FAC-SIMILE NVR Serie 75.IPN50xx 04/08/16 Manuale rapido prima installazione con configurazione Plug and Play Il Manuale completo è disponibile in formato PDF all'interno del CD in dotazione o scaricabile dall'area "Download" del sito http://www.lifevideocontrollo.it Indice fasi installazione: (Pag. 2) Fase 1 : Montaggio HDD (Pag. 3) Fase 2 : Tasti pannello frontale (Pag. 4) Fase 3 : Pannello posteriore e collegamenti (Pag. 6) Fase 4 : Guida Rapida al collegamento in RETE P&P (Pag. 6) 4.1 Configurazione guidata (Pag. 7) 4.2 Ricerca/Modifica dispositivo IP Collegato (Pag. 10) 4.3 Collegamento rapido Smartphone e Tablet con lettura Seriale QR CODE (Pag. 11) 4.4 Collegamento DDNS Internet Explorer in modalità PNP Registrazione al server " lifeddns.it " (Pag. 11) 4.5 Collegamento da PC in modalità PNP N.B. : Questo documento contiene informazioni sull'installazione e sull'utilizzo dell NVR che potrebbero cambiare senza alcuna notifica preventiva. 1
Fase 1 : Montaggio HDD: (1) RIMUOVERE LE VITI DALL NVR. (2) RIMUOVERE IL COPERCHIO. (3) POSIZIONARE L'HDD ALL'INTERNO DELL NVR E COLLEGARE I CAVI DI ALIMENTAZIONE E SATA. (4) FISSARE L HDD CON LE VITI SUL RETRO. (5) RIPOSIZIONARE IL COPERCHIO E FISSARLO CON LE VITI 2
Fase 2: Tasti pannello frontale NVR 4/8CH VISUALIZZAZIONE TELECAMERE IN QUAD TASTO DI ACCESSO AL MENU RICEVITORE TELECOMANDO (IR) LED DI STATO REC : REGISTRAZIONE LINK: RETE POWER : ALIMENTAZIONE START/PAUSA REGISTRAZIONE MANUALE TASTO OK/CONFERMA TASTO ESC/ANNULLA TASTI DI CONTROLLO MENU SU/GIÙ/DESTRA/SINISTRA NVR 16CH TASTO FUNZIONE TASTO FUNZIONE SPEGNIMENTO DVR FRECCE GESTIONE MENU RICEVITORE TELECOMANDO OK / TASTO DI CONFERMA ~ SELEZIONE SINGOLO CANALE / NUMERI 0~9 PORTA USB FRONTALE (SOLO PER 75.KR5116) MODALITÀ VISIONE IN QUAD IN MODALITÀ RIPRODUZIONE : INDIETRO VELOCE. ACCESSO / USCITA DAL MENU IN MODALITÀ RIPRODUZIONE : PLAY/PAUSA ATTIVA/DISATTIVA REGISTRAZIONE IN MODALITÀ RIPRODUZIONE : AVANTI VELOCE LED DI STATO. HDD : ATTIVITÀ SU HDD ALM: ALLARME REC : REGISTRAZIONE LINK: COLLEGAMENTO RETE: LAN ATTIVA 3
Fase 3 : Pannello posteriore e collegamenti: NVR 4CH 75.IPN5004: Audio Microfono Router Cam 2 Cam 4 Cam 1 Cam 3 Monitor VGA Mouse Monitor / TV PC - TABLET - SMARTPHONE Monitor/TV HDMI USB Backup NVR 8CH 75.IPN5008: Cam 7 Cam 3 Cam 5 Cam 1 Audio Microfono Cam 6 Cam 2 ALIM. 12VDC 4PIN Cam 8 Cam 4 Router Monitor VGA Mouse Monitor / TV Monitor/TV HDMI USB Backup PC - TABLET - SMARTPHONE 4
NVR 16CH 75.IPN5016: CONTATTI ALLARMATI 8 IN / 1 OUT Monitor VGA Mouse USB Backup Microfono Audio Router ALIM. 12VDC Cam 1 Cam 2 Cam 15 Cam 16 Monitor / TV ON/OFF Attenzione! : - Per collegare le telecamere IP è necessario utilizzare le porte aggiuntive del router o utilizzare uno switch di rete. - Le telecamere dovranno essere alimentate. Monitor/TV HDMI PC - TABLET - SMARTPHONE ESEMPIO COLLEGAMENTO CONTATTI ALLARMATI SIRENA/LAMPEGGIANTE (ALARM OUT) ALIMENTAZIONE + - CONTATTI DVR COM NO ALARM IN GND 1 2 3 4 SENSORE (ALARM IN) CONTATTI ALIMENTAZIONE 1 2 - + + - 12VDC - + 12VDC 5
Fase 4 : Guida Rapida al collegamento in RETE P&P con QR CODE 4.1 Configurazione guidata FAC-SIMILE 4.1.1) Collegare l NVR al router ADSL tramite un cavo di rete (LAN) 4.1.2) Accendere l NVR ed iniziare la configurazione guidata. 1/9 Pagina di benvenuto 2/9 Scegliere un eventuale password (FACOLTATIVO) 3/9 Settare DATA e ORA 4/9 Configurazioni di Rete: Impostare in AUTOMATICO come mostrato sotto in figura: 6
