My Book World Edition Manuale d'uso Sistemi di archiviazione di rete a unità singola e doppia
Istruzioni importanti per la sicurezza 1. Seguire tutti gli avvisi e le istruzioni riportati sul prodotto. 2. Staccare il prodotto dalla presa di corrente prima di pulirlo. Non utilizzare detergenti liquidi né spray. Eseguire la pulizia con un panno umido. 3. Non utilizzare il prodotto in vicinanza di liquidi. 4. Non collocare il prodotto su una superficie instabile, onde evitare che cada, subendo danni gravi. 5. Non far cadere il prodotto. 6. Non ostruire le fessure e aperture sul retro o sul lato inferiore del telaio: queste aperture non devono essere mai bloccate né coperte in modo da garantire la ventilazione corretta e il funzionamento affidabile del prodotto e proteggerlo dal surriscaldamento. 7. Utilizzare il prodotto unicamente con l'alimentazione del tipo indicato sull'etichetta. Se non si è certi circa il tipo di alimentazione disponibile, consultare il rivenditore o l'azienda locale che produce energia elettrica. 8. Non collocare oggetti sul cavo di alimentazione e sistemarlo in modo che nessuno possa calpestarlo. 9. Se si adopera un cavo di prolunga assicurarsi che l'amperaggio totale dell'apparecchiatura collegata non superi il valore nominale della prolunga. Accertarsi, inoltre, che il valore nominale totale di tutti i prodotti collegati alla presa a muro non superi il valore nominale del fusibile. 10.Non introdurre mai oggetti di alcun tipo all'interno del prodotto attraverso le fessure del telaio onde evitare che entrino a contatto con punti in cui è presente tensione pericolosa o provochino un cortocircuito, causando possibili incendi o scosse elettriche. 11.Estrarre la spina dalla presa e rivolgersi a personale qualificato nelle seguenti circostanze: a b c d e f La spina o il cavo di alimentazione sono danneggiati o sfrangiati. Sul prodotto è caduto del liquido. Il prodotto è rimasto esposto all'azione di pioggia o acqua. Il prodotto non funziona normalmente anche se si seguono le istruzioni operative. Regolare solo i comandi indicati nelle istruzioni operative: regolazioni errate possono causare danni e imporre l'intervento di un tecnico qualificato per ripristinare le condizioni normali di funzionamento. Il prodotto è caduto o il telaio ha subito danni. Le prestazioni del prodotto subiscono un'alterazione evidente, indicando così la necessità di un intervento in assistenza. 12.Per il suo frontalino lucido, questo dispositivo non deve essere collocato nel campo visivo dell'utente in conformità delle normative sulle stazioni di lavoro.
Sommario Servizio e assistenza WD......................1 Registrazione del prodotto WD............................... 2 1 Informazioni generali..........................3 Introduzione............................................... 3 Formattazione dell'unità...................................... 3 Specifiche................................................ 4 Contenuto del kit........................................... 5 Accessori................................................. 5 Requisiti del sistema........................................ 6 Preinstallazione............................................ 6 Registrazione delle informazioni sul prodotto WD................ 7 Vista del sistema........................................... 8 Porte.................................................... 8 Pulsante di reset........................................... 8 Tasto di accensione........................................ 9 Slot di sicurezza Kensington.................................. 9 Indicatori LED (spie)....................................... 10 2 Configurazione di base di My Book World Edition......................................11 Passaggio 1: collegare My Book World Edition alla rete......... 11 Passaggio 2: accedere a My Book World Edition sulla rete....... 12 3 Backup dei computer sulla rete................24 Panoramica su WD Anywhere Backup........................ 24 Note importanti sull'installazione............................. 24 Configurazione di WD Anywhere Backup...................... 27 SOMMARIO i
