Appendete le vecchie chiavi al chiodo, Negli impianti chiusura meccanici, perdere una

Transcript

1 intelligente senza chiavi Die Chiusura genial intelligente einfache Komplett-Lösung senza chiavi. Appendete le vecchie chiavi al chiodo, Negli impianti chiusura meccanici, perdere una für chiave può digitales comportare costi Schließen. veramente elevati, con Ecco giorni e perché giorni di è compromissione giunto il momento della sicurezza. di Zutrittsmanagement passare E le seccature ad un non sistema mancano di neanche chiusura quando un für elettronico dipendente kleinere lascia con und l azienda lo kleine Starter Betriebe senza System. consegnare la propria chiave. Oltre alla produzione ex novo della chiave, devono spesso essere cambiati anche tutti i cilindri. I tradizionali impianti di chiusura hanno perciò fatto il loro tempo. prendete il futuro tra le mani! Nei sistemi dotati di porte automatiche, l apertura e la chiusura con chiavi elettroniche a onde radio è ormai da tempo uno standard. Basta premere un pulsante. Il SimonsVoss Starter System funziona ora per tutti i tipi di porte di un edifi cio. La nuova soluzione, appositamente ideata per le piccole e medie imprese, fa uso di transponder invece che di chiavi e impiega tecnologie elettroniche al posto dei cilindri meccanici. Semplicemente geniale ingegnosamente semplice. SimonsVoss Starter System: la soluzione all-in-one per gestire fino a 20 porte e 100 utenti autorizzati all accesso. Più serrature, più transponder? Richiedete il sistema digitale di chiusura e controllo accessi 3060 di SimonsVoss, la soluzione senza limiti.

2 Chiusura intelligente senza chiavi Chiusure ed aperture elettroniche. Tutto il resto è storia vecchia. Appendete le vecchie chiavi al chiodo, Negli impianti di chiusura meccanici, perdere una chiave può comportare costi veramente elevati, con giorni e giorni di compromissione della sicurezza. E le seccature non mancano neanche quando un dipendente lascia l azienda senza consegnare la propria chiave. Oltre alla produzione ex novo della chiave, devono spesso essere cambiati anche tutti i cilindri. I tradizionali impianti di chiusura hanno perciò fatto il loro tempo. prendete il futuro tra le mani! Nei sistemi dotati di porte automatiche, l apertura e la chiusura con chiavi elettroniche a onde radio è ormai da tempo uno standard. Basta premere un pulsante. Il SimonsVoss Starter System funziona ora per tutti i tipi di porte di un edifi cio. La nuova soluzione, appositamente ideata per le piccole e medie imprese, fa uso di transponder invece che di chiavi e impiega tecnologie elettroniche al posto dei cilindri meccanici. Semplicemente geniale ingegnosamente semplice. SimonsVoss Starter System: la soluzione all-in-one per gestire fino a 20 porte e 100 utenti autorizzati all accesso. Più serrature, più transponder? Richiedete il sistema digitale di chiusura e controllo accessi 3060 di SimonsVoss, la soluzione senza limiti.

