La migliore alternativa al legno antico RETROTIMBER combina l aspetto di legno vecchio con le caratteristiche statiche del legno appena tagliato. Sfridi di produzione prevedibili produciamo il vostro legname su misura In presenza di legno antico tradizionale, sorge il problema di non poter scegliere liberamente le dimensioni e le lunghezze, che dipendono dal materiale disponibile. In aggiunta, i prezzi aumentano sensibilmente, perché le risorse sono sempre più scarse ed il legno antico può essere ottenuto solo sfruttando elementi del passato. RETROTIMBER può essere ordinato secondo la distinta di taglio e, quindi, non devono essere calcolati sfridi di produzione. Ecologicamente sicuro senza additivi chimici Statica calcolabile applicazioni costruttive Grazie all accurato trattamento del legno, l influenza sulle caratteristiche meccaniche di RETROTIMBER è molto bassa. In base alle numerose serie di prove effettuate, il suo comportamento statico è prevedibile. Per la produzione di RETROTIMBER usiamo solo acqua, calore e tanto tempo. Il processo speciale di bassa temperatura con vapore acqueo porta ad un cambiamento naturale del colore del legno. Lavorazione del legno CNC adatto all utilizzo nelle moderne costruzioni in legno RETROTIMBER è assolutamente idoneo per l impiego in falegnamerie che usano macchine a controllo numerico CNC. Grazie a ciò, anche progetti più grandi possono essere gestiti in maniera economica. RETROTIMBER è un legno prevalentemente derivato da abete rosso/abete e larice, trattato in modo particolare, così da dare al legno un aspetto anticato, mantenendo però le caratteristiche statiche paragonabili al legno non trattato. L idea di RETROTIMBER è nata da legno trattato al vapore, che principalmente viene usato già da molto tempo per applicazioni decorative. RETROTIMBER ha le stesse caratteristiche ottiche del legno trattato a vapore, senza trasformare però le sue caratteristiche statiche iniziali. Rispetto alla tradizionale piega a vapore, il trattamento RETRO è molto più complesso e richiede tanto tempo. Il legno viene trattato con molta cura, in modo da non influenzare negativamente le sue caratteristiche. Solamente l aspetto esteriore cambierà notevolmente dopo il trattamento, grazie ad un ulteriore lavorazione della superficie (spazzolatura, spaccatura) RETROTIMBER è quasi indistinguibile dal legno antico. Poiché le caratteristiche statiche sono note dopo il trattamento, RETROTIMBER può essere calcolato staticamente ed è particolarmente adatto per applicazioni costruttive. A tale scopo è stato avviato un considerevole progetto di ricerca in collaborazione con l Università di Innsbruck.
Produzione Il processo di realizzazione dei nostri prodotti si basa fin dall inizio sulla massima qualità. Il legno di qualità come prerequisito Il materiale di base per RETROTIMBER è esclusivamente legno di montagna autoctono, proveniente da foreste gestite in modo sostenibile. Per ottenere l aspetto esteriore desiderato, la rigorosa selezione del legno deve essere affrontata con grande competenza e passione. Questo passaggio garantisce una qualità costante di RETROTIMBER. Dopo l accurata selezione dei tronchi, il legno viene tagliato in segheria con la più moderna tecnologia. 1 2 Trattamento RETRO: Know-How speciale L interazione armonizzata tra temperatura, umidità e tempo porta alla trasformazione desiderata del legno. In questo modo cambia soprattutto la tonalità del colore che dà un carattere unico al legno. Rispetto alla piegatura tradizionale, il trattamento RETRO è molto più complesso e richiede più tempo. Il legno viene trattato con molta cura, in modo da non influenzare in modo negativo le sue caratteristiche. Lavorazione il carattere unico Alla superficie di RETROTIMBER possono essere date diverse forme. Secondo la richiesta del cliente possiamo offrire la superficie segata grezza, piallata, spazzolata e lavorata con l ascia; quest ultima tipologia di superficie è molto affascinante. L affinamento rustico è particolarmente gradito nell ambito di costruzioni in legno tradizionali. La superficie spazzolata spesso è utilizzata per costruzioni in legno moderne. Con la spazzolatura diamo maggior struttura alla superficie del legno. 3 4 Controllo qualità e consegna Monitorando costantemente le singole fasi di produzione, siamo in grado di garantire una qualità dei prodotti sempre elevata. Grazie alla nostra lunga esperienza e ad una stretta collaborazione con i nostri partner, abbiamo costruito una vasta rete con i nostri partner logistici, quindi siamo in grado di effettuare consegne complicate ed entro poco tempo per la soddisfazione dei nostri clienti.