4 Utilizzo di Time Machine.....................46 Configurazione di Time Machine............................. 46 Avvio di un backup........................................ 49 Ripristino degli elementi di backup........................... 49 Cancellazione dell'intero backup............................. 51 Modifica della password.................................... 52 5 Accesso remoto MioNet.....................55 Panoramica su MioNet..................................... 55 Impostazione di accesso remoto............................. 55 Utilizzo del MioNet Web (dopo la registrazione)................ 58 6 Riproduzione e streaming di video, musica e foto.......................................65 Informazioni generali sul server multimediale................... 65 Tipi di contenuti multimediali supportati....................... 65 Archiviazione di contenuti multimediali........................ 66 Dispositivi multimediali..................................... 67 7 Utilizzo di itunes con My Book World Edition....74 Informazioni generali sul server multimediale itunes............. 74 Tipi di file multimediali supportati............................. 74 Archiviazione di contenuti................................... 74 Trasmissione di audio in itunes.............................. 74 8 Utilizzo di WD Discovery (solo Windows).......76 Mappatura di un'unità di rete................................ 76 Scorrere le condivisioni di rete............................... 78 Creazione del collegamento sul desktop (solo Windows)........ 81 Aggiornamento automatico di WD Discovery................... 82 SOMMARIO ii
9 Network Storage Manager (Gestione archiviazione di rete): elementi di base.......................83 Configurazione di My Book World Edition..................... 83 Accesso a Network Storage Manager (Gestione archiviazione di rete) di My Book World Edition............................ 88 Funzionalità di Network Storage Manager (Gestione archiviazione di rete) di My Book World Edition............................ 89 Panoramica sull'interfaccia utente............................ 90 Basic Mode (Modalità base)................................. 92 10 Network Storage Manager (Gestione archiviazione di rete): Advanced Mode (Modalità avanzata).....103 Scheda System (Sistema)................................. 104 Scheda Network (Rete)................................... 117 Scheda Storage (Archiviazione)............................. 125 Scheda Media (Multimediale)............................... 141 Scheda Users (Utenti)..................................... 144 Scheda System (Sistema)................................. 152 11 Gestione dei download: Downloader...........156 Accesso a Downloader.................................... 156 Funzionalità di Downloader................................. 157 Scheda HTTP/FTP....................................... 157 Scheda CTorrent......................................... 163 12 Connessione e gestione di un disco rigido USB...170 Connessione............................................ 170 Copy Manager (Gestione copie)............................ 170 Accesso a Copy Manager (Gestione copie)................... 171 Copia da My Book World Edition a USB..................... 172 Copia da USB a My Book World Edition..................... 173 Copia dei registri......................................... 175 SOMMARIO iii
13 Sostituzione di un'unità (My Book World Edition II)..................................176 14 Risoluzione dei problemi.....................180 15 Glossario..................................187 Appendice.................................192 Conformità alle normative.................................. 192 Environmental Compliance (China).......................... 193 Informazioni sulla garanzia................................. 193 GNU General Public License ( GPL )........................ 194 Indice.....................................195 SOMMARIO iv
Servizio e assistenza WD MY BOOK WORLD EDITION In caso di problemi, prima di restituire il prodotto rivolgersi all'assistenza. Alla maggior parte delle domande rivolte all'assistenza tecnica si può avere risposta tramite la nostra Knowledge Base o inviando un e-mail all'indirizzo support.wdc.com. Se la risposta non è disponibile o, se si preferisce, è possibile contattare WD al numero telefonico indicato di seguito. Per il prodotto sono previsti 30 giorni di assistenza telefonica gratuita durante il periodo di garanzia. Il periodo di 30 giorni decorre dal primo contatto telefonico con l'assistenza tecnica WD. L'assistenza via e-mail è gratuita per tutto il periodo di garanzia e l'intera Knowledge base è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le