IMMAGINARE CREARE RACCONTARE LO STILE



Documenti analoghi
Copyright 2009 lalineabiancastudio Copenhagen Berlino Roma Siracusa

Carlo Pignatelli RomanticWedding

PRESENTAZIONE AZIENDALE.

Milano 23 / 24 / 25 settembre Tre giorni di moda critica, etica e indipendente II edizione.

Le biblioteche raccontate a mia fi glia

Rilevi Group srl viene costituita a Bologna, Italia, nel

M.A.C.S. Associazione culturale corsi professionali corsi personali

UNA STORIA LUNGA UN SOGNO MEZZO SECOLO DI PROGETTI REALIZZATI

l principio che ispira i designer più visionari è la molla che anima Roma Design Lab.

AUREA SIGNA E AURORA PENNE PORTANO A TORINO

Diamo futuro alle tue idee

TI DIAMO UNA SPINTA PER REALIZZARE I TUOI SOGNI.

Intrecci Urbani yarn bombing a Genova autunno 2013/estate 2014

M.A.C.S. Associazione culturale corsi professionali corsi personali

Percorsi fra vino e grandi architetture Un progetto unico in Italia

percorsi professionali

Fieramilano, 8 11 settembre 2011

20 anni di proposte su misura

REGOLAMENTO ITALIAN HAIRDRESSER AWARD 2015

Chi non si è mai divertito nel raccogliere sassi, creando la propria personale collezione, Sassi animati

NYKY srl ITALIAN FASHION BRANDS

BRERA MILANO-MADE IN ITALY

Green City Milano si svolgerà nei giorni ottobre 2015.

KINO CLUB BERGAMO FILM MEETING PER LE SCUOLE

L area dedicata per progettare e realizzare soluzioni innovative per le aziende

Forum dell Innovazione di FederlegnoArredo Presentazione del progetto Slow Wood

MONDELLIANI GLASSES AL SILMO

PROGETTO SCUOLA 150 anni Grande Italia

Progetto Da donna a donna

1. Siamo a Firenze nel secolo. Adesso leggi l'inizio della storia della famiglia dei Medici e rispondi alle domande

Dal 2011 Cinecittà ha strutturato un progetto specifico di Attività educative destinato alle scuole.

The Director, il film su Frida Giannini

EDU NATALE: VACANZE CREATIVE AL MUSEO DEL NOVECENTO

Good Food in Good Fashion Milano Moda Donna Settembre 2013

TIMBRI E STAMPE TIMBRANDO LE STAGIONI Che cos è un timbro? Come si realizza? Che cosa produce?

La Collection Anniversario

Il nostro paese. Incontro con Collegio Docenti

Chi siamo: Trame Territoriali è una Società di servizi non profit e una OLTA Tour Operator On Line

V^ Edizione e Ottobre 2003 Certaldo Alto

Percorso di visita e laboratorio Dentro la pittura

Laboratorio fotografico per bambini

UN IMMAGINE PER INVITO A PALAZZO

FUTURE, MADE IN IT A LY

LA VIA DEL RICAMO Intrecci di fili, intrecci di vita

La mediazione sociale di comunità

MOSCA: gli storici Magazzini GUM, molto più di un emporio

La vetrina. Focus cliente

OPPORTUNITÀ DI COLLABORAZIONE

Storia dell opera, arti e mestieri del teatro, educazione al canto, laboratori di drammaturgia, arti visive. Magia dell'opera.

Ministero Istruzione Università e Ricerca Alta Formazione Artistica e Musicale

PROGRAMMA PERSONAL COLLECTION (FINAL WORK)

Storia dell opera, arti e mestieri del teatro, educazione al canto, laboratori di drammaturgia, arti visive

Presentazione del brand. Programma Affiliazione

GLI SMALTI A GRAN FUOCO PROTAGONISTI A SOVICO


Iscrizione Corso Estivo

Centro Studi Moda. La B & La C Studi di Fattibilità, Marketing, Formazione

CREAMODA EXPO - BOLOGNA FIERE TERZA EDIZIONE OTTOBRE 2015 CREATIVITA E INNOVAZIONE STORIA E FUTURO NELLA MODA

Venerdì 26 Giugno 2015 alle ore in via Enrico Albanese, 98 a Palermo

Accademia dei bambini di Roma

EXTRAMEDIA Laboratori per il tempo libero di bambini e adolescenti Incontri per i genitori Un occasione per vivere la comunità

PINOCCHIO. Gioielli in argento made in Italy - Capsule Collection Una preziosa fiaba italiana

LA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE

Musei nel piatto! Elena Bernardi! Museo dellʼaceto balsamico tradizionale di Spilamberto (MO)!

