GW 90 771: SENSORE VENTO (PER STAZIONE METEO)

GW 90 771: SENSORE VENTO (PER STAZIONE METEO) FUNZIONAMENTO Il sensore vento serve per la trasformazione della forza del vento in segnali elettrici. Questi segnali sono generati da un contatto 1Reed, che si chiude sotto l effetto di magneti. Un albero montato su cuscinetti di scorrimento e fissato alle palette rotanti fa passare il magnete vicino al contatto Reed. Gli impulsi così generati sono trasformati in una tensione di uscita proporzionale alla velocità del vento. Un elemento riscaldante PTC assicura un servizio invernale senza problemi. Il sensore vento può essere collegato ad una stazione meteo GW 90 776 ed all ingresso analogico GW 90761. La necessaria tensione di alimentazione per il funzionamento del sensore vento è messa a disposizione da queste apparecchiature. Disegno quotato Cavo lungo 3 m Squadretta di fissaggio Schema di collegamento Alimentazione 18 32 V DC Uscita 0..10=0,7..40m/s Alimentazione 24 V AC/DC max. 1 A bianco marrone verde giallo grigio rosa Riscaldamento Terra Schermo 246

POSSIBILITÀ DI MONTAGGIO Connettori per cavi Cavo Squadretta di fissaggio Traversa Squadretta di fissaggio Palo Connettori per cavi Cavo Il sensore vento è avvitato con l ausilio di una squadretta di fissaggio ad una traversa, un palo, eccetera. Bisogna provvedere alla regolazione orizzontale. Il cavo di rilevamento dati è fissato strettamente alla traversa tramite fascette, connettori per cavi o simile materiale di fissaggio affinché in caso di elevata velocità del vento il cavo non sia distrutto per sfarfallamento o sfregamento. SCELTA DELLA POSIZIONE MANUTENZIONE Generalmente le apparecchiature per il rilevamento del vento devono essere in grado di rilevare le condizioni del vento a largo spettro. Per ottenere dei valori comparabili nella determinazione del vento al suolo, il rilevamento deve essere effettuato all altezza di 10 metri sopra un piano e senza irregolarità. Per piano senza irregolarità s intende che la distanza tra l anemometro e l eventuale ostacolo debba essere almeno dieci volte l altezza dell ostacolo stesso. Qualora non fosse possibile soddisfare questa disposizione, l anemometro dovrà essere posizionato ad un altezza tale da assicurare che i dati rilevati non siano influenzati da ostacoli locali (circa 6-10 m al di sopra del livello dei disturbi). Sui tetti piani l anemometro deve essere collocato nella posizione centrale del tetto anziché nelle vicinanze della gronda onde evitare eventuali direzioni preferenziali. In casi di montaggio a regola d arte l apparecchio non ha bisogno di manutenzione. Un forte inquinamento ambientale può causare l occlusione della feritoia tra gli elementi rotanti e le parti fisse. Questa fessura deve sempre essere mantenuta pulita. DATI TECNICI Campo di misura: 0.7... 40 m/s Uscita elettrica: 0... 10 V a 40 m/s Tensione d alimentazione: 18... 32 V DC Corrente assorbita: 6... 12 ma Corrente di uscita: 8 ma Tasso d ondulazione residua: 0,6% del valore finale d uscita Costante temporale: 1,1 s Tipo di contatto: interruttore Reed Carico: max. 60 m/s di breve durata Riscaldamento: 24 V AC / DC (80 C) - Corrente d inserzione: max. 1 ma Temperatura ambiente: -25 C +60 C Materiale: sintetico ABS Colore apparecchio: bianco ghiaccio Linea di alimentazione: - LiYCY 6 x 0,25 mm 2 con riscaldamento - LiYCY 4 x 0,25 mm 2 senza riscaldamento - 3 m di lunghezza Peso: 0,3 kg 247