nuove funzioni e i nuovi servizi saranno comunicati esclusivamente agli utenti che completano la registrazione all'indirizzo https://www.wdc.com/register. Accesso all'assistenza on-line Visitare il sito Web di supporto all'indirizzo support.wdc.com e scegliere un argomento: Download Per scaricare driver, software e aggiornamenti per il prodotto WD. Registration (Registrazione) Per registrare il prodotto WD e ottenere così gli aggiornamenti più recenti e conoscere le offerte speciali. Warranty & RMA Services (Garanzia e Servizi RMA) Per ottenere informazioni sulla garanzia, sulla sostituzione dei prodotti (RMA), sullo stato RMA e sul ripristino dati. Knowledge base È possibile effettuare ricerche per parola chiave, frase o Answer ID. Installation (Installazione) Per accedere all'aiuto in linea sull'installazione di prodotti o software WD. Come contattare l'assistenza tecnica WD Quando si contatta WD per richiedere assistenza, è necessario avere a portata di mano il numero di serie del prodotto WD, le informazioni sull'hardware di sistema e le versioni del software di sistema. Nord America Asia versante Pacifico Inglese 800.ASK.4WDC Australia 1 800 42 9861 (800.275.4932) Cina 800 820 6682/+65 62430496 Spanish 800.832.4778 Hong Kong +800 6008 6008 (Spagnolo) India 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Linea pilota) Europa (numero 00800 ASK4 Indonesia +803 852 9439 verde)* WDEU (00800 Giappone 00 531 650442 27549338) Corea 02 703 6550 Europa +31 880062100 Malesia +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 Medio Oriente +31 880062100 Filippine 1 800 1441 0159 Africa +31 880062100 Singapore +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 Taiwan +800 6008 6008/+65 62430496 * Numero verde disponibile nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Olanda, Norvegia, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito. SERVIZIO E ASSISTENZA WD - 1
Registrazione del prodotto WD Per questo prodotto WD vengono offerti 30 giorni di assistenza tecnica gratuita durante il periodo di garanzia previsto. Il periodo di 30 giorni decorre dal primo contatto telefonico con l'assistenza tecnica WD. La registrazione va eseguita on-line presso il sito register.wdc.com. SERVIZIO E ASSISTENZA WD - 2
1 Informazioni generali Introduzione Congratulazioni per l'acquisto di My Book World Edition, dispositivo compatto per l'archiviazione in rete ad alta velocità. Questo sistema è equipaggiato con una o due unità WD che sfruttano la tecnologia WD GreenPower per raffreddare l'unità e consentire il risparmio energetico. L'interfaccia ad alta velocità offre prestazioni elevate per piccole aziende o utenti privati ed è l'ideale per il backup e la condivisione dei file su Internet. Questo manuale d'uso contiene la descrizione della procedura di installazione e altre importanti informazioni sul prodotto WD acquistato. Le versioni tradotte e gli aggiornamenti del presente manuale possono essere scaricati dal sito http://products.wdc.com/updates. Per maggiori informazioni e notizie su questo prodotto, visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.westerndigital.com. Formattazione dell'unità My Book World Edition è configurato con una singola unità. mentre My Book World Edition II è un sistema a due unità, preconfigurato per la modalità RAID 1 (con mirroring) per un'ulteriore protezione dei dati. In caso di guasto di un'unità in RAID 1, il sistema continua a funzionare e i dati restano protetti; è sufficiente sostituire l'unità guasta e ripristinare il sistema. My Book World Edition II supporta anche la modalità RAID 0 (con striping) per una capacità massima e prestazioni accelerate. Per maggiori informazioni, incluse le istruzioni su come modificare la configurazione RAID per My Book World Edition II, consultare Volumes and RAID Management (Gestione volumi e RAID) a pagina 127. INFORMAZIONI GENERALI - 3
Specifiche Ethernet Connessione Gigabit Ethernet a prestazioni elevate (10/100/1000) Disco rigido interno Disco rigido SATA WD 3.5" File system di archiviazione esterni USB supportati Protocolli supportati NTFS, FAT, HFS+J HTTP, HTTPS, HFS+J, CIFS/SMB, NFS, FTP Porte I/O Porta USB 2.0 (per espansione dispositivi USB) Porta Ethernet (RJ-45) Client supportati Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 (sono necessari i service pack più recenti) Mac OS X Tiger Mac OS X Leopard Mac OS X Snow Leopard Dimensioni fisiche My Book World Edition Lunghezza: 165 mm Larghezza: 137 mm Altezza: 54 mm Peso: 1,18 kg My Book World Edition II Lunghezza: 165 mm Larghezza: 152 mm Altezza: 97 mm Peso: 2,5 kg Specifiche dell'alimentazione Tensione in ingresso: da 100 V a 240 V CA Frequenza di ingresso: da 50 a 60 Hz Tensione in uscita: 12 V CC, 3 A Specifiche Temperatura (in funzione): da 5 C a 35 C Temperatura (se non in funzione): da -20 C a 65 C INFORMAZIONI GENERALI - 4