Le collezioni si caratterizzano per una spiccata vocazione alla sperimentazione e alla ricerca. Sono ricche di dettagli che combinano un design

FOTOGRAFIA & DIREZIONE D ARTE

Di seguito riportiamo il dettaglio dell articolazione del progetto formativo, unitamente all offerta economica.

Febbraio IL MERCATO DELL ARTE CONTEMPORANEA: il marketing culturale nelle prospettive future

Fashion Excellence s Galà

NEW DESIGN. Marmocasa. magazine E TENDENZE 2012 TOP CUCINE E BAGNI RIVESTIMENTI BAGNO SCALE INTERNE ED ESTERNE PAVIMENTI TERMOARREDO ROBOT MARMO

CONVERSAZIONI APERTE PER RIPENSARE ETICA E SIGNIFICATO SOCIALE DEL LAVORO NELLA PROSPETTIVA GLOBALE

Caro amico del Forum,

Dalle macchie all intreccio di colori

1. Conoscere l importanza del diritto al cibo e della giusta alimentazione in tutto il mondo. In particolare in parti del mondo in via di sviluppo.


IL GENIO ARTISTICO CONQUISTA BERGAMO

CARTELLA STAMPA CARTELLA STAMPA. Contenuti

NON ESISTE niente di BELLO che prima non SIA stata UNA BELLA IDEA WEDDING EXCLUSIVE BANQUETING LUXURY LOCATION FOOD EXPERIENCE CHEF EXECUTIVE

La domenica al Museo Aprile

Calendario. di Padì - Parole Discrete A.R.T Il 2011 è l Anno Europeo del Volontariato. Scopriamo insieme quanto è bello essere volontari!

Le attività che l associazione svolge sono:

Pronti al decollo con libriamoci!

OPPORTUNITÀ DI COLLABORAZIONE

UN NUOVO MODO DI VIAGGIARE

cheidea marketing e comunicazione dare emozione ad un idea per coltivarne il successo

Proposte didattiche A. S

Cronache da SPECIALE IL MUSEO VA A SCUOLA. Scuola DANTE - Asti - Classe 4 A

VIBRA è un evento legato all arte contemporanea, alla musica, all educazione e alle nuove tendenze avanguardiste che unisce vari artisti con il fine

COMUNICATO STAMPA CON PREGHIERA DI MASSIMA DIFFUSIONE E PUBBLICAZIONE

YOU DREAM, WE BUILD. È NATO UN NUOVO MODO DI FARE RETAIL

Cronache da SPECIALE IL MUSEO VA A SCUOLA. Scuola DANTE - Asti - Classe 4 B

Abadir si trova a Sant Agata Li Battiati, comune situato a circa 10 km da Catania, in un antica villa che ha assunto l attuale aspetto tra la fine

CEPIM-Torino Centro Persone Down Museo Nazionale del Cinema

orto, frutta, verdura, semina, cura, Neruda, Odi elementari, osservazione, quotidianità.

Presentazione Evento. 24/30 Novembre 2014

MATEMATICA: PENSIERO E REALTA

PROGRAMMA BABY PARK AL MAXXI

PICENTINI IN LUCE Antica Ramiera,

Un format espositivo con un grande impatto in termini di visibilità e di contatti mirati ad un investimento contenuto.

MERCI, GENTI, MARE. Laboratorio di fotogiornalismo al porto di Ancona. ~ 30 e 31 luglio, 1 agosto 2015 ~

Transcript:

