OSSIGENO RIVELAZIONE E ANALISI Unità di controllo SFX100-4-20mA Trasmettitore SAF/4-20 ma/o2 OSSIGENO: GENERALITA ; Pag. 2 IL POSIZIONAMENTO DEI SENSORI DI OSSIGENO Pag. 4 SISTEMI DI RIVELAZIONE Pag. 6 Il presente documento è stato redatto con l obiettivo di fornire delle informazioni che possano aiutare l utente a comprendere le problematiche relative alla rivelazione della presenza/deficenza di Ossigeno, tramite opportuni sensori collegati ad apposite schede elettroniche. Le informazione contenute in questo documento possono essere modificate senza preavviso dalla Safety Net srl. Safety Net srl declina ogni responsabilità legata all utilizzo delle informazioni contenute nel presente documento. 1
L OSSIGENO "#$ % & '() #**+,,-. ) " / 0 "#$ "1#2$ 32$ ), $ +4*$ 5 6 "3 1 +, 5 7 8#4)#4 (9(9-%.%9:-;< % 6 8"#*=>; ; 6?+++@' 8# % 6 8#"=2>; ; 6 4"@' 8# ;6 8##2>; ; 6 "+4*2@' 8# APPLICAZIONI,, A-A ), B C B, 2
COMPOSTI. B, ) D -7,, )< " : )& " 1 ) 1 E ) " ", PRECAUZIONI E F D D B ;,6 5 / ; EFFETTI DI % OSSIGENO INFERIORI AL 19% #2$8#=2$ #"$8#2$ #?$8#"$ $8#?$ 4$8$. 5 9 B ; E B G, B - B 2?$8#??$3 4 "2$82?$3 + +$84$ ; +? - 7,,-,, 3 7 F,, H 9, ) B F I J,.. - 3
POSIZIONAMENTO DEI SENSORI DI GAS regole generali C.9-.G- H.;I5-H9.9 I. 5;%. H(5-K-I.:I% H- 9-C.%9- H- D.5%55-;-5(5-C-55-DI5I:%(-;- /E.I% 5DE 9.((95I%. EI. 59- H- 9D I;55.9- -:(9%.I%-:..55E%.:I%II5E&&-;-I%-.H%9:-I.9-(5-K-I.:I%H-5I59-I- ;.5-5(;-&-;- LA CORRETTA POSIZIONE DI INSTALLAZIONE DEI SENSORI ANDREBBE DETERMINATA DALL ARMONIZZAZIONE DELLE SEGUENTI COMPETENZE: " # # "" "" " $""% ""&"" "'())*+$",-**./, 0123% 4 52 5 1 5 1$ 4$ 06 117516127$264071890061 45 16:0$ 2 60 5 4;2 56 02 101407766<3% 66 5 2 2 6$ 61 916$ 6%3 407 5 7; 6< 5 ;8 1 1% = 50 52 1 2 6 1 9028 1 18 990 6 612 7 7% 1 4 61 971 1 04 6< 1 51%5060040=1199614102$ :0 151 1 57 7;% >0 675 5;76< ; 1650 10 4 717 +)/()7:013% 450<66;6<6566 19905217020% 4
POSIZIONAMENTO E UTILIZZO DEI SENSORI DI OSSIGENO - ).. "#$( #=$. "18"+$ L B I - +8"?., B ( - F )"#$H -> - 2? *?,,? - ##? #1?, B, +- #?M1? -, #2? / B B B B B B 5
I RIVELATORI DI OSSIGENO COMMERCIALIZZATI DA SAFETY NET srl H 5.&%NI%59 ; B 6 5566<0 5 42 1 0 50 1 70;F, @-))? ""()) 0160; 66)?($)?A$)-)$)+B 5566<05 4215C50170;F, 7 5&A#??M")5%?"2 GA+ )5%?12,M - GA + 9.;O #=P )5%?11 )519.;O#" 14 0 1 60 ; 66 )?($ )?A$ )-)$ )+($)++ 5566<061D 61@3% C, ;9Q;I%A-58R%A(A&( 0 1 60 ; 66 )?-"-$?-"?$ )?-"+$)+) "#"&% 0160; 66 )B(3% 716:021 )*)3 0160; 66)*) 7 56 )-? E)-B3% 9F22 7 6< 4 5696< 02$ 51 601 5566<0 0; 1 6<16% 225 0160; 66 )A)$)A)#$)A?3% > # G % "">>% ANALIZZATORE PORTATILE PER L ANALISI DI OSSIGENO MOD. MAX O2 6
Seguono una serie di esempi esplicativi. Ulteriori dettagli sui bollettini tecnici Safety Net indicati alla pagina precedente. scheda mod. SFX100/4-20 ma RIVELATORE MOD. SFX100/O2-analisi di ossigeno ST 025 rev. 11-04 trasmettitore mod. SAF/4-20 ma/o2 Il rivelatore di ossigeno mod. SFX100/O2 è composto da: - Unità di controllo mod. SFX100/4-20 ma (ST028); - Trasmettitore 4-20 ma mod. SAF/4-20 ma/o2 (ST010). CAMPO DI MISURA: 0 25 % O2, 0 100 % O2 e altri definibili in fase d ordine. EMC compliance EN 50270 Il rivelatore per funzionare necessita del contenitore CC500 (1 punto di misura), oppure del