Contenuto del kit My Book World Edition Adattatore CA* Cavo Ethernet CD di installazione con software e manuale d'uso Guida di installazione rapida 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 o 1 USA, Giappone, Taiwan, Brasile, Messico, Colombia 2 Europa, Corea, Brasile, Cile 3 Regno Unito 4Cina 5 Australia, Nuova Zelanda, Argentina Configurazioni adattatore CA globale* 1 USA, Giappone, Taiwan, Brasile, Messico, Colombia 2 Europa, Corea, Brasile, Cile 3 Regno Unito 4Cina 5 Australia, Nuova Zelanda, Argentina Accessori Visitare shopwd.com (solo Stati Uniti) per informazioni su accessori come cavi, alimentatori, dischi rigidi aggiuntivi e guide per il montaggio dell'unità. Il sito support.wdc.com è disponibile per chi vive fuori dagli Stati Uniti. INFORMAZIONI GENERALI - 5
Requisiti del sistema Nota: per ottimizzare le prestazioni sono consigliati i seguenti requisiti di sistema e di rete. La compatibilità può variare in base alla configurazione hardware e al sistema operativo in uso. Importante: per ottenere il massimo in quanto a prestazioni e affidabilità, si consiglia di installare gli aggiornamenti e i Service Pack (SP) più recenti. Se si utilizza un Mac OS X, selezionare il menu Apple (Mela) e poi Software Update (Aggiornamento Software). Per Windows, aprire il menu Start e selezionare Windows Update. Computer client Connessione Ethernet (scheda di rete) Sistema operativo Windows 2003 Active Directory Service/Windows XP/Windows Vista/Windows 7 Mac OS X Tiger, Leopard o Snow Leopard Browser Web (Internet Explorer 6.0 SP1 e versioni successive sulle piattaforme Windows supportate da questo prodotto, Safari 2.0 e versioni successive sulle piattaforme Mac supportate da questo prodotto, Firefox 2.0 e versioni successive sulle piattaforme Windows e Mac supportate) Adobe Flash ActiveX 9 o versioni successive (indispensabile per WD Discovery ) Rete locale Router/switch (per ottimizzare le prestazioni è indispensabile Gigabit) Wide Area Network Connessione Internet a banda larga per l'accesso remoto con MioNet Preinstallazione Prima di disimballare e installare il sistema, selezionare un luogo adatto perché il sistema funzioni con la massima efficienza. Collocare l'unità in un luogo che sia: in prossimità di una presa elettrica dotata di messa a terra pulito e senza polvere su una superficie stabile e senza vibrazioni ben ventilato e lontano da fonti di calore isolato da campi elettromagnetici di altre apparecchiature (condizionatori, radio, trasmettitori televisivi, ecc.) INFORMAZIONI GENERALI - 6
Registrazione delle informazioni sul prodotto WD Trascrivere nella tabella seguente il numero di serie e di modello del nuovo prodotto WD. I numeri sono riportati sull'etichetta nella parte inferiore del dispositivo. Annotare inoltre la data di acquisto e altri dati quali il sistema operativo usato e la sua versione. Queste informazioni sono necessarie per la configurazione e l'assistenza tecnica. Numero di serie: Numero di modello: Data di acquisto: Note su sistema e software: INFORMAZIONI GENERALI - 7
Vista del sistema LED Tasto di accensione Porta USB (solo per espansione) Porta Ethernet Pulsante di reset Slot di sicurezza Kensington Porte Componente Icona Descrizione Porta USB Porta Ethernet Pulsante di reset Porta di alimentazione Provvede al collegamento a un disco rigido USB per ampliare lo spazio di archiviazione. Nota: con questa porta è possibile copiare i file da un disco rigido USB al dispositivo e viceversa, utilizzando la funzione Copy Manager (Gestione copie). V. Connessione e gestione di un disco rigido USB a pagina 170 per istruzioni dettagliate. Collega il dispositivo a una rete locale. Premerlo per ripristinare il nome utente e la password di amministratore del dispositivo. Collega il dispositivo a un adattatore CA e alla presa elettrica. Pulsante di reset Il pulsante di reset ripristina le impostazioni di configurazione (come l'indirizzo IP e la modalità di rete, il nome e la password di amministratore) sui valori predefiniti di fabbrica, senza eliminare cartelle condivise e volumi. Per ulteriori informazioni su come ripristinare il sistema, v. Reimpostazione di My Book World Edition a pagina 180. INFORMAZIONI GENERALI - 8
