Flessibile e preciso: il controllo assetto ruote con il tablet-pc
FWA 4650 precisione, rapidità e flessibilità: controllo assetto ruote in 3D con 12 telecamere il tutto controllato da tablet-pc Flessibilità d uso grazie alla possibilità di utilizzare un notebook o un tablet-pc di proprietà dell oicina Dotazione di FWA 4650 S1: snella e flessibile Tecnologia 3D con 12 telecamere: la precisione assicurata per ciascuna misurazione soddisfa i severi requisiti delle oicine. Grazie al nuovo sistema di comunicazione WLAN-Box e Bluetooth, l oicina è ora in grado di eseguire il controllo dell assetto ruote collegando un proprio tablet-pc (Windows), un Bosch DCU o un PC standard 1. Adesso l armadio è opzionale, consentendo di ridurre l ingombro. I dati di assistenza possono essere salvati su un unico PC centralizzato. Ora è più facile leggere i valori delle misurazioni sotto il ponte sollevatore, per lavorare in modo più flessibile e mobile. Una precisione senza precedenti: FWA 4650 robusto, aidabile, con limitata manutenzione Per la misurazione viene utilizzata una tecnologia 3D che comprende un innovativo sistema con telecamere stereo per ciascuna ruota, raggiungendo una precisione di riferimento di +/- 2 primi di misurazione. L elevata precisione è assicurata dalla compensazione dell eccentricità a ruote sollevate all inizio della misurazione. Grazie al sistema di riferimento integrato e ai meccanismi di precisione all interno di ciascuna testa sensore, i risultati delle misurazioni garantiscono un eccellente ripetibilità, senza la necessità di una calibrazione complicata e soggetta ad eventuali errori. Il sistema di riferimento consente anche un elevata mobilità delle teste sensori 3D, ad es. su diversi ponti sollevatori o in una fossa. I valori delle misurazioni possono essere visualizzati su un tablet-pc, un PC dell oicina, oppure sul DCU 130, utilizzabile con tutti i sistemi diagnostici di Bosch. 1 I requisiti minimi si riferiscono alle specifiche del PC (pagina 6) 2
Precisione e ripetibilità di +/- 2 primi di misurazione con la tecnologia wireless 3D con 12 telecamere di Bosch FWA 4650 S5 con monitor da 27", PC e stampante FWA 4650: il sistema innovativo e pratico per il controllo assetto ruote. Per una misurazione rapida ed eiciente in soli tre passi: Posizionare L indispensabile compensazione dell eccentricità può ora essere svolta con la massima precisione in un batter d occhio. Dopo la preparazione, è suiciente guidare l auto nella posizione corretta. Non è più necessario sollevare l auto. Alzare l auto sulla piattaforma, un operazione noiosa e pericolosa, fa ormai parte del passato. Misurare Misurazione rapida e precisa di convergenza, campanatura, linea di simmetria, disassamento/oset ruote e incidenza/angolo dei perni dei fusi. Fatto Nel tempo più breve possibile e con l aiuto di vari programmi di misurazione, le oicine dispongono di tutti i dati e dei risultati delle misurazioni sul loro tablet-pc, PC o DCU Bosch. La scatola di misurazione 3D radio/bluetooth può essere facilmente posizionata e installata in base alle preferenze dell oicina, ad es. sui ponte sollevatore. Il cablaggio della scatola e delle teste sensori 3D consente un alimentazione permanente e stabile. I dati vengono trasmessi simultaneamente dalla scatola al PC, al tablet-pc oppure alla DCU Bosch. FWA 4650: i vantaggi in breve Progettato per l utilizzo quotidiano in oicina La struttura robusta e mobile riduce considerevolmente l ingombro ed è progettata per assicurare la massima praticità. Utilizzo flessibile con tablet o notebook, supportato da Windows XP e Windows 7 Così è anche possibile utilizzare un PC dell oicina o il DCU 130 di Bosch. Rapidità di misurazione abbinata a un elevata precisione Rapida compensazione dell eccentricità a ruote sollevate su tutte e quattro le ruote contemporaneamente. Tempi di preparazione considerevolmente ridotti La semplicità di posizionamento delle tavole di misurazione e della testa sensore con le grie universali rapide o l attacco magnetico consente di risparmiare tempo prezioso! Elevata semplicità d uso Grazie all integrazione di un tablet-pc portatile, i valori delle misurazioni sono sempre a portata di mano del tecnico, anche quando si trova sotto il veicolo e sta eettuando le regolazioni. Tecnologia di misurazione precisa La tecnologia 3D con 12 telecamere, unica nel suo genere, consente di eettuare misurazioni ad alta precisione. L altissima riproducibilità dei risultati garantisce aidabilità e competenza anche in caso di ripetizioni. 3
