere su spento. 3. Usare solo il cavo seriale fornito, codice pezzo CBL9500-IF-ASP. 4. Assicurarsi che i connettori siano inseriti correttamente a entrambe le estremità. 5. Utilizzare le due viti a testa zigrinata per fissare i connettori DB-9. Interruttore di accensione Porta USB Porta RS-232 Porta Ethernet Presa di alimentazione 4
3. Caricamento della carta Usare solo rotoli conformi alle specifiche in basso. Non usare rotoli incollati al centro. Assicurarsi che non vi sia in corso trasferimento di dati alla stampante quando si carica la carta. 1. Per aprire il coperchio della carta, premere il fermo a scatto ubicato sotto il pulsante CARTA, come indicato nell illustrazione "a". 2. Rimuovere il vecchio rotolo di carta. 3. Sollevare il coperchio. Assicurarsi che nulla cada all interno ed evitare di toccare con oggetti taglienti le parti interne della stampante, rullo di gomma incluso. 4. Assicurarsi che il rullo di carta possa srotolarsi dal fondo. 5. Tirare la carta in modo che il bordo libero del rotolo di carta sporga di almeno 2 pollici (5 cm) oltre la barra di taglio. 6. Abbassare con delicatezza il coperchio e assicurarsi che sia chiuso fermamente. 7. Premere il pulsante CARTA per accertarsi che il rullo sua correttamente caricato. Se si notano increspature o grinze sui bordi della carta, provare a ricaricare la carta. 8. Strappare la carta in eccesso sulla lama a bordo seghettato. 9. Per ordinare un nuovo rotolo di carta, usare il codice articolo: TP-80-230. Fermo a scatto 5
4. DIP switch 4.1 Impostazione dello switch di configurazione Un DIP switch a 8 posizioni è ubicato sul fondo dell unità di stampa. Ribaltare con delicatezza la stampante e con un cacciavite a testa piatta rimuovere il coperchio. Modificando la posizione dello switch è possibile cambiare l impostazione di default di diverse funzioni, come modalità di taglio, set di caratteri, beeper, velocità di stampa, ecc. IMPOSTAZIONI DIP SWITCH DIP-8 Funzione ON OFF SW-1 Selezione lama No Sì SW-2 Selezione beeper Sì No SW-3 Selezione densità di stampa Scura Leggera SW-4 Codifica caratteri a due byte No Sì SW-5 Caratteri per linea 42 48 SW-6 Lama con casetto Sì No SW-7 Selezione baud rate SW-8 Selezione baud rate NOTE: 1. Spegnere la stampante prima di cambiare l impostazione del DIP switch. 2. Se si modifica il baud rate, assicurarsi che il baud rate di stampante e computer corrispondano. 6
5.0 Test autodiagnostico È possibile eseguire un test automatico per determinare le impostazioni di default e ottenere il numero di revisione della stampante. Assicurarsi innanzitutto che la stampante sia spenta e poi tenere premuto il pulsante CARTA e contemporaneamente accendere la stampante. La stampante inizia a stampare i valori delle sue impostazioni di fabbrica. 5.1 Impostazione della code page Fare riferimento ai dettagli della code page del test automatico, per esempio: Per l inglese: Selezionare Page 0 Per il russo: PC868 Cinese: Codice caratteri a due byte, SW-4 deve essere OFF 7
5.2 Sintesi comandi No Comando Funzione. 1 HT Tabulazione orizzontale 2 LF Stampa e avanzamento riga 3 CR Stampa e ritorno a capo 4 FF Stampa l etichetta di posizione finale per avviare la stampa 5 CAN Annulla i dati di stampa in modalità pagina 6 DLE EOT Trasmissione stato in tempo reale 7 DLE ENQ Richiesta alla stampante in tempo reale 8 DLE DC4 Genera un impulso in tempo reale 9 ESC FF Stampa i dati in modalità pagina 10 ESC SP Imposta la spaziatura a destra del carattere 11 ESC! Imposta la modalità di stampa 12 ESC $ Seleziona/cancella il set di caratteri definiti dall utente 13 ESC % Definisce i caratteri definiti dall utente 14 ESC & Attiva/disattiva modalità sottolineatura 15 ESC * Imposta il modo immagine a punti 16 ESC - Attiva/disattiva modalità sottolineatura 17 ESC 2 Imposta interlinea di 1/6 di pollice 18 ESC 3 Imposta l interlinea utilizzando le unità minime 19 ESC = Seleziona dispositivo periferico 20 ESC? Annulla i caratteri definiti dall utente 21 ESC @ Inizializza la stampante 22 ESC D Imposta le tabulazioni orizzontali 23 ESC E Seleziona modalità espanso 24 ESC G Seleziona modalità doppia battuta 25 ESC J Stampa la carta di alimentazione finale utilizzando le unità minime 26 ESC L Seleziona modalità pagina 27 ESC M Seleziona il font di caratteri 28 ESC R Seleziona il set di caratteri internazionali 29 ESC S Seleziona standard mode 30 ESC T Seleziona la direzione di stampa in modalità pagina 31 ESC V Imposta/annulla rotazione carattere a 90 in senso antiorario 32 ESC W Imposta l area di stampa in modalità pagina 33 ESC \ Imposta la posizione relativa 34 ESC a Allinea la posizione 8
35 ESC c 3 Seleziona i sensori carta per emissione dei segnali di fine carta 36 ESC c 4 Seleziona i sensori carta per l arresto della stampa 37 ESC c 5 Abilita/disabilita i pulsanti del pannello 38 ESC d Stampa e avanza carta n linee 39 ESC p Impulso generale 40 ESC t Seleziona tabella codici caratteri 41 ESC { Attiva/disattiva stampa a caratteri capovolta 42 GS! Seleziona la dimensione dei caratteri 43 GS $ Imposta la posizione di stampa verticale assoluta in modalità pagina 44 GS * Definisce l immagine a punti scaricata 45 GS / Stampa l immagine a punti scaricata 46 GS : Inizia/termina la definizione macro 47 GS B Attiva/disattiva la modalità di stampa negativo bianco/nero 48 GS H Seleziona posizione di stampa caratteri HRI 49 GS I Trasmette l ID della stampante 50 GS L Imposta margine sinistro 51 GS P Imposta unità di movimento orizzontale e verticale 52 GS V Taglia la carta 53 GS W Imposta la larghezza dell area di stampa 54 GS \ Imposta la posizione di stampa verticale relativa in modalità pagina 55 GS ^ Esegue macro 56 GS a Abilita/disabilita la funzione ASB (Automatic Status Back) 57 GS b Attiva/disattiva la modalità arrotondamento 58 GS f Seleziona il font per i caratteri HRI 59 GS h Imposta l altezza del codice a barre 60 GS k Stampa il codice a barre 61 GS r Trasmette stato 62 GS v 0 Stampa immagine raster 63 GS w Imposta la larghezza del codice a barre < Aggiungi > 1 ESC I Taglio completo 2 ESC M Taglio parziale 5.3 Vedere il documento set comandi di controllo della stampante OMNIPrint per la descrizione dettagliata dei codici di comando. 9
10