PO Italia-Francia Marittimo 2007-2013 PROTERINA-Due Il secondo passo nella protezione dei rischi naturali: gli investimenti sul territorio RACCOLTA PRESENTAZIONI SEMINARIO LA SECONDE ETAPE DANS LA PROTECTION CONTRE LE RISQUE NATURELS: LES INVESTISSEMENTS SUR LE TERRITOIRE Componente 2, Azione 2.7 Deliverable P2.7.1 Partner responsabile del prodotto: Arpa Sardegna Programma cofinanziato con il Fondo Europeo Programme cofinancé par le Fonds Européen per lo Sviluppo Regionale de Développement Régional
Programma cofinanziato con il Fondo Europeo per lo Sviluppo Regionale Programme cofinancé par le Fonds Européen de Développement Régional Hanno collaborato Per Arpa Sardegna: Romina Canu, Giacomo Cavalli, Salvatorina Sechi.
Prodotto P 2.7.1 Durante il progetto Proterina-2, in data 23 settembre 2014 si è svolto presso Corte (Corsica) il seminario denominato La seconde étape dans la protection contre les risques naturels: les investissements sur le territoire. Nel corso dei lavori sono state illustrate le attività inerenti il miglioramento della conoscenza dei processi legati al rischio da incendi boschivi, dall implementazione di modelli per la previsione e simulazione del rischio, all utilizzo dei simulatori per la propagazione degli incendi, tutti strumenti potenzialmente alimentabili da dati elaborati da stazioni di ricezione satellitare e da piattaforme aeree, dalla rete di monitoraggio dei parametri agrometeorologici (temperatura, precipitazione, vento, umidità) e dai modelli meteorologici; il tutto finalizzato alla condivisione e l integrazione delle informazioni in una piattaforma informatica, che metterà a disposizione anche la capacità di calcolo per consentire lo sviluppo e l implementazione degli strumenti di supporto per il run dei modelli di previsione e per la simulazione della propagazione degli incendi. Il prodotto P 2.7.1 rappresenta la raccolta delle presentazioni e del materiale didattico e informativo prodotto durante il seminario. 1
Au cours du projet PROTERINA-2, en date du 23 Septembre 2014, a eu lieu à la Cour (Corse), le séminaire intitulé «La deuxième étape dans la protection contre les risques naturels: les investissements sur le territoire». Pendant les travaux les activités liées à l'amélioration de la connaissance des processus liés au risque d'incendies de forêt ont été illustrés, par la mise en œuvre de modèles de prévision et de simulation du risque, l'utilisation de simulateurs pour la propagation des incendies, tous les instruments potentiellement alimenté par les données reçues par satellite ou missions aériennes, la surveillance du réseau de paramètres agro-météorologiques (température, précipitations, vent, humidité) et les modèles météorologiques; tout ce qu'il vise à l'intégration et le partage de l'information dans une plate-forme informatique, qui fournira la capacité de calcul afin de permettre le développement et la mise en œuvre des outils pour appuyer l'exécution de modèles de prévision et la simulation de la propagation incendies. Le produit P 2.7.1 est la collection de présentations et de matériel éducatif et des informations produites au cours du séminaire. 2
Di seguito l elenco del materiale sopracitato / Voici une liste de la matière précitée: 1. Proterina-Due Fondazione CIMA: Eva Trasforini - Le projet PROTERINA-DUE: objectifs et activités principales. 2. Proterina-Due UCPP: Paul-Antoine Santoni Université de Corse Mise en place d une méthodologie pour étudier comment le traitement de la végétation influence le comportement du feu. 3. Proterina-Due ARPAS: Giacomo Cavalli Données Modis/NPP pour la prédiction journalière du risque incendie. 4. Proterina-Due DIPNET: Costantino Sirca Dipartimento di Scienze della Natura e del Territorio Università degli Studi di Sassari Cartographie et estimation du risque incendie: le modèle IFI. 5. Proterina-Due CNR: Bachisio Arca Istituto di Biometeorologia Sassari Les simulateurs d incendie de forêt: vers une application opérationnelle en Méditerranée. 6. Proterina-Due Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia: Stefania Amici Caractéristiques spectrales de la combustion de la biomasse: signature des émissions de potassium de l échelle aéroportée à la génération future des missions hyperspectrales. 7. Proterina-Due Direzione Generale della Protezione Civile / Regione Autonoma della Sardegna: Francesco Tola / Salvatore Cinus Prédiction du risque incendie de forêt en Sardaigne: méthodologies, modèles et procédures. 3