Tasto di accensione Importante: una volta collegato alla presa di alimentazione, il dispositivo si accende automaticamente in massimo tre minuti, Non premere il tasto di accensione durante questa fase. Dopo l'impostazione iniziale, questo tasto consente di accendere o spegnere l'unità. Il tasto di accensione consente di accendere e spegnere il dispositivo. Per accenderlo, tenere premuto il tasto di accensione finché non si illumina il LED in basso, e poi rilasciarlo. Per spegnere il dispositivo, tenere il tasto premuto per quattro secondi. L'unità si accende automaticamente quando s'inserisce nella presa la spina di alimentazione esterna unita al connettore CC. In caso d'interruzione dell'alimentazione, questo accorgimento garantisce l'accensione automatica dell'unità. Se un dispositivo My Book World Edition viene spento agendo sul tasto di accensione, staccando e poi riattaccando la spina di alimentazione, l'unità si accende per circa 30 secondi e poi si spegne. In caso d'interruzione dell'alimentazione, questo accorgimento evita che l'unità si accenda e resti accesa accidentalmente. Per accendere l'unità, occorre spingere il tasto di accensione. Slot di sicurezza Kensington Per proteggere l'unità, questo dispositivo è dotato di uno slot di sicurezza, che supporta cavi di sicurezza Kensington standard. Per ulteriori informazioni sullo slot di sicurezza Kensington e altri prodotti disponibili, visitare www.kensington.com. INFORMAZIONI GENERALI - 9
Indicatori LED (spie) Gli indicatori di alimentazione/attività e capacità sono disposti su una singola barra di sei LED (spie) sul pannello frontale dell'unità. Funzionamento del LED di alimentazione/attività Sequenza di accensione Aspetto LED in basso spento I LED si illuminano in sequenza dal basso in alto Stato unità Accensione Passaggio allo stato di pronto Funzionamento normale Aspetto Indicatore di capacità, luce fissa (v. sotto) Luci che si spostano su e giù Lampeggio lento (ogni quattro secondi) Stato unità Stato di accensione, pronto per l'uso Unità in uso Sistema in standby Indicatore di capacità Quando il dispositivo è acceso, l'indicatore di capacità indica lo spazio utilizzato sull'unità illuminando sei sezioni verticali verso l'alto. Ogni sezione rappresenta circa il 17% di capacit dell'unità. Poiché l unità è preformattata, la prima sezione s'illumina durante l installazione. Sequenza di spegnimento Aspetto Accensione/spegnimento secondo uno schema alternante di luci pari/dispari Stato unità Unità in spegnimento Eventi dispositivo Aspetto LED in basso spento, LED in alto lampeggiante Lampeggio veloce (ogni mezzo secondo) Schema con luci in movimento continuo fuori centro Stato unità Avvio non riuscito Evento del sistema My Book, necessario intervento (consultare Eventi del sistema a pagina 184) Guasto dell'unità INFORMAZIONI GENERALI - 10
2 Configurazione di base di My Book World Edition Passaggio 1: collegare My Book World Edition alla rete Attenersi ai passaggi seguenti per collegare My Book World Edition a una piccola rete home/office, come segue. 4 1 2 3 1. Collegare un'estremità del cavo Ethernet alla porta Ethernet sul lato posteriore del dispositivo. 2. Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet direttamente alla porta del router o dello switch di rete. Nota: per accelerare il caricamento iniziale dei contenuti, collegare il cavo direttamente alla porta di rete del computer. Consultare pagina 183 per ulteriori informazioni. 3. Collegare l'estremità dell'adattatore alla presa di alimentazione CC sul lato posteriore del dispositivo. 4. Collegare l'adattatore CA alla presa elettrica. L'unità si accende automaticamente. Importante: prima di configurare il dispositivo, attendere che My Book World Edition completi l'accensione (occorrono circa tre minuti). Non premere il tasto di accensione durante questa fase. Il LED inferiore sulla parte anteriore dell'unità My Book si accende. Per spegnere il dispositivo, tenere premuto il tasto di accensione per almeno quattro secondi. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 11