GW 90 772: SENSORE LUMINOSITÀ (PER STAZIONE METEO) GW 90 773: SENSORE CREPUSCOLARE (PER STAZIONE METEO) GW 90 775: SENSORE TEMPERATURA (PER STAZIONE METEO) FUNZIONI Collegamento I dati climatici di interesse vengono rilevati da tre diversi trasduttori, ovvero il sensore di luminosità, il sensore crepuscolare (Figura 1) e il sensore di temperatura (Figura 2) e convertiti in segnali analogici di tensione (1-10 V). La valutazione di questi segnali richiede apparecchiature elettroniche aggiuntive (ovvero stazione meteorologica o ingresso analogico) che offrono la capacità di trasmettere valori misurati o telegrammi di istruzione all EIB a seconda dei segnali analogici ricevuti. Per evitare la formazione di condensa negli involucri, i sensori sono dotati di elementi di compensazione di pressione (membrane a prova di intemperie). (vedi Figura 3) I cavi di connessione passano attraverso l ingresso tubi avvitato n 7 fino ai morsetti di collegamento. Definizione morsetti: - +UB: Tensione di funzionamento 24 V CC - GND: potenziale di riferimento (terra) non a terra - OUT: uscita 0-10 V Figura 1 GW 90 772 GW 90 773 Istruzioni di montaggio Istruzioni per la sicurezza Attenzione! - I sensori devono essere installati in un luogo accessibile così da renderne possibile la pulizia, se necessaria. - Non installare i sensori in prossimità di trasmettitori RF (es. trasmettitori radio cellulari). - Non posizionare i cavi dei sensori parallelamente alle linee di Figura 2 rete o ad altre linee elettriche in tensione. Per evitare problemi, si dovrebbe mantenere una distanza di alcuni centimetri tra GW 90 775 queste linee e il cavo del sensore. - Assicurarsi che i sensori siano sistemati perfettamente (ad es., che puntino nella giusta direzione), altrimenti i valori misurati potrebbero essere sbagliati. Le attrezzature elettriche devono essere installate e montate esclusivamente da elettricisti qualificati. Con riserva di modifiche. Figura 3 +UB GND OUT 248

DATI TECNICI Tensione d alimentazione: 24 V CC (15-30 V CC) Morsetti di connessione: morsetti a vite, max. 2,5 mm 2. Cavo di connessione: attraverso l ingresso tubi Cavo consigliato: 3 x 0,25 mm 2 Lunghezza del cavo: max. 100 m. (rispettare le istruzioni di installazione) Tensione in uscita: 0-10 V CC (in un carico di almeno 1 kω, protetto contro i corto circuiti) Temperatura ambiente: da -30 a +70 C Tipo di protezione: IP 65 Posizione di montaggio: a scelta - si raccomanda: ingresso tubi avvitato sul fondo Tipo di fissaggio: a vite Dimensioni: 58 x 90 x 35 mm Peso: circa 200 g. SENSORE DI LUMINOSITÀ Range di misurazione: da 0 a 60 klx, lineare Corrente di funzionamento: circa 5 ma SENSORE CREPUSCOLARE Range di misurazione: da 0 a 255 Lx, lineare Corrente di funzionamento: circa 5 ma SENSORE DI TEMPERATURA Range di misurazione: da - 30 a + 70 C, lineare Corrente di funzionamento: circa 3 ma 249

GW 90 774: SENSORE PIOGGIA (PER STAZIONE METEO) FUNZIONE Collegamento Istruzioni di montaggio Il sensore pioggia (Figura 1) serve a rilevare e valutare le precipitazioni ed è predisposto per installazione in esterni. Può essere installato tramite la staffa di montaggio a 45 inclusa nella fornitura. Attraverso una serpentina e utilizzando la conduttività dell acqua, viene rilevato il grado di umidità dovuto alle precipitazioni, valutato e convertito in un segnale in uscita (asciutto = 0, pioggia = 10 V). I valori intermedi non vengono rilevati. Grazie al riscaldamento integrato (alimentazione supplementare necessaria), il termine delle precipitazioni può essere rilevato quasi Figura 1 immediatamente. Dove: - 1: bianco potenziale di riferimento (terra) - 2: marrone tensione di esercizio 24 V CC - 3: verde 0 10 V + uscita - 4 + 5: giallo/grigio 24 V CA/CC collegamento alimentazione - Per dare tensione ai sensori (24 V CC) e valutarne i segnali è necessario un dispositivo elettronico aggiuntivo (es. la stazione meteorologica) che possa inviare i valori misurati o telegrammi di istruzione all EIB, a seconda dei segnali analogici. - Installare i sensori in un luogo accessibile per agevolare le operazioni di pulizia che eventualmente si rendano necessarie. - Non installare i sensori in prossimità di apparecchiature di trasmissione (es. convertitori radio mobili). - Non installare le linee dei sensori in parallelo alle linee di conduzione della rete di alimentazione o di carichi. Mantenerle a qualche centimetro di distanza da tali linee per evitare radiazioni elettromagnetiche. Nota aggiuntiva per il sensore di pioggia: - Non danneggiare la superficie di rilevamento e pulire con una sostanza detergente delicata a intervalli regolari. - In fase di installazione, assicurarsi che l esposizione del sensore alla pioggia non sia ostruita (non installare sotto le grondaie). Istruzioni per la sicurezza Attenzione! Le attrezzature elettriche devono essere installate e montate esclusivamente da elettricisti qualificati. Soggetto a modifiche tecniche. 250 DATI TECNICI Alimentazione esterna: -Tensione d alimentazione: 24 V CC (15-30 V CC) - Consumo corrente: Circa 10 ma (senza riscaldamento) - Riscaldamento: 24 V CC/CA, 4,5 W max. - Linea di alimentazione: 3 m, LiYY 5 x 0,25 mm 2, allungabile fino a un max. di 100 m. (rispettare le istruzioni di installazione) Uscita: - Asciutto: 0 V - Pioggia: 10 V CC (1 kω carico min.) Temperatura ambiente: da -30 a +70 C Sistema di protezione: IP65 Posizione di montaggio: Inclinazione di circa 45 con staffa di montaggio Dimensioni (Lung x Largh. x Alt.): 58 x 83 x 17 mm Peso: Circa 300 g.

