VIALE FEDERICO CHABOD, 15 11100 AOSTA (AO) Tel: 0165/33352 Fax: 0165/40532 Codice Fiscale: 91053920079 PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE GENERALE N 133 DEL 28 NOVEMBRE 2016 Oggetto: Co-produzione e collaborazione con l Assessorato alla Cultura, l assessorato alle attività produttive e alla Presidenza del Consiglio Regionale per l'organizzazione della manifestazione Valle d Aosta Blues&Soul Festival 2016 - Edizione speciale New Orleans - Impegni di spesa. CUP: B69D16001780002 SLANG MUSIC SRL = CIG: Z921C35F51 Il giorno 28 del mese di NOVEMBRE dell anno 2016, alle ore 9:30, nella sede dell Office Régional du Tourisme, in Viale Federico Chabod, 15 11100 Aosta IL DIRETTORE GENERALE VISTA la Legge regionale 26.05.2009 n. 9 recante Nuove disposizioni in materia di organizzazione dei servizi di informazione, accoglienza ed assistenza turistica ed istituzione dell Office Régional du Tourisme Ufficio regionale del turismo ; VISTA la deliberazione della Giunta regionale n. 1146 del 22 agosto 2014, recante: Nomina, ai sensi della l.r. 9/2009, della dott.ssa Miriana Detti quale Direttore generale dell Office régional du tourisme Ufficio regionale del turismo, per il periodo dal 5 settembre 2014 al 4 settembre 2017. ; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta regionale n. 2221 del 14 agosto 2009 ad oggetto Approvazione del regolamento inerente alla gestione finanziaria e contabile dell Office Régional di Tourisme Ufficio regionale del turismo, ai sensi dell art. 11, comma 12 della Legge regionale 26 maggio 2009 n. 9 ; VISTE le direttive di programmazione e di indirizzo 2010-2012 per l Office Régional du Tourisme, proposte dalla Giunta regionale con deliberazione n. 2714 del 02.10.2009 ed approvate dal Consiglio regionale, con deliberazione n. 822/XIII del 21 ottobre 2009 e prorogate con aggiornamenti fino al 31 dicembre 2013 dal Consiglio regionale con
deliberazione n. 2723/XIII del 5 dicembre 2012, ulteriormente prorogate fino al 31 dicembre 2014 con deliberazione del Consiglio regionale n. 485/XIV dell 11 marzo 2014; PRESO ATTO che nell adunanza del Consiglio regionale dell 11 febbraio 2015 (oggetto n. 1025/XIV) le direttive regionali sono state ulteriormente prorogate fino al 30 giugno 2015 e successivamente prorogate sino all entrata in vigore del nuovo assetto organizzativo del settore del turismo regionale (oggetto n. 1852/XIV del 25.02.2016); CONSIDERATO che in attuazione delle direttive, la Giunta regionale ai sensi dell art. 2, comma 4 della L.R. 9/2009, approva, su proposta dell Office Régional, di concerto con l assessorato competente e sentito il Consiglio permanente degli enti locali, il piano operativo annuale, il quale costituisce documento di pianificazione analitica e puntuale per la definizione, in relazione a ciascuno degli ambiti di intervento dell Office Régional, delle attività da svolgere nell anno di riferimento e prevede iniziative che valorizzino le specificità di ogni parte del territorio regionale; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta Regionale della Valle d Aosta n. 269 del 26.02.2016 ad oggetto Approvazione del Piano Operativo Annuale per l anno 2016 dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo ai sensi dell articolo 2, comma 4 della Legge regionale 26 maggio 2009, n. 9. Impegno di spesa., con la quale viene approvato il Piano Operativo Annuale per l anno 2016 ; RITENUTO opportuno valutare positivamente la proposta della Slang Music Srl, ns. protocollo 3845/7 del 10 novembre 2016, la quale propone la 14 edizione dell Aosta Blues&Soul Festival, progetto molto speciale che si propone non solo di confermare l'internazionalità di questo evento nel contesto musicale, turistico e culturale della Valle d'aosta ma anche di creare una importante connessione con la città americana di New Orleans. La Valle d'aosta potrà ospitare in questa occasione lo spirito ineguagliabile di New Orleans - da sempre riconosciuta nel mondo come LA "città della musica" in assoluto - in un evento imperniato sul concetto di incontro e scambio di storia, cultura e tradizione tra le due città e rispettive 'regioni'. CONSIDERATO la proposta che prevede lo sviluppo del festival in 2 giornate durante le quali riprodurre uno spaccato della scena musicale di New Orleans, attraverso una serie di eventi con la partecipazione di numerosi artisti che si dedicano alla diffusione della musica di questa città unica al mondo e nello specifico l 8 e 9 dicembre 2016 nel centro della città di Aosta, Piazzette, corners e vari luoghi del centro città ospiteranno le varie performances musicali, anche itineranti, degli artisti presenti al festival. Di seguito il programma: - 8 DICEMBRE dalle ore 15.00 alle 18.00 Piazza Chanoux BAYOU MOONSHINERS THE REVEREND ANO THE LADY LEADBELLI ROSSI Arco Augusto Porta Praetoria THE REVEREND ANO THE LADY