Passaggio 2: accedere a My Book World Edition sulla rete È facile individuare l'unità My Book World Edition sulla LAN. Attenersi alla procedura seguente: Windows: Con WD Discovery in ambiente Windows XP/Windows Vista/Windows 7 a pagina 12. Con Windows Vista/Windows 7 a pagina 15. Mac OS X: Con Mac OS X Leopard/Snow Leopard a pagina 20 Con Mac OS X Tiger a pagina 21 Con WD Discovery in ambiente Windows XP/Windows Vista/Windows 7 Nota: l'applicazione WD Discovery presente sul CD incluso deve essere installata su tutti i PC collegati in rete dai quali si intende accedere a My Book World Edition. 1. Accendere il computer e attendere il caricamento del sistema operativo. 2. Inserire il CD del prodotto nell'unità CD-ROM o DVD ROM. Nota: se sul computer è disattivata la funzione di AutoPlay, sarà necessario installare manualmente i programmi di utilità. Fare clic su Start e poi su (My) Computer (Risorse del computer). Fare clic con il tasto destro del mouse sull'unità CD/DVD, fare clic su Open (Apri) e doppio clic su Setup.exe. 3. Windows Vista/Windows 7: fare clic su Run setup.exe (Esegui setup.exe) e poi su Allow (Consento). 4. Fare clic su Accept (Accetto) nella schermata con i termini del contratto. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 12
5. Se l'unità My Book è stata collegata correttamente, come mostrato nella schermata Connect (Collegamento), fare clic su Next (Avanti). 6. La schermata Application Installer (Installazione applicazione) visualizza un elenco di opzioni. Fare clic su WD Discovery Tool. Una volta che l'installazione di WD Discovery Tool è completa, lo strumento si avvia automaticamente e sul desktop viene visualizzata l'icona WD Discovery. 7. Fare clic su MyBookWorld e poi su Map Network Drive (Connetti unità di rete) nella lista Things to Do (Cose da fare). Viene visualizzato un messaggio che richiede se si desidera mappare automaticamente l'unità. 8. Sono disponibili due opzioni: completare il passaggio (a) o il passaggio (b). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 13
(a) Per eseguire il mapping dell'unità automaticamente, fare clic su Yes (Sì). Tutte le cartelle condivise disponibili sull'unità verranno automaticamente mappate come unità di rete. Le lettere di unità disponibili vengono assegnate procedendo a ritroso dalla Z. Completata la mappatura, le cartelle condivise compaiono come unità di rete nella schermata WD Discovery. Fare clic su Back (Indietro) per tornare alla pagina principale. (b) Per eseguire il mapping dell'unità manualmente, fare clic su No. Vengono visualizzate tutte le cartelle condivise sul dispositivo. Selezionare un nome di cartella e poi una lettera di unità. Fare clic su Yes (Sì) per completare l'assegnazione della lettera dell'unità. Nota: un'unità che è stata mappata a un'unità di rete, sia automaticamente che manualmente, conserva la medesima lettera di unità. 9. Chiudere WD Discovery Tool. 10.Fare clic su Start e poi su (My) Computer (Risorse del computer). Vengono visualizzate le unità di rete. Ora è possibile trascinare i file nelle cartelle delle unità di rete, utilizzando (My) Computer (Risorse del computer) o Windows Explorer (Esplora risorse). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 14
Con Windows Vista/Windows 7 Windows Vista e Windows 7 costituiscono un'alternativa a WD Discovery per la configurazione e il mapping agevolato dell'unità. 1. Per Windows Vista/Windows 7, fare clic su Start>Computer>Network (Rete). 2. Fare clic con il tasto destro del mouse su MyBookWorld in Network and Sharing center (Centro connessioni di rete e condivisione) e selezionare Install (Installa) dal menu a discesa. Viene visualizzata la schermata Found New Hardware (Trovato nuovo hardware). 3. Fare clic su Locate and install driver software (recommended) (Individuare e installare il driver scelta consigliata). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 15
4. Fare clic su Yes, always search online (recommended) (Sì, cerca sempre in linea scelta consigliata). Windows avvia la ricerca del driver. In base alla configurazione del sistema, l'individuazione del driver richiederà circa un minuto. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 16
5. Quando l'installazione è completa, viene visualizzato un messaggio di conferma. Fare clic su Close (Chiudi). Accanto a MyBookWorld compare un'icona My Book World Edition e nel menu a discesa viene visualizzata l'opzione Open (Apri). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 17