GW 90 776: STAZIONE METEO FUNZIONE La stazione meteorologica serve a raccogliere e trasmettere dati ed eventi climatici. Si possono collegare fino a quattro trasduttori combinabili liberamente. Si possono definire due valori limite interni per ogni trasduttore. Se tali limiti vengono superati (sia in eccesso sia in difetto) si verificheranno delle azioni programmate. Quando si usano i seguenti trasduttori, si possono utilizzare le preimpostazioni dei corrispettivi sensori fornite dal programma: - Sensore vento: GW 90 771 - Sensore pioggia: GW 90 774 - Sensore di luminosità: GW 90 772 - Sensore di temperatura: GW 90 775 - Sensore crepuscolare: GW 90 773 Se si utilizzano altri sensori, bisogna prima determinare i parametri da impostare. La stazione meteorologica è in grado di valutare i seguenti tipi di segnali provenienti da sensori: Segnali di corrente Segnali di tensione 0...20 ma 4...20 ma 0...1 V 0...5 V 0...10 V I valori misurati vengono trasformati in telegrammi a 2 byte (valore EIS 5) dalla stazione meteorologica. Ciò permette alle parti del Bus corrispondenti (visualizzazione informazioni, visualizzazione software, visualizzazione valori misurati) di interferire nei processi di comando, di generare messaggi o di controllare processi dipendenti dalle condizioni meteorologiche. Collegando a cascata tra loro diverse stazioni meteorologiche si possono controllare anche sistemi complessi. Un generatore di tensione integrato agevola il collegamento di sensori attivi senza tensione di alimentazione aggiuntiva (24 V CC, 100 ma max.). In caso di sovraccarico di alimentazione nei sensori, la stazione si spegne. Circa 30 secondi dopo la rimozione del sovraccarico, la stazione meteorologica si riaccende automaticamente. Gli ingressi inutilizzati possono venire disattivati. Collegamento Istruzioni di pericolo Attenzione! (vedi Figura 1) - +Ov: Alimentazione sensori esterni - Ch1...Ch4: Ingressi - GND: Potenziale di riferimento per +Ov e ingressi Ch1.Ch4 - A: Tasto di programmazione - B: LED di programmazione - C: Morsetto di connessione e allacciamento alla linea Bus. L installazione e montaggio di apparecchiature elettriche può essere eseguita solo da personale qualificato. Con riserva di modifiche. 251

GW 90 776: STAZIONE METEO DATI TECNICI Alimentazione - EIB: CC 24 V (+6 / -4 V) - Rete di alimentazione: 230 V CA, 50/60 Hz Consumo proprio - EIB: Tipo 150 mw - Rete di alimentazione: Max. 4 VA Collegamento - EIB: Morsetto di derivazione e connessione - Rete di alimentazione: Morsetti a vite 0,25-4 mm 2 Temperatura ambiente: da -5 C a +45 C Temperatura max. contenitore: Tc = 75 C Temperatura immagazzinamento e trasporto: da -25 C a +70 C Tipo di protezione: IP 20 conforme a DIN 40050 (IEC 529) Larghezza: 70 mm (4 moduli EN 50022) Collegamento ingressi sensore: Morsetti a vite 0,25-4 mm 2 - Numero di ingressi sensore: 4 - Segnali sensore valutabili: 0 1 V 0... 5 V 0... 10V 0... 20 ma 4... 20 ma - Impedenza per misurazioni di tensione: Circa 18 KΩ. - Impedenza per misurazioni di corrente: Circa 100Ω. Alimentazione sensore esterno (+Ov/GND) con protezione sovraccarico termico -Tensione in uscita: 24 V CC - Corrente totale: Max. 100 ma Figura 1 GND Ch2 Ch4 +Ov +Ov Ch1 Ch3 GND A Ov GND Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 GND Ov B L N - Bus + Bus C 230 V AC 50 / 60 Hz L N 252

DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO Descrizione del funzionamento Nome Prodotto: Stazione meteo Installazione: Montaggio su barra EN50022 Articolo n.: GW 90776 ETS-percorso guida: Produttore: GEWISS Famiglia: Dispositivi per controllo clima Tipo di prodotto: Stazione meteo N. art.: GW 90776 La Stazione meteo serve per la registrazione e la trasmissione di quattro segnali analogici di sensori combinabili liberamente (0...1V,0...5V,0...10V,0...20mA,4...20mA). Possono essere definiti due valori limite interni per ciascun sensore. I valori limite interni possono essere collegati ad un massimo di 8 oggetti di uscita (1Bit), direttamente, oppure attraverso funzioni logiche con i valori limite interni, e ad un massimo di 6 oggetti d ingresso. I valori rilevati sono tradotti dal microcontrollore nel formato EIS 5 (16Bit-Value) e trasmessi come grandezza di misura. Grazie a questo i relativi dispositivi bus (software di visualizzazione, visualizzatore dei valori misurati, attuatori analogici) hanno la possibilità di accedere ai processi di regolazione oppure generare dei messaggi di avviso. Nel caso di utilizzo dei sensori specifici per questa apparecchiatura possono essere definite in assoluto diverse unità per le grandezze di misura ed i valori limite nelle relative unità. Inoltre con l ausilio delle uscite possono essere comandati i processi dipendenti dalle condizioni meteorologiche (salita delle tapparelle, rientro delle tende avvolgibili, accensione dell illuminazione esterna, eccetera). Mediante il processo a cascata di più centraline meteo possono essere comandati anche sistemi complessi, come per esempio le serre. L alimentatore integrato rende possibile il collegamento di sensori attivi senza ulteriore alimentazione di tensione. La tensione di uscita per l alimentazione dei sensori esterni è di 24V DC. DATI TECNICI Dimensioni: Larghezza: 4 moduli EN50022, 70 mm; Altezza: 90 mm; Profondità: 58 mm Elementi di azionamento: A) Tasto: Tasto di programmazione B) LED: LED di programmazione Dati tecnici: Alimentazione esterna Tensione: 230 V AC (+10% / -15%) 50-60 Hz Potenza assorbita: max. 4 VA Connessione: Morsetti di collegamento (fino a 2,5 mm 2 ) Alimentazione EIB Tensione: 24V DC (+6V / -4V) Potenza assorbita: tip. 150mW Connessione: morsettiera di collegamento EIB Ingressi Numero: 4 Tipo di contatto: Morsetti di collegamento (fino a 2,5 mm 2 ) Tipo segnale: 0...1V, 0...5V, 0...10V, 0...20mA o 4...20mA, secondo parametrizzazione Impedenza d ingresso: misurazione tensione: ca. 18kΩ; misurazione della corrente: ca. 100Ω Bus- Bus+ +Ov GND Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 GND +Ov A B L N 253

GW 90 776: STAZIONE METEO Uscite Numero: 2 Tensione nominale: 24V = Carico minimo: -- Corrente massima 100mA (totale) Connessione: Morsetti di collegamento (fino a 2,5 mm 2 ) Tipo di protezione: IP 20 DIN 40050 Comportamento in caso di caduta tensione Solo tensione bus: nessuna comunicazione con EIB Solo tensione di rete: nessuna comunicazione con EIB, nessuna alimentazione del sensore collegato. Tensione di rete e bus: nessuna comunicazione con EIB, nessuna alimentazione del sensore collegato. Comportamento al reinserimento della tensione Solo tensione bus: nessuna comunicazione con EIB, nessuna alimentazione del sensore collegato. Solo tensione di rete: nessuna comunicazione con EIB. Tensione di rete e BUS: comunicazione con EIB secondo i parametri di inizializzazione, primo invio dopo circa 5 secondi Temperatura ambiente: -5 C - +45 C max. Temperatura max involucro: Tc = 75 C Temperatura di immagazzinaggio e trasporto: -25 C +70 C Posizione di montaggio: qualsiasi Distanze minime: nessuna Tipo di fissaggio: fissaggio a scatto su guide ad installazione rapida DIN EN 50022-35 Schema di collegamento Assegnazione dei morsetti: +Ov: alimentazione del rilevatore dei valori di misurazione GND: punto di riferimento per l alimentazione e gli ingressi Ch1 Ch4: ingressi dei valori di misurazione L,N: alimentazione di tensione: +Bus, -Bus: collegamento tramite morsetto +Ov GND Ch1 Ch2 Ch3 Ch4 GND +Ov DESCRIZIONE SOFTWARE Percorso guida ETS: Produttore: GEWISS Famiglia prodotto: Dispositivi per controllo clima Tipo prodotto: Stazione meteo Nome programma: Stazione meteo 0.1 Bus- Bus+ L N Simbolo ETS: 4 U Applicazioni: Stazione meteo 0.1 Numero indirizzi (max): 22 Numero abbinamenti (max): 22 254