IMMAGINARE CREARE RACCONTARE LO STILE

20 23 marzo 2014, Torino VOCE DEL VERBO MODA Immaginare, creare, raccontare lo stile Torna, dal 20 al 23 marzo 2014 a Torino, Voce del verbo Moda, con una seconda edizione per immaginare, creare e raccontare lo stile. Ideato e organizzato dal Circolo dei lettori di Torino, con il patrocinio di Città di Torino, con il contributo di Camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Torino e di CNA Confederazione Nazionale dell'artigianato e della Piccola e Media Impresa, in collaborazione con ASCOM Confcommercio Torino e Provincia, Sponsor Vicolungo the Style Outlets, Pennyblack, Damman Frères, Noberasco, Nuxe, Voce del Verbo Moda è un luogo in cui raccogliere il pensiero e le idee attorno alla moda, uno spazio dove analizzare i fenomeni e le tendenze che producono continue innovazioni nello stile di vita e nel modo di pensare contemporaneo. Attraverso le parole di chi la moda la crea, la studia e ne scrive si incrociano punti di vista, si raccontano storie, si analizzano parole e declinazioni che influenzano e determinano gli stili di vita della nostra società. La moda italiana, oggi più che mai, è un patrimonio collettivo di cultura materiale, un sapere fare che tiene insieme competenze artigianali, imprenditorialità e originalità di pensiero. Un insieme di valori fondati sulla capacità di produrre eccellenza che viene riconosciuto e apprezzato a livello internazionale. Voce del Verbo Moda porta le testimonianze di imprese artigiane del nostro Paese capaci di far convivere il loro bagaglio di talenti ed esperienze all interno di un economia globale. Stilisti, esperti del settore, creativi, imprenditori, filosofi, scrittori e giornalisti sono le voci di un programma intenso, ricco di appuntamenti tra lezioni di stile, conversazioni, avventure imprenditoriali Made in Italy, workshop, mostre, eventi, incontri, passeggiate e itinerari che coinvolgono vie e piazze e luoghi della città. Il programma di Voce del Verbo Moda si compone di: PREVIEW 19 marzo 2014 Due appuntamenti aprono i tre giorni dedicati alla moda, ai suoi protagonisti e alle sue storie. Alle ore 18.30 al Circolo dei lettori (via Bogino 9, Torino) l incontro Gruppo di famiglia in un interno con Carla Fendi, Presidente onorario Fendi e Presidente Fondazione Carla Fendi, Quirino Conti, costumista e scenografo in dialogo con Daniela Hamaui, direttore editoriale periodici la Repubblica e direttore D la Repubblica. Nel 1974 le pellicce Fendi, già cult fra le

signore dell haute couture, entrano nella storia del cinema grazie all opera di Luchino Visconti, con una splendida Silvana Mangano. A partire dalla pellicola restaurata da Fendi, RaroVideos e Minerva Pictures e dal volume edito da Rizzoli si indaga il legame fra moda e cinema, entrambe forme d arte eterne. Alle ore 21, alla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, via Modane 16, Cristina Parodi, storica anchorwoman del Tg5, icona di stile, elegante e raffinata in ogni occasione, dai party alle vacanze in famiglia, nell incontro A proposito di moda parla, in dialogo con Elena Masuelli, giornalista, del suo rapporto con la moda, convinta che sapersi vestire è un talento che ha a che fare con codici e comportamenti, non con tendenze e griffe. INCONTRI DI STILE Dal 20 al 23 marzo, Voce del Verbo Moda racconta i fenomeni e le tendenze che producono continue innovazioni nello stile di vita e nel modo di pensare contemporaneo attraverso incontri al Circolo dei lettori (salvo diversamente indicato nel programma) con gli attori dei mestieri della moda, per conoscerne il pensiero intorno al gusto e all eleganza, tutor d eccezione per confrontarsi sull uso e sul significato dei dettagli e imparare a definire lo stile e testimonianze dal mondo industriale e artigianale Made in Italy. Tra i tanti ospiti Natalia Aspesi, giornalista, Quirino Conti, costumista e scenografo, Daniela Hamaui, direttore editoriale periodici la Repubblica e direttore D la Repubblica, Cristina Parodi, giornalista e scrittrice, Alberto Cavalli, direttore Fondazione Cologni dei Mestieri d Arte, Stefano Micelli, docente di economia, Stefano Ughetti, imprenditore e stilista di CAMO, Daniele Vaccarino, presidente nazionale CNA, Nicolò Zumaglini ad Lanificio Subalpino, Alessandra Facchinetti, stilista Tod s, Patrizia Sandretto Re Rebaudendo presidente della FSRR, Annamaria Sbisà, giornalista, Danda Santini, direttrice Elle Italia, Luisa Beccaria stilista, Nicoletta Polla Mattiot, giornalista, Patrizia Varetto, scrittrice, Enrica Melossi, editor, Angelo Caroli, titolare A.N.G.E.L.O, Franco La Cecla, antropologo, Alberta Ferretti, stilista, Laura Asnaghi, giornalista, Silvia Paoli, giornalista e blogger, Maria Elena Viola, direttrice Gioia!, Anna Messinis storica, Giancarlo Ottolini, chimico, Giuseppina Sansone, personal shopper e fashion blogger, Orsola de Castro, stilista moda, Giusi Ferré giornalista, Maria Luisa Frisa storica della moda, Daniela Baroncini, docente di letteratura italiana Università di Bologna, Stella Jean, stilista, Simonetta Gianfelici, talent scout, Colomba Leddi, stilista, Lisa Corva, blogger, Luca Morena, ideatore icoolhunt, Barbara Cimmino, responsabile marketing di prodotto Yamamay, Ciro Cattuto, docente dell Università di Torino, Ennio Capasa, stilista, Marzia Commodo, Dea Terra Italia, Francesca Martinengo, food journalist, Elena Todros, atelier Altalen Milano, Antonina De Luca, atelier Altalen Milano, Diego Dalla Palma, esperto di immagine, Alessandra Appiano, scrittrice, Lisa Corva, scrittrice e blogger, Maria Paola Ruffino, conservatore Palazzo Madama, Anna Bondi, storica, Chiara Boni, stilista, Paola Colaiacomo, docente di cultura inglese della moda ed estetica, Luisa Valeriani, docente Università IUAV, Chiara Squarcina, direttore Palazzo Mocenigo Museo della Moda e del Profumo di Venezia, Marco Tolentino, Head Marketing and Communication Italia Indipendent Group. IMPRESE STRAORDINARIE A Voce del Verbo Moda, dal 20 al 23 marzo, i protagonisti di alcune eccellenze italiane raccontano la storia e i valori delle loro aziende, che operano tra artigianato e imprenditorialità. Uno spazio dedicato a valorizzare un patrimonio di competenze fondate sulla creatività e sulla ricerca, che produce qualità e le rende competitive sul mercato nazionale e internazionale. A queste imprese straordinarie è dedicata una serie di incontri al Circolo dei lettori. Alle loro creazioni una vetrina, appositamente allestita, in alcuni prestigiosi negozi della città. Sono imprese straordinarie a Voce del Verbo Moda: Bonfanti, De Clercq, Local Apparel, MOMA, Pellini, Premiata, Vive la difference, Zanelli Design. Sponsor delle imprese straordinarie Noberasco.