Per aprire le condivisioni My Book World Edition: 1. Fare clic con il tasto destro del mouse su MyBookWorld e selezionare Open (Apri) dal menu a discesa. Vengono visualizzate le condivisioni (predefinite) pubblica, di configurazione e di download. 2. Visualizzare i contenuti oppure chiudere la schermata, come si desidera. Per creare un collegamento a My Book World Edition sul desktop: Fare clic con il tasto destro del mouse su MyBookWorld e selezionare Create Shortcut (Crea collegamento) dal menu a discesa. Per visualizzare la pagina Web My Book World Edition: Fare clic con il tasto destro del mouse su MyBookWorld e selezionare View device webpage (Visualizza pagina Web dispositivo) dal menu a discesa. Viene visualizzata la pagina di accesso. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 18
Nota: per informazioni sull'accesso, v. Accesso a Network Storage Manager (Gestione archiviazione di rete) di My Book World Edition a pagina 88. Per visualizzare le proprietà di My Book World Edition: 1. Fare clic con il tasto destro del mouse su MyBookWorld e selezionare Properties (Proprietà) dal menu a discesa. Viene visualizzata la schermata MyBookWorld Properties (Proprietà di MyBookWorld). 2. Fare clic su OK per chiudere la schermata. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 19
Con Mac OS X Leopard/Snow Leopard 1. Accendere il computer e attendere il caricamento del sistema operativo. 2. Aprire il Finder. 3. Nel Finder, fare clic su MyBookWorld nell'elenco Shared (Condivisi) (fare clic su All (Tutti) e poi fare doppio clic su MyBookWorld). Nota: la configurazione è una condivisione di sola lettura che contiene soltanto un file della guida e la pagina di accesso. 4. Fare doppio clic sulla condivisione Public (Pubblica). Sul desktop, la condivisione può essere visualizzata sotto forma di icona di unità condivisa, in base alle preferenze impostate. È ora possibile utilizzare il Finder per trascinare e rilasciare file nelle cartelle dell'unità di rete. 5. Se si desidera che l'icona dell'unità condivisa rimanga fissa sul desktop, creare un alias utilizzando uno dei due metodi illustrati di seguito. Nota: prima di creare un alias, fare clic su Finder>Preferences (Preferenze) e accertare che Connected Servers (Server connessi) sia selezionato. Fare clic sull'elemento per cui creare un alias e tenere premuto il pulsante del mouse. Tenere premuti contemporaneamente i tasti Cmd e Option (Opzione) e trascinare l'elemento nella posizione in cui si desidera visualizzare l'alias. Invece di spostare l'elemento originale, in questo modo si crea un alias nella nuova posizione. CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 20
Fare doppio clic sull'elemento per cui creare un alias (ad es. l'icona della condivisione pubblica) e poi fare clic su File>Make Alias (Crea alias). Sul desktop viene visualizzata l'icona della condivisione pubblica. Con Mac OS X Tiger 1. Accendere il computer e attendere il caricamento del sistema operativo. 2. Aprire il Finder e fare doppio clic sull'icona Mybookworld. 3. Inserire admin nei campi Name (Nome) e Password e poi fare clic su Connect (Connetti). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 21
4. Accertarsi che nell'elenco Select the volumes to mount (Scegli volumi da montare) sia evidenziato Public (Pubblica) e poi fare clic su OK. 5. Fare doppio clic sull'icona Public (Pubblica) sul desktop per visualizzare tre sottocartelle condivise. Ora è possibile utilizzare il Finder per trascinare e rilasciare i file nelle cartelle condivise. 6. Se si desidera che l'icona dell'unità condivisa rimanga fissa sul desktop, creare un alias utilizzando uno dei due metodi illustrati di seguito. Nota: prima di creare un alias, fare clic su Finder>Preferences (Preferenze) e accertare che Connected Servers (Server connessi) sia selezionato. Fare clic sull'elemento per cui creare un alias e tenere premuto il pulsante del mouse. Tenere premuti contemporaneamente i tasti Cmd e Option (Opzione) e trascinare l'elemento nella posizione in cui si desidera visualizzare l'alias. Invece di spostare l'elemento originale, in questo modo si crea un alias nella nuova posizione. Fare doppio clic sull'elemento per cui creare un alias (ad es. l'icona della condivisione pubblica) e poi fare clic su File>Make Alias (Crea alias). CONFIGURAZIONE DI BASE DI MY BOOK WORLD EDITION - 22