5/9 Test Rete Verifica automatica collegamento di rete. - Aspettare la conferma di connessione e cliccare su avanti - In caso di errore verificare i cavi di collegamento e riprovare. 6/9 Applicazione Attivazione DDNS lifeddns.it. Settare come mostrato sotto in figura: lifeddns.it N.B.: IN MODALITÀ P&P NON È PIÙ NECESSARIO CONOSCERE LE PORTE DI COMUNICAZIONE, PER IL COLLEGAMENTO È SUFFICIENTE ATTIVARE IL SERVIZIO DDNS E CONOSCERE IL SERIALE DELL NVR 7/9 Record Qualità registrazione video 8/9 HDD Inizializzazione Hard Disk (OBBLIGATORIO) 1) SELEZIONA 2) FORMATTA 9/9 Termine della configurazione guidata 3) AVANTI CHIUDI 7
4.2 Ricerca / Modifica dispositivo IP Collegato Cliccare sul tasto " " per accedere al menù principale dell NVR. Al primo accesso verrà richiesto di inserire username e password settati precedentemente durante la configurazione rapida, cliccare su entra per accedere. Default: User name: admin Password : se non modificata lasciare il campo vuoto Quindi accedere al sottomenu " Avanzate"-> " REMOTE" La funzione "REMOTE" permette di cercare e collegare i dispositivi IP (Telecamere / DVR) connessi alla rete LAN - CH : riferimento numero canale - Attivo: Attiva/disattiva il canale - Device name: Nome del dispositivo collegato - IP&Port: Indirizzo IP e porta media utilizzata dal dispositivo Cliccare su " Ricerca" per trovare automaticamente i dispositivi IP N9 compatibili collegati in rete LAN In lista saranno visualizzati tutti i dispositivi compatibili collegati in rete locale selezionare con il dispositivo da collegare e cliccare su per confermare. Cliccare su per effettuare nuovamente la ricerca dei dispositivi collegati. N.B.: Se il dispositivo collegato necessita di password o se si deve selezionare un canale differente per completare la configurazione dopo l'inserimento sarà necessario accedere al menu di modifica. 8
- Modifica/Configurazione Manuale: Inserimento manuale /modifica dei parametri di accesso al dispositivo Parametri dispositivo: CH: Numero canale IP address: Indirizzo IP LAN del dispositivo (IP Telecamera/DVR) Remote CH: Canale dispositivo collegato - Se si sta collegando una telecamera IP lasciare "1" - Se si sta effettuando un collegamento con un DVR compatibile in modalità "Mirror Backup" selezionare il canale del DVR che si desidera copiare. User Name: Nome utente dispositivo (Default: "admin") Password: Password utente dispositivo (Default: non impostata lasciare il campo vuoto) Protocol: Selezionabile fra N9/Onvif (Default N9) Cliccare "OK" per confermare le modifiche. Dopo aver completato la configurazione cliccare su "Applica" per confermare o su Esci per annullare. 9
4.3 Collegamento rapido Smartphone e Tablet con lettura Seriale QR CODE 4.3.1) Scaricare l app LifeCam" - dal Play Store per Smartphone/Tablet Android - dall Apple Store per iphone/ipad 4.3.2) Visionare il QR CODE presente sul retro del talloncino in dotazione, o accedere all interno del Menu dell NVR: Informazioni "Specifiche" QRCODE 4.3.3) Avviare l applicazione scaricata. LifeCam a) Selezionare "tipo login lifeddns.it b) Selezionare e scansionare il codice QR lifeddns.it lifeddns.it 3 lifeddns.it 1 2 c) Cliccare su "Login " d) Dopo aver a eseguito l accesso cliccare sul tasto Seleziona. e) Selezionare il seriale del proprio dispositivo. lifeddns.it lifeddns.it NF4017C10018F5.. 5 6 CONNESSO! 4 10
4.4 Collegamento DDNS Internet Explorer in modalità PNP Registrazione al server " lifeddns.it " 4.4.1) Aprire Internet Explorer ed accedere al sito http://lifeddns.it 4.4.2) Cliccare su Registra 1 2 4.4.3) Inserire i parametri di registrazione desiderati: Esempio: (A) - (B) [ (C) - (D) - (A) Utente: mariorossi (B) Password: lamiapassword Conferma Password: lamiapassword (C) Email: mariorossi@email.it (D) Cliccare su "Registra" e confermare con OK 4.4.4) Effettuare l'accesso "Collegamento Plug and Play" Esempio: Utente: Nome utente utilizzato al punto 4.4.3 (A) Password: Password utilizzata al punto 4.4.3 (B) Cliccare su Accedi per effettuare il login 4.4.5) Inserimento Seriale dispositivo da visualizzare (A) Cliccare su "Inserisci Dispositivo" (B) Cliccare su " + Dispositivo" (A) (B) 11