DIETRO LE QUINTE Cosa succede dietro le quinte della moda? Dalla scelta delle modelle allo styling, dai servizi fotografici al make up e l hair styling, Voce del Verbo Moda ne svela il backstage con due appuntamenti: Modella per un giorno: Per chi ha più di 18 anni, per le appassionate di moda, per chi ha sempre desiderato partecipare a un vero e proprio shooting fotografico, essere pettinata, truccata e guidata nella scelta del look da veri professionisti, l appuntamento è nello store Pennyblack, via Roma 278, martedì 18 marzo dalle ore 15.30. Modelle per un giorno, sabato 22 marzo, saranno i quattro volti scelti da una giuria. Sponsor di Modella per un giorno, Pennyblack, partner tecnici L Oreal e Maybelline. I mestieri della moda, domenica 23 al Circolo dei lettori, con Brunella Casella, ex top model, fondatrice e direttrice Elite Model Look Italia, Pier Paolo Pitacco, creative director e Silvia Motta, fashion editor: professionisti che da anni lavorano nella moda raccontano i ruoli fondamentali che ruotano nel backstage, tanti e diversi. WORKSHOP Tra racconti, esperimenti e prove di manualità, tante occasioni per cimentarsi con la moda e i suoi dettagli in una serie di laboratori per grandi e piccoli. Dal design ai colori, dall abito nelle tre accezioni di vestito, abitare e abitudine, all analisi emotiva del vestito, fino alla creazione del bottone. Conducono i workshop Gianpiero Capitani, docente IED di Torino, Nicolas Cocino, designer e Marco Segantin, floral designer, Stefania Bonatelli, video artist e fotografa, Alfredo Russo, chef, Daniela Bulgarelli, coordinatrice corso Design del gioiello - IED di Torino e docenti IED Maurizio Francesconi e Fabrizio Modina, Sissi, artista, Diego Nuovo, artigiano orafo L arte nell oro, Vitaliano Alessio Stefanoni, responsabile CNA Federmoda Piemonte, Cristina Boselli, ceramista, Paola Galfione Barozzo, architetto con Stella Tosco, stilista. I workshop di Voce del Verbo Moda sono a cura di IAAD, Lavazza, Byhand, IED, Accademia Albertina delle Belle Arti Torino, CNA Federmoda, Palazzo Madama. BYHAND Byhand è una poetica mostra mercato di moda indipendente e autoprodotta, dove designer, stilisti e atelier presentano le loro creazioni e collezioni, vendendole direttamente al pubblico. Un caleidoscopico palcoscenico dove artigianato e ricerca, autoproduzione e design convivono in personalità eterogenee, ma unite da filosofie produttive e progettuali ad approccio slow, che privilegiano l esclusività e il dettaglio, la sartorialità e la personalizzazione, da cui nascono abiti e accessori, in edizioni limitate e pezzi unici. Da venerdì 21 a domenica 23 marzo, Archivio di Stato Piazzetta Mollino 1 Torino. Inaugurazione venerdì 21 marzo, ore 19. STREET STYLE Come si veste la città? C è chi ama giocare con il guardaroba e creare il look tra azzardi e abbinamenti fuori dai canoni del mainstream. Un gruppo di studenti fotografano per le vie di Torino il meglio dello street style. Una caccia a colori e stili, da catturare e rilanciare su vocedelverbomoda.it e social network. Domenica 23 marzo ore 15 al Circolo dei lettori, le blogger Stefania Nascimbeni e Lucia Corna si confrontano su foto e tendenze della moda 2.0. Street style è in collaborazione con ModaCult, Alma Mater Studiorum Università di Bologna Facoltà di Lettere e Filosofia ZONEMODA. LA MODA IN MOSTRA Due mostre per scoprire la moda nei suoi mille modi e linguaggi, tra presente e passato, tradizioni e avanguardie. Signorina Grandi Firme. Alta moda a Torino tra le due guerre a cura di Chiara Massimello, Ersel, Piazza Solferino, da mercoledì 19 marzo e Chapeau, Madame! cappelli di signore torinesi 1920-1970, Palazzo Madama, Piazza Castello, da martedì 25 marzo.