Retrotimber Gruppo di prodotti Trattamento della superficie Per RETROTIMBER si possono effettuare quattro trattamenti superficiali diversi. Sul sito www.retrotimber.at si trovano informazioni dettagliate. L intero assortimento di RETROTIMBER è disponibile online all indirizzo www.retrotimber.at grezzo segato RETRO Spigolati Gli Spigolati Retro sono particolarmente adatti per l uso decorativo. Gli spigolati Retro si producono per la maggior parte con cuore (forte presenza di crepe) ed alcuni possono presentarsi non a spigolo vivo. Abete (Larice ) Classe I/IV 16 ± 2% 3-5 m Misura di taglio = misura di conteggio grezzo segato 120 x 120 mm 120 x 180 mm 150 x 150 mm 150 x 190 mm 170 x 170 mm 170 x 210 mm 190 x 190 mm 200 x 200 mm RETRO Spigolati da costruzione Gli Spigolati Retro da costruzione sono particolarmente adatti per impiego strutturale. Retro spigolati da costruzione con cuore o cuore spaccato si presentano a spigolo vivo (possibile presenza di crepe causa essiccazione). Classe di resistenza C20 Abete (Larice ) Classe I/III 16 ± 2% 3-11 m Misura di taglio = misura di conteggio grezzo segato 130 x 170 mm 150 x 150 mm 150 x 190 mm 170 x 210 mm 190 x 190 mm 190 x 250 mm 210 x 295 mm 250 x 335 mm
RETRO Legno lamellare RETRO Legno lamellare è particolarmente adatto per impiego strutturale. Classe di resistenza: GL20 Abete (Larice ) vista 12 ± 2% 5-13,5 m su distinta, lamella 40 mm 120 x 120-600 140 x 140-600 160 x 160-600 200 x 160-600 240 x 160-600 RETRO Duo / Trio RETRO DUO / TRIO è particolarmente adatto per impiego strutturale. Classe di resistenza: GL20 Abete (Larice ) vista 12 ± 2% 5-13,5 m su distinta, lamella 40 mm 120 x 80 mm 140 x 80 mm 160 x 80 mm 200 x 80 mm 240 x 80 mm 120 x 120 mm 140 x 120 mm 160 x 120 mm 200 x 120 mm 240 x 120 mm RETRO profile board Con lavorazione maschio-femmina (lunghezza 10 mm), a spigolo vivo o leggero smussato, Abete e larice A/B 12 ± 2% 4-5 m Misura di taglio = misura di conteggio Dimensioni Abete: Dimensioni Larice: Misura di conteggio: 19 x 146 (DM 19 x 136) 19 x 176 (DM 19 x 166) 19 x 196 (DM 19 x 186) 24 x 196 (DM 24 x 186) 24 x 245 (DM 24 x 235) 24 x 295 (DM 24 x 285) 24 x 345 (DM 24 x 335) 19 x 146 (DM 19 x 136) 19 x 176 (DM 19 x 166) 19 x 196 (DM 19 x 186) 24 x 166 (DM 24 x 156) 24 x 196 (DM 24 x 186)
Produzione Distribuzione RETROTIMBER srl Salzstraße 1 6170 Zirl (Austria) T: +43 5238 52103 F: + 43 5238 52103 info@retrotimber.at www.retrotimber.at DAMIANI-HOLZ&KO S.p.A. Via Julius Durst 68 39042 Bressanone (BZ) T: +39 0472 97 57 90 F: +39 0472 97 57 91 info@lignoalp.it info@damianilegnami.it www.lignoalp.it www.damianilegnami.it