FWA 4450 e FWA 4455, la soluzione entry level, compatta e dalla massima precisione Utilizzo flessibile grazie alla trasmissione dei dati al tablet-pc via Bluetooth Quattro teste sensori, software e spine di ricarica: la soluzione pratica FWA 4450 e FWA 4455: modelli base per il controllo assetto ruote Grazie alla trasmissione dei dati via radio e al collegamento Bluetooth, il sistema per il controllo dell assetto ruote via tablet-pc è progettato per l uso di PC, laptop o tablet-pc del cliente. Si tratta di una soluzione pratica per consentire all oicina di eettuare il controllo dell assetto ruote. L impiego delle moderne telecamere CCD digitali 20 accelera le operazioni di misurazione necessarie per una regolazione scocca professionale, raggiungendo una precisione di misurazione di +/-2 primi. FWA 4450 / FWA 4455: i vantaggi in breve Investimento e ingombro minimi La dotazione compatta risulta altamente eiciente sotto il profilo dei costi; grazie all integrazione del tablet-pc e all installazione flessibile delle spine di ricarica, l ingombro è ridotto al minimo. Utilizzo flessibile con tablet-pc, supportato da Windows XP e Windows 7 Così è anche possibile utilizzare un PC dell oicina o il DCU 130 di Bosch. Altissima precisione delle misurazioni di +/-2 primi di misurazione grazie alla sofisticata tecnologia sensore CCD. Tecnologia telecamera CCD 20 per una misurazione semplice dell incidenza. Elevata semplicità d uso Grazie all integrazione di un tablet-pc portatile, i valori delle misurazioni sono sempre a portata di mano del tecnico, anche quando si trova sotto il veicolo e sta eettuando le regolazioni. Campo di misurazione di precisione a 360 intorno al veicolo con monitoraggio permanente del sistema 4
Sistemi di misura integrati integrati per la misurazione precisa del camber e misurazione dell incidenza con angolo di sterzata di 20 Ripetibilità e precisione di +/- 2 primi di misurazione Le spine di ricarica possono essere posizionate e installate facilmente secondo le esigenze dell oicina, consentendo di riporre le teste sensori con il minimo ingombro. I consigli per l installazione della scatola di misurazione e delle spine di ricarica sono riportati nel manuale di utilizzo. Le telecamere consentono di misurare veicoli con un passo fino a 6,50 m. Gli otto sistemi sensore eettuano una misurazione a 360 gradi. È così possibile eettuare una misurazione supplementare dell assale posteriore mentre il sistema esegue un autotest. Collegando piastre girevoli elettroniche si possono eseguire misurazioni dell angolo massimo di sterzata. Installazione flessibile I consigli per un installazione a ingombro ridotto della scatola di misurazione e delle spine di ricarica sono riportati nel manuale di utilizzo. 1 Testa di misurazione anteriore sinistra 2 Testa di misurazione anteriore destra 3 Testa di misurazione posteriore sinistra 4 Testa di misurazione posteriore destra 5 Alimentazione delle spine di ricarica 6 Scatola di misurazione IP54 7 Tavola di installazione 5
Controllo assetto ruote: grie e specifiche del PC Gria universale rapida: massima versatilità Gria universale rapida La gria universale rapida è una soluzione semplice e veloce per fissare teste di misurazione o bersagli alla ruota o al cerchio (compresa nella dotazione di serie di FWA 4650). Il fissaggio può essere eettuato applicando quattro pinze a tutti i cerchi standard. Un limitatore di coppia previene danni al cerchio o allo pneumatico. La gria universale rapida (misura 13-22") può essere combinata con le espansioni universali da 28", le pinze universali per autocarri e le pinze universali speciali (RTF, soft-line). Attacco magnetico: si fissa in pochi secondi direttamente al bullone della ruota Attacco magnetico L innovativo attacco magnetico per FWA 46XX consente di fissare i bersagli direttamente al bullone della ruota in pochi secondi (compreso nella dotazione di serie di FWA 4650 S5). Questo sistema di fissaggio, volto a evitare i danni, può essere applicato su tutti i bulloni delle ruote che orono una superficie piana suiciente per i magneti. L attacco magnetico può essere adattato rapidamente in base alle dimensioni specifiche del cerchio/inclinazione per mezzo del dispositivo di regolazione centrale. Inoltre sono disponibili adattatori speciali per i cerchi soft-line. Specifiche del PC per i dispositivi FWA Specifiche per i PC, notebook o tablet di proprietà dell oicina FWA 4650 FWA 445X CPU Processore DualCore (o superiore) con 2 x 2.4 GHz; Intel Celeron (consigliato) o AMD Processore DualCore (o superiore) con 2 x 2.4 GHz; Intel Celeron (consigliato) o AMD RAM minimo 2 GB minimo 2 GB Hard disk 64 GB o superiore 64 GB o superiore FWA 4650 richiede ca. 15 GB FWA 445X richiede ca. 15 GB Unità ottica (solo per l installazione) DVD DVD Porta COM 1 x 1 x Porta USB 2.0 Minimo 3 (Dongle, chiavetta Bluetooth, chiavetta WLAN) Sistema operativo XP Professional, XP Professional, (Microsoft Windows) Embedded POSReady 2009, Embedded POSReady 2009, Windows 7 Professional / Windows 7 Professional / Ultimate (32/64 bit), Embedded Ultimate (32/64 bit), Embedded POSReady 7 (32/64 bit) POSReady 7 (32/64 bit) Il DCU 130 di Bosch è configurato per l utilizzo quotidiano in oicina di FWA 4650 e FWA 445X. Minimo 2 (Dongle, chiavetta Bluetooth)