Oggetti di comunicazione: OGG. FUNZIONAMENTO NOME TIPO FLAGS 0 Valore misurato canale 1 o operazione logica (*)(**) Ingresso sensore 1 o ingresso 6 (*)(**) 16 bit o 1 bit(*) C, L, T 1 Valore misurato canale 2 o operazione logica (*)(**) Ingresso sensore 2 o ingresso 5 (*)(**) 16 bit o 1 bit(*) C, L, T 2 Valore misurato canale 3 o operazione logica (*)(**) Ingresso sensore 3 o ingresso 4 (*)(**) 16 bit o 1 bit(*) C, L, T 3 Valore misurato canale 4 o operazione logica (*)(**) Ingresso sensore 4 o ingresso 3 (*)(**) 16 bit o 1 bit(*) C, L, T 4 Operazione logica Ingresso 2 1 bit C, S, T 5 Operazione logica Ingresso 1 1 bit C, S, T 6 Operazione logica/valore limite Uscita 1 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 7 Operazione logica/valore limite Uscita 2 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 8 Operazione logica/valore limite Uscita 3 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 9 Operazione logica/valore limite Uscita 4 (non leggibile) (***) 1 Bit C, S 10 Operazione logica/valore limite Uscita 5 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 11 Operazione logica/valore limite Uscita 6 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 12 Operazione logica/valore limite Uscita 7 (non leggibile) (***) 1 bit C, S 13 Operazione logica/valore limite Uscita 8 (non leggibile) (***) 1 bit C, S (*): Se per questa entrata sensore è parametrizzato nessun sensore - in questo caso i Flags C, S, T (**): nel caso del sensore di pioggia nessun oggetto valore di misurazione (***): i valori oggetto non possono essere letti (stessa posizione di memorizzazione oggetto in BCU-Ram) Parametro: Valori di misurazione: Inviare ingresso sensore 1 con (ritardo d invio di 10s) Invio ciclico del valore misurato 1, fattore (0..120, 0=inattivo), base 10s Inviare ingresso sensore 2 con (ritardo d invio di 10s) invio ciclico del valore misurato 2, fattore (0..120, 0=inattivo), base 10s 10% differenza valore misurato 3% differenza valore misurato 1% differenza valore misurato 0,5% differenza valore misurato 0... 120, dove 0 non significa invio ciclico 10% differenza valore misurato 3% differenza valore misurato 1% differenza valore misurato 0,5% differenza valore misurato 0... 120, dove 0 non significa invio ciclico se il valore misurato muta del valore percentuale parametrizzato, sarà inviato dopo massimo 10 secondi (nel caso di cambiamento successivo del valore misurato sarà inviato non prima di 10 secondi) fattore di tempo con base=10s per l invio ciclico del valore misurato. se il valore misurato muta del valore percentuale parametrizzato, sarà inviato dopo massimo 10 secondi (nel caso di cambiamento successivo del valore misurato sarà inviato non prima di 10 secondi) fattore di tempo con base=10s per l invio ciclico del valore misurato. 255

GW 90 776: STAZIONE METEO Valori di misurazione: Inviare ingresso sensore 3 con (ritardo d invio di 10s) Invio ciclico del valore misurato 3, fattore (0..120, 0=inattivo), base 10s Inviare ingresso sensore 4 con (ritardo d invio di 10s) Invio ciclico del valore misurato 4, fattore (0..120, 0=inattivo), base 10s Ingresso sensore 1/2/3/4 Tipo sensore Unità valore misurato Ingresso sensore, valore limite 1 Isteresi valore limite 1 10% differenza valore misurato 3% differenza valore misurato 1% differenza valore misurato 0,5% differenza valore misurato 0... 120, dove 0 non significa invio ciclico 10% differenza valore misurato 3% differenza valore misurato 1% differenza valore misurato 0,5% differenza valore misurato 0... 120, dove 0 non significa invio ciclico nessun sensore (per questo, ingresso aggiuntivo) Sensore vento Sensore di luminosità Sensore crepuscolare Sensore temperatura Sensore pioggia Sensore di pressione Sensore di umidità Sensore (0...10V) Sensore (0...5V) Sensore (0...1V) Sensore (0...20mA) Sensore (4...20mA) Valori secondo tipo di sensore Valore secondo tipo sensore e unità Valore secondo tipo sensore e unità se il valore misurato muta del valore percentuale parametrizzato, sarà inviato dopo massimo 10 secondi (nel caso di cambiamento successivo del valore misurato sarà inviato non prima di 10 secondi) fattore di tempo con base=10s per l invio ciclico del valore misurato. se il valore misurato muta del valore percentuale parametrizzato, sarà inviato dopo massimo 10 secondi (nel caso di cambiamento successivo del valore misurato sarà inviato non prima di 10 secondi) fattore di tempo con base=10s per l invio ciclico del valore misurato. Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Determina l unità del valore misurato misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. 256

