Indice. 4 SIMATIC Safety Integrated. 1 Norme e prescrizioni Pag.

Indice 1 Norme e prescrizioni Pag. 1.1 Generalità 1/2 1.2 Sicurezza delle macchine 1/4 1.2.1 Direttiva macchine (98/37/EG) 1/4 1.2.2 Norme 1/5 1.2.3 Analisi dei rischi/valutazione dei rischi 1/8 1.2.4 Funzioni inerenti la sicurezza 1/13 1.2.5 Interfaccia uomo-macchina 1/15 1.3 Tecnica di processo 1/17 1.3.1 Esigenze normative in Europa 1/17 1.3.2 Provvedimenti tecnici per l adempimento degli obiettivi di legge 1/18 1.4 Impianti di combustione 1/22 1.4.1 Direttive Europee 1/22 2 Comunicazione a prova di errore tramite bus standard 2.1 PROFISafe 2/4 2.2 AS-Interface Safety at Work 2/7 2.2.1 Prodotti per Safety at Work 2/9 2.2.2 Esempi di collegamento 2/11 2.2.3 Collegamenti 2/14 2.2.4 Dati tecnici 2/15 3 SIGUARD Safety Integrated 3.1 Apparecchi di comando e segnalazione 3/2 3.1.1 Apparecchi per comando d emergenza 3/4 3.1.2 Interruttori per comando a fune SIGUARD 3/6 3.1.3 Pulpiti di comando a due mani e interruttori a pedale SIGUARD 3/8 3.1.4 Interruttori di posizione SIGUARD 3/11 3.1.5 Interruttori a magnete SIGUARD 3/25 3.1.6 Barriere a pressione SIGUARD 3/27 3.1.7 Barriere e griglie ottiche SIGUARD 3/29 3.1.8 Barriere ottiche monoraggio SIGUARD 3/45 3.1.9 Laser scanner SIGUARD 3/49 3.1.10 Apparecchi di segnalazione SIGUARD 3/58 3.2 Dispositivi di sicurezza 3TK28 SIGUARD 3/60 3.2.1 Tecnica a contattori 3/60 3.2.2 Tecnica a relè 3/61 3.2.3 Moduli di sicurezza elettronici 3/68 3.3 Partenze motore SIRIUS NET per AS-Interface e PROFIBUS-DP 3/76 3.3.1 ET 200S SIGUARD 3/77 3.3.2 ET 200X 3/86 3.3.3 Avviatore compatto AS-Interface 3/87 4 SIMATIC Safety Integrated 4.1 Introduzione 4/2 4.1.1 Confronto fra tecnica di sicurezza convenzionale e PLC 4/2 4.1.2 Approvazioni/campi di impiego 4/2 4.2 Descrizione di prodotto S5-95F 4/3 4.2.1 Costruzione 4/3 4.2.2 Modo di funzionamento 4/4 4.2.3 Programmazione 4/4 4.2.4 Servizio e supervisione 4/4 4.2.5 Comunicazione 4/5 4.2.6 Messa in servizio e comunicazione 4/5 4.3 Descrizione del prodotto S7-400F/FH 4/6 4.3.1 Generalità 4/6 4.3.2 Apparecchiature fondamentali 4/7 4.3.3 Componenti hardware 4/8 4.3.4 Componenti software 4/9 4.4 SIMATIC S5-95F/P 4/10 4.4.1 Costruzione 4/10 4.4.2 Modo di funzionamento 4/11 4.4.3 Programmazione 4/11 4.5 Dati tecnici per S5-95F 4/12 4.6 Dati tecnici per l S7-400F/FH 4/14 4.7 Dati per l ordinazione per S5-95F 4/15 4.8 Dati per l ordinazione per S7-400F/FH 4/17 4.9 Customer support 4/18 5 SINUMERIK Safety Integrated 5.1 Azionamenti e comandi CNC con sicurezze integrate 5/2 5.2 Equipaggiamenti per macchine a controllo numerico 5/3 5.2.1 Controllo numerico SINUMERIK 5/4 5.2.2 Sistema di convertitori SIMODRIVE 5/4 5.2.3 Motori SIMODRIVE 5/5 5.2.4 Accessori 5/6 5.3 SINUMERIK Safety Integrated 5/7 5.3.1 Breve descrizione 5/7 5.3.2 Descrizione delle funzioni 5/8 5.3.3 Struttura del sistema 5/14 5.3.4 Struttura del sistema 5/15 5.4 Norme e direttive 5/24 5.4.1 Requisiti delle direttive Europee 5/25 5.5 Verifica e certificazione 5/26 5.6 Analisi dei pericoli e valutazione del rischio 5/26 5.7 Incremento della disponibilità con la tecnica della sicurezza integrata 5/27