4.4.6) Inserire i parametri di collegamento all NVR Esempio: (A) Nome dispositivo: (Es NVR CASA / UFFICIO / ecc ) (B) Numero di serie: Seriale dell NVR (Es: D7402xxxxxxxxxxxx) 4.4.7) Cliccare su Mostra Video Dispositivo (C) Utente dispositivo: Nome utente impostato sul NVR (Deafult: admin) (D) Password dispositivo: Password utente impostata sull NVR (Deafult: non impostata, lasciare il campo vuoto) (E) Cliccare su Salva 2X 4.4.8) Collegamento al dispositivo Cliccare due volte con il tasto sinistro del mouse sul nome impianto. (Esempio: NVRCASA) CONNESSO! 12
4.5 Collegamento da Software CMS in modalità Server PNP 4.5.1) Installare ed avviare il n software CMS ViewClient 4.5.2) Inserire i parametri di collegamento : Tipo : Selezionare " Server " Server : Digitare " lifeddns.it " Utente : (Es.: mariorossi ) Nome utente utilizzato in fase di registrazione nel paragrafo precedente Vedi 4.4.3 (A). Password : (Es.: lamiapassword) Password utilizzata in fase di registrazione nel paragrafo precedente Vedi 4.4.3 (B). Cliccare su "Ricorda" per Salvere le impostazioni, quindi su "OK" per aprire il collegamento. 2X 4.5.3) Collegamento al dispositivo Cliccare due volte con il tasto sinistro del mouse sul nome impianto. (Esempio: NVRCASA) CONNESSO! 13
N.B.: Per una descrizione dettagliata delle funzioni dell NVR si rimanda l'utente alla consultazione del manuale completo. INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE PROFESSIONALI Ai sensi dell art. 24 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo. In particolare, la raccolta differenziata della presente apparecchiatura professionale giunta a fine vita è organizzata e gestita: direttamente dall utente, nel caso in cui l apparecchiatura sia stata immessa sul mercato prima del 31 dicembre 2010 e l utente stesso decida di disfarsi dell apparecchiatura senza sostituirla con una apparecchiatura nuova equivalente ed adibita alle stesse funzioni; dal produttore, inteso come il soggetto che ha per primo introdotto e commercializzato in Italia o rivende in Italia col proprio marchio l apparecchiatura nuova che ha sostituito la precedente, nel caso in cui, contestualmente alla decisione di disfarsi dell apparecchiatura a fine vita immessa sul mercato prima del 31 dicembre 2010, l utente effettui un acquisto di un prodotto di tipo equivalente ed adibito alle stesse funzioni. In tale ultimo caso l utente potrà richiedere al produttore il ritiro della presente apparecchiatura entro e non oltre 15 giorni naturali consecutivi dalla consegna della suddetta apparecchiatura nuova; dal produttore, inteso come il soggetto che ha per primo introdotto e commercializzato in Italia o rivende in Italia col proprio marchio l apparecchiatura nuova che ha sostituito la precedente, nel caso in cui l apparecchiatura si immessa sul mercato dopo il 31 dicembre 2010; Con riferimento alle pile/accumulatori portatili l utente dovrà conferire tali prodotti giunti a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata predisposti dalle autorità competenti. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura e delle pile/accumulatori dismessi al riciclaggio, al trattame nto e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui essi sono composti. Per rimuovere le pile/accumulatori fare riferimento alle specifiche indicazioni del costruttore: (inserire istruzioni) Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge. Importato da LIFE ELECTRONICS S.p.A. Via RAFFAELE LEONE, 3 95018 RIPOSTO (CT) http://www.life-electronics.com Made in China 14