Attivazione del valore limite 1 (VL=valore limite, ist.=isteresi) Ingresso sensore, valore limite 2 Isteresi valore limite 2 Attivazione del valore limite 2 (VL=valore limite, ist.=isteresi) limite = ON, limite - isteresi = OFF limite = OFF limite - isteresi = ON limite = ON limite + isteresi = OFF limite = OFF limite + steresi = OFF Valore secondo tipo sensore e unità Valore secondo tipo sensore e unità limite = ON, limite - isteresi = OFF limite = OFF limite - isteresi = ON limite = ON limite + isteresi = OFF limite = OFF limite + steresi = OFF Definisce se il valore limite 1 deve essere attivato (ON) o disattivato (OFF), in combinazione con l isteresi. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. Definisce la differenza del del valore limite interno 2. Definisce se il valore limite 2 deve essere attivato (ON) o disattivato (OFF), in combinazione con l isteresi. 257

GW 90 776: STAZIONE METEO Tipo sensore = sensore vento Parametro: Tipo sensore Sensore vento Determina il tipo di sensore connesso a questa ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 m/s km/h m/s: 1,3,5,8,10,12,15, 20, 22,25,30,35 km/h: 3,8,15,25,35,45, 55,70,80,90, 110, 120 m/s: nessuna isteresi, 1,3,5,8,10 km/h: nessuna isteresi, 5,10,15,20,30 m/s: 1,3,5,8,10,12,15, 20,22,25,30,35 km/h: 3,8,15,25,35,45, 55,70,80,90, 110, 120 m/s: nessuna isteresi, 1,3,5,8,10 km/h: nessuna isteresi, 5,10,15,20,30 Determina l unità del valore misurato. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 2. Tipo sensore = sensore di luminosità Parametro: Tipo sensore Sensore di luminosità Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 klux 3,5,10,15,20,25,30,35,40, 45, 50,55 nessuna isteresi, 1,2,3,4,5,10,20,30,40,50 3,5,10,15,20,25,30,35,40, 45, 50,55 nessuna isteresi, 1,2,3,4,5,10,20,30,40,50 Determina l unità del valore misurato. Determina il valore del valore misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. Definisce la differenza del del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. Definisce la differenza del del valore limite interno 2. 258

Tipo sensore = Sensore crepuscolare Parametro: Tipo sensore Sensore crepuscolare Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 Lux 10,25,50,75,100,125,150, 17 5,200,225,250 nessuna isteresi, 5,10,25,50,100,150,200 10,25,50,75,100,125,150, 17 5,200,225,250 nessuna isteresi, 5,10,25,50,100,150,200 Determina l unità del valore misurato. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 2. Tipo sensore = sensore di temperatura Parametro: Tipo sensore Sensore di temperatura Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 C F C: -25,-20,-15,-10,-5,-4,-3,...,33,34,35, 40,45,50,60,65 F: -20,-10,0,10,20,25,27,..., 95,100,110,120,140, 150 C: nessuna isteresi,1,2,3,4, 5,10,15,20 in KELVIN F: nessuna isteresi,2,4,6,8, 10,20,30,40 C: -25,-20,-15,-10,-5,-4,-3,...,33,34,35, 40,45,50,60,65 F: -20,-10,0,10,20,25,27,..., 95,100,110,120,140, 150 C: nessuna isteresi, 1,2,3,4, 5,10,15,20 in KELVIN, F nessuna isteresi,2,4,6,8, 10,20,30,40 Determina l unità del valore misurato. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 2. 259