3 Chiusura intelligente senza chiavi Geniale? Semplice? Semplicemente geniale e ingegnosamente semplice! Tutto in una mano? Sì! SimonsVoss Starter System ecco come funziona. Al posto di chiavi meccaniche utilizzerete transponder, con cui potrete aprire porte a una distanza di circa 20 cm. Alla pressione del pulsante, il transponder attiva via radio il cilindro di chiusura digitale presente nella porta. Gli utenti autorizzati possono così entrare e uscire. Ma chi deve avere accesso a quali spazi e quando sarete solo voi a determinarlo: con l intuitivo software per piani di chiusura LSM Starter è possibile impostare le singole autorizzazioni trasponder per transponder. Esempio: gli addetti alle pulizie non devono mai accedere alla sala server e all archivio e possono accedere alle altre stanze solo dalle 18:00 alle 21:00. Con il software potrete limitare le autorizzazioni sul transponder in modo da soddisfare tale esigenza. Il transponder, la vostra chiave elettronica. Dotato di batteria di lunga durata, il transponder di SimonsVoss può gestire fi no a operazioni di chiusura. La chiave digitale comunica via radio con il cilindro di chiusura elettronico, che si attiva solo in presenza di un autorizzazione valida. In caso di smarrimento, è possibile bloccare il transponder in un batter d occhio e confi gurarne uno nuovo con pochi clic del mouse. Il cilindro di chiusura, la vostra serratura digitale. Privo di cavi, velocemente montabile senza trapano, accattivante nel design: il cilindro di chiusura digitale 3061 può essere azionato fi no a volte grazie alla batteria integrata. Riconosciute certifi cazioni (VdS, BSI) ne attestano poi l eccellente grado di sicurezza. UTENTE 1 UTENTE 2 Software e programmazione, la vostra soluzione su misura. Il software LSM Starter può essere eseguito su qualsiasi PC dotato di sistema operativo Microsoft Windows XP o superiore e permette di confi gurare e gestire singoli piani di chiusura. Con pochi clic del mouse potrete stabilire chi ha accesso a quali spazi e quando. I cilindri di chiusura con funzione di controllo degli accessi consentono poi di registrare tutti gli accessi ed il relativo orario. Lo stick di programmazione USB permette infi ne di trasferire facilmente i dati dal PC al cilindro di chiusura e del transponder. Componenti dello Starter System + + Transponder, cilindro elettronico e software, per fare il salto nell era digitale anche chiudendo una porta. Configurate il vostro sistema visitando il sito Web al seguente indirizzo: Cilindro di chiusura digitale 3061 Transponder 3064 Software LSM Starter e stick di programmazione USB

4 Chiusura intelligente -senza chiavi Un vantaggio? No. Tantissimi! Il transponder, la vostra chiave a onde radio per ogni porta. Con un solo transponder potrete aprire e chiudere fi no a 20 porte. Zero problemi in caso di smarrimento. Se si perde un transponder, è possibile bloccarlo e attivarne uno nuovo, senza dover sostituire serrature. Non solo chiusure. Installando cilindri di chiusura dotati dell opzione aggiuntiva di controllo degli accessi potrete stabilire chi ha accesso all edifi cio, come e quando. Vedrete così sul PC chi accede a determinati spazi e in quali momenti. Montaggio semplificato e facile espansione. I cilindri di chiusura elettronici possono essere montati in pochi minuti, senza trapano e senza cavi. Software intuitivo e facile programmazione. Il software può essere facilmente confi gurato in pochi minuti, in completa autonomia. Gestirete, modifi cherete ed eliminerete le singole autorizzazioni di accesso del vostro piano di chiusura con la massima semplicità. Estrema convenienza. L economico Starter System è la scelta perfetta per le piccole e medie imprese e può essere facilmente aggiornato in base alle esigenze. Anche il passaggio a soluzioni SimonsVoss ancora più potenti, per progetti di ampia portata, può essere realizzato in qualsiasi momento e senza diffi coltà. Servizio completo. Su richiesta, il vostro rivenditore specializzato di fi ducia si occuperà anche dell installazione e della confi gurazione del piano di chiusura, così come della programmazione dell applicazione. Qualità Made in Germany. Più di installazioni, con oltre 1 milione di cilindri di chiusura, realizzate in tutto il mondo, rendono SimonsVoss uno dei produttori leader di sistemi di chiusura digitali.

5 Chiusura elettronica semplicemente geniale e ingegnosamente semplice! Per maggiori informazioni sul SimonsVoss Starter System e lo strumento di confi gurazione visitate il sito o contattate il vostro rivenditore specializzato di fi ducia: IT ITALIA SimonsVoss Technologies GmbH Via Torino Milano GERMANIA SEDE CENTRALE SimonsVoss Technologies GmbH Feringastraße Unterföhring