EVENTI IN CITTÀ Voce del Verbo Moda è anche in città da venerdì 21 a domenica 23 marzo con: Fashion Pills: appuntamenti negli spazi della moda, negozi e boutique, dove il gusto di ciascun marchio si esprime nella propria cornice, per tessere un filo tra le più importanti realtà commerciali di Torino del settore. Partecipano: Galleria Monticone (via Cesare Battisti 1), Maitre Parfumeur (via Monferrato 0/a), Bertolini e borse (via Teofilo Rossi 3e piazza Vittorio Veneto 8), Hermès (via Roma 124), Liù Atelier Bistrot, (via Barbaroux 12), Marina Rinaldi (via Roma 314), La Fucina (via delle Rosine 1bis), Antonioli (piazza Carlo Emanuele II 19), Posh (via Roma 218), Sary Calze (via Andrea Doria 6), Born in Berlin (via San Dalmazzo 9/a), Autopsie Vestimentaire (via Mazzini 13), Jo Malone London (via Lagrange 4/a ), Talent.To (corso Vittorio Emanuele II 26/c) Fashion Flânerie: passeggiate, itinerari urbani alla scoperta di emozioni nuove che ci raccontano una città diversa da quella che, per abitudine, incontriamo quotidianamente. Piccoli gruppi percorrono itinerari ideati da accompagnatori d eccezione che, per l occasione, diventano guide speciali, alla ricerca di segni nascosti o appariscenti della moda di Torino. Guide d eccezione il giornalista Maurizio Ternavasio, la scrittrice Alessandra Montruccchio, il giornalista Fabrizio Vespa. L arte di attaccare bottone: la moda? È sempre una buona occasione per attaccare bottone! Panetterie, ferramenta, pet shop, erboristerie e altri esercizi commerciali al di fuori del circuito del fashion diventano luoghi originali in cui viti, chiodi, forme di pane, guinzagli, erbe officinali dialogano con i bottoni. Le vetrine si trasformano in racconti visivi da ammirare passeggiando per la città, mentre nei negozi i titolari svelano piccoli segreti e trucchi del mestiere. Partecipano: Abello ( via Monte di Pietà 5), Antica Fabbrica Passamaneria Massia Vittorio (via Barbaroux 20), Casa della Tuta (Galleria Umberto I 19), De Carlo (via Cesare Battisti 5, via Carlo Alberto 36, via Mazzini, 3), Drovetti, (via Maria Vittoria 31), Gertosio (via Lagrange 34/h), Ghio (corso Vittorio Emanuele II 73), Quill Stilografiche (via Monte di Pietà 17), Perino Vesco (via Camillo Benso Di Cavour 10), Pop Store (via Bertola 31/f), Marco Segantin (Galleria subalpina, 9), Tabui (via Bertola 33). Partner tecnici Fabbrica Bottoni Fratelli Bonfanti, T.E.I.V.by Tuttocarta e Idee vetrina. ITINERARI DI STILE Piccoli tour nei luoghi di produzione dell eccellenza Made in Italy, organizzati durante la settimana che precede Voce del Verbo Moda, guidano il pubblico in un affascinante percorso sulla cultura del fare, alla scoperta di metodi e segreti di un prodotto di qualità. In programma la visita al quartier generale di KRISTINA TI (13 marzo), un immersione nel mondo di BORSALINO (14 marzo) nella sede produttiva di Spinetta Marengo e al Museo del cappello di Alessandria. E ancora (15 marzo) Firenze in due tappe, Museo Salvatore Ferragamo e alla Galleria del costume, all interno di Palazzo Pitti. EXPERIENCES Da venerdì 21 a domenica 23 al Circolo dei lettori, Voce del Verbo Moda propone due percorsi esperienziali Naturalmente belle, più che una moda a cura di Nuxe e La moda del tè a cura di Maison Dammann Frères. Info e programma completo su www.vocedelverbomoda.it Voce del Verbo Moda anche su facebook voceverbomodatorino e twitter @vocedelverbomoda #verbomoda MODIFICHE AL PROGRAMMA CARTACEO. Contrariamente a quanto indicato nel programma cartaceo la preview del 19 marzo ore 18.30 Circolo dei lettori, vede la partecipazione di Carla Fendi. Inoltre l appuntamento con Cristina Parodi è anticipato a mercoledì 19 ore 21 e si svolge alla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, via Modane 16 L incontro con Alberta Ferretti è posticipato alle ore 21, di venerdì 21 marzo al Circolo dei lettori.