GW 90 776: STAZIONE METEO Tipo sensore = sensore pioggia Parametro: Tipo sensore Sensore pioggia Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 non applicata con pioggia=on non applicata con pioggia=off non applicata nessuna unità. in caso di pioggia il valore limite interno ha il valore ON (1). nessuna isteresi. in caso di pioggia il valore limite interno ha il valore OFF (O). nessuna isteresi. Tipo sensore = sensore di pressione Parametro: Tipo sensore Sensore di pressione Determina il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 hpa (mbar) 750,800,850,900, 910,920, 930,..., 1100,1090,1100,1150 nessuna isteresi, 5,10,15,20,30,50,100 750,800,850,900, 910,920, 930,..., 1100,1090,1100,1150 nessuna isteresi, 5,10,15,20,30,50,100 Determina l unità del valore misurato. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 2. 260

Tipo sensore = sensore di umidità Parametro: Tipo sensore Sensore di umidità Determina il tipo di sensore connesso a questa ingresso. Unità Valore limite 1 Isteresi valore limite 1 Valore limite 2 Isteresi valore limite 2 % 20,25,30,35,40,..., 85,90,95 nessuna isteresi, 5,10,20,30,40 20,25,30,35,40,..., 85,90,95 nessuna isteresi, 5,10,20,30,40 Determina l unità del valore misurato. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 1. misurato, per il quale il valore limite interno 1 del canale è posto in attivo. del valore limite interno 2. Tipo sensore = Sensore (0...1V,0...5V,0...10V, 0...20mA,4...20mA) Parametro: Tipo sensore Sensore... Definisce il tipo di sensore connesso a questo ingresso. Valore per 0% del segnale misurato Valore per 0% del segnale misurato (-32768...32767) -32768...32767-32768...32767 Definisce, insieme al fattore decimale, il valore, per il quale in caso di 0% è inviato il segnale d ingresso. (punto zero oppure Offset). => valore iniziale del campo di misura Definisce, insieme al fattore decimale, il valore, per il quale in caso di 0% è inviato il segnale d ingresso. (punto zero oppure Offset). => valore iniziale del campo di misura 261

GW 90 776: STAZIONE METEO Fattore del range di misura Valore limite 1 in % del range di misura Valore limite isteresi in % del range di misura Attivazione del valore limite 1 (VL=valore limite, ist.=isteresi) Valore limite isteresi in 2 % del campo di misura Attivazione del valore limite 2 (VL=valore limite, ist.=isteresi) Range di misura * 0,01 Range di misura * 0,1 Range di misura * 1 Range di misura * 10 Range di misura * 100 0...100 0...100 limite = ON limite -isteresi= OFF limite = OFF limite isteresi= ON limite = ON limite + isteresi = OFF limite = OFF limite + isteresi=off 0...100 limite = ON limite -isteresi= OFF limite = OFF limite isteresi= ON limite = ON limite + isteresi = OFF limite = OFF limite + isteresi=off Fattore, con cui vanno moltiplicati i valori per 0% e 100% del segnale misurato. Valore percentuale del campo di misura, per il quale deve essere attivato il valore limite 1. Definisce la differenza del del valore limite interno 1. Definisce se il valore limite 1 deve essere attivato (ON) o disattivato (OFF), in combinazione con l isteresi. del valore limite interno 2. Definisce se il valore limite 2 deve essere attivato (ON) o disattivato (OFF), in combinazione con l isteresi. 262

Parametro: Uscita 1.. 8 L uscita x è prodotta da: Tipo della 1a operazione logica connesso con (solamente quando sopra collegamento OR oppure AND) 1 Risultato logico Valore limite 1 Ingresso sensore 1 Valore limite 2 Ingresso sensore 1 Valore limite 1 Ingresso sensore 2 Valore limite 2 Ingresso sensore 2 Valore limite 1 Ingresso sensore 3 Valore limite 2 Ingresso sensore 3 Valore limite 1 Ingresso sensore 4 Valore limite 2 Ingresso sensore 4 Ingresso 1 Ingresso 2 Ingresso 3 (con ingresso sensore 4 = nessun sensore) Ingresso 4 (con ingresso sensore 3 = nessun sensore) Ingresso 5 (con ingresso sensore 2 = nessun sensore) Ingresso 6 (con ingresso sensore 1 = nessun sensore) Uscita uscita invertita Collegamento OR Collegamento AND Valore limite 1 Ingresso sensore 1 Valore limite 2 Ingresso sensore 1 Valore limite 1 Ingresso sensore 2 Valore limite 2 Ingresso sensore 2 Valore limite 1 Ingresso sensore 3 Valore limite 2 Ingresso sensore 3 Valore limite 1 Ingresso sensore 4 Valore limite 2 Ingresso sensore 4 Ingresso 1 Ingresso 2 Ingresso 3 (con ingresso sensore 4 = nessun sensore) Ingresso 4 (con ingresso sensore 3 = nessun sensore) Ingresso 5 (con ingresso sensore 2 = nessun sensore) Ingresso 6 (con ingresso sensore 1 = nessun sensore) Uscita uscita invertita Collegamento OR Collegamento AND Selezione del valore limite o l oggetto di ingresso che produce l uscita. in caso di uscita/uscita invertita questa uscita risulta dal valore limite sopra selezionato, oppure dal valore limite invertito. Seleziona il valore limite, oppure l oggetto di ingresso, che dovrà essere connesso, secondo la tipologia di connessione sopra selezionata, con il valore limite oppure l oggetto d ingresso sopra selezionato. in caso di uscita/uscita invertita questa uscita risulta dal valore limite sopra selezionato, oppure dal valore limite invertito. 263