Croce di Città - 9 DICEMBRE dalle ore 15.00 alle 18.00 Piazza Chanoux Arco Augusto TWO WOMAN BAND Porta Praetoria Croce di Città BAYOU MONNSHINERS LAZY PIRATES - 9 DICEMBRE CONCERTO-EVENTO SERALE dalle ore 18.00 alle 21.00 Piazza Chanoux LAZY PIRATES BAYOU MOONSHINERS LEADBELLI ROSSI VALUTATO positivamente il punto della proposta che prevede, In data da stabilire verrà organizzato a New Orleans un incontro con le Autorità della città, gli operatori locali, i Centri di Cultura italiana e francofona di New Orleans per presentare le eccellenze ambientali, turistiche, culturali, paesaggistiche della Regione Valle d'aosta; VISTA la dichiarazione di Slang Music Srl ns protocollo 3991 del 22.11.2016 che comunica che tutti gli artisti presenti nell edizione 2016 di Aosta Blues and Soul dedicata a New Orleans sono in esclusiva regionale. Gli artisti Joyful New orleans, Andy J Forest e Benjamin Theoval sono rappresentati in esclusiva nazionale da Slang Music Srl. SOTTOLINEATO che l evento viene promosso e sostenuto dall Assessorato alla Cultura ( 20.000,00 Iva compresa), dall Assessorato alle Attività produttive ( 2.000,00 Iva compresa) e dalla Presidenza del Consiglio Regionale ( 10.000,00 Iva compresa); RITENUTO infine di provvedere a contabilizzare un impegno di spesa di 25.000,00 Iva al 10% compresa a favore della Slang Music Srl, da liquidarsi in seguito a presentazione di regolare fattura elettronica; VISTO il bilancio di previsione per l esercizio 2016 adottato con Provvedimento del Direttore Generale n 12 del 3 febbraio 2016 ed approvato dalla Giunta regionale con deliberazione n. 146 del 5 febbraio 2016 ad oggetto Approvazione del bilancio di previsione dell Office Régional du Tourisme-Ufficio regionale del Turismo per l esercizio finanziario 1
gennaio 2016 31 dicembre 2016 ai sensi degli articoli 7, comma 4, lettera c) e 11 della Legge regionale 26 maggio 2009, n. 9. Assegnazione del fondo annuale. Prenotazione di spesa. ; VISTA la prima variazione di bilancio adottata con provvedimento del Direttore generale n. 41 del 29 aprile 2016 e approvata dalla Giunta regionale con deliberazione n. 650 in data 20 maggio 2016; VISTA la seconda variazione di bilancio adottata con provvedimento del Direttore generale n. 109 del 12 ottobre 2016 ed approvata dalla Giunta regionale con deliberazione n. 1403 in data 21 ottobre 2016; DISPONE Per le motivazioni tutte dedotte in premessa che si intendono qui richiamate: A. di affidare alla società Slang Music Srl di Nave (BS) l organizzazione della manifestazione Valle d Aosta Blues&Soul Festival 2016 - Edizione speciale New Orleans a fronte di una spesa di 22.727,27 oltre all IVA 10%; B. di impegnare la somma di 25.000,00 comprensiva di IVA al 10% a favore di società Slang Music Srl, con sede in Nave (BS) Via San Francesco, 3, Codice fiscale e partita IVA: 02748160989 - sul cap. 1185 Spese per programmi e manifestazioni direttamente gestiti del bilancio finanziario in corso che presenta sufficiente disponibilità; C. di procedere alla liquidazione delle somme sopracitate previa presentazione di regolari fatture elettroniche da trasmettere tramite PEC (officedutourisme@pec.it), indicando il Codice Univoco Ufficio: UFELK3 e il CIG; IL DIRETTORE GENERALE Dott.ssa Miriana Detti fc
Il sottoscritto, in qualità di legale rappresentante di con sede legale in P.I.: C.F.:, visto ed esaminato tale provvedimento lo sottoscrive in segno di approvazione ed accettazione. Con la sottoscrizione assume altresì tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche, impegnandosi a dare immediata comunicazione all Office Régional du Tourisme ed alla prefettura, della notizia dell inadempimento della propria controparte (subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria. Firma