IMPRESE STRAORDINARIE Giovedì 2o, venerdì 21, sabato 22, domenica 23 marzo I protagonisti di alcune eccellenze italiane raccontano la storia e i valori delle loro aziende che operano tra artigianato e imprenditorialità. Uno spazio dedicato a valorizzare un patrimonio di competenze fondate sulla creatività e sulla ricerca che produce qualità e le rende competitive sul mercato nazionale e internazionale. A queste imprese straordinarie è dedicata una serie di incontri al Circolo dei lettori e alle loro creazioni una vetrina, appositamente allestita, in alcuni prestigiosi negozi della città. Sono imprese straordinarie a Voce del Verbo Moda: DIANE DE CLERCQ www.declercqdeclercq.com Diane è nata a Bruxelles, vissuta a Cannes e in Brasile. Raggiunta la famiglia in Italia, fa tappa in Umbria dove conosce le Signore del filo, maglieriste con cui lavora da quarant anni su macchine a mano. In base al motto «è più bello se non è ripetitivo», le sue creazioni, esplosioni di colori e geometrie, sono pezzi originali, spesso unici. Zazie, sua figlia, disegna e realizza, con la stessa passione, tessuti dipinti a mano, combinando un mondo variopinto di sfumature con linee e forme. Incontro Il colore dentro e fuori - venerdì 21 ore 17.30 il Circolo dei lettori con Diane De Clercq, stilista e Zazie Gnecchi Ruscone, artigiana in dialogo con Olga Gambari, curatrice d arte Vetrina in città Top Ten, via Marcello Soleri 2 FABBRICA BOTTONI FRATELLI BONFANTI www.bonfantifratelli.com Può capitare di essere a Parigi o New York e rigirarsi tra le mani un bottone nato a Torino alla Fratelli Bonfanti, impresa familiare fondata nel 1948. Da più di mezzo secolo, l azienda percorre una strada lastricata di bottoni e fibbie, tra successi, strategie, lotte sindacali e collaborazioni con marchi di moda italiani e internazionali, come Nina Ricci, Estrada, Etro. Incontro 66 anni sul filo di un bottone - sabato 22 ore 10.30 il Circolo dei lettori con Elio Bonfanti, imprenditore Vetrina in città Turineyes, via Mazzini 33/i VIVE LA DIFFERENCE www.viveladifference.it Da dieci anni, Vive la difference interpreta la pelle come un tessuto da lavare, tingere e ridefinire, per svestire borse e accessori da qualsiasi formalità. Un percorso di ricerca ed eccellenza in collaborazione con piccoli laboratori artigiani, protagonisti di un mondo nascosto, non automatizzato, dove l'abilità e la competenza passano dalle mani, esaltando la differenza come punto di forza. Incontro Creare la differenza - sabato 22 ore 12 il Circolo dei lettori con Giulia Petrò, stilista, in dialogo con Alessandra Montrucchio, scrittrice Vetrina in città Brodo, via Palazzo di Città 14