GW 90 776: STAZIONE METEO connesso con (solamente quando sopra collegamento OR oppure AND) 2 Risultato logico Risultato connesso con (solamente quando sopra connessione OR oppure AND) Valore limite 1 Ingresso sensore 1 Valore limite 2 Ingresso sensore 1 Valore limite 1 Ingresso sensore 2 Valore limite 2 Ingresso sensore 2 Valore limite 1 Ingresso sensore 3 Valore limite 2 Ingresso sensore 3 Valore limite 1 Ingresso sensore 4 Valore limite 2 Ingresso sensore 4 Ingresso 1 Ingresso 2 Ingresso 3 (con ingresso sensore 4 = nessun sensore) Ingresso 4 (con ingresso sensore 3 = nessun sensore) Ingresso 5 (con ingresso sensore 2 = nessun sensore) Ingresso 6 (con ingresso sensore 1 = nessun sensore) Uscita uscita invertita Collegamento OR e uscita Collegamento OR e uscita solo con OFF Collegamento OR e uscita solo con OFF Collegamento AND e uscita Collegamento AND e uscita solo con ON Collegamento AND e uscita solo con OFF Collegamento OR e uscita invertita Collegamento AND e uscita invertita Valore limite 1 Ingresso sensore 1 Valore limite 2 Ingresso sensore 1 Valore limite 1 Ingresso sensore 2 Valore limite 2 Ingresso sensore 2 Valore limite 1 Ingresso sensore 3 Valore limite 2 Ingresso sensore 3 Valore limite 1 Ingresso sensore 4 Valore limite 2 Ingresso sensore 4 Ingresso 1 Ingresso 2 Ingresso 3 (con ingresso sensore 4 = nessun sensore) Ingresso 4 (con ingresso sensore 3 = nessun sensore) Ingresso 5 (con ingresso sensore 2 = nessun sensore) Ingresso 6 (con ingresso sensore 1 = nessun sensore) Seleziona il valore limite, oppure l oggetto di ingresso, che dovrà essere connesso, secondo la tipologia di connessione sopra selezionata, con il valore limite oppure l oggetto d ingresso sopra selezionato. in caso di uscita/uscita invertita questa uscita risulta dal 2 risultato di connessione, oppure dal risultato invertito Seleziona il valore limite, oppure l oggetto di ingresso, che dovrà essere connesso, secondo la tipologia di connessione sopra selezionata, con il valore limite sopra selezionato oppure l oggetto d ingresso sopra selezionato. L uscita risulta dall ultimo risultato di connessione logica oppure dalla sua inversione, a seconda del parametro ottenuto per il 2 risultato di connessione logica. 264

Invio ciclico dell uscita, fattore (0...120, 0=inattivo), base 10s Ritardo di attivazione Ritardo di disattivazione 0... 120, dove 0 non significa invio ciclico nessun ritardo nessun Telegramma Ritardo 1 s Ritardo 3 s Ritardo 5 s Ritardo 10 s Ritardo 15 s Ritardo 30 s Ritardo 1 min Ritardo 3 min Ritardo 5 min Ritardo 10 min Ritardo 15 min Ritardo 30 min Ritardo 60 min nessun ritardo nessun Telegramma Ritardo 1 s Ritardo 3 s Ritardo 5 s Ritardo 10 s Ritardo 15 s Ritardo 30 s Ritardo 1 min Ritardo 3 min Ritardo 5 min Ritardo 10 min Ritardo 15 min Ritardo 30 min Ritardo 60 min Fattore di tempo con base=10s per l invio ciclico del valore misurato (in caso di cambiamenti l uscita è inviata sempre immediatamente) Ritardo di attivazione per questa uscita. (tempo per il cambiamento del valore oggetto di questa uscita da OFF a ON) in caso di nessun telegramma non è inviato nessun telegramma ON Ritardo di disattivazione per questa uscita. (tempo per il cambiamento del valore oggetto di questa uscita da OFF a ON) in caso di nessun telegramma non è inviato nessun telegramma ON 265