5.8 Customer support 5/28 5.9 Dati di ordinazione e documentazione 5/30 5.9.1 Software 5/30 5.9.2 Hardware 5/30 5.9.3 Documentazione 5/31 6 Applicazioni 6.1 Barriere ottiche SIGUARD 6/2 6.2 SIMATIC ET 200S SIGUARD nell industria alimentare 6/4 6.3 SIMATIC S7-400F impiego su piattaforma offshore 6/8 6.4 SIMATIC S5-95F 6/10 6.4.1 Sicurezza su linee di presse 6/10 6.4.2 Sistemi di trasporto nell industria automobilistica 6/12 6.4.3 Protezione del personale sui robot di saldatura 6/14 6.4.4 Locomotive radiocomandate 6/16 6.4.5 Ottovolanti per luna park 6/18 6.4.6 Comando bruciatori in una centrale termica 6/20 6.4.7 Sicurezza nella tecnica di controllo del processo: produzione di polistirolo 6/22 6.4.8 Trasporto di persone nella miniera di sale di Berchtesgaden 6/24 6.4.9 Comando a distanza VICOS OC 15 per cabine di blocco a relè 6/26 6.5 SINUMERIK e SIMODRIVE 6/28 6.5.1 Maggiore sicurezza nell industria automobilistica 6/28 6.5.2 Un nuovo standard per le macchine utensili 6/29 6.5.3 La tecnica di sicurezza controlla la tecnica di sicurezza 6/31 7.4.2 Esempio di collegamento per le barriere ottiche SIGUARD 7/38 7.5 Barriere di sicurezza ottiche a pressione SIGUARD 7/40 7.6 SIMATIC S5-95F Disinserzione sicura con blocchi funzionali OFF di emergenza certificati 7/41 7.7 Esempio di collegamento di un ET 200X e di un avviatore diretto 7/43 7.8 ET 200S SIGUARD 7/44 7.9 Avviamento di una macchina 7/52 7.9.1 Esempio applicativo per la funzione di arresto di emergenza. Categoria di arresto 0 7/52 7.9.2 Esempio applicativo per la funzione di arresto di emergenza in Categoria 1 7/53 8 Appendice 8.1 Panoramica delle principali norme di sicurezza di base, di gruppo e specialistiche* previste dalla Direttiva Macchine 8/2 8.2 Indirizzi utili 8/8 8.3 Significati e abbreviazioni 8/10 8.4 Bibliografia 8/11 8.5 Contatti Internet & Hotline 8/12 8.6 Corsi CEI e Safety Integrated 8/13 8.7 Certificati di omologazione 8/17 8.7.1 Certificato per SIMATIC Safety Integrated 8/17 8.7.2 Certificato per il SINUMERIK Safety Integrated 8/21 8.7.3 Certificato per SMOVERT Masterdrive 8/24 7 Esempi di collegamento 7.1 Comandi di sicurezza 7/2 7.2 Dispositivi di sicurezza 3TK28 SIGUARD 7/5 7.3 Dispositivi di sicurezza 3TK28 SIGUARD con tecnica a relè 7/16 7.3.1 Dispositivi di comando di emergenza 7/17 7.3.2 Controllo dei ripari di protezione 7/21 7.3.3 Dispositivi per presse 7/28 7.3.4 Esempi di collegamento, combinazioni elettroniche SIGUARD 7/32 7.4 Dispositivi di controllo privi di contatto 7/36 7.4.1 Esempi di schemi impiegati per barriere di sicurezza SIGUARD 7/36

Safety Integrated Manuale d applicazione Siemens A/1

A/2 Safety Integrated Manuale d applicazione Siemens