PELLINI www.pellini.it Dentro il gioiello vuol dire entrare in un mondo prezioso, nella storia iniziata nel 1947 e scritta da tre generazioni di donne, la fondatrice Emma Carla Pellini, sua figlia Carla e la nipote Donatella. La giovane artista ha legato la tradizione a nuove tecniche e materie, in primis la resina, a cui idee, immagini e parole vengono intrecciate in maniera unica. A seguire Donatella Pellini racconta la nuova collezione da Verdelilla. Incontro Inside the Jewellery - sabato 22 ore 15.30 il Circolo dei lettori con Donatella Pellini, imprenditrice artista in dialogo con Renata Molho, giornalista Vetrina in città Verdelilla, c.so Re Umberto 17 MOMA www.moma.it A fine anni 80 a Seattle nasce il grunge, più sporco e logoro del rock puro. A molti chilometri di distanza, a Morovalle, nelle colline marchigiane, le stesse idee si materializzano nelle calzature MOMA. Due fratelli, in anticipo sul futuro, ideano scarpe nuove ma vissute, moderne ma figlie di una tradizione legata alla terra. Muffe della vite, muschio degli alberi e ruggine sono, infatti, il filo conduttore dei trattamenti alla pelle lavorata nel laboratorio d altri tempi nel cuore dell Italia. Incontro Mani sporche - sabato 22 ore 17 il Circolo dei lettori con Gigio e Daniele Gironacci, artigiani in dialogo con Marco Rainò, architetto Vetrine in città La belle histoire (collezione donna), via Montebello 15/g Caramello (collezione uomo), via Sebastiano Valfré 18 ZANELLI DESIGN Klimt. www.zanellidesign.com Dopo l Accademia di Belle Arti di Brera, una laurea in architettura e dieci anni di libera professione a Caracas, Erminia Zanelli rientra in Italia e si dedica al design di occhiali realizzati in piccole quantità, prodotti dalla Kador, azienda artigiana del Cadore. Piume, briciole di fogli d oro, pizzi di Calais, macramè di Normandia rendono uniche queste opere, pensate per chi non vuole nascondersi dietro le lenti e ispirate alle luci dei caraibi e ad artisti come Hundertwasser e Gustav Incontro L occhiale come libera poesia fuori dal tempo domenica 23 ore 11 il Circolo dei lettori con Erminia Zanelli, architetto, in dialogo con Barbara Brondi, architetto Vetrina in città Four Eyes, piazza Vittorio Veneto 18 LOCAL APPAREL www.local-apparel.com Nel mondo sempre più globalizzato, c è il rischio di dimenticare da dove veniamo e cosa ci sia di così speciale e unico nelle nostre origini. Essere local è più importante che considerarsi global: questa la filosofia dei capi di abbigliamento Local Apparel, confezionati dando alla materia grezza una forte componente emozionale, grazie a una elaborata ricerca di elementi - dai voile di cotone al Khadi rigato - unita a tecniche e metodi fortemente legati alle proprie radici. Aperitivo venerdì 21 ore 18-23 da Bagni Paloma Vetrina in città Bagni Paloma, via dei Mille 30/i PREMIATA www.premiata.it Perché montare un fondo che sembra rovinato? O lavare una scarpa che non si potrebbe lavare? È come mettere in discussione il lavoro di una vita. La famiglia Mazza produce scarpe dal 1885, ma Graziano Mazza a ventidue anni, dopo aver respirato da sempre l odore della fabbrica, spinto dalla passione, con le tecniche apprese nel tempo, si è spinto a provare cose completamente diverse. Così è nata Premiata. Vetrina in città VESTIL, piazza Statuto 9 da giovedì 20 dalle ore 15.30