contenitore BOX4 (5/6 punti di misura) o di un RACK 19 (n punti di misura) RIVELATORE MOD. SFX100/O2/din-analisi di ossigeno Il rivelatore di ossigeno mod. SFX100/O2 è composto da: - Unità di controllo mod. SFX100/4-20 ma (ST028); - Trasmettitore 4-20 ma mod. SAF/4-20 ma/o2 (ST010). trasmettitore mod. SAF/4-20 ma/o2 CAMPO DI MISURA: 0 25 % O2, 0 100 % O2 e altri definibili in fase d ordine. EMC compliance EN 50270 scheda mod. SFX100/4-20 ma/din Il rivelatore per funzionare necessita di una fonte di alimentazione 24Vcc filtrata e stabilizzata. La scheda mod. SX100/4-20mA/din può essere installata in un contenitore preesistente fornita di guida din. scheda mod. SFX100/4-20 ma RIVELATORE MOD. SFX100/TOX/GARD - analisi gas tossici e ossigeno ST 030 rev. 06-05 trasmettitore mod. TXgard-IS+ Il rivelatore mod SFX100/TOX/GARD è composto da: - Unità di controllo mod. SFX100/4-20 ma (ST028); - Trasmettitore mod. TXgard-IS+ (ST021/C2); CAMPI DI MISURA DISPONIBILI: Come da dettaglio nel bollettino ST021/C2 EMC compliance EN 50270 IL TRASMETTITORE E INSTALLABILE IN ZONE CLASSIFICATE SECONDO ATEX Il rivelatore per funzionare necessita del contenitore CC500 (1 punto di misura), oppure del contenitore BOX4 (5/6 punti di misura) o di un RACK 19 (n punti di misura) 7
Contenitore per un punto di misura. Montaggio a parete. L apparecchio è conforme alle direttive di bassa tensione e di compatibilità elettromagnetica imposte dall apposizione del marchio CE. NORME DI RIFERIMENTO: Compatibilità elettromagnetica EN 50270: Costruzioni elettriche per la rilevazione e misura di gas combustibili, gas tossici o ossigeno Bassa tensione EN 61010-1: Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio Il contenitore mod. BOX4, insieme agli strumenti di rivelazione mod. SFX100, realizza un apparecchiatura in grado di rilevare e misurare gas tossici, esplosivi e ossigeno. Inoltre tramite una serie di relè è possibile comandare elettrovalvole di blocco gas in laboratori o impianti industriali in genere. L apparecchio è conforme alle direttive di bassa tensione e di compatibilità elettromagnetica imposte dall apposizione del marchio CE. NORME DI RIFERIMENTO: Compatibilità elettromagnetica EN 50270: Costruzioni elettriche per la rilevazione e misura di gas combustibili, gas tossici o ossigeno Bassa tensione EN 61010-1: Prescrizioni di sicurezza per apparecchi elettrici di misura, controllo e per utilizzo in laboratorio 8
%@-))?" ST 012S rev. 000 7 1 1 = 60 1 0 1 5 6<7664166(1122656 675)/?H? 1 6 66 1 1 41 07 1 4)$(H?% - +R+M - F ;,?2$" "+C ##2"1?C2?M4?< I B ##?C""?C 2?<4?< 9
SISTEMA DI ANALISI DI OSSIGENO INSTALLATO SU ACCOPPIATORE REMACUT Il sistema di analisi di ossigeno, montato in un accoppiatore per saldatura, è costituito da una scatola di acciaio inox all interno della quale sono installati un trasmettitore 4-20mA a due fili, un sensore elettrochimico montato nel proprio portasensore, una pompa a membrana ed un circuito di taratura accessibile anche verso l esterno. I problemi affrontati sono stati: ST 014S rev. 000 alta presenza di elio; possibilità del sensore di girare di 180 ; tensione variabile tra i 19 e i 24 Vcc; taratura con argon e aria senza aprire la scatola; 10