Controllo assetto ruote: versioni e dati tecnici Dispositivo FWA 4650 S5 FWA 4650 S3 FWA 4650 S1 FWA 4450 S1 FWA 4455 S1 Teste sensori CCD 4 4 Sensori CCD 4 4 4 8 8 CCD Run-out encoder Teste sensori 3D 2 2 2 Telecamera stereo 3D 8 8 8 Scatola di misurazione CCD radio / Bluetooth Scatola di misurazione 3D radio / Bluetooth Pacchetto software FWA Database FWA Spine di ricarica per teste sensori CCD Adattatore USB Bluetooth Adattatore USB WLAN Set di cavi CCD (riserva) Set di cavi 3D Blocco freni optional optional Bloccaggio volante optional optional Gria universale rapida (con pinze) optional optional Pinze speciali universali optional optional Piastra girevole meccanica alluminio optional optional Elemento di riempimento in plastica optional optional (per piastra girevole in alluminio) Tavole bersaglio 3D Adattatori per sollevatore (per sollevatori sopra/sotto pavimento) Attacco magnetico optional optional Carrello con PC / stampante Monitor 27" 19" Copertura polvere per carrello optional optional optional optional Dati tecnici FWA 4650 FWA 445X Frequenza di trasmissione dei dati 2,4 GHz o 5 GHz 433 MHz Pesi e dimensioni Testa sensore (A x L x P) 150 x 370 x 650 mm 300 x 760 x 200 mm Peso testa sensore 9,4 kg 5,8 kg Carrello con testa sensore (FWA 4650 S5) (A x L x P) 1.520 x 1.180 x 770 mm Carrello senza testa sensore (FWA 4650 S5) (A x L x P) 1.520 x 880 x 770 mm Peso totale del carrello (FWA 4650 S5) circa 110 kg Alimentazione Tensione di ingresso da 110 a 240 V CA (10 A) da 110 a 240 V CA (10 A) Frequenza di ingresso da 50 a 60 Hz da 50 a 60 Hz Potenza 500 W 500 W Software di facile utilizzo con ampio database I dati del sistema per il controllo assetto ruote FWA comprendono più di 30.000 veicoli di 130 case automobilistiche. Grazie agli aggiornamenti regolari (optional / su DVD o online) sono sempre disponibili i dati più aggiornati. 7
Bosch Technical Hotline: il servizio di assistenza telefonica per gli autoriparatori Bosch Technical Hotline è il servizio di assistenza telefonica pensato per supportare gli operatori nelle diagnosi e riparazioni più critiche. Tecnici Bosch altamente specializzati sono in grado di guidare passo-passo l autoriparatore nell individuazione e nella risoluzione dei guasti sui sistemi delle vetture. Inoltre, grazie alla funzione integrata di diagnosi remota, l operatore Bosch può anche operare in teleassistenza. L esperienza Bosch, leader nel settore dei componenti e sistemi per autoveicoli garantisce un servizio di qualità, per un assistenza multimarca a 360. I vantaggi: produttività e servizio al cliente Con il supporto della Bosch Technical Hotline l operatore d oicina è in grado di individuare più rapidamente i guasti, riparare più veicoli e ridurre i tempi di attesa degli automobilisti: sicurezza di operare con un partner altamente aidabile risparmio di tempo nella riparazione del veicolo, grazie alle procedure collaudate da Bosch riduzione dei costi sostenuti a seguito di tentativi di riparazione infruttuosi sul veicolo maggior fidelizzazione e soddisfazione del cliente finale Come usufruire della Bosch Technical Hotline? Il servizio di assistenza telefonica Bosch Technical Hotline si integra nell oerta del software d oicina ESI[tronic]: tutti gli autoriparatori in possesso di un abbonamento ESI[tronic] 2.0, con almeno la partizione di diagnosi SD, possono sottoscrivere il servizio richiedendolo presso il proprio rivenditore Bosch Diagnostics. Il servizio Bosch Technical Hotline risponde al numero: 895 895 0838*. * numero a pagamento, per maggiori informazioni su modalità di attivazione e costi del servizio chiedete al vostro distributore d attrezzatura di fiducia o visitate il sito: www.formulabosch.com Robert Bosch S.p.A. Società unipersonale Automotive Aftermarket www.bosch.it AA/SES-CMS2 1.987.P20.764.810 05.2014 001 Con riserva di modifiche tecniche e variazioni del programma Il mondo Bosch Diagnosi Sistemi diesel Sistemi benzina Sistemi frenanti Candele di accensione Dispositivi elettrici Batterie Filtri Tergicristalli Illuminazione Elettronica di comfort Hotline tecnica Database di conoscenze Service Training Soluzioni per oicina www.formulabosch.com