BYHAND ABITI E ACCESSORI A TIRATURA LIMITATA da venerdì 21 a domenica 23 marzo Archivio di Stato Piazzetta Mollino 1, Torino Inaugurazione venerdì 21 marzo, ore 19-22 Sabato 22 marzo ore 11.00 21.00 domenica 23 marzo ore 11.00 19.00 Ingresso libero Tutto parte dalle mani che lasciano impronte uniche e inimitabili. Sono loro a trattare, interagire, cambiare. A creare cose destinate più all'uso che al consumo. Mani che valorizzano e rivisitano antiche tecniche tradizionali con una forte dose di progettualità e ricerca. Che creano oggetti unici e irripetibili, con visione innovativa e contemporanea. Che dominano l intero processo produttivo e creano un intima relazione tra uomo e materiali. Mani che sanno fare, che rappresentano il futuro. Byhand è una poetica mostra mercato di moda indipendente e autoprodotta, dove designer, stilisti e atelier presentano le loro creazioni e collezioni, vendendole direttamente al pubblico. Un caleidoscopico palcoscenico dove artigianato e ricerca, autoproduzione e design convivono in personalità eterogenee, ma unite da filosofie produttive e progettuali ad approccio slow, che privilegiano l esclusività e il dettaglio, la sartorialità e la personalizzazione, da cui nascono abiti e accessori, in edizioni limitate e pezzi unici. Byhand è un luogo dove nulla è realizzato in serie e ogni prodotto è unico e irripetibile. Un luogo d incontro e scambio, dove poter conoscere stilisti, designer e artigiani, nuovi talenti come nomi più noti, e ascoltare dalle loro voci i racconti e le modalità nascoste dietro a ogni creazione. Ospiti dell edizione, 44 realtà creative e artigiane caratterizzate da una forte dose di progettualità e ricerca, che presentano e vendono le loro creazioni al pubblico, raccontandosi e svelando percorsi personali e alternativi a quelli della moda ufficiale e delle produzioni seriali. Partner tecnico Tisettanta. Espongono a Byhand ACCESSORI jamais sans toi, Torino, ilnove, Milano, matelier, Torino, dideröt maison, Torino, the warriors brand, Venezia, arte addosso, Torino, mnmur, Torino, bottega gazpacho, Milano, turineyes, Torino, altalen, Milano, rub&dub, Bologna, chicco margaroli, Aosta, tre 40 shawls, Milano, aquatellus, Firenze, cecilia rosati, Cesena, la capra canta, Fermo, laura visentin, Vicenza, pasa gioielli contemporanei, Forlì-Cesena, fix art, Rimini, bibi gramaglia,torino, laura cadelo Bertrand, Reggio Emilia, aura cesari, Torino, marinama creazioni, Napoli. ABITI workshop, Torino, lessico tessuto, Torino, maison fou, Cuneo, lavgon, Pavia, osso, Torino, valentina pesce, Asti, shamur, Torino, by alis, Forlì, clotilde, Pistoia, moi et sid, Pavia, nana b, Biella, Hikmet, Biella valgrisa, Aosta, paglia milano, Milano, la mescla, Torino, mara pavatich, Trieste.

INFORMAZIONI L ingresso agli incontri è gratuito, fino a esaurimento posti, tranne dove diversamente indicato. Per alcuni eventi, per facilitare l accesso del pubblico è distribuito un tagliando a persona, a partire da un ora prima dell evento, fino a esaurimento posti disponibili. A chi arriva in ritardo, anche se munito di biglietto, non è garantito l ingresso. L organizzazione non risponde di eventuali code spontanee formatesi prima dell orario concordato per la distribuzione dei tagliandi. Il programma potrebbe subire variazioni, verificare su vocedelverbomoda.it I possessori della Carta Entusiasmo possono prenotare un posto per tutti gli appuntamenti gratuiti, salvo dove diversamente segnalato. Il numero di posti riservati alle prenotazioni è pari al 30% della capienza della sala. La prenotazione è possibile fino a 24 ore dall inizio dell incontro (011 4326827 info@circololettori.it). Raggiunta la soglia del 30% dei posti, non è possibile accettare ulteriori prenotazioni. I posti prenotati devono essere occupati almeno 10 minuti prima che l incontro abbia inizio. In caso di ritardo, le prenotazioni sono ritenute nulle e il posto ceduto. Il bookshop è a cura di Libreria Therése - Profumi per la mente. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BARNEY S da mercoledì 19 a domenica 23 marzo Da Barney s, il bar del Circolo dei lettori va in scena The Spirit of... Voce del Verbo Moda perché anche nei cibi si intrecciano colori, trame e dettagli. da mercoledì 19 a sabato 22 marzo Aperitivo di moda 10 sabato 22 e domenica 23 dalle ore 12.30 alle ore 15 Brunch Fashion Food 15 da lunedì a sabato, dalle 9.30 alle 21.30, a volte anche di domenica, è sempre l ora giusta per darsi appuntamento da Barney s. info e prenotazioni 011 4323700 barneys.it